Romanized

eoneu gyeoul beoseu dwisjarie anja
mome ongiga dolgil gidarimyeo
manyang geureohge gadeon nari issda
oerowossnaboda
nugungaga piryohaessnaboda
nado moreuge naon maldeul
machi nugunga issgirado han deus
jameun jal jani? chupjineun anhgo?
oneul haruneun eottaesseo? naneun
sungan meosjjeogeo jubyeoneul salpyeossda
wiroga piryohaessnaboda
aju jakgo sasohan
nugungawaui daehwaga
beoseu bakkeuro nagamyeon
saramdeulgwa seokkimyeon ttadeushaejigessji?
neowa isseul ttaecheoreom
geuhae neowa hamkkehaessdeon geu gyeoulcheoreom

Original

어느 겨울 버스 뒷자리에 앉아
몸에 온기가 돌길 기다리며
마냥 그렇게 가던 날이 있다
외로웠나보다
누군가가 필요했나보다
나도 모르게 나온 말들
마치 누군가 있기라도 한 듯
잠은 잘 자니? 춥지는 않고?
오늘 하루는 어땠어? 나는
순간 멋쩍어 주변을 살폈다
위로가 필요했나보다
아주 작고 사소한
누군가와의 대화가
버스 밖으로 나가면
사람들과 섞이면 따듯해지겠지?
너와 있을 때처럼
그해 너와 함께했던 그 겨울처럼

Romanized

neul gateun jarie neowa anjdeon gos
hoksirado nega talji molla
hancham bakkeul bodaga
ne moseube nun bibimyeon teong bin geori ppunya

ajik geogie isseulkka neoneun
geunal geu sigan soge nama isseulkka

jalhal su issdago jal haenael georago
geu gyeoul nae gyeote himi doedeon geu aega issjyo
modeun ge neoraseo jalhal su isseo nan
eonjengan neoege himi dwaejul geunareul wihae nan

nan ajik yeogie salgo isseosseo
nega ogo tteonan i gyeoure
dasi georie bulbiccdeul hanadul kyeojimyeon
doraon i gyejeoreul gieokhae

cheot gobaekgwa useumgi seokkin yaksokdeul
seonmulcheoreom seorol gajgo aicheoreom useossdeon
nan geu muryeop uril gieokhago isseo
geunal nareul tteonagadeon geuhae gyeouldo cham ttadeushaessdago

jalhal su issdago jal haenael georago
geu gyeoul nae gyeote himi doedeon geu aega issjyo
modeun ge neoraseo jalhal su isseo nan
eonjengan neoege himi dwaejul geunareul wihae nan

Original

늘 같은 자리에 너와 앉던 곳
혹시라도 네가 탈지 몰라
한참 밖을 보다가
네 모습에 눈 비비면 텅 빈 거리 뿐야

아직 거기에 있을까 너는
그날 그 시간 속에 남아 있을까

잘할 수 있다고 잘 해낼 거라고
그 겨울 내 곁에 힘이 되던 그 애가 있죠
모든 게 너라서 잘할 수 있어 난
언젠간 너에게 힘이 돼줄 그날을 위해 난

난 아직 여기에 살고 있었어
네가 오고 떠난 이 겨울에
다시 거리에 불빛들 하나둘 켜지면
돌아온 이 계절을 기억해

첫 고백과 웃음기 섞인 약속들
선물처럼 서롤 갖고 아이처럼 웃었던
난 그 무렵 우릴 기억하고 있어
그날 나를 떠나가던 그해 겨울도 참 따듯했다고

잘할 수 있다고 잘 해낼 거라고
그 겨울 내 곁에 힘이 되던 그 애가 있죠
모든 게 너라서 잘할 수 있어 난
언젠간 너에게 힘이 돼줄 그날을 위해 난

Siganeul Dallyeoseo (시간을 달려서), also known as Rough, is the 2nd track from the “SNOWFLAKE” ep released by GFRIEND. It was released on January 25, 2016.

Romanized

dagaseoji moshago hemaeigo isseo
johahajiman dareun goseul bogo isseo
gakkawojiryeogo hamyeon halsurok
meoreojyeo ganeun uri durui maeumcheoreom

mannaji moshae maemdolgo isseo
urin machi pyeonghaengseoncheoreom
maldo an dwae urin bandeusi mannal geoya
gidarilge eonjekkajina

micheo malhaji moshaesseo daman neoreul johahaesseo
eorin narui kkumcheoreom machi gijeokcheoreom
siganeul dallyeoseo eoreuni doel suman issdamyeon
geochin sesang sogeseo soneul jaba julge

dagaseoryeo hae bwado eosgalligo isseo
johahandan maldo ajik moshago isseo
meomusgeorineun neol bogo isseumyeon
urin ajikdo manhi eorigin hanga bwa

jophyeojiji anha han kkeut chai
urin machi pyeonghaengseoncheoreom
eonjenganeun mosda han mareul jeonhal geoya
dagagalge eonjekkajina

micheo malhaji moshaesseo daman neoreul johahaesseo
eorin narui kkumcheoreom machi gijeokcheoreom
siganeul dallyeoseo eoreuni doel suman issdamyeon
geochin sesang sogeseo soneul jaba julge

sigan soge gathyeo gireul hemaeyeodo
geureohjiman urin gyeolguk mannal geoya
jinsimin geosman ara jwo jeongmal
seotulgiman handaedo

micheo malhaji moshaesseo daman neoreul johahaesseo
eorin narui kkumcheoreom machi gijeokcheoreom
siganeul dallyeoseo eoreuni doel suman issdamyeon
geochin sesang sogeseo neoreul ana julge

igeo hanaman yaksokhae byeonchi anhgireul baralge
geuttaedo jigeumcheoreom nal hyanghae useo jwo
sigani heulleoseo eoreuni doel suman issdamyeon
eosgallim geu sogeseo soneul jaba julge

Original

다가서지 못하고 헤매이고 있어
좋아하지만 다른 곳을 보고 있어
가까워지려고 하면 할수록
멀어져 가는 우리 둘의 마음처럼

만나지 못해 맴돌고 있어
우린 마치 평행선처럼
말도 안 돼 우린 반드시 만날 거야
기다릴게 언제까지나

미처 말하지 못했어 다만 너를 좋아했어
어린 날의 꿈처럼 마치 기적처럼
시간을 달려서 어른이 될 수만 있다면
거친 세상 속에서 손을 잡아 줄게

다가서려 해 봐도 엇갈리고 있어
좋아한단 말도 아직 못하고 있어
머뭇거리는 널 보고 있으면
우린 아직도 많이 어리긴 한가 봐

좁혀지지 않아 한 끗 차이
우린 마치 평행선처럼
언젠가는 못다 한 말을 전할 거야
다가갈게 언제까지나

미처 말하지 못했어 다만 너를 좋아했어
어린 날의 꿈처럼 마치 기적처럼
시간을 달려서 어른이 될 수만 있다면
거친 세상 속에서 손을 잡아 줄게

시간 속에 갇혀 길을 헤매여도
그렇지만 우린 결국 만날 거야
진심인 것만 알아 줘 정말
서툴기만 한대도

미처 말하지 못했어 다만 너를 좋아했어
어린 날의 꿈처럼 마치 기적처럼
시간을 달려서 어른이 될 수만 있다면
거친 세상 속에서 너를 안아 줄게

이거 하나만 약속해 변치 않기를 바랄게
그때도 지금처럼 날 향해 웃어 줘
시간이 흘러서 어른이 될 수만 있다면
엇갈림 그 속에서 손을 잡아 줄게

Nae Ireumeul Bulleojwo (내 이름을 불러줘), also known as Say my name, is the 3rd track from the “SNOWFLAKE” ep released by GFRIEND. It was released on January 25, 2016.

Romanized

neo hanaman barabwassdeon himdeun sigandeul
johahaneun mami gipeojilsurok
amuri bulleobwado daedabi eopsdeon geol
ttadeushan ne songil baraewasseossji

soljikhi pogiharyeo haesseosseo
gijeok ttawin oji anheul geora saenggakhaesseosseo
gireossdeon gidarimui kkeuten nega isseosseo
oraesdongan neomaneul baraewasseo

nae ireumeul bulleojwo nae soneul jabajwo
dagawa two step neujgi jeone nareul anajwo
angae kkin bam dari tteooreul ttae geojismalcheoreom
akkyeodun neowa naui mam gyochadoemyeon

eosgallyeogado jeomjeom cheot neukkimcheoreom jeomjeom
machi unmyeongcheoreom eonjenga mannage doel geoya
say my name

eonjenga muneojildeushan moraeseongcheoreom
pogiharyeo haessdeon manheun sungandeul
haruedo susip beon saenggageul haebwasseo
eotteohge nae mameul jeonhaeya halji

soljikhi dannyeomharyeo haesseosseo sarang ttawin
oji anheul geora saenggakhaesseosseo
gireossdeon gidarimui kkeuten nega isseosseo
oraesdongan neomaneul baraewasseo

nae ireumeul bulleojwo nae soneul jabajwo
dagawa two step neujgi jeone nareul anajwo
angae kkin bam dari tteooreul ttae geojismalcheoreom
akkyeodun neowa naui mam gyochadoemyeon

eosgallyeogado jeomjeom cheot neukkimcheoreom jeomjeom
machi unmyeongcheoreom eonjenga mannage doelgeoya

jichyeoseo heundeullineun naui maeumi
barame heutnallyeo tteoreojigi jeone
naman barabwajullae balkeun bicci dwaejullae
gipgo gipeossdeon i eodum sogeseo nal bichwojullae

nae ireumeul bulleojwo nae soneul jabajwo
dagawa two step neujgi jeone nareul anajwo
angae kkin bam dari tteooreul ttae
geojismalcheoreom akkyeodun neowa naui mam gyochadoemyeon

eosgallyeogado jeomjeom cheot neukkimcheoreom jeomjeom
machi unmyeongcheoreom eonjenga mannage doel geoya
say my name

Original

너 하나만 바라봤던 힘든 시간들
좋아하는 맘이 깊어질수록
아무리 불러봐도 대답이 없던 걸
따듯한 네 손길 바래왔었지

솔직히 포기하려 했었어
기적 따윈 오지 않을 거라 생각했었어
길었던 기다림의 끝엔 네가 있었어
오랫동안 너만을 바래왔어

내 이름을 불러줘 내 손을 잡아줘
다가와 two step 늦기 전에 나를 안아줘
안개 낀 밤 달이 떠오를 때 거짓말처럼
아껴둔 너와 나의 맘 교차되면

엇갈려가도 점점 첫 느낌처럼 점점
마치 운명처럼 언젠가 만나게 될 거야
say my name

언젠가 무너질듯한 모래성처럼
포기하려 했던 많은 순간들
하루에도 수십 번 생각을 해봤어
어떻게 내 맘을 전해야 할지

솔직히 단념하려 했었어 사랑 따윈
오지 않을 거라 생각했었어
길었던 기다림의 끝엔 네가 있었어
오랫동안 너만을 바래왔어

내 이름을 불러줘 내 손을 잡아줘
다가와 two step 늦기 전에 나를 안아줘
안개 낀 밤 달이 떠오를 때 거짓말처럼
아껴둔 너와 나의 맘 교차되면

엇갈려가도 점점 첫 느낌처럼 점점
마치 운명처럼 언젠가 만나게 될거야

지쳐서 흔들리는 나의 마음이
바람에 흩날려 떨어지기 전에
나만 바라봐줄래 밝은 빛이 돼줄래
깊고 깊었던 이 어둠 속에서 날 비춰줄래

내 이름을 불러줘 내 손을 잡아줘
다가와 two step 늦기 전에 나를 안아줘
안개 낀 밤 달이 떠오를 때
거짓말처럼 아껴둔 너와 나의 맘 교차되면

엇갈려가도 점점 첫 느낌처럼 점점
마치 운명처럼 언젠가 만나게 될 거야
say my name

Sarangbyeol (사랑별), also known as Luv Star, is the 4th track from the “SNOWFLAKE” ep released by GFRIEND. It was released on January 25, 2016.

Romanized

hana, dul, set dasi seeobwado
neol chajeul su eopseo
nae mam soge jam deureo issneun neoreul kkeonae
mosdahan nae yaegideul modu mal halgeoya
cheoncheonhi eonjena idaero
naui sarang byeol geurigo neo

hwanhage bichuneun neol bomyeo
banjjagineun byeolbiccdeul barabomyeo
saeroksaerok neol tteoollimyeo
seolleyeossdeon geu nalcheoreom

kosnorae bulleo syureusyureureu
hwiparam syureusyureureu
eunhasucheoreom areumdapge jeo
meolli ttoreuttoreureu dasin an bonaellae
hangsang jigeumcheoreom ne gyeote isseulge

hana, dul, set dasi seeobwado
neol chajeul su eopseo
nae mam soge jam deureo issneun neoreul kkeonae
mosdahan nae yaegideul modu mal halgeoya
cheoncheonhi eonjena idaero
naui sarang byeol geurigo neo

meolliseo nal bogo isseulkka
sorichyeo bureumyeon dallyeowa julkka uuu
dugeun dugeun nae mam jorimyeo
aetaewossdeon haruharu

silbaram bureo syureusyureureu
(cheoncheonhi) syureusyureureu
josimseure na yongginae bollae
geurae ttoreuttoreureu na ijen malhallae
jigeumcheoreom ne gyeote na isseulge

hana, dul, set dasi seeobwado
neul geu jarieseo
eoduwojin nae mameul bichwojun byeol hana
mareul haji anhado ijen al su isseo
yeongwonhi eonjena idaero
naui sarang byeol urisarang idaero

honjayeossdeon sigandeul ijen eopseul geoya
yeongwonhi eonjena idaero
naui sarang byeol baro neo

Original

하나, 둘, 셋 다시 세어봐도
널 찾을 수 없어
내 맘 속에 잠 들어 있는 너를 꺼내
못다한 내 얘기들 모두 말 할거야
천천히 언제나 이대로
나의 사랑 별 그리고 너

환하게 비추는 널 보며
반짝이는 별빛들 바라보며
새록새록 널 떠올리며
설레였던 그 날처럼

콧노래 불러 슈르슈르르
휘파람 슈르슈르르
은하수처럼 아름답게 저
멀리 또르또르르 다신 안 보낼래
항상 지금처럼 네 곁에 있을게

하나, 둘, 셋 다시 세어봐도
널 찾을 수 없어
내 맘 속에 잠 들어 있는 너를 꺼내
못다한 내 얘기들 모두 말 할거야
천천히 언제나 이대로
나의 사랑 별 그리고 너

멀리서 날 보고 있을까
소리쳐 부르면 달려와 줄까 우우우
두근 두근 내 맘 졸이며
애태웠던 하루하루

실바람 불어 슈르슈르르
(천천히) 슈르슈르르
조심스레 나 용기내 볼래
그래 또르또르르 나 이젠 말할래
지금처럼 네 곁에 나 있을게

하나, 둘, 셋 다시 세어봐도
늘 그 자리에서
어두워진 내 맘을 비춰준 별 하나
말을 하지 않아도 이젠 알 수 있어
영원히 언제나 이대로
나의 사랑 별 우리사랑 이대로

혼자였던 시간들 이젠 없을 거야
영원히 언제나 이대로
나의 사랑 별 바로 너

Geureon Naren (그런 날엔), also known as Someday, is the 5th track from the “SNOWFLAKE” ep released by GFRIEND. It was released on January 25, 2016.

Romanized

eotteon nal seulpeojin geureon naren
geunyang hanbeon useo boneun geoya
eodun bam bichwojuneun byeolbiccdo
modu neol wihan geoya

amu mal haji marayo
geudae mam naegedo boineungeol
nunbicci malhaejujanhayo
ijen nae son jabayo
jakku jakku geudaeman himdeulge hanayo
isanghage geudae mam buranhaejinayo
nan sojunghan geudael mideoyo

eotteon nal seulpeojin geureon naren
geunyang hanbeon useo boneun geoya
eodun bam bichwo juneun byeolbiccdo
modu neol wihan geoya geureon naren

hyuuu u~u uhuuuu~u
hyuuu u~u
let’t all laugh! Haha modeungeol ijgo
hyuuu u~u uhuuuu~u
eonjena geureon nal

amu mal haji marayo
geudae dwismoseube boineungeol
aesseo gamchuji marayo
geudaeui gyeote isseulgeyo
sumgappeun haru soge jichyeo boineyo
isanghage geudae mam duryeowojinayo
geokjeong mayo nareul mideoyo

eotteon nal seulpeojin geureon naren
geunyang hanbeon useo boneun geoya
eodun bam bichwojuneun byeolbiccdo
modu neol wihan geoya

nae mame ojik geudae han saram
naega jugo sipeun
geu modeun bicceul damaseo
nae nuneul barabwayo geudae

eotteon nal jujeoanjgo sipeun nal
keuge hanbeon useo boneun geoya
eodun bam bichwojuneun byeolbiccdo
modu neol wihan geoya geureon naren

hyuuu u~u uhuuuu~u
hyuuu u~u
let’s all laugh! Haha
modeungeol ijgo hyuuu u~u
uhuuuu~u
eonjena geureon nal

Original

어떤 날 슬퍼진 그런 날엔
그냥 한번 웃어 보는 거야
어둔 밤 비춰주는 별빛도
모두 널 위한 거야

아무 말 하지 말아요
그대 맘 내게도 보이는걸
눈빛이 말해주잖아요
이젠 내 손 잡아요
자꾸 자꾸 그대만 힘들게 하나요
이상하게 그대 맘 불안해지나요
난 소중한 그댈 믿어요

어떤 날 슬퍼진 그런 날엔
그냥 한번 웃어 보는 거야
어둔 밤 비춰 주는 별빛도
모두 널 위한 거야 그런 날엔

휴우우 우~우 우후우우우~우
휴우우 우~우
let’s all laugh! Haha 모든걸 잊고
휴우우 우~우 우후우우우~우
언제나 그런 날

아무 말 하지 말아요
그대 뒷모습에 보이는걸
애써 감추지 말아요
그대의 곁에 있을게요
숨가쁜 하루 속에 지쳐 보이네요
이상하게 그대 맘 두려워지나요
걱정 마요 나를 믿어요

어떤 날 슬퍼진 그런 날엔
그냥 한번 웃어 보는 거야
어둔 밤 비춰주는 별빛도
모두 널 위한 거야

내 맘에 오직 그대 한 사람
내가 주고 싶은
그 모든 빛을 담아서
내 눈을 바라봐요 그대

어떤 날 주저앉고 싶은 날
크게 한번 웃어 보는 거야
어둔 밤 비춰주는 별빛도
모두 널 위한 거야 그런 날엔

휴우우 우~우 우후우우우~우
휴우우 우~우
let’s all laugh! Haha
모든걸 잊고 휴우우 우~우
우후우우우~우
언제나 그런 날

TRUST is the 6th track from the “SNOWFLAKE” ep released by GFRIEND. It was released on January 25, 2016.

Romanized

ireohge mannage doen ge
unmyeong anin hoksi uyeoniramyeon
bukkeureopjiman gijeogira
malhago sipeunde
tteollineun mam eotteokhaeyo

seoroga jogeumssik deo gipeojyeo
geureohge naeireul muldeureogayo
hamkke issdaneun geol neukkin sungan

ssodajineun byeoldeuri dagaoneun kkumdeuri
talmaganeun uri apeul balkhyeojuneyo
eonjena i maeum han gaunde
byeonhaji anhneun naui sarangin geojyo

idaero geudae gaseume ttwieodeun chae
meomureul su issdamyeon
hangyeolgateun nunbicce nae mame
museun seolmyeongi deo piryohanayo
duri hanarago mitneun sungan

ssodajineun byeoldeuri dagaoneun kkumdeuri
talmaganeun uri apeul balkhyeojuneyo
eonjena i maeum han gaunde
byeonhaji anhneun naui sarangin geojyo

jigeumcheoreomman gatgil
hangsang byeonhaji anhgil baralge
jogeum duryeopjiman
i gireul hamkke geotgo sipeo

sel su eopsneun apeumi ssodajineun nunmuri
hanaga doen uril bogo sarajineyo
geudaereul saranghae eotteon geosdo makjil moshaeyo
ije sijagin geojyo

Original

이렇게 만나게 된 게
운명 아닌 혹시 우연이라면
부끄럽지만 기적이라
말하고 싶은데
떨리는 맘 어떡해요

서로가 조금씩 더 깊어져
그렇게 내일을 물들어가요
함께 있다는 걸 느낀 순간

쏟아지는 별들이 다가오는 꿈들이
닮아가는 우리 앞을 밝혀주네요
언제나 이 마음 한 가운데
변하지 않는 나의 사랑인 거죠

이대로 그대 가슴에 뛰어든 채
머무를 수 있다면
한결같은 눈빛에 내 맘에
무슨 설명이 더 필요하나요
둘이 하나라고 믿는 순간

쏟아지는 별들이 다가오는 꿈들이
닮아가는 우리 앞을 밝혀주네요
언제나 이 마음 한 가운데
변하지 않는 나의 사랑인 거죠

지금처럼만 같길
항상 변하지 않길 바랄게
조금 두렵지만
이 길을 함께 걷고 싶어

셀 수 없는 아픔이 쏟아지는 눈물이
하나가 된 우릴 보고 사라지네요
그대를 사랑해 어떤 것도 막질 못해요
이제 시작인 거죠

Muldeureoyo (물들어요), also known as Fall in Love, is the 2nd track from the “LOL” album released by GFRIEND. It was released on July 11, 2016.

Romanized

mitji anhassdeon cheot nune banhandan
geu yaegi neol algi jeon jeongmal mollassdeon yaegi
hanbeonjjeumeun da sangsanghaesseossdeon yaegi
ijen jogeum al geot gatayo oh
issjanha uri duri eonjena
uri duri naege neoman issdamyeon
nan marya neoman issdamyeon
issjanha uri duri salmyeosi soneul japgo
neowa i gireul geotgo sipeo
jakkuman nae mam geudaega gyesok beonjyeoyo
nado moreuge eungeunseuljjeok sumgyeoyo
pingkeu bit hyanggiga
nae gaseume jeomjeom nareul muldeuryeo
dugeundugeun seolleeogayo
ne nuneun haessalcheoreom banjjak neomu nunbusyeo
waenji pureun badareul talmeun neo
misoga satangcheoreom dalkom ppajyeodeureoga
hayan kkumgateun sarangeul neowa geuryeogallae
han sunganui gamjeongeun anil geoya
geureohjyo ireon nae mam geudaen algo issnayo
geudaereul hyanghan nae mam jiteojyeoman ga
ijen jogeum deo algo sipeo oh
issjanha uri duri eonjena uri duri
naege neoman issdamyeon nan marya neoman issdamyeon
issjanha uri nuni seororeul majubomyeo
geudae pume angigo sipeo
jakkuman nae mam geudaega gyesok beonjyeoyo
nado moreuge eungeunseuljjeok sumgyeoyo
pingkeu bit hyanggiga
nae gaseume jeomjeom nareul muldeuryeo
dugeundugeun seolleeogayo
neodo nal bomyeon geureolkka yeppeun saekkkallo
da muldeuni jogeumssik kkeonaeeo naege malhaejullae
sujubeun deusi nal johahandago
jakkuman nae mam geudaega gyesok beonjyeoyo
nado moreuge eungeunseuljjeok sumgyeoyo
pingkeu bit hyanggiga
nae gaseume jeomjeom nareul muldeuryeo
dugeundugeun seolleeogayo
ne nuneun haessalcheoreom banjjak neomu nunbusyeo
waenji pureun badareul talmeun neo
misoga satangcheoreom dalkom ppajyeodeureoga
hayan kkumgateun sarangeul neowa geuryeogallae

Original

믿지 않았던 첫 눈에 반한단
그 얘기 널 알기 전 정말 몰랐던 얘기
한번쯤은 다 상상했었던 얘기
이젠 조금 알 것 같아요 oh
있잖아 우리 둘이 언제나
우리 둘이 내게 너만 있다면
난 말야 너만 있다면
있잖아 우리 둘이 살며시 손을 잡고
너와 이 길을 걷고 싶어
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
핑크 빛 향기가
내 가슴에 점점 나를 물들여
두근두근 설레어가요
네 눈은 햇살처럼 반짝 너무 눈부셔
왠지 푸른 바다를 닮은 너
미소가 사탕처럼 달콤 빠져들어가
하얀 꿈같은 사랑을 너와 그려갈래
한 순간의 감정은 아닐 거야
그렇죠 이런 내 맘 그댄 알고 있나요
그대를 향한 내 맘 짙어져만 가
이젠 조금 더 알고 싶어 oh
있잖아 우리 둘이 언제나 우리 둘이
내게 너만 있다면 난 말야 너만 있다면
있잖아 우리 눈이 서로를 마주보며
그대 품에 안기고 싶어
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
핑크 빛 향기가
내 가슴에 점점 나를 물들여
두근두근 설레어가요
너도 날 보면 그럴까 예쁜 색깔로
다 물드니 조금씩 꺼내어 내게 말해줄래
수줍은 듯이 날 좋아한다고
자꾸만 내 맘 그대가 계속 번져요
나도 모르게 은근슬쩍 숨겨요
핑크 빛 향기가
내 가슴에 점점 나를 물들여
두근두근 설레어가요
네 눈은 햇살처럼 반짝 너무 눈부셔
왠지 푸른 바다를 닮은 너
미소가 사탕처럼 달콤 빠져들어가
하얀 꿈같은 사랑을 너와 그려갈래

Neo Geurigo Na (너 그리고 나), also known as NAVILLERA, is the 3rd track from the “LOL” album released by GFRIEND. It was released on July 11, 2016.

Romanized

al su isseosseo neol bon sungan
mwonga teukbyeolhadaneun geol
nunbit maneurodo neukkyeojinikka
maeumi umjigineun geol
nabicheoreom nara nanana nabillera
barama barama bureora
hwolhwol naraga
neoegero dagagal su issdorok
hayan jinsimeul dama
saeropge sijakhae bollae
neo geurigo na sarangeul donggyeonghae
apeurodo jal butakhae
moadun maeumeul jugesseo
geurigo na manyang gidarijin anheullae
dasi seon sijakjeomiya
jogeum deo sokdoreul ollyeoseo
mulleoseon naui maeumeul dallaego
ijeneun deo dagagalge
kkocccheoreom pieona nanana nabillera
ajigeun sujubeun aiya
nado tteollyeowa
uri seollem gadeukhan moksoriro
hayan jinsimeul dama
saeropge sijakhae bollae
neo geurigo na sarangeul donggyeonghae
apeurodo jal butakhae
moadun maeumeul jugesseo
geurigo na manyang gidarijin anheullae
barago barassdeon i sungane
hangsang nae gyeote isseojun neowa hamkke
na eonjena geuraewassdeut irul geonikka
kkumeseo kkaeeona nanana nabillera
eonjenga neowa na duriseo
hwaljjak pyeolchyeojin
miraereul mandeureogago sipeungeol
neo hanamyeon chungbunhanikka
saeropge sijakhae bollae
neo geurigo na sarangeul donggyeonghae
apeurodo jal butakhae
moadun maeumeul jugesseo
geurigo na manyang gidarijin anheullae

Original

알 수 있었어 널 본 순간
뭔가 특별하다는 걸
눈빛 만으로도 느껴지니까
마음이 움직이는 걸
나비처럼 날아 나나나 나빌레라
바람아 바람아 불어라
훨훨 날아가
너에게로 다가갈 수 있도록
하얀 진심을 담아
새롭게 시작해 볼래
너 그리고 나 사랑을 동경해
앞으로도 잘 부탁해
모아둔 마음을 주겠어
그리고 나 마냥 기다리진 않을래
다시 선 시작점이야
조금 더 속도를 올려서
물러선 나의 마음을 달래고
이제는 더 다가갈게
꽃처럼 피어나 나나나 나빌레라
아직은 수줍은 아이야
나도 떨려와
우리 설렘 가득한 목소리로
하얀 진심을 담아
새롭게 시작해 볼래
너 그리고 나 사랑을 동경해
앞으로도 잘 부탁해
모아둔 마음을 주겠어
그리고 나 마냥 기다리진 않을래
바라고 바랐던 이 순간에
항상 내 곁에 있어준 너와 함께
나 언제나 그래왔듯 이룰 거니까
꿈에서 깨어나 나나나 나빌레라
언젠가 너와 나 둘이서
활짝 펼쳐진
미래를 만들어가고 싶은걸
너 하나면 충분하니까
새롭게 시작해 볼래
너 그리고 나 사랑을 동경해
앞으로도 잘 부탁해
모아둔 마음을 주겠어
그리고 나 마냥 기다리진 않을래

LOL is the 4th track from the “LOL” album released by GFRIEND. It was released on July 11, 2016.

Romanized

geunyang misoman malgu
sorinaeseo useojullae? LOL YEAH
cheomen eosaekhaedo haengbokhaejindae
mideoboja hanbeonman LOL YEAH
padoreul talmassna barameul talmassna
nan nega useul ttaen ttan de on geot gata
hangsang jigeumcheoreom sorinae malhaejwo
ne maeum jeonbu oeul su issge
naega boyeo jul nollaun
sesangui banui banui bando
neon mot bongeoya
jageun baljaguk hana namgyeojin jeok eopsneun
saeroun sesangeul mannalgeoya
so ready or not?
naega jichil ttaemada
nareul bomyeo useojullae? LOL YEAH
nega naega doeeo nareul dallaejwo
urin geureon saiji? LOL YEAH
naega neol talmassna nega nal talmassna
ne nune bichin pyojeong kkok neo gatgeodeun
ne mami jogeumssik na gatajineungeol
neodo nacheoreom neukkigo issni
naega boyeo jul nollaun
sesangui banui banui bando neon mot bongeoya
jageun baljaguk hana namgyeojin jeok eopsneun
saeroun sesangeul mannalgeoya
so ready or not?
maeil achim sae geosi doeneun harue
neorang nae mamdaero seoneul geuryeobomyeon
hamkke geotneun gil
uriga mannal nollaun sesange
jeonghaejyeo issneun geon neowa na ppunya
jageun geurimja han beon deuriun jeok eopsneun
saehayan byeoreul neon mannalgeoya
so ready or not?

Original

그냥 미소만 말구
소리내서 웃어줄래? LOL YEAH
첨엔 어색해도 행복해진대
믿어보자 한번만 LOL YEAH
파도를 닮았나 바람을 닮았나
난 네가 웃을 땐 딴 데 온 것 같아
항상 지금처럼 소리내 말해줘
네 마음 전부 외울 수 있게
내가 보여 줄 놀라운
세상의 반의 반의 반도
넌 못 본거야
작은 발자국 하나 남겨진 적 없는
새로운 세상을 만날거야
so ready or not?
내가 지칠 때마다
나를 보며 웃어줄래? LOL YEAH
네가 내가 되어 나를 달래줘
우린 그런 사이지? LOL YEAH
내가 널 닮았나 네가 날 닮았나
네 눈에 비친 표정 꼭 너 같거든
네 맘이 조금씩 나 같아지는걸
너도 나처럼 느끼고 있니
내가 보여 줄 놀라운
세상의 반의 반의 반도 넌 못 본거야
작은 발자국 하나 남겨진 적 없는
새로운 세상을 만날거야
so ready or not?
매일 아침 새 것이 되는 하루에
너랑 내 맘대로 선을 그려보면
함께 걷는 길
우리가 만날 놀라운 세상에
정해져 있는 건 너와 나 뿐야
작은 그림자 한 번 드리운 적 없는
새하얀 별을 넌 만날거야
so ready or not?