Romanized

i jigyeoun bihaengeul kkeutnaego sipeo
i gilgo gin ibyeoreul kkeutnaego sipeo

nunmureun kaerieoe damadwo
chueogeun jeo haneure nallyeojwo
Fly away Fly away Fly away
neoreul tteona Far away

I’m a Stewardess
naneun seulpeodo useoya hae
I’m a Stewardess
ibyeol apeseo apado useoya hae
Stewardess
neol tteonagado tteonaji moshae
I’m still in your sky

I’m a Stewardess Stewardess Stewardess
jeo haneul wiro na honja Fly Away
I’m a Stewardess Stewardess Stewardess
nae gieok soge neol dugo Far Away

i bihaeng kkeuten nuga majung naolkka
i ibyeol kkeuten nuga wirohae julkka

neowa nan sichacheoreom meoreojyeo
chueogeun haneul wiro sarajyeo
Fly away Fly away Fly away
neoreul tteona Far away

I’m a Stewardess
naneun seulpeodo useoya hae
I’m a Stewardess
ibyeol apeseo apado useoya hae
Stewardess
neol tteonagado tteonaji moshae
I’m still in your sky

I’m a Stewardess Stewardess Stewardess
jeo haneul wiro na honja Fly Away
I’m a Stewardess Stewardess Stewardess
nae gieok sogui neol dugo tteonaga

Fly Away
deo nopi deo meolli neol ijeul su issge
Fly Away
naraga jeo meolli Far away

I’m a Stewardess
naneun tteonagi silheodo tteonaya hae
I’m a Stewardess
ttaeron ibyeori silheodo haeyaman hae
Stewardess
i gieok kkeute neo eopsneun gose
I’m flying in the sky

I’m a Stewardess Stewardess Stewardess
I’m a Stewardess Stewardess Stewardess

Original

이 지겨운 비행을 끝내고 싶어
이 길고 긴 이별을 끝내고 싶어

눈물은 캐리어에 담아둬
추억은 저 하늘에 날려줘
Fly away Fly away Fly away
너를 떠나 Far away

I’m a Stewardess
나는 슬퍼도 웃어야 해
I’m a Stewardess
이별 앞에서 아파도 웃어야 해
Stewardess
널 떠나가도 떠나지 못해
I’m still in your sky

I’m a Stewardess Stewardess Stewardess
저 하늘 위로 나 혼자 Fly Away
I’m a Stewardess Stewardess Stewardess
내 기억 속에 널 두고 Far Away

이 비행 끝엔 누가 마중 나올까
이 이별 끝엔 누가 위로해 줄까

너와 난 시차처럼 멀어져
추억은 하늘 위로 사라져
Fly away Fly away Fly away
너를 떠나 Far away

I’m a Stewardess
나는 슬퍼도 웃어야 해
I’m a Stewardess
이별 앞에서 아파도 웃어야 해
Stewardess
널 떠나가도 떠나지 못해
I’m still in your sky

I’m a Stewardess Stewardess Stewardess
저 하늘 위로 나 혼자 Fly Away
I’m a Stewardess Stewardess Stewardess
내 기억 속의 널 두고 떠나가

Fly Away
더 높이 더 멀리 널 잊을 수 있게
Fly Away
날아가 저 멀리 Far away

I’m a Stewardess
나는 떠나기 싫어도 떠나야 해
I’m a Stewardess
때론 이별이 싫어도 해야만 해
Stewardess
이 기억 끝에 너 없는 곳에
I’m flying in the sky

I’m a Stewardess Stewardess Stewardess
I’m a Stewardess Stewardess Stewardess

Aideul Ssong (아이들 쏭), also known as Idle song, is the 1st track from the “Idle song” single released by Jeon Soyeon. It was released on February 28, 2018.

Romanized

neowaui jinhan mellodo
waenji nareunhago ttabunhago jaemieopsjyo
tto gakkeum ttan namjaege nuneul ppaesgyeodo
neodo geureon geot gata dahaenghi seoro yeui eopsjyo
eoneusaenga nan neoui geurigo neon naui
pyeonhan chinguga dwaesseo hwajangi gwichanhajyeossjyo
tto yojeumeun neowaui manname
sigyesbaneureun neurin geobugiga doen geot gatjyo
Umm maybe we need something fresh
geurae neodonado neodonado gateun saenggakhae
machi gat jjanaen uyuwa gateun ge
ije neodonado neomunado piryohae
geurae neodonado neodonado need something fresh
geurae neodonado neodonado need something fresh
geurae neodonado neodonado need something fresh
geurae neodonado neodonado neodonado
So sick of it all we can’t keep going
neoui heukbari ijen silheo
siwonhaejin gonggie beojkkocci
georeossdeon mabeobi pullyeossna sipeo
Very sorry waenji jal moreujiman
ne mareun teujibeul bureuji
geunde geu ne seutusi rogoga bakhin hudeutineun
jip ap syupeoyong gata geureohji
ya ya
geurae geunyang yeogiseo geumanhaja
kkeojin bureun sallil su eopsna bwa
summan makhineun yeongineun byeollojanha
kkok nabodan deol joheun saram manna
alji nan geojismal mot hajanha
I loved you so much
neodonado urin we loved
eoneusaenga neol mannal ttae geurigo jeonhwahal ttae
katok hal ttaemajeo ttwideon simjangi janjanhajyo
nan geureohge gyeoljeongeul naeryeossjyo
neowa naegen simpyesosaengsuri piryohajyo
Umm maybe we need something fresh
geurae neodonado neodonado gateun saenggakhae
machi gat jabeun saengseongwa gateun ge
ije neodonado neomunado piryohae
geurae neodonado neodonado need something fresh
geurae neodonado neodonado need something fresh
geurae neodonado neodonado need something fresh
geurae neodonado neodonado neodonado
cham tteugeowossdeon yeoreumdo
modeun geol bultaeugo huhoe eopsi kkeuti nassjyo
gaeureul neomgigo chuun gyeouri omyeon
nan dasi yeoreumeul geuriwohaljido moreujyo

Original

너와의 진한 멜로도
왠지 나른하고 따분하고 재미없죠
또 가끔 딴 남자에게 눈을 뺏겨도
너도 그런 것 같아 다행히 서로 예의 없죠
어느샌가 난 너의 그리고 넌 나의
편한 친구가 됐어 화장이 귀찮아졌죠
또 요즘은 너와의 만남에
시곗바늘은 느린 거북이가 된 것 같죠
Umm maybe we need something fresh
그래 너도나도 너도나도 같은 생각해
마치 갓 짜낸 우유와 같은 게
이제 너도나도 너무나도 필요해
그래 너도나도 너도나도 need something fresh
그래 너도나도 너도나도 need something fresh
그래 너도나도 너도나도 need something fresh
그래 너도나도 너도나도 너도나도
So sick of it all we can’t keep going
너의 흑발이 이젠 싫어
시원해진 공기에 벚꽃이
걸었던 마법이 풀렸나 싶어
Very sorry 왠지 잘 모르지만
네 말은 트집을 부르지
근데 그 네 스투시 로고가 박힌 후드티는
집 앞 슈퍼용 같아 그렇지
야 야
그래 그냥 여기서 그만하자
꺼진 불은 살릴 수 없나 봐
숨만 막히는 연기는 별로잖아
꼭 나보단 덜 좋은 사람 만나
알지 난 거짓말 못 하잖아
I loved you so much
너도나도 우린 we loved
어느샌가 널 만날 때 그리고 전화할 때
카톡 할 때마저 뛰던 심장이 잔잔하죠
난 그렇게 결정을 내렸죠
너와 나에겐 심폐소생술이 필요하죠
Umm maybe we need something fresh
그래 너도나도 너도나도 같은 생각해
마치 갓 잡은 생선과 같은 게
이제 너도나도 너무나도 필요해
그래 너도나도 너도나도 need something fresh
그래 너도나도 너도나도 need something fresh
그래 너도나도 너도나도 need something fresh
그래 너도나도 너도나도 너도나도
참 뜨거웠던 여름도
모든 걸 불태우고 후회 없이 끝이 났죠
가을을 넘기고 추운 겨울이 오면
난 다시 여름을 그리워할지도 모르죠

Jelly is the 1st track from the “Jelly” single released by Jeon Soyeon. It was released on November 05, 2017.

Romanized

han baljjak han baljjak momi tongtong twieo
nun gamgo chumeul chwo Like padoui Flow
ireoda naragal geo gata ujuro
jakku kosnoraega naone rullullu

hayan saekkkal eorinai
norigongwon on geot gati
aju nopi ollagan baiking wicheoreom

du pareul manse

sarange ppajin sonyeoui Feel

neomu keuge ttwieo simjangi
pposongpposonghan neoui bore dangjang

ppoppohal geosman gatji

OK Turn up the rhythm
neoege nunuseumchideon
jeobeone geu yeounyeodo oneul boni jom ippeo

naega michyeossna sipeo
gugeupchaga ppippo ppippo ppippo
geundedo geogi majchwo tto chumeul chugo isseo

dunggeun eongdeongiro Jumping
gureum daheul deut mal deut nopi
allokdallok wiro beonji
naneun naneun jigeum eodi

Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly

Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly

han baljjak han baljjak momi tongtong twieo
nun gamgo chumeul chwo Like padoui Flow
ireoda naragal geo gata ujuro
jakku kosnoraega naone rullullu

saekomdalkomhan gwail hyange chwihae
ttolmanghadeon nuni herong
gibuni joha nuga naege mossaenggyeossda
yogeul handago haedo

antideul merong ipkkorineun gwimite daerong
wang nun gaegurido kerokero
gwisgae gyesok deullineun geu moksoriui maseun machi

seoltang jantteuk muthin remon (remon)

dunggeun eongdeongiro Jumping
gureum daheul deut mal deut nopi
allokdallok wiro beonji
naneun naneun jigeum eodi

Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly
Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly

Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly
Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly

Original

한 발짝 한 발짝 몸이 통통 튀어
눈 감고 춤을 춰 Like 파도의 Flow
이러다 날아갈 거 같아 우주로
자꾸 콧노래가 나오네 룰룰루

하얀 색깔 어린아이
놀이공원 온 것 같이
아주 높이 올라간 바이킹 위처럼

두 팔을 만세

사랑에 빠진 소녀의 Feel

너무 크게 뛰어 심장이
뽀송뽀송한 너의 볼에 당장

뽀뽀할 것만 같지

OK Turn up the rhythm
너에게 눈웃음치던
저번에 그 여우녀도 오늘 보니 좀 이뻐

내가 미쳤나 싶어
구급차가 삐뽀 삐뽀 삐뽀
근데도 거기 맞춰 또 춤을 추고 있어

둥근 엉덩이로 Jumping
구름 닿을 듯 말 듯 높이
알록달록 위로 번지
나는 나는 지금 어디

Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly

Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly

한 발짝 한 발짝 몸이 통통 튀어
눈 감고 춤을 춰 Like 파도의 Flow
이러다 날아갈 거 같아 우주로
자꾸 콧노래가 나오네 룰룰루

새콤달콤한 과일 향에 취해
똘망하던 눈이 헤롱
기분이 좋아 누가 내게 못생겼다
욕을 한다고 해도

안티들 메롱 입꼬리는 귀밑에 대롱
왕 눈 개구리도 케로케로
귓가에 계속 들리는 그 목소리의 맛은 마치

설탕 잔뜩 묻힌 레몬 (레몬)

둥근 엉덩이로 Jumping
구름 닿을 듯 말 듯 높이
알록달록 위로 번지
나는 나는 지금 어디

Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly
Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly

Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly
Up on the jelly up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly

Romanized

neomu wiheomhan i neukkimeun baby
I wonder how you feel
ajjil gyesokdoen i kkeullimeun baby
na waenji moreuge

seonmyeonghae neon dareun saek
ne sonkkeute nan
You’re holdin’ in my heart
kkamppak nuneul tteosseul ttaen imi baby
neon nawa chumeul chwo

ajikdo siseoni heundeullyeo mamui sori
Let me know
galsurok ppallajineun nae an chochim sori
nareul deo oh~

tteugeowojin geu nunbit gamchuji ma
Just blow your mind
geochireojin ne sumgyeol neukkyeo
And I can’t take no more

amudo mollae neowa na
We gonna play play play
bureul butyeo Oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

jeomjeom deo ajjil haejyeoganeun chumeul
wonhae deo your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Girl I thought you my remedy
heonde mamui bulkkocci
neomu keojyeo neomeobeorin deushae
hyeonjae wiheomsuwi
I’m out of control neon jikgameul mitni
nan mideuryeogo huhoeran jeolmeumegeneun sachi
mot beoseona eojedo I played you on repeat
sigyereul bol ttaemyeon neul beolsseo yeoldusi
swit swit swit swit danduri stay tonight
mal an haedo I know you feel this vibe

ajikdo siseoni heundeullyeo mamui sori
Let me know
hanaro mandeureojin uri yeongyeolgori
meomchuji ma nareul deo oh~

tteugeowojin du nunbit gamchuji ma
Just blow your mind
geochireojin ne sumgyeol neukkyeojyeo
And I can’t take no more

amudo mollae neowa na
We gonna play play play
bureul butyeo Oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

jeomjeom deo ajjil haejyeoganeun chumeul
wonhae deo your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Playayay you on repeat
I know I can make you dance
Playayay you on repeat
modeun sungan neol hyanghae play
I’ll play you on repeat

amudo mollae neowa na
We gonna play play play
bureul butyeo Oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

jeomjeom deo ajjil haejyeoganeun chumeul
wonhae deo your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Hey!
Play play play you on repeat!

I’m ma play you on repeat

Original

너무 위험한 이 느낌은 baby
I wonder how you feel
아찔 계속된 이 끌림은 baby
나 왠지 모르게

선명해 넌 다른 색
네 손끝에 난
You’re holdin’ in my heart
깜빡 눈을 떴을 땐 이미 baby
넌 나와 춤을 춰

아직도 시선이 흔들려 맘의 소리
Let me know
갈수록 빨라지는 내 안 초침 소리
나를 더 oh~

뜨거워진 그 눈빛 감추지 마
Just blow your mind
거칠어진 네 숨결 느껴
And I can’t take no more

아무도 몰래 너와 나
We gonna play play play
불을 붙여 Oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

점점 더 아찔 해져가는 춤을
원해 더 your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Girl I thought you my remedy
헌데 맘의 불꽃이
너무 커져 넘어버린 듯해
현재 위험수위
I’m out of control 넌 직감을 믿니
난 믿으려고 후회란 젊음에게는 사치
못 벗어나 어제도 I played you on repeat
시계를 볼 때면 늘 벌써 열두시
쉿 쉿 쉿 쉿 단둘이 stay tonight
말 안 해도 I know you feel this vibe

아직도 시선이 흔들려 맘의 소리
Let me know
하나로 만들어진 우리 연결고리
멈추지 마 나를 더 oh~

뜨거워진 두 눈빛 감추지 마
Just blow your mind
거칠어진 네 숨결 느껴져
And I can’t take no more

아무도 몰래 너와 나
We gonna play play play
불을 붙여 Oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

점점 더 아찔 해져가는 춤을
원해 더 your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Playayay you on repeat
I know I can make you dance
Playayay you on repeat
모든 순간 널 향해 play
I’ll play you on repeat

아무도 몰래 너와 나
We gonna play play play
불을 붙여 Oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

점점 더 아찔 해져가는 춤을
원해 더 your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Hey!
Play play play you on repeat!

I’m ma play you on repeat

Romanized

yeoreum hyanggi gadeukhae
nareul chumchuge hae
neoreul talmeun haessari
noraereul bureuge hae
gibuni naraolla
naraolla Fly high
neoui hyanggie chwihaeseo chumeul chwo

Follow me
One two One two
neorang narang jeulgil junbi
Follow me Rollin’ Rollin’
jigeumbuteo dallil junbi
Baby dance with me
Dance with me norabollae
neol bon sungan
Oh wait Don’t wake
uju wiro No escape
Do that dance

gipeun badado
taeyange Shower
gati chumeul chullae
neol boyeojullae
boyeojwo
nan gunggeumhae

yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
i gibune chwihae
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
i bunwigireul majchwo
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae

Bang Bang Bang
Let’s giddy up Giddy up
Giddy up Giddy up now
Bang Bang Bang
Let’s giddy up Giddy up
Giddy up Giddy up now
jom deo norabwa
jom deo michyeobwa Yeah
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae

ppaljunocho parasol
nareul deultteuge hae
doremipa mellodi
momeul heundeulge hae
oneul bam daraolla
daraolla Burnin’ high
nawa hwakkeunhan baunseu and rideum ta

Follow me
One two One two
neorang narang jeulgil junbi
Follow me Rollin’ Rollin’
jigeumbuteo dallil junbi
Baby dance with me
Dance with me norabollae
neol bon sungan
Oh wait Don’t wake
uju wiro No escape
Do that dance

gipeun badado
taeyange Shower
gati chumeul chullae
neol boyeojullae
boyeojwo
nan gunggeumhae

yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
i gibune chwihae
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
i bunwigireul majchwo
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae

saranghagi joheun nariya
nae seutebeul ttara georeo
Kick drum Na Feel my fill in
Voice with my geogi nayeo
mak chwihajin malge
nae gibune ttara
jigeum nae haengdongeul chwihae mak

yeoreum hyanggiga nal chumchuge
yeoreum hyanggiga nal chumchuge
i noraee chwihae
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
i rideume ppajyeo
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae

Bang Bang Bang
Let’s giddy up Giddy up
Giddy up Giddy up now
Bang Bang Bang
Let’s giddy up Giddy up
Giddy up Giddy up now
jom deo sinnage
jom deo meosjige Yeah
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae

Original

여름 향기 가득해
나를 춤추게 해
너를 닮은 햇살이
노래를 부르게 해
기분이 날아올라
날아올라 Fly high
너의 향기에 취해서 춤을 춰

Follow me
One two One two
너랑 나랑 즐길 준비
Follow me Rollin’ Rollin’
지금부터 달릴 준비
Baby dance with me
Dance with me 놀아볼래
널 본 순간
Oh wait Don’t wake
우주 위로 No escape
Do that dance

깊은 바다도
태양에 Shower
같이 춤을 출래
널 보여줄래
보여줘
난 궁금해

여름 향기가 날 춤추게 해
이 기분에 취해
여름 향기가 날 춤추게 해
이 분위기를 맞춰
여름 향기가 날 춤추게 해

Bang Bang Bang
Let’s giddy up Giddy up
Giddy up Giddy up now
Bang Bang Bang
Let’s giddy up Giddy up
Giddy up Giddy up now
좀 더 놀아봐
좀 더 미쳐봐 Yeah
여름 향기가 날 춤추게 해

빨주노초 파라솔
나를 들뜨게 해
도레미파 멜로디
몸을 흔들게 해
오늘 밤 달아올라
달아올라 Burnin’ high
나와 화끈한 바운스 and 리듬 타

Follow me
One two One two
너랑 나랑 즐길 준비
Follow me Rollin’ Rollin’
지금부터 달릴 준비
Baby dance with me
Dance with me 놀아볼래
널 본 순간
Oh wait Don’t wake
우주 위로 No escape
Do that dance

깊은 바다도
태양에 Shower
같이 춤을 출래
널 보여줄래
보여줘
난 궁금해

여름 향기가 날 춤추게 해
이 기분에 취해
여름 향기가 날 춤추게 해
이 분위기를 맞춰
여름 향기가 날 춤추게 해

사랑하기 좋은 날이야
내 스텝을 따라 걸어
Kick drum Na Feel my fill in
Voice with my 거기 나여
막 취하진 말게
내 기분에 따라
지금 내 행동을 취해 막

여름 향기가 날 춤추게
여름 향기가 날 춤추게
이 노래에 취해
여름 향기가 날 춤추게 해
이 리듬에 빠져
여름 향기가 날 춤추게 해

Bang Bang Bang
Let’s giddy up Giddy up
Giddy up Giddy up now
Bang Bang Bang
Let’s giddy up Giddy up
Giddy up Giddy up now
좀 더 신나게
좀 더 멋지게 Yeah
여름 향기가 날 춤추게 해

Romanized

nae umjigimeun teugihae
pyeongbeomchi anha
1 2 5 to 7
nan eodum sogui Dancer
onmom ttukttuk kkeokkeo
chimdae gakkai galge
musimusihage
ne simjangeul humchyeo jibaehae

hanaui jomyeong wae geurimjaneun duriya?
nae soge dareun ge nuneul tteun geot gata

I’m a little monster nal geopnae
neol goerophyeo nae kkumman kkuge hae
nan chum chugo nollae gawinullin neoui
geu mom wie jumuneul geolmyeon

I’m a little monster
I’m a little monster

chagaun ttang
jaesdeomieseo ireonasseo
hwanghoneseo saebyeok
nan yeojeonhi jonjaehae
i gwanggiga silhji anha
jeulgigo issneun geol
neon beoseonal su eopseo
domanggajireul ma dachyeo

neoreul guwonhago doro yak olligo
Oh nan wanbyeokhago dasi eongmangin geol

I’m a little monster nal geopnae
neol goerophyeo nae kkumman kkuge hae
nan chum chugo nollae gawinullin neoui
geu mom wie jumuneul geolmyeon

I’m a little monster
I’m a little monster

bwa nan geunyang nolgo isseo
nappeun uido eopseo
jakjiman wiheomhan nal
nuga geobuhagesseo
ppalgan dongi teul siganiya
ije ansimhan neon
kkumeseo naoryeo hae
But monster lives forever

I’m a little monster nal geopnae
neol goerophyeo nae kkumman kkuge hae
nan chum chugo nollae gawinullin neoui
geu mom wie jumuneul geolmyeon

I’m a little monster
I’m a little monster
I’m a little monster

Original

내 움직임은 특이해
평범치 않아
1 2 5 to 7
난 어둠 속의 Dancer
온몸 뚝뚝 꺾어
침대 가까이 갈게
무시무시하게
네 심장을 훔쳐 지배해

하나의 조명 왜 그림자는 둘이야?
내 속에 다른 게 눈을 뜬 것 같아

I’m a little monster 날 겁내
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
그 몸 위에 주문을 걸면

I’m a little monster
I’m a little monster

차가운 땅
잿더미에서 일어났어
황혼에서 새벽
난 여전히 존재해
이 광기가 싫지 않아
즐기고 있는 걸
넌 벗어날 수 없어
도망가지를 마 다쳐

너를 구원하고 도로 약 올리고
Oh 난 완벽하고 다시 엉망인 걸

I’m a little monster 날 겁내
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
그 몸 위에 주문을 걸면

I’m a little monster
I’m a little monster

봐 난 그냥 놀고 있어
나쁜 의도 없어
작지만 위험한 날
누가 거부하겠어
빨간 동이 틀 시간이야
이제 안심한 넌
꿈에서 나오려 해
But monster lives forever

I’m a little monster 날 겁내
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
그 몸 위에 주문을 걸면

I’m a little monster
I’m a little monster
I’m a little monster

Romanized

Yeah I’m gonna love you
Into The Night
Yeah Come on Let’s go

yunanhi balkeun bame
sarangui byeoreul chaja
hanadul byeoreul jjocca
honjaman biccnan byeori
sarangui sinhocheoreom
meori wiro naeryeowa

Baby you want me to want you
And baby I want you to want me
uriui baraemi talmaseo
noheul su eopsneun sarangui kkeunigil

byeoreul ttara
neol talmeun byeol hanareul ttara
geu byeore ne ireum ne eolgul saegigo
byeoreul ttara
dulmanui soseoreul sseo
jiul su eopsge geu byeore tto jeogeoga

dari tteun i bami geudaeum saebyeokkkaji
haega jin sarangui sijak geu endingkkaji
Into The Night
dulman aneun Love story
i sungan Have some fun
Have some fun Have some fun

janjanhan pado sori
supsogui noraessori
uriui serenade

uju hankyeone gadeuk
chaewojin uri dureun
It’s such a beautiful light

Baby I want you to want me
And baby you want me to want you
uriui sowoni hanaraseo
sarangiraneun kkumeul irwogagil

byeoreul ttara
neol talmeun byeol hanareul ttara
geu byeore ne ireum ne eolgul saegigo
byeoreul ttara
dulmanui soseoreul sseo
jiul su eopsge geu byeore tto jeogeoga

dari tteun i bami geudaeum saebyeokkkaji
haega jin sarangui sijak geu endingkkaji
Into The Night
dulman aneun Love story
i sungan Have some fun
Have some fun Have some fun

amu iyu eopsji anha urin
ige unmyeongira malhaedo dwae neodo neukkin
geu gamjeonge soljikhaejyeodo dwae
nan uriga i bamcheoreom gipeojigil i sunganmankeumeun deo
geureom eonje geuraessnyaneun deusi naege angyeo
mot igineun cheok dagawa maja naega nappa
amu mal eopsi seororeul ara gada bomyeon
eoneusae urin hanaga doeeo isseul moseubi boyeo

Baby you want me to want you
And baby I want you to want me
uriui byeoldeuri talmaseo
unmyeongiraneun kkeune mukkyeo issgil

byeoreul ttara
neol talmeun byeol hanareul ttara
geu byeore ne ireum ne eolgul saegigo
byeoreul ttara
dulmanui soseoreul sseo
jiul su eopsge geu byeore tto jeogeoga

dari tteun i bami geudaeum saebyeokkkaji
haega jin sarangui sijak geu endingkkaji
Into The Night
dulman aneun Love story
i sungan Have some fun
Have some fun Have some fun

Have some fun
Yeah we have some fun
haega tteul ttaekkaji urin All night long
jigeumkkajiwaneun dareun neukkimeuro bwa jullae
dari jigo hae tteugi jikjeone
hae tteugi jeon gati bodeon ilchulmol
eottae eokkae gamssa ango gogaeneun ucheugeuro
Into The Night nan oneul bam
nae bang aneseo momeul ne banghyangeuro
Tonight

Original

Yeah I’m gonna love you
Into The Night
Yeah Come on Let’s go

유난히 밝은 밤에
사랑의 별을 찾아
하나둘 별을 쫓아
혼자만 빛난 별이
사랑의 신호처럼
머리 위로 내려와

Baby you want me to want you
And baby I want you to want me
우리의 바램이 닮아서
놓을 수 없는 사랑의 끈이길

별을 따라
널 닮은 별 하나를 따라
그 별에 네 이름 네 얼굴 새기고
별을 따라
둘만의 소설을 써
지울 수 없게 그 별에 또 적어가

달이 뜬 이 밤이 그다음 새벽까지
해가 진 사랑의 시작 그 엔딩까지
Into The Night
둘만 아는 Love story
이 순간 Have some fun
Have some fun Have some fun

잔잔한 파도 소리
숲속의 노랫소리
우리의 세레나데

우주 한켠에 가득
채워진 우리 둘은
It’s such a beautiful light

Baby I want you to want me
And baby you want me to want you
우리의 소원이 하나라서
사랑이라는 꿈을 이뤄가길

별을 따라
널 닮은 별 하나를 따라
그 별에 네 이름 네 얼굴 새기고
별을 따라
둘만의 소설을 써
지울 수 없게 그 별에 또 적어가

달이 뜬 이 밤이 그다음 새벽까지
해가 진 사랑의 시작 그 엔딩까지
Into The Night
둘만 아는 Love story
이 순간 Have some fun
Have some fun Have some fun

아무 이유 없지 않아 우린
이게 운명이라 말해도 돼 너도 느낀
그 감정에 솔직해져도 돼
난 우리가 이 밤처럼 깊어지길 이 순간만큼은 더
그럼 언제 그랬냐는 듯이 내게 안겨
못 이기는 척 다가와 맞아 내가 나빠
아무 말 없이 서로를 알아 가다 보면
어느새 우린 하나가 되어 있을 모습이 보여

Baby you want me to want you
And baby I want you to want me
우리의 별들이 닮아서
운명이라는 끈에 묶여 있길

별을 따라
널 닮은 별 하나를 따라
그 별에 네 이름 네 얼굴 새기고
별을 따라
둘만의 소설을 써
지울 수 없게 그 별에 또 적어가

달이 뜬 이 밤이 그다음 새벽까지
해가 진 사랑의 시작 그 엔딩까지
Into The Night
둘만 아는 Love story
이 순간 Have some fun
Have some fun Have some fun

Have some fun
Yeah we have some fun
해가 뜰 때까지 우린 All night long
지금까지와는 다른 느낌으로 봐 줄래
달이 지고 해 뜨기 직전에
해 뜨기 전 같이 보던 일출몰
어때 어깨 감싸 안고 고개는 우측으로
Into The Night 난 오늘 밤
내 방 안에서 몸을 네 방향으로
Tonight

Naui Sachungiege (나의 사춘기에게), also known as To My Youth, is the 5th track from the “Red Diary Page.1” ep released by BOL4. It was released on September 28, 2017.

Romanized

naneun hanttae naega i sesange sarajigil baraesseo
on sesangi neomuna kamkamhae maeil bameul uldeon nal
charari naega sarajimyeon maeumi pyeonhalkka
moduga nal baraboneun siseoni neomuna duryeowo

areumdapge areumdapdeon geu sijeoreul nan apaseo
sarangbadeul su eopseossdeon naega neomuna silheoseo
eommaneun appaneun da naman baraboneunde
nae maeumeun geureon ge aninde jakkuman meoreoman ga

eotteokhae eotteokhae eotteokhae eotteokhae

sigani yagiraneun mari naege jeongmal majdeorago
haruga jinamyeon jinalsurok deo naajideorago
geunde gakkeumeun neomu haengbokhamyeon tto apaolkka bwa
naega gajin i haengbokdeureul nugungaga gajyeogalkka bwa

areumdaun areumdapdeon geu gieogi nan apaseo
apeun mankeum apahaedo sarajijireul anhaseo
chingudeureun saramdeureun da naman baraboneunde
nae moseubeun geureon ge aninde jakkuman meoreoman ga

geuraedo nan eojjeomyeon
naega i sesange balkeun biccirado doelkka bwa
eojjeomyeon geu modeun apeumeul naeditgoseorado
jjalpge bicceul naebolkka bwa
pogihal suga eopseo
harudo mam pyeonhi jamdeul suga eopsdeon naega
ireohgerado ireoseo boryeogo hamyeon
naega nal chajajulkka bwa

aaaaaaa aaaaaaa
aaaaaaa aaaaaaa

eolmana eolmana apasseulkka
eolmana eolmana apasseulkka
eolmana eolmana eolmana baraesseulkka

Original

나는 한때 내가 이 세상에 사라지길 바랬어
온 세상이 너무나 캄캄해 매일 밤을 울던 날
차라리 내가 사라지면 마음이 편할까
모두가 날 바라보는 시선이 너무나 두려워

아름답게 아름답던 그 시절을 난 아파서
사랑받을 수 없었던 내가 너무나 싫어서
엄마는 아빠는 다 나만 바라보는데
내 마음은 그런 게 아닌데 자꾸만 멀어만 가

어떡해 어떡해 어떡해 어떡해

시간이 약이라는 말이 내게 정말 맞더라고
하루가 지나면 지날수록 더 나아지더라고
근데 가끔은 너무 행복하면 또 아파올까 봐
내가 가진 이 행복들을 누군가가 가져갈까 봐

아름다운 아름답던 그 기억이 난 아파서
아픈 만큼 아파해도 사라지지를 않아서
친구들은 사람들은 다 나만 바라보는데
내 모습은 그런 게 아닌데 자꾸만 멀어만 가

그래도 난 어쩌면
내가 이 세상에 밝은 빛이라도 될까 봐
어쩌면 그 모든 아픔을 내딛고서라도
짧게 빛을 내볼까 봐
포기할 수가 없어
하루도 맘 편히 잠들 수가 없던 내가
이렇게라도 일어서 보려고 하면
내가 날 찾아줄까 봐

아아아아아아아 아아아아아아아
아아아아아아아 아아아아아아아

얼마나 얼마나 아팠을까
얼마나 얼마나 아팠을까
얼마나 얼마나 얼마나 바랬을까

Nadeuri Galkka (나들이 갈까), also known as Picnic, is the 1st track from the “Puberty BookⅠ Bom” ep released by BOL4. It was released on April 02, 2019.

Romanized

eodiya neo jigeum mwohago issneun geoya
oneul i siganjjeumen yeonrak ol jul arasseo

jeomsim meokgo naseo neol gidaryeobwado
yeojeonhi yeojeonhi yeojeonhi ttokgata

nadeuri galkka nalssiga geureohjanha
jakku deutgo sipeo ne moksoriga joha
byeoldareul geo eopsjiman idaeroui naneun nega geureon geol

eodiya neo jigeum mwohago issneun geoya
jami manheun nal ohu kkeunjilgige chajasseo

han keop gadeuk tteoseo da masyeoboado
mokgumeonge babi jal an neomeoga

nadeuri galkka nalssiga geureohjanha
jakku deutgo sipeo ne moksoriga joha
byeoldareul geo eopsjiman idaeroui naneun nega geureon geol

nadeuri galkka nalssiga geureohjanha
jakku deutgo sipeo ne moksoriga joha
byeoldareul geo eopsjiman idaeroui naneun nega geureon geol

Original

어디야 너 지금 뭐하고 있는 거야
오늘 이 시간쯤엔 연락 올 줄 알았어

점심 먹고 나서 널 기다려봐도
여전히 여전히 여전히 똑같아

나들이 갈까 날씨가 그렇잖아
자꾸 듣고 싶어 네 목소리가 좋아
별다를 거 없지만 이대로의 나는 네가 그런 걸

어디야 너 지금 뭐하고 있는 거야
잠이 많은 날 오후 끈질기게 찾았어

한 컵 가득 떠서 다 마셔보아도
목구멍에 밥이 잘 안 넘어가

나들이 갈까 날씨가 그렇잖아
자꾸 듣고 싶어 네 목소리가 좋아
별다를 거 없지만 이대로의 나는 네가 그런 걸

나들이 갈까 날씨가 그렇잖아
자꾸 듣고 싶어 네 목소리가 좋아
별다를 거 없지만 이대로의 나는 네가 그런 걸

Naman, Bom (나만, 봄), also known as Bom, is the 2nd track from the “Puberty BookⅠ Bom” ep released by BOL4. It was released on April 02, 2019.

Romanized

andwae geumandwo geogikkaji hae
deo dagagamyeon neo jeongsin mot charyeo
andwae geumanhae kkocceun neoheodwo
geunyang jom barami bulge nwajwo

wae geureolkka saramdeureun geunyang bomgiuni joha
nunchi eopsi bakkeul naganeun geolkka
wae ireolkka mwoga seollendago bombarami joha
nae mamdo moreugo deo bureowa

flower sunshine wanbyeokhan harureul sasil
neowa georeul su issdamyeon eolmana joheulkka
johahandago malhagiga
museowoseo ne gyeoteul maemdolgo issneun nan
beojkkoccdo mwogo da piryo eopseo
naneun ne gyeote issgo sipeo ttak buteoseo
bomi jinagal ttaekkaji
dareun saram da sarajyeora
naman bom

wae geureolkka saramdeureun geunyang bomgiuni joha
nunchi eopsi bakkeul naganeun geolkka
wae ireolkka mwoga seollendago bombarami joha
nae mamdo moreugo deo bureowa

flower sunshine wanbyeokhan harureul sasil
neowa georeul su issdamyeon eolmana joheulkka
johahandago malhagiga
museowoseo ne gyeoteul maemdolgo issneun nan
beojkkoccdo mwogo da piryo eopseo
naneun ne gyeote issgo sipeo ttak buteoseo
bomi jinagal ttaekkaji dareun saram da sarajyeora

eonje bomi wassneunji nae
mamdo moreugo bombarami jakkuman bureowa
ne gyeote ttak buteoseo tteoreojiji
anhgo sipeo nae mameul ije malhago sipeo
beojkkoccdo mwogo da piryo eopseo
naneun ne gyeote issgo sipeo ttak buteoseo
bomi jinagal ttaekkaji dareun saram da sarajyeora
naman bom

Original

안돼 그만둬 거기까지 해
더 다가가면 너 정신 못 차려
안돼 그만해 꽃은 넣어둬
그냥 좀 바람이 불게 놔줘

왜 그럴까 사람들은 그냥 봄기운이 좋아
눈치 없이 밖을 나가는 걸까
왜 이럴까 뭐가 설렌다고 봄바람이 좋아
내 맘도 모르고 더 불어와

flower sunshine 완벽한 하루를 사실
너와 걸을 수 있다면 얼마나 좋을까
좋아한다고 말하기가
무서워서 네 곁을 맴돌고 있는 난
벚꽃도 뭐고 다 필요 없어
나는 네 곁에 있고 싶어 딱 붙어서
봄이 지나갈 때까지
다른 사람 다 사라져라
나만 봄

왜 그럴까 사람들은 그냥 봄기운이 좋아
눈치 없이 밖을 나가는 걸까
왜 이럴까 뭐가 설렌다고 봄바람이 좋아
내 맘도 모르고 더 불어와

flower sunshine 완벽한 하루를 사실
너와 걸을 수 있다면 얼마나 좋을까
좋아한다고 말하기가
무서워서 네 곁을 맴돌고 있는 난
벚꽃도 뭐고 다 필요 없어
나는 네 곁에 있고 싶어 딱 붙어서
봄이 지나갈 때까지 다른 사람 다 사라져라

언제 봄이 왔는지 내
맘도 모르고 봄바람이 자꾸만 불어와
네 곁에 딱 붙어서 떨어지지
않고 싶어 내 맘을 이제 말하고 싶어
벚꽃도 뭐고 다 필요 없어
나는 네 곁에 있고 싶어 딱 붙어서
봄이 지나갈 때까지 다른 사람 다 사라져라
나만 봄

English Translation

No stop that’s it
If I come closer you’re gonna be out of mind
No stop Put the flowers back in
Just let the wind blow

Why is it? Do people just like the spirit of the spring
And go outside without thinking?
Why is it? Why do I like the spring breeze so much?
Without knowing my mind the wind blows more

flower sunshine on a perfect day
Actually if I can walk with you, how great would it be
To tell you that I like you
I’m afraid so I’m hovering around you
I don’t need anything nor cherry blossoms
I want to be with you right next to you
Until the spring passes
I wish everyone else would all disappear
Spring only for me

Why is it? Do people just like the spirit of the spring
And go outside without thinking?
Why is it? Why do I like the spring breeze so much?
Without knowing my mind the wind blows more

flower sunshine on a perfect day
Actually if I can walk with you, how great would it be
To tell you that I like you
I’m afraid so I’m hovering around you
I don’t need anything nor cherry blossoms
I want to be with you right next to you
Until the spring passes
I wish everyone else would all disappear

When did the spring come?
Without knowing my mind The spring breeze keeps blowing
I want to stick with you Without being apart
I want to tell you my mind now
I don’t need anything nor cherry blossoms
I want to be with you right next to you
Until the spring passes
I wish everyone else would all disappear
Spring only for me