Romanized
heeojyeoya haneun geongayo
kkeutnaejago haneun geureon mal marayo
eojjeoda ireohge doen geojyo
dwit georeumman chimyeo geudaega tteonayo
siganeul dollindamyeon johasseossdeon saranghaessdeon geuttaero
deryeodajul tende ireohgen andwaeyo
All of me All of me
All of me All of me
Why are we breaking up
Are we friends now
nareul bwayo nuneul majchwoyo
geudae eopsneun nan harudo andwaeyo
eotteon geosdo piryo eopseoyo geudae eopsneunde
aesseo oemyeonhaji marayo
Please don’t do this
siganeul dollindamyeon johasseossdeon saranghaessdeon geuttaero
deryeodajul tende ireohgen andwaeyo
All of me All of me
All of me All of me
Why are we breaking up
Are we friends now
All of me All of me
All of me All of me
A day without you
is a day without me
naega nappasseo naega mollasseo iksukhaejyeo beoryeoseo
nohabeoryeosseo igijeogin saenggage
doraseoneun neol yeomchieopsneun na butjapgoman sipeojyeo
na neoreul wihae mwodeunji da jugo sipeunde
All of me All of me
All of me All of me
Why are we breaking up
Are we friends now
All of me All of me
All of me All of me
A day without you
is a day without me
heeojijan mareun marayo
kkeutnaejago haneun geureon mal marayo
Original
헤어져야 하는 건가요
끝내자고 하는 그런 말 말아요
어쩌다 이렇게 된 거죠
뒷 거름만 치며 그대가 떠나요
시간을 돌린다면 좋았었던 사랑했던 그때로
데려다줄 텐데 이렇겐 안돼요
All of me All of me
All of me All of me
Why are we breaking up
Are we friends now
나를 봐요 눈을 맞춰요
그대 없는 난 하루도 안돼요
어떤 것도 필요 없어요 그대 없는데
애써 외면하지 말아요
Please don’t do this
시간을 돌린다면 좋았었던 사랑했던 그때로
데려다줄 텐데 이렇겐 안돼요
All of me All of me
All of me All of me
Why are we breaking up
Are we friends now
All of me All of me
All of me All of me
A day without you
is a day without me
내가 나빴어 내가 몰랐어 익숙해져 버려서
놓아버렸어 이기적인 생각에
돌아서는 널 염치없는 나 붙잡고만 싶어져
나 너를 위해 뭐든지 다 주고 싶은데
All of me All of me
All of me All of me
Why are we breaking up
Are we friends now
All of me All of me
All of me All of me
A day without you
is a day without me
헤어지잔 말은 말아요
끝내자고 하는 그런 말 말아요