Category Archives: Uncategorized

IU – In a room alone Lyrics

Honja Issneun Bang (혼자 있는 방), also known as In a room alone, is the 5th track from the “Real” ep released by IU. It was released on December 09, 2010.

Romanized

ttae jinan i bissoriman
gwisgae jureureuk jureureuk deullyeowa
nunmuri biga joheunji
ttaraseo seureureuk seureureuk heulleoga
heeojin ihu gidarineun iyu
ajikdo naneun jal moreugesseo
nega nal tteona an olkka bwa geopna
du pallo naega nareul ango issna bwa

honja issneun bang
amudo amu geosdo an boyeo
neomu eoduwo
honja uneun bam
haneurui byeoldo daldo seulpeo
jami deureo (jeomjeom heurishaejyeo)
ne eolguri tteoolla
naenae gidarida tto nunmuri na
bogo sipdago honjasmal hadeon
memareun nae ipsure neoui sumgyeori dahgireul

joyonghi sorido eopsi
nalmada jakkuman jamdeun nal heundeulji
jogeumssik jom deo gakkai
nugunga dagawa nun tteun nal bureuji
nae ape issneun
baro ape issneun
neoege soneul ppeodeo naemilmyeon
geu son teumsaero
ppajyeonagan chaero
jal jaran maldo eopsi sarajyeoman ga

honja issneun bang
amudo amu geosdo an boyeo
neomu eoduwo
honja uneun bam
haneurui byeoldo daldo seulpeo
jami deureo (jeomjeom heurishaejyeo)
ne eolguri tteoolla
naenae gidarida tto nunmuri na
bogo sipdago honjasmal hadeon
memareun nae ipsure neoui sumgyeori dahgireul

ginagin sigani jinan il
maeil han gajiman gidohae
jigeumkkaji boda deo neujgi jeone
ijen naege dorawa bilgo tto biljanha

honja issneun bang
amudo amu geosdo an boyeo
neomu eoduwo
honja uneun bam
haneurui byeoldo daldo seulpeo
jami deureo (jeomjeom heurishaejyeo)
ne eolguri tteoolla
naenae gidarida tto nunmuri na
bogo sipdago honjasmal hadeon
memareun nae ipsure neoui sumgyeori dahgireul

Original

때 지난 이 빗소리만
귓가에 주르륵 주르륵 들려와
눈물이 비가 좋은지
따라서 스르륵 스르륵 흘러가
헤어진 이후 기다리는 이유
아직도 나는 잘 모르겠어
네가 날 떠나 안 올까 봐 겁나
두 팔로 내가 나를 안고 있나 봐

혼자 있는 방
아무도 아무 것도 안 보여
너무 어두워
혼자 우는 밤
하늘의 별도 달도 슬퍼
잠이 들어 (점점 흐릿해져)
네 얼굴이 떠올라
내내 기다리다 또 눈물이 나
보고 싶다고 혼잣말 하던
메마른 내 입술에 너의 숨결이 닿기를

조용히 소리도 없이
날마다 자꾸만 잠든 날 흔들지
조금씩 좀 더 가까이
누군가 다가와 눈 뜬 날 부르지
내 앞에 있는
바로 앞에 있는
너에게 손을 뻗어 내밀면
그 손 틈새로
빠져나간 채로
잘 자란 말도 없이 사라져만 가

혼자 있는 방
아무도 아무 것도 안 보여
너무 어두워
혼자 우는 밤
하늘의 별도 달도 슬퍼
잠이 들어 (점점 흐릿해져)
네 얼굴이 떠올라
내내 기다리다 또 눈물이 나
보고 싶다고 혼잣말 하던
메마른 내 입술에 너의 숨결이 닿기를

기나긴 시간이 지난 일
매일 한 가지만 기도해
지금까지 보다 더 늦기 전에
이젠 내게 돌아와 빌고 또 빌잖아

혼자 있는 방
아무도 아무 것도 안 보여
너무 어두워
혼자 우는 밤
하늘의 별도 달도 슬퍼
잠이 들어 (점점 흐릿해져)
네 얼굴이 떠올라
내내 기다리다 또 눈물이 나
보고 싶다고 혼잣말 하던
메마른 내 입술에 너의 숨결이 닿기를

Mail – Fly High Lyrics

Romanized

jujeoanja ttangeul bomyeon nega tteoolla
umkyeojwin morae han jume damgin
naui jageun kkumdeuldo
always always always
flow away away away
butjababoryeo hamyeon deo meoreojyeo
neoreul ango naraga ttodasi taeyangeun tteoolla
nae anui jageun bicceul naerigo
sineun sinbareun keojyeodo yeojeonhi nan eoringeol
eojewan dareun apeumeul gyeondigo
jichyeossdeon naldeureun bye bye
umcheuryeossdeon nan fly high
barame gidaeeo bicceul ttara naraolla
meomchwobeorin gieok soge gathyeoissdeon na
eodum sok hanjulgi bicci doeeo
naege dagaoneun neo
it’s okay okay okay
take a break away away
dasi nan gogaereul deureo georeoga
neoreul ango naraga ttodasi taeyangeun tteoolla
nae anui jageun bicceul naerigo
sineun sinbareun keojyeodo yeojeonhi nan eoringeol
eojewan dareun apeumeul gyeondigo
maeil banbokdoeneun ilsang soge
naeil achime nuntteugi duryeowossdeon naega
nalgaereul pyeoboryeo hae fly high
neoreul ango naraga ttodasi taeyangeun tteoolla
nae anui jageun bicceul naerigo
sineun sinbareun keojyeodo yeojeonhi nan eoringeol
eojewan dareun apeumeul gyeondigo
jichyeossdeon naldeureun bye bye
umcheuryeossdeon nan fly high
barame gidaeeo bicceul ttara naraolla
seuchyeogan naldeuldo bye bye
jeo nopeun got i can fly high
ijeya algesseo nareul jom deo saranghallae
nunbusin bicceul ttaraga jeo meolli fly high

Original

주저앉아 땅을 보면 네가 떠올라
움켜쥔 모래 한 줌에 담긴
나의 작은 꿈들도
always always always
flow away away away
붙잡아보려 하면 더 멀어져
너를 안고 날아가 또다시 태양은 떠올라
내 안의 작은 빛을 내리고
신은 신발은 커져도 여전히 난 어린걸
어제완 다른 아픔을 견디고
지쳤던 날들은 bye bye
움츠렸던 난 fly high
바람에 기대어 빛을 따라 날아올라
멈춰버린 기억 속에 갇혀있던 나
어둠 속 한줄기 빛이 되어
내게 다가오는 너
it’s okay okay okay
take a break away away
다시 난 고개를 들어 걸어가
너를 안고 날아가 또다시 태양은 떠올라
내 안의 작은 빛을 내리고
신은 신발은 커져도 여전히 난 어린걸
어제완 다른 아픔을 견디고
매일 반복되는 일상 속에
내일 아침에 눈뜨기 두려웠던 내가
날개를 펴보려 해 fly high
너를 안고 날아가 또다시 태양은 떠올라
내 안의 작은 빛을 내리고
신은 신발은 커져도 여전히 난 어린걸
어제완 다른 아픔을 견디고
지쳤던 날들은 bye bye
움츠렸던 난 fly high
바람에 기대어 빛을 따라 날아올라
스쳐간 날들도 bye bye
저 높은 곳 i can fly high
이제야 알겠어 나를 좀 더 사랑할래
눈부신 빛을 따라가 저 멀리 fly high

VINXEN – 노을 (feat. OVAN) Lyrics

Romanized

jebal geu jari geudaero jom meomchwojwo
deo isang garaanjji mara jwo
dareun nal gateumyeon moreugessneunde
jinjjaro aniya oneureun

jebal geu jari geudaero jom meomchwojwo
geu areumdaun saek naege deo boyeojwo
geu ajirangi sai jakku sumjima
jebal narang bonaejwo oneureun
da byeonhadeorago neomu dangyeonhan geonde
gwaensiri mam apassnabwa nega byeonhan ge
nado byeonhaesseo geoure goemureul bwassne
naega hyeomohadeon moseubeul talmaganeun ge
jeongmal eoiga eopsneunde
jeo noeuri nareul dallaejuneun geot gatae
geunde jeo noeuldo jamkkan issda gal geonde
jyaemajeo tteoreojimyeon naneun eotteokhae
tteoreojyeo
nae maeumdo moreugo
jeo sangoljjagi dwiro sumji mara jwo
oneul haruman jebal
tteoreojyeo
nae maeumdo moreugo
jeo sangoljjagi dwiro sumji mara jwo
oneul haruman jebal

tteonajima
byeonhajima
tteonajima
byeonhajima
tteonajima
byeonhajima
tteonajima
byeonhajima

ijeneun geuman geu jarie meomchwojwo
eosaekhaji anhge geujeo eojecheoreom
ireomyeon usgin geon aneunde geunyang jogeum deo isseojuji oneureun

eojjeomyeon geuraeseo areumdaun geolkka
haengbogeun jamsi nareul nollijiman
wae geugose nae useumman eopsneun geolkka
na honja simuruk

ttukttuk tteoreojyeo beorineunge eojjeomyeon kkoccip gata
seulpeun geon aninde geumbang jinawaseo aswiun gabwa
tuktuk mureupeul teolgo ireonaseo dorabomyeon
noeurijyeodo yeojeonhi biccnaneun niga johaboyeo

johaboyeo na eopsi doraganeun sesangdo
eojireopgo eoduun bami silheun nae maeumdo
mollajuneun noeul ttara garaanja na
neolpeun jibe honja burina kyeoyaji nan

jam mot irugoseo saebyeogi da jinagamyeon
changbakke saegeul nae gibuni ttarahaesseum sipeo
byeonhandange neomu silhjiman
nan jogeum byeonhalkka hae neoreul wihae nan

tteoreojyeo
nae maeumdo moreugo
jeo sangoljjagi dwiro sumji mara jwo
oneul haruman jebal
tteoreojyeo
nae maeumdo moreugo
jeo sangoljjagi dwiro sumji mara jwo
oneul haruman jebal

Original

제발 그 자리 그대로 좀 멈춰줘
더 이상 가라앉지 말아 줘
다른 날 같으면 모르겠는데
진짜로 아니야 오늘은

제발 그 자리 그대로 좀 멈춰줘
그 아름다운 색 내게 더 보여줘
그 아지랑이 사이 자꾸 숨지마
제발 나랑 보내줘 오늘은
다 변하더라고 너무 당연한 건데
괜시리 맘 아팠나봐 네가 변한 게
나도 변했어 거울에 괴물을 봤네
내가 혐오하던 모습을 닮아가는 게
정말 어이가 없는데
저 노을이 나를 달래주는 것 같애
근데 저 노을도 잠깐 있다 갈 건데
쟤마저 떨어지면 나는 어떡해
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발

떠나지마
변하지마
떠나지마
변하지마
떠나지마
변하지마
떠나지마
변하지마

이제는 그만 그 자리에 멈춰줘
어색하지 않게 그저 어제처럼
이러면 웃긴 건 아는데 그냥 조금 더 있어주지 오늘은

어쩌면 그래서 아름다운 걸까
행복은 잠시 나를 놀리지만
왜 그곳에 내 웃음만 없는 걸까
나 혼자 시무룩

뚝뚝 떨어져 버리는게 어쩌면 꽃잎 같아
슬픈 건 아닌데 금방 지나와서 아쉬운 가봐
툭툭 무릎을 털고 일어나서 돌아보면
노을이져도 여전히 빛나는 니가 좋아보여

좋아보여 나 없이 돌아가는 세상도
어지럽고 어두운 밤이 싫은 내 마음도
몰라주는 노을 따라 가라앉아 나
넓은 집에 혼자 불이나 켜야지 난

잠 못 이루고서 새벽이 다 지나가면
창밖에 색을 내 기분이 따라했음 싶어
변한단게 너무 싫지만
난 조금 변할까 해 너를 위해 난

떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발

GRAY – Moon Blue Lyrics

Romanized

Moon blue
Moon blue
Tell me your secrets

garodeung hana eopsneun nae salm sogeseo
oeroi na hollo georeul ttae (yeah)
nuni busige hwanhi useojun neo
paran dalbicci nal bichwojune

I’m wonderin’ if cupid carried a gun
I know the value, pull the trigger
geu bangasoereul danggyeo
eoseo nae mam hyanghaeseo sswa
Click clack bang
What u wanna do? (wanna do!)
eoduun nae salmeseo jeil biccnago
I’m not afraid of the gyeolgwa
neon naui paran dalgwa byeoriya (umm)

Moon blue (moon blue)
Moon blue (moon blue)
eoduun bamedo hwanhage biccna
Girl, you light my skies
Moon blue

naboda ki keun models
gateun namjan manheo
anganhimeul sseugo
nege dallyeodeureo bwado
modu heossugo
da ppeonhan subeop
neon jeongmal ganginhae
Super! Duper!
Umm jyaeneneun binmalhae (liar)
nan ne apeseo ginjanghae yeah
nae mameun jeongmal jinjjabaegine yeah (neol wonhae)

I’m wonderin’ if cupid carried a gun
I know the value, pull the trigger
geu bangasoereul danggyeo
eoseo nae mam hyanghaeseo sswa

Yeah neol wihaeseoramyeon nan ujudo ga
geori ttawin sanggwaneopsi kkeutdo eopsi naraga
neon paran badaya nan gangmulcheoreom heulleoga
eoseo modu gajyeoga nan neo ojik hanaya

Moon blue (moon blue)
Moon blue (moon blue)
eoduun bamedo hwanhage biccna
Girl, you light my skies
Moon blue

tteossda tteossda (paran dari)
tteossda tteossda (dunggeun dari)
tteossda tteossda
paran dari tteossda
tteossda tteossda (paran dari)
tteossda tteossda (dunggeun dari)
tteossda tteossda
Ooh girl, you light my skies

Moon blue (moon blue)
Moon blue (moon blue)
eoduun bamedo hwanhage biccna
Girl, you light my skies
Moon blue (moon blue)

Moon blue (moon blue)
Moon blue (moon blue)
eoduun bamedo hwanhage biccna
Girl, you light my skies
Moon blue

Original

Moon blue
Moon blue
Tell me your secrets

가로등 하나 없는 내 삶 속에서
외로이 나 홀로 걸을 때 (yeah)
눈이 부시게 환히 웃어준 너
파란 달빛이 날 비춰주네

I’m wonderin’ if cupid carried a gun
I know the value, pull the trigger
그 방아쇠를 당겨
어서 내 맘 향해서 쏴
Click clack bang
What u wanna do? (wanna do!)
어두운 내 삶에서 제일 빛나고
I’m not afraid of the 결과
넌 나의 파란 달과 별이야 (umm)

Moon blue (moon blue)
Moon blue (moon blue)
어두운 밤에도 환하게 빛나
Girl, you light my skies
Moon blue

나보다 키 큰 models
같은 남잔 많어
안간힘을 쓰고
네게 달려들어 봐도
모두 헛수고
다 뻔한 수법
넌 정말 강인해
Super! Duper!
Umm 쟤네는 빈말해 (liar)
난 네 앞에서 긴장해 yeah
내 맘은 정말 진짜배기네 yeah (널 원해)

I’m wonderin’ if cupid carried a gun
I know the value, pull the trigger
그 방아쇠를 당겨
어서 내 맘 향해서 쏴

Yeah 널 위해서라면 난 우주도 가
거리 따윈 상관없이 끝도 없이 날아가
넌 파란 바다야 난 강물처럼 흘러가
어서 모두 가져가 난 너 오직 하나야

Moon blue (moon blue)
Moon blue (moon blue)
어두운 밤에도 환하게 빛나
Girl, you light my skies
Moon blue

떴다 떴다 (파란 달이)
떴다 떴다 (둥근 달이)
떴다 떴다
파란 달이 떴다
떴다 떴다 (파란 달이)
떴다 떴다 (둥근 달이)
떴다 떴다
Ooh girl, you light my skies

Moon blue (moon blue)
Moon blue (moon blue)
어두운 밤에도 환하게 빛나
Girl, you light my skies
Moon blue (moon blue)

Moon blue (moon blue)
Moon blue (moon blue)
어두운 밤에도 환하게 빛나
Girl, you light my skies
Moon blue

I`ll – Love is all around Lyrics

Love is all around is the 1st track from the “Love is all around” single released by I`ll. It was released on May 14, 2020.

Romanized

Love is here gyeote isseoyo
nae son boinayo
maeumeul yeoreoyo

geudae nun soge boyeoyo
nunmul soge goineun
gadwobeorin maeumi
So I’m gonna say

I’ll be there geu maeumeul anajwoyo
gieokhaeyo geudae gyeote meomuneun sarangeul
neomu meolji anhayo
gaseum yeoreo boayo
Because I’m here
boyeojugo sipeun mam
My love is all around

Here I am gyeote isseoyo
gamchuji marayo
sumgyeodun oeroum

apassdeon maeum boyeoyo
naega ango sipeunde
nae mami deullilkkayo
So I’m gonna say

I’ll be there geu maeumeul anajwoyo
gieokhaeyo geudae gyeote meomuneun sarangeul
neomu meolji anhayo
gaseum yeoreo boayo
Because I’m here
boyeojugo sipeun mam
My love is all around

eonjebuteonga geudael bomyeon nae mamgwa gateun
apeun sungandeureul neukkigedwae My love is all around

I say you na neomaneul barabwayo
boinayo nae nun soge gadeukhan geudaega
neomu meolji anhayo
gaseum yeoreo boayo
Because I’m here
boyeojugo sipeun mam
My love is all around

My love is all around

Original

Love is here 곁에 있어요
내 손 보이나요
마음을 열어요

그대 눈 속에 보여요
눈물 속에 고이는
가둬버린 마음이
So I’m gonna say

I’ll be there 그 마음을 안아줘요
기억해요 그대 곁에 머무는 사랑을
너무 멀지 않아요
가슴 열어 보아요
Because I’m here
보여주고 싶은 맘
My love is all around

Here I am 곁에 있어요
감추지 말아요
숨겨둔 외로움

아팠던 마음 보여요
내가 안고 싶은데
내 맘이 들릴까요
So I’m gonna say

I’ll be there 그 마음을 안아줘요
기억해요 그대 곁에 머무는 사랑을
너무 멀지 않아요
가슴 열어 보아요
Because I’m here
보여주고 싶은 맘
My love is all around

언제부턴가 그댈 보면 내 맘과 같은
아픈 순간들을 느끼게돼 My love is all around

I say you 나 너만을 바라봐요
보이나요 내 눈 속에 가득한 그대가
너무 멀지 않아요
가슴 열어 보아요
Because I’m here
보여주고 싶은 맘
My love is all around

My love is all around

SAAY – DON’T KNOW (feat. Punchnello) Lyrics

Romanized

chagaun gyeouri gago
ttatteushan barami bureo
siganeun neomu ppalli gago
uri chueokdo jeomureo
sasil ijeseoya jeongsini deureo
uri heeojingeol
ara naman honja gyesok meong ttaerineun geol

haru jongil joyonghan nae poni
oneulttara miwo
ne pideuman gyesok naerida boni
eoneusae haruga giureo

I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already gone away
nae mameseo neol jiwoya hae

I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already fade away

siwonhaji maneun anheun geot gata i georie nan
kkeutdo eopsi neureoseon geonmul saireul jina
eoryeopsari dochakhan jip, iksukhaji anha
tto chagawojin sonbadak, ijeneun nega eopsdan geol
dasi kkaedara, udukeoni seon chaero heulleogan chueokdeureul damjiman
yeojeonhi bujileopsji nunchieopsi nareul seuchineun i baramgati

haru jongil joyonghan nae poni
oneulttara miwo
ne pideuman gyesok naerida boni
eoneusae haruga giureo

I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already gone away
nae mameseo neol jiwoya hae

I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already fade away

i bom barameul tago
nae aswiun mami neoege dahgil baraneun na
I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already gone away
ijen neol tteonabonaeya hae

I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already fade away

gireseo neol bomyeon
museun mareul halkka
honja yeonseuphagon hae
“joha boine, jal jinae” soge eopsneun mal
I just don’t know how to say

Original

차가운 겨울이 가고
따뜻한 바람이 불어
시간은 너무 빨리 가고
우리 추억도 저물어
사실 이제서야 정신이 들어
우리 헤어진걸
알아 나만 혼자 계속 멍 때리는 걸

하루 종일 조용한 내 폰이
오늘따라 미워
네 피드만 계속 내리다 보니
어느새 하루가 기울어

I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already gone away
내 맘에서 널 지워야 해

I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already fade away

시원하지 만은 않은 것 같아 이 거리에 난
끝도 없이 늘어선 건물 사이를 지나
어렵사리 도착한 집, 익숙하지 않아
또 차가워진 손바닥, 이제는 네가 없단 걸
다시 깨달아, 우두커니 선 채로 흘러간 추억들을 담지만
여전히 부질없지 눈치없이 나를 스치는 이 바람같이

하루 종일 조용한 내 폰이
오늘따라 미워
네 피드만 계속 내리다 보니
어느새 하루가 기울어

I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already gone away
내 맘에서 널 지워야 해

I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already fade away

이 봄 바람을 타고
내 아쉬운 맘이 너에게 닿길 바라는 나
I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already gone away
이젠 널 떠나보내야 해

I just don’t know what to say
I just don’t know what to say
But you already fade away

길에서 널 보면
무슨 말을 할까
혼자 연습하곤 해
“좋아 보이네, 잘 지내” 속에 없는 말
I just don’t know how to say

BAEK JI WOONG – Sometimes Lyrics

Romanized

amudo eopsneun teong bin jibe
boji anhneun TVreul kyeo
chimdae yeop sok sopae gidae
harureul dallae

byeoldareul geot eopsneun gibuni
haruharu ssahyeogalsurok
waenji jichyeoganeun maeume
jami oji anhneun eodume
ul cheokhaejin gibundeure
neujeun bameul dwirohago bakkeul naseosseo

hayeomeopsi geotda bomyeon
naegen neomu iksukhan georideure
ne saenggagi nasseo

geuttaen mwo geureohge johassdeon geonji
hamkkeraneun iyumaneurodo
machi yeongwonhal geoscheoreom
da jueossneunde

ireohge honjaga dwaeseo
geu siganeul chueokhada boni
neomu apeugiman hae

eotteohge jinaego issneunji
yeonrak han beon eopseossneunde
geujeo geureon chueogeuro
namgyeojineun geonji

doraseodeon geunalman haedo
sesangi muneojyeo naeril deus
uri seororeul nohji moshaesseossneunde

geuttaen mwo geureohge johassdeon geonji
hamkkeraneun iyumaneurodo
machi yeongwonhal geoscheoreom
da jueossneunde

ireohge honjaga dwaeseo
geu siganeul chueokhada boni
neomu apeugiman hae

uri eojjeomyeon da
jinagan irira
geuraeseo areumdaul su issdago

maeumi haneun maredo
apeun sangcheodeuri silheo
oneuldo na geuripgiman hae

nan amugeosdo hal su eopseoseo
butjabeuryeo aereul sseuneun geosdo
nega barawassdeon
geureon naega doeneun geosdo

ireohge himdeul geomyeonseo
ajikdo nan jasini eopseoseo
deoneun nega geuriwo bulleo bol sudo

areumdapge chueokhal sudo
gieogeul jiul sudo
amureohji anhge harureul bonaeneun ildo
ireohge na himi deureo
nohgo sipeodo

eojjeol su eopsneungeol
neomu sojunghaeseo geurae

Original

아무도 없는 텅 빈 집에
보지 않는 TV를 켜
침대 옆 속 소파에 기대
하루를 달래

별다를 것 없는 기분이
하루하루 쌓여갈수록
왠지 지쳐가는 마음에
잠이 오지 않는 어둠에
울 척해진 기분들에
늦은 밤을 뒤로하고 밖을 나섰어

하염없이 걷다 보면
내겐 너무 익숙한 거리들에
네 생각이 났어

그땐 뭐 그렇게 좋았던 건지
함께라는 이유만으로도
마치 영원할 것처럼
다 주었는데

이렇게 혼자가 돼서
그 시간을 추억하다 보니
너무 아프기만 해

어떻게 지내고 있는지
연락 한 번 없었는데
그저 그런 추억으로
남겨지는 건지

돌아서던 그날만 해도
세상이 무너져 내릴 듯
우리 서로를 놓지 못했었는데

그땐 뭐 그렇게 좋았던 건지
함께라는 이유만으로도
마치 영원할 것처럼
다 주었는데

이렇게 혼자가 돼서
그 시간을 추억하다 보니
너무 아프기만 해

우리 어쩌면 다
지나간 일이라
그래서 아름다울 수 있다고

마음이 하는 말에도
아픈 상처들이 싫어
오늘도 나 그립기만 해

난 아무것도 할 수 없어서
붙잡으려 애를 쓰는 것도
네가 바라왔던
그런 내가 되는 것도

이렇게 힘들 거면서
아직도 난 자신이 없어서
더는 네가 그리워 불러 볼 수도

아름답게 추억할 수도
기억을 지울 수도
아무렇지 않게 하루를 보내는 일도
이렇게 나 힘이 들어
놓고 싶어도

어쩔 수 없는걸
너무 소중해서 그래

Park Hyuk Jin – Beyond the Rainbow Forest Lyrics

Romanized

geunyang ijhyeojyeodo dwae jamsi swieogado dwae
naneun geuriumigo negen chueogi doeneun geureon saramiltenikka

bulkge muldeun haneul wiro heuteojineun nagyeopcheoreom
nae maeumdo gin hansume haneullo peojyeo
heuteojyeo heuteojyeo

Here I’m ne dwieseo eonjena gidarilkke Promise
gakkeum nunmuri nago himdeulmyeon naege gidaedo dwae
gwaenchanhayo Please don’t cry
nan neoege johahandan mareun haji moshaedo
hangsang neoui dwieseo misoro neoreul gidarilkke

I’ll wait for you

Every day without you
hamkke hago sipeo nan
ije tteonandaneun mal hajima

Original

그냥 잊혀져도 돼 잠시 쉬어가도 돼
나는 그리움이고 네겐 추억이 되는 그런 사람일테니까

붉게 물든 하늘 위로 흩어지는 낙엽처럼
내 마음도 긴 한숨에 하늘로 퍼져
흩어져 흩어져

Here I’m 네 뒤에서 언제나 기다릴께 Promise
가끔 눈물이 나고 힘들면 내게 기대도 돼
괜찮아요 Please don’t cry
난 너에게 좋아한단 말은 하지 못해도
항상 너의 뒤에서 미소로 너를 기다릴께

I’ll wait for you

Every day without you
함께 하고 싶어 난
이제 떠난다는 말 하지마

Donutman – Coffee 2 (feat. Crucial Star) Lyrics

Romanized

girl nan sarange mogi malla
sajullae keopi hanjan
haessaljoheun kapee anjaseo
daehwal nanugopa neowa
geojismal anya I’m just being real
ttan geon baraneun geo eopsji
just chill stay next to me
just chill stay next to me
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
ice or hot with some cake bit sweeter

dareun maeum pumeun geo eopseo I just wanna chill
honjaseo jibe issgin neomu joheun nalssi
neoege baro jeonhwal georeo where you at
junbihaneunde eolmana geollyeo
aiseukeopi hanjan jumunhago gidaryeo mmm mmm
eeopat eseo heulleonaoneun singok mmm mmm
mame deureoseo gasareul hulteobodaga
pone tteun ni ireum neoege geollyeowassji jeonhwaga
geoui da wassdae eodiseo naerimyeon dwae
oraenmane deutneun ni moksorie mami seolle
baro apinde eodinji jal mot chajgessdae
jamkkan geogiseo gidaryeo naega nagalge
jeonhwareul kkeunhgo chalnaui sungan
museun mareul halji nan gominhae nege cheosmadi
jal jinaesseo yeppeoboine bakkwin hair color
oraenmanya nado niga bogosipeosseo

girl nan sarange mogi malla
sajullae keopi hanjan
haessaljoheun kapee anjaseo
daehwal nanugopa neowa
geojismal anya I’m just being real
ttan geon baraneun geo eopsji
just chill stay next to me
just chill stay next to me
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
ice or hot with some cake bit sweeter

yeogiro wa naegero wa saolge eoreumkeop
kanuneun sassgo wonhaneun gansik toge jeogeojwo
keopireul ta saenggakboda kkwaena jeonmunjeok
neoneun gollajullae netflix
kape ganeun ireun oneul jogeum gwichanh
sahoejeok georidugi silcheonhaeyahanikka
oneul naneun neoui meosjin bariseuta
geunde uri dureun georil jophija
jami daranaya hae
sarangeul nanwoya hae
till the morning till the sunrise
till the morning till the sunrise
uri nuneul majchwo
keopi kkeut masi sseupsseulhan geon
dalkomhameul deo keuge neukkil su issge
uril wihan keopiui baeryeojanha ije
yeogiro wa naegero wa mmm mmm hmm
nanbangina ibureun da piryoeopseo
neoreul wihae dephyeonwasseo naui pum
ojik neo hanaman angil su issneun
uh neorang naneun daeche eotteohge
iri jal majeul su issneunde
naeil achimen uri sanchaekhae
memodwaeisseo hannamdonge good place

would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
ice or hot with some cake bit sweeter

would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
ice or hot with some cake bit sweeter

Original

girl 난 사랑에 목이 말라
사줄래 커피 한잔
햇살좋은 카페에 앉아서
대활 나누고파 너와
거짓말 아냐 I’m just being real
딴 건 바라는 거 없지
just chill stay next to me
just chill stay next to me
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
ice or hot with some cake bit sweeter

다른 마음 품은 거 없어 I just wanna chill
혼자서 집에 있긴 너무 좋은 날씨
너에게 바로 전활 걸어 where you at
준비하는데 얼마나 걸려
아이스커피 한잔 주문하고 기다려 mmm mmm
에어팟 에서 흘러나오는 신곡 mmm mmm
맘에 들어서 가사를 훑어보다가
폰에 뜬 니 이름 너에게 걸려왔지 전화가
거의 다 왔대 어디서 내리면 돼
오랜만에 듣는 니 목소리에 맘이 설레
바로 앞인데 어딘지 잘 못 찾겠대
잠깐 거기서 기다려 내가 나갈게
전화를 끊고 찰나의 순간
무슨 말을 할지 난 고민해 네게 첫마디
잘 지냈어 예뻐보이네 바뀐 hair color
오랜만야 나도 니가 보고싶었어

girl 난 사랑에 목이 말라
사줄래 커피 한잔
햇살좋은 카페에 앉아서
대활 나누고파 너와
거짓말 아냐 I’m just being real
딴 건 바라는 거 없지
just chill stay next to me
just chill stay next to me
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
ice or hot with some cake bit sweeter

여기로 와 내게로 와 사올게 얼음컵
카누는 샀고 원하는 간식 톡에 적어줘
커피를 타 생각보다 꽤나 전문적
너는 골라줄래 netflix
카페 가는 일은 오늘 조금 귀찮
사회적 거리두기 실천해야하니까
오늘 나는 너의 멋진 바리스타
근데 우리 둘은 거릴 좁히자
잠이 달아나야 해
사랑을 나눠야 해
till the morning till the sunrise
till the morning till the sunrise
우리 눈을 맞춰
커피 끝 맛이 씁쓸한 건
달콤함을 더 크게 느낄 수 있게
우릴 위한 커피의 배려잖아 이제
여기로 와 내게로 와 mmm mmm hmm
난방이나 이불은 다 필요없어
너를 위해 뎁혀놨어 나의 품
오직 너 하나만 안길 수 있는
uh 너랑 나는 대체 어떻게
이리 잘 맞을 수 있는데
내일 아침엔 우리 산책해
메모돼있어 한남동에 good place

would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
ice or hot with some cake bit sweeter

would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
would you buy me a coffee
ice or hot with some cake bit sweeter

woo!ah! – woo!ah! Lyrics

Ua! (우아!), also known as woo!ah!, is the 1st track from the “EXCLAMATION” single released by woo!ah!. It was released on May 15, 2020.

Romanized

Bass, Ya! Ya! Bass, Ya!
Everyone Say To Us ua!
bonneungeun So Simple saegyeojyeo imi Dimple
nal barabon geuttae meoriga binggeulbinggeul
simjang sorin bandaero michin deusi dalligo
ije sijagin geol jjajajan, Brand New Chapter

Oh! Badda Badda Bing Badda Badda Boom kwangkwang kung
Oh! Badda Badda Bing Badda Badda Boom meosjigun (Ya!)
nae gyehoek daero saenggakhaneun daero
mireobutyeo naui Burning Passion

nollassni Peek-A, Peek-A Boo
wanjeon Feel So Good (So Good)
jeulgeopge La La La
modu da Who Are Who Are U?
I’ll Be There For U (Oh Yeah)
seollemi baro naya (seollemi baro naya)

ua, ua, La La La
da nolla ip moa ua (jeoldaero meomchuji ma)
ua, ua, La La La
sangsanghan isangeul For Ya

bureul butyeo Spit Fire taewobeoryeo huhoe eopsge
gajang balkeun bulbiccdeullo nal chajanael su issge
eoneu nuga mworaedo geochimeopsi I Just go
When I Hear Them 808 Bass This Got Me Singing

Oh! Badda Badda Bing Badda Badda Boom kwangkwang kung
Oh! Badda Badda Bing Badda Badda Boom meosjigun (Ya!)
wonhaneun daero boyeojulge baro
jigeumiya mamkkeot sori jilleo

nollassni Peek-A, Peek-A Boo
wanjeon Feel So Good (So Good)
jeulgeopge La La La
modu da Who Are Who Are U?
I’ll Be There For U (Oh Yeah)
seollemi baro naya (seollemi baro naya)

ua, ua, La La La
da nolla ip moa ua (jeoldaero meomchuji ma)
ua, ua, La La La
sangsanghan isangeul For Ya (deo keuge sorichyeo bwa)

malhae bwa, mwodeunji malhae bwa
saeroun segyega doeeojul teni It’s Magical
badabwa, nae mameul badabwa
negeoya Yeah

nollassni Peek-A, Peek-A Boo
wanjeon Feel So Good (So Good)
jeulgeopge La La La
modu da Who Are Who Are U?
I’ll Be There For U (Oh Yeah)
seollemi baro naya (seollemi baro naya)

ua, ua, La La La
da nolla ip moa ua (jeoldaero meomchuji ma)
ua, ua, La La La
sangsanghan isangeul For Ya (deo keuge sorichyeo bwa)
ua, ua, La La La

Original

Bass, Ya! Ya! Bass, Ya!
Everyone Say To Us 우아!
본능은 So Simple 새겨져 이미 Dimple
날 바라본 그때 머리가 빙글빙글
심장 소린 반대로 미친 듯이 달리고
이제 시작인 걸 짜자잔, Brand New Chapter

Oh! Badda Badda Bing Badda Badda Boom 쾅쾅 쿵
Oh! Badda Badda Bing Badda Badda Boom 멋지군 (Ya!)
내 계획 대로 생각하는 대로
밀어붙여 나의 Burning Passion

놀랐니 Peek-A, Peek-A Boo
완전 Feel So Good (So Good)
즐겁게 La La La
모두 다 Who Are Who Are U?
I’ll Be There For U (Oh Yeah)
설렘이 바로 나야 (설렘이 바로 나야)

우아, 우아, La La La
다 놀라 입 모아 우아 (절대로 멈추지 마)
우아, 우아, La La La
상상한 이상을 For Ya

불을 붙여 Spit Fire 태워버려 후회 없게
가장 밝은 불빛들로 날 찾아낼 수 있게
어느 누가 뭐래도 거침없이 I Just go
When I Hear Them 808 Bass This Got Me Singing

Oh! Badda Badda Bing Badda Badda Boom 쾅쾅 쿵
Oh! Badda Badda Bing Badda Badda Boom 멋지군 (Ya!)
원하는 대로 보여줄게 바로
지금이야 맘껏 소리 질러

놀랐니 Peek-A, Peek-A Boo
완전 Feel So Good (So Good)
즐겁게 La La La
모두 다 Who Are Who Are U?
I’ll Be There For U (Oh Yeah)
설렘이 바로 나야 (설렘이 바로 나야)

우아, 우아, La La La
다 놀라 입 모아 우아 (절대로 멈추지 마)
우아, 우아, La La La
상상한 이상을 For Ya (더 크게 소리쳐 봐)

말해 봐, 뭐든지 말해 봐
새로운 세계가 되어줄 테니 It’s Magical
받아봐, 내 맘을 받아봐
네거야 Yeah

놀랐니 Peek-A, Peek-A Boo
완전 Feel So Good (So Good)
즐겁게 La La La
모두 다 Who Are Who Are U?
I’ll Be There For U (Oh Yeah)
설렘이 바로 나야 (설렘이 바로 나야)

우아, 우아, La La La
다 놀라 입 모아 우아 (절대로 멈추지 마)
우아, 우아, La La La
상상한 이상을 For Ya (더 크게 소리쳐 봐)
우아, 우아, La La La

English Translation

Bass, Ya! Ya! Bass, Ya!
Everyone Say To Us wooah
Instinct is So Simple, already engraved Dimple
When you look at me, my head is spinning
Heartbeat races the other way like mad
This is just a start tada, Brand New Chapter

Oh Badda Badda Bing Badda Badda Boom boomboom pow
Oh Badda Badda Bing Badda Badda Boom it’s good (Ya)
As I planned, As I think
Push ahead with my Burning Passion

Did I surprise you? Peek-A Peek-A Boo
Totally Feel So Good (So Good)
Joyfully La La La
Everyone Who Are Who Are U?
I’ll Be There For U (Oh Yeah)
I’m the one who thrills you (I’m the one who thrills you)

Wooah wooah La La La
Everyone is surprised, All together wooah wooah (Never stop)
Wooah wooah La La La
More than you imagined For Ya

Light a fire Spit Fire, burn it up not to regret
To find me with the brightest lights
No matter what others say, without hesitation, I Just go
When I Hear Them 808 Bass This Got Me Singing

Oh Badda Badda Bing Badda Badda Boom boomboom pow
Oh Badda Badda Bing Badda Badda Boom it’s good Ya
I’ll show you as you wish right away
Now is the time Shout out loud

Did I surprise you? Peek-A Peek-A Boo
Totally Feel So Good (So Good)
Joyfully La La La
Everyone Who Are Who Are U?
I’ll Be There For U (Oh Yeah)
I’m the one who thrills you (I’m the one who thrills you)

Wooah wooah La La La
Everyone is surprised, All together wooah wooah (Never stop)
Wooah wooah La La La
More than you imagined For Ya (Shout out louder)

Tell me, tell me anything
I’ll be the new world for you It’s Magical
Take it, take my heart
It’s yours Yeah

Did I surprise you? Peek-A Peek-A Boo
Totally Feel So Good (So Good)
Joyfully La La La
Everyone Who Are Who Are U?
I’ll Be There For U (Oh Yeah)
I’m the one who thrills you (I’m the one who thrills you)

Wooah wooah La La La
Everyone is surprised, All together wooah wooah (Never stop)
Wooah wooah La La La
More than you imagined For Ya (Shout out louder)
Wooah wooah La La La