Babo (바보), also known as Fool For Love, is the 7th track from the “First Love” album released by Lee Hi. It was released on March 28, 2013.

Romanized

algeon da almyeonseo
saranghal ttaeman cham babo gateun nan
amugeosdo mollado sarang hanamankeumeun
namdeulcheoreom jalhago sipeunde
geuge andwaeyo
eotteokhajyo?
batgiman hago tteonan geudael baewoya hanayo?
wae sarangdapji anheun sarangeul gareuchyeoyo?
na gateun baboneun eodi eopsnayo?
nacheoreom da jugo da ilhgodo useojul
babo, babo, baboneun eopsnayo?

algo issdago
dasin ireon sarang anhandago
saramdeuri haejuneun malman ttarahajyo
sasireun jal moreumyeonseo
geudael talmji moshaeseo mianhaeyo
nega baboin georago moduga malhaedo,
nan sarangdapji anheun sarangeun hagi silheoyo
da jugiman hago ijhyeojineun geosi duryeowodo
nae maeumi geudael baeulkkabwa deo duryeowoyo
na gateun baboneun eodi eopsnayo?
nacheoreom da ilhgodo nae gyeoteul jikyeojul
babo, babo, baboneun eopsnayo?

I’m a fool
I’m such a fool for love
eonjenganeun nal talmeun,
na gateun sarameul
chajge doel georago mideoyo

nawa gateun baboga eodi issgessjyo
geu saramdo nal gidarigoman issgessjyo
babo, babo, babocheoreom

I’m a fool, I know
iraeseo mianhae
I’m a fool for love

Original

알건 다 알면서
사랑할 때만 참 바보 같은 난
아무것도 몰라도 사랑 하나만큼은
남들처럼 잘하고 싶은데
그게 안돼요
어떡하죠?
받기만 하고 떠난 그댈 배워야 하나요?
왜 사랑답지 않은 사랑을 가르쳐요?
나 같은 바보는 어디 없나요?
나처럼 다 주고 다 잃고도 웃어줄
바보, 바보, 바보는 없나요?

알고 있다고
다신 이런 사랑 안한다고
사람들이 해주는 말만 따라하죠
사실은 잘 모르면서
그댈 닮지 못해서 미안해요
네가 바보인 거라고 모두가 말해도,
난 사랑답지 않은 사랑은 하기 싫어요
다 주기만 하고 잊혀지는 것이 두려워도
내 마음이 그댈 배울까봐 더 두려워요
나 같은 바보는 어디 없나요?
나처럼 다 잃고도 내 곁을 지켜줄
바보, 바보, 바보는 없나요?

I’m a fool
I’m such a fool for love
언젠가는 날 닮은,
나 같은 사람을
찾게 될 거라고 믿어요

나와 같은 바보가 어디 있겠죠
그 사람도 날 기다리고만 있겠죠
바보, 바보, 바보처럼

I’m a fool, I know
이래서 미안해
I’m a fool for love

Rose is the 6th track from the “First Love” album released by Lee Hi. It was released on March 28, 2013.

Romanized

nae sarangeun saeppalgan rose
jigeumeun areumdapgessjiman
nalkaroun gasiro neol apeuge halgeol

nae sarangeun saeppalgan rose
geurae nan hyanggiropgessjiman
gakkai halsurok neol dachige halgeol

geureon gabyeoun nunbicceuro nal chyeodaboji marajwoyo
hamburo sarangeul swipge yaegihajima
nae mameul gajgo sipdamyeon nae apeumdo gajyeoya haeyo
eonjenga bandeusi gasie jjillil tenikka

nal neomu mitjima
neon nal ajik jal molla
So just run away run away
I said ooh ooh ooh

nal saranghajima
neon nal ajik jal molla
I said run away just run away
dagaojima

nae sarangeun saeppalgan rose
jigeumeun areumdapgessjiman
nalkaroun gasiro neol apeuge halgeol

nae sarangeun saeppalgan rose
geurae nan hyanggiropgessjiman
gakkai halsurok neol dachige halgeol

jasingame chan ni moseubi
nae nunen geujeo ansseureowo
nal hyanghan ssikssikhan balgeoreumi
oneulttara chorahae boyeo
gamjeong, sachiya naegen
sarang, jipchagui Best friend
So run away just run away
Cuz you and I must come to an end

every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn

nal neomu mitjima
neon nal ajik jal molla
So just run away run away
I said ooh ooh ooh

nal saranghajima
neon nal ajik jal molla
I said run away just run away
dagaojima

nae sarangeun saeppalgan rose
jigeumeun areumdapgessjiman
nalkaroun gasiro neol apeuge halgeol

nae sarangeun saeppalgan rose
geurae nan hyanggiropgessjiman
gakkai halsurok neol dachige halgeol

Original

내 사랑은 새빨간 rose
지금은 아름답겠지만
날카로운 가시로 널 아프게 할걸

내 사랑은 새빨간 rose
그래 난 향기롭겠지만
가까이 할수록 널 다치게 할걸

그런 가벼운 눈빛으로 날 쳐다보지 말아줘요
함부로 사랑을 쉽게 얘기하지마
내 맘을 갖고 싶다면 내 아픔도 가져야 해요
언젠가 반드시 가시에 찔릴 테니까

날 너무 믿지마
넌 날 아직 잘 몰라
So just run away run away
I said ooh ooh ooh

날 사랑하지마
넌 날 아직 잘 몰라
I said run away just run away
다가오지마

내 사랑은 새빨간 rose
지금은 아름답겠지만
날카로운 가시로 널 아프게 할걸

내 사랑은 새빨간 rose
그래 난 향기롭겠지만
가까이 할수록 널 다치게 할걸

자신감에 찬 니 모습이
내 눈엔 그저 안쓰러워
날 향한 씩씩한 발걸음이
오늘따라 초라해 보여
감정, 사치야 내겐
사랑, 집착의 Best friend
So run away just run away
Cuz you and I must come to an end

every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn

날 너무 믿지마
넌 날 아직 잘 몰라
So just run away run away
I said ooh ooh ooh

날 사랑하지마
넌 날 아직 잘 몰라
I said run away just run away
다가오지마

내 사랑은 새빨간 rose
지금은 아름답겠지만
날카로운 가시로 널 아프게 할걸

내 사랑은 새빨간 rose
그래 난 향기롭겠지만
가까이 할수록 널 다치게 할걸

Dream is the 5th track from the “First Love” album released by Lee Hi. It was released on March 28, 2013.

Romanized

geojismalcheoreom dalkomhageman
na kkumgyeol sogeuro neowa geonildeon

honja nameun georeumeun dasi
gireul ilhgo hemaedo
I WANT YOU~

i neurin maeume chorahageman
na namgyeojin yaksok beoriji moshae

honja nameun georeumeun tto
gireul ilhgo hemaedo

I Just wait for
you just back to
naege dasi geojismal gateun
sigan soge na muldeul su issge

I Just pray for
you just turn me on
o dasi eopseul geot gateun
neoui pume na jamdeul su issge

dream

geochin baramdo chan badaedo
yeongwonhal georago mideossdeon gieok

heuryeojyeoman ganeun neo
moksoril ilheun chueokdeul

I Just wait for
you just back to
naege dasi geojismal gateun
sigan soge na muldeul su issge

I Just pray for
you just turn me on
o dasi eopseul geot gateun
neoui pume na jamdeul su issge

balkaoneun bicceul meomchwojundamyeon Umm
neo naui gyeote meomul su issge
muneojin nareul dallaereo
maeil bam chajaondamyeon
“geurae naeil bwa” rago useumyeonseo
gikkeoi harureul gyeondiltende

I know
This is just a dream
naege dasi doraondadeon
mareun meollido gabeoryeossneunde

But I just pray for
you just turn me on
namaissneun naui naldeureun
neoreul jiwonaeji moshaneungeol

dream

Original

거짓말처럼 달콤하게만
나 꿈결 속으로 너와 거닐던

혼자 남은 걸음은 다시
길을 잃고 헤매도
I WANT YOU~

이 느린 마음에 초라하게만
나 남겨진 약속 버리지 못해

혼자 남은 걸음은 또
길을 잃고 헤매도

I Just wait for
you just back to
내게 다시 거짓말 같은
시간 속에 나 물들 수 있게

I Just pray for
you just turn me on
오 다시 없을 것 같은
너의 품에 나 잠들 수 있게

dream

거친 바람도 찬 바다에도
영원할 거라고 믿었던 기억

흐려져만 가는 너
목소릴 잃은 추억들

I Just wait for
you just back to
내게 다시 거짓말 같은
시간 속에 나 물들 수 있게

I Just pray for
you just turn me on
오 다시 없을 것 같은
너의 품에 나 잠들 수 있게

밝아오는 빛을 멈춰준다면 Umm
너 나의 곁에 머물 수 있게
무너진 나를 달래러
매일 밤 찾아온다면
“그래 내일 봐” 라고 웃으면서
기꺼이 하루를 견딜텐데

I know
This is just a dream
내게 다시 돌아온다던
말은 멀리도 가버렸는데

But I just pray for
you just turn me on
남아있는 나의 날들은
너를 지워내지 못하는걸

dream

Jjaksarang (짝사랑) is the 4th track from the “First Love” album released by Lee Hi. It was released on March 28, 2013.

Romanized

na neol johahae kkwae oraedwaesseo
harujongil ni saenggageul hae
gireul geotdaga eumageul deutdaga
gapjagi neon nae nun ape natana

nae maeumi mandeun dan hanaui yeonghwa
ojik neomani churyeonhaneun teukbyeolhan
jakpumui jemogeun jjaksarang
geurigo nan dan hanaui gwangaek

modu nal wirohae giunnae
geureon mal jiruhae nan seulpeun ge anijanha
geuga yeongwonhi

nae mam mollado dwae geujeo nune boineun gose
neul geuraessdeut maeryeokjeogin nunbit momjit malturo
jonjaehamyeon dwae nan geugeomyeon dwae

gadeuk chan gibun niga molgo on
ganjilgeorineun barameseon
joheun naemsaega na idaero joha
nae misoreul geuryeonaeneun saram

modu nal eungwonhae yongginae
ijen dagagal charyeramyeo nal tteomine
geureon gominbodan jigeumeul jeulgigo sipeunde
sumgyeodun gobaegeul tago nan jeo haneul wiro woo

nae mam mollado dwae nae nun ape
(geujeo nune boineun gose neul geuraessdeut maeryeokjeogin)
nunbit momjit malturo
jonjaehamyeon dwae nan chungbunhae

geujeo nune boineun gose
neul geuraessdeut maeryeokjeogin nunbit momjit malturo
jonjaehamyeon dwae nan geugeomyeon dwae

Original

나 널 좋아해 꽤 오래됐어
하루종일 니 생각을 해
길을 걷다가 음악을 듣다가
갑자기 넌 내 눈 앞에 나타나

내 마음이 만든 단 하나의 영화
오직 너만이 출연하는 특별한
작품의 제목은 짝사랑
그리고 난 단 하나의 관객

모두 날 위로해 기운내
그런 말 지루해 난 슬픈 게 아니잖아
그가 영원히

내 맘 몰라도 돼 그저 눈에 보이는 곳에
늘 그랬듯 매력적인 눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼 난 그거면 돼

가득 찬 기분 니가 몰고 온
간질거리는 바람에선
좋은 냄새가 나 이대로 좋아
내 미소를 그려내는 사람

모두 날 응원해 용기내
이젠 다가갈 차례라며 날 떠미네
그런 고민보단 지금을 즐기고 싶은데
숨겨둔 고백을 타고 난 저 하늘 위로 woo

내 맘 몰라도 돼 내 눈 앞에
(그저 눈에 보이는 곳에 늘 그랬듯 매력적인)
눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼 난 충분해

그저 눈에 보이는 곳에
늘 그랬듯 매력적인 눈빛 몸짓 말투로
존재하면 돼 난 그거면 돼

It’s Over is the 3rd track from the “First Love” album released by Lee Hi. It was released on March 28, 2013.

Romanized

haneure biccnaneun jeo manheun byeol
ije urin ibyeoringayo

swipge boji mayo nal geureohge
nege mameul jun ge keun silsuyeossnayo
heunhideul deureogal ttaewa naol ttae
dareudaneun uimiga baro igeongayo
geudaeege jimi dwaessnayo
charari naeryeo nohayo

ni sseuldeeopsneun gojip ipman beollimyeon geojis
eonjena ni mamdaero da meosdaero
myeochiljjae oeroi teongbin gireul geotji
nan idaero ni gyeoteul tteonagallae

huhoehalgeoya neon ttangeul chil geoya
got alge doel geoya neoui jalmoseul
I never wanna ever see you again

deulli deulli iiini nae moksori It’s over, It’s over so baby good-bye
deulli deulli iiini i hanmadi It’s over, It’s over so baby good-bye
apeuro du beon dasi du nun garigo ul il eopsgessji

I said, I said, I said, I said over

siheomi kkeutnan deut holgabunhae
ijewa doraboni nan jeongmal bulhaenghaessne
pureun haneul arae onjongil garyeojin
neoui geuneureul beoseona nal chajagallae
geudaeege jimi dwaessnayo
charari naeryeo nohayo

ni sseuldeeopsneun gojip ipman beollimyeon geojis
eonjena ni mamdaero da meosdaero
myeochiljjae oeroi teongbin gireul geotji
jeoldaero nan neoege dasi doragaji anha

huhoehalgeoya neon ttangeul chil geoya
got alge doel geoya neoui jalmoseul
I never wanna ever see you again

deulli deulli iiini nae moksori It’s over, It’s over so baby good-bye
deulli deulli iiini i hanmadi It’s over, It’s over so baby good-bye
apeuro du beon dasi du nun garigo ul il eopsgessji

I said, I said, I said, I said over

sarangi sigeossdamyeon nam jugi akkapdago japji marayo*2

deulli deulli iiini nae moksori It’s over, It’s over so baby good-bye
deulli deulli iiini i hanmadi It’s over, It’s over so baby good-bye

haneure biccnaneun jeo manheun byeol
ije urin ibyeoringayo

Original

하늘에 빛나는 저 많은 별
이제 우린 이별인가요

쉽게 보지 마요 날 그렇게
네게 맘을 준 게 큰 실수였나요
흔히들 들어갈 때와 나올 때
다르다는 의미가 바로 이건가요
그대에게 짐이 됐나요
차라리 내려 놓아요

니 쓸데없는 고집 입만 벌리면 거짓
언제나 니 맘대로 다 멋대로
며칠째 외로이 텅빈 길을 걷지
난 이대로 니 곁을 떠나갈래

후회할거야 넌 땅을 칠 거야
곧 알게 될 거야 너의 잘못을
I never wanna ever see you again

들리 들리 이이이니 내 목소리 It’s over, It’s over so baby good-bye
들리 들리 이이이니 이 한마디 It’s over, It’s over so baby good-bye
앞으로 두 번 다시 두 눈 가리고 울 일 없겠지

I said, I said, I said, I said over

시험이 끝난 듯 홀가분해
이제와 돌아보니 난 정말 불행했네
푸른 하늘 아래 온종일 가려진
너의 그늘을 벗어나 날 찾아갈래
그대에게 짐이 됐나요
차라리 내려 놓아요

니 쓸데없는 고집 입만 벌리면 거짓
언제나 니 맘대로 다 멋대로
며칠째 외로이 텅빈 길을 걷지
절대로 난 너에게 다시 돌아가지 않아

후회할거야 넌 땅을 칠 거야
곧 알게 될 거야 너의 잘못을
I never wanna ever see you again

들리 들리 이이이니 내 목소리 It’s over, It’s over so baby good-bye
들리 들리 이이이니 이 한마디 It’s over, It’s over so baby good-bye
앞으로 두 번 다시 두 눈 가리고 울 일 없겠지

I said, I said, I said, I said over

사랑이 식었다면 남 주기 아깝다고 잡지 말아요*2

들리 들리 이이이니 내 목소리 It’s over, It’s over so baby good-bye
들리 들리 이이이니 이 한마디 It’s over, It’s over so baby good-bye

하늘에 빛나는 저 많은 별
이제 우린 이별인가요

Special (feat. JENNIE of BLACKPINK) is the 2nd track from the “First Love” album released by Lee Hi. It was released on March 28, 2013.

Romanized

Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. be-e-e-eat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.

saranghan geon majneunji.
geujeo gin jeonjaengeul han geon aninji.
eongkin gieoge usdaga… unda.
geu nuguwaui johassdeon gieokboda
neowa hamkke himdeureossdeon sigani deo geuriwo.
wonhaeseo alhgo isseo.
sarangeun apahaessdeon mankeum sarangin geosiramyeon
neon naege dasin eopseul sarang.
ireohge haeseorado, sangcheoga doeeoseorado
nae ane jari jabajwoseo gomawo.

You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.
You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.

ige ibyeoringabwa (we died).
ige miryeoningabwa.
saranggwa jipchakboda dokhan byeongingabwa.
meongcheoreom beonjidaga kkaekkeusi sarajil geosman gatdeon neon
yeongwonhi nawa hamkke jaragal gipeun hyungteoingabwa.
nae nunmul soge nega sumeul swindamyeon mareuji anhge,
ajikdo nae sangcheo soge nega kkumteulgeorindamyeon amulji anhge
halkke.
apado neomyeon dwae.
seulpeun gieogirado naekkeomyeon dwae.

haengbogi anideorado, bulhaengideorado
nega naege jun georamyeon seonmuriltenikka, gomawo.
jukdorok miwodo gomawo.
tto saranghago sangcheo badado duryeopjianha.
neomankeum nal apeuge hal sun eopseunikka. No, no, no.
sojunghan neo, neo, neo.
sarangeun himdeureossdeon mankeum sarangin geosiramyeon
neon naege dasin eopseul sarang.
ireohge haeseorado, huhoega doeeoseorado
nae ane nama isseojwoseo gomawo.

You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.
(First you made my heart beat. Then you beat my heart.)
You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.
(First you made my heart beat).

Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. be-e-e-eat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.

Original

Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. be-e-e-eat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.

사랑한 건 맞는지.
그저 긴 전쟁을 한 건 아닌지.
엉킨 기억에 웃다가… 운다.
그 누구와의 좋았던 기억보다
너와 함께 힘들었던 시간이 더 그리워.
원해서 앓고 있어.
사랑은 아파했던 만큼 사랑인 것이라면
넌 내게 다신 없을 사랑.
이렇게 해서라도, 상처가 되어서라도
내 안에 자리 잡아줘서 고마워.

You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.
You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.

이게 이별인가봐 (we died).
이게 미련인가봐.
사랑과 집착보다 독한 병인가봐.
멍처럼 번지다가 깨끗이 사라질 것만 같던 넌
영원히 나와 함께 자라갈 깊은 흉터인가봐.
내 눈물 속에 네가 숨을 쉰다면 마르지 않게,
아직도 내 상처 속에 네가 꿈틀거린다면 아물지 않게
할께.
아파도 너면 돼.
슬픈 기억이라도 내꺼면 돼.

행복이 아니더라도, 불행이더라도
네가 내게 준 거라면 선물일테니까, 고마워.
죽도록 미워도 고마워.
또 사랑하고 상처 받아도 두렵지않아.
너만큼 날 아프게 할 순 없으니까. No, no, no.
소중한 너, 너, 너.
사랑은 힘들었던 만큼 사랑인 것이라면
넌 내게 다신 없을 사랑.
이렇게 해서라도, 후회가 되어서라도
내 안에 남아 있어줘서 고마워.

You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.
(First you made my heart beat. Then you beat my heart.)
You are, you are, you a-are
you are, you are, you a-are
so special to me.
(First you made my heart beat).

Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. be-e-e-eat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.
Heartbeat. beat. beat. Ooh ooh ooh ooh.

Turn It Up (Intro) is the 1st track from the “First Love” album released by Lee Hi. It was released on March 28, 2013.

Romanized

neomeojil ttaemada deo keuge useumyeo ireona.
neomeojideon geuttaeboda nopi cuz my name is “HI”!
eumagi issneun gose naega isseo. Music is my life.
nan gipeun eodum sogedo balkge biccna I’m a STAR!

keulleobeseo, georieseo, hedeupon sogeseo
nae moksoriga deullineun i sungankkaji
eolmana manheun nunmulgwa ttam heullyeossneunji
gieokhae. ijji moshae.
And now it’s time to shine!

Turn it up!
soneul wiro, raise em HI!
du nuneul gamgo
eumakgwa hanaga doen
ja, i sungane say my name.

Turn it up!
bollyumeul wiro, raise it HI!
naega neukkyeojimyeon say my name.

Hi.

Original

넘어질 때마다 더 크게 웃으며 일어나.
넘어지던 그때보다 높이 cuz my name is “HI”!
음악이 있는 곳에 내가 있어. Music is my life.
난 깊은 어둠 속에도 밝게 빛나 I’m a STAR!

클럽에서, 거리에서, 헤드폰 속에서
내 목소리가 들리는 이 순간까지
얼마나 많은 눈물과 땀 흘렸는지
기억해. 잊지 못해.
And now it’s time to shine!

Turn it up!
손을 위로, raise em HI!
두 눈을 감고
음악과 하나가 된
자, 이 순간에 say my name.

Turn it up!
볼륨을 위로, raise it HI!
내가 느껴지면 say my name.

Hi.

Won,Tu,Sseuri,Po (원,투,쓰리,포), also known as 1,2,3,4, is the 1st track from the “1,2,3,4” single released by Lee Hi. It was released on October 29, 2012.

Romanized

Hey
C’mon now
I said 1 2 3

ajikdo naega ni georaneun
chakgageun geuman
yejeonui geuttae naega anya
achimi balkneun sorie
kkocceun jeomanchi pyeossneunde
yeojeonhi jeongsin mot charyeo wae

I’m sick and tired neoui wiseone
eoseolpeun liar ooh ije jom kkeojyeojullae
I think I’m going going crazy ooh
I think I’m going going crazy ooh

deo bichamhage guljineun ma
sarajyeojwo jeo meolli
no no Nananananana
guchahage uljineun ma
da ijeojwo yeongwonhi no no

Listen
nam geokjeonghaji malgo neona jal hae
ni geureon dongjeong ttawin piryo eopseo uh

I said 1 and 2 and 3 4 ooh
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over

na gateun yeoja eodil gado
nun ssisgo bwado bogi deumune
ttaeroneun seksi ttaeron cheongsunhame
namjadeureun ulgo gane yuchihage

I’m sick and tired neoui wiseone
eoseolpeun liar ooh jebal jom kkeojyeojullae
I think I’m going going crazy ooh
I think I’m going going crazy ooh

deo bichamhage guljineun ma
sarajyeojwo jeo meolli
no no Nananananana
guchahage uljineun ma
da ijeojwo yeongwonhi no no

Listen
nam geokjeonghaji malgo neona jal hae
ni geureon dongjeong ttawin piryo eopseo uh

I said 1 and 2 and 3 4 ooh
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over

neomuna apa
beolsseo ijeossna bwa
Hey baby
tteonagajwo

I said 1 and 2 and 3 4 ooh
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over

1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4

game over
game over
game over

Original

Hey
C’mon now
I said 1 2 3

아직도 내가 니 거라는
착각은 그만
예전의 그때 내가 아냐
아침이 밝는 소리에
꽃은 저만치 폈는데
여전히 정신 못 차려 왜

I’m sick and tired 너의 위선에
어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래
I think I’m going going crazy ooh
I think I’m going going crazy ooh

더 비참하게 굴지는 마
사라져줘 저 멀리
no no Nananananana
구차하게 울지는 마
다 잊어줘 영원히 no no

Listen
남 걱정하지 말고 너나 잘 해
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh

I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over

나 같은 여자 어딜 가도
눈 씻고 봐도 보기 드무네
때로는 섹시 때론 청순함에
남자들은 울고 가네 유치하게

I’m sick and tired 너의 위선에
어설픈 liar ooh 제발 좀 꺼져줄래
I think I’m going going crazy ooh
I think I’m going going crazy ooh

더 비참하게 굴지는 마
사라져줘 저 멀리
no no Nananananana
구차하게 울지는 마
다 잊어줘 영원히 no no

Listen
남 걱정하지 말고 너나 잘 해
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh

I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over

너무나 아파
벌써 잊었나 봐
Hey baby
떠나가줘

I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh
game over

1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4

game over
game over
game over

Heosuabi (허수아비), also known as Scarecrow, is the 1st track from the “Scarecrow” single released by Lee Hi. It was released on November 22, 2012.

Romanized

geu eotteon sarangdo sigani jinamyeon
byeonhago maneungeol wae nan moreunyago
1nyeonman jinado jigeumgwa dallajyeo
nae saenggage apeul ireun eopseul georago
hajiman nan nae maeumeul jal aneun geol
byeonhajil anheulgeol neomu jal aneun geol
sesangen jeonghaejin jjagi da issgie
geureon sarangeun jeoldae ijhyeojiji anhneun geol

neoneun naega neol da ijeun jul algessjiman
dareun saramgwa haengbokhan jul algessjiman
naneun ajikdo ireohge mot ijgo isseo
moduga tteonagado honja seoissneun heosuabicheoreom

haegajigo modu jibe deureogamyeon
neolpeun deulpane na honja seo issneun geol
api jogeumssik an boineun eodumi
honja issneun nal jeomjeom duryeopge hajiman
eoneusae kkok gameun du nuneul tteoboni
areumdaun byeoldeuri biccnago isseo
meolli tteonan neoui geu moseupdeulcheoreom
barabomyeonseo eonjengan naege ogireul bireosseo

neoneun naega neol da ijeun jul algessjiman
dareun saramgwa haengbokhan jul algessjiman
naneun ajikdo ireohge mot ijgo isseo
moduga tteonagado honja seoissneun heosuabicheoreom

neoneun naega neol da ijeun jul algessjiman (o naneun naega)
dareun saramgwa haengbokhan jul algessjiman (neoreul ijgo)
naneun ajikdo ireohge mot ijgo isseo (nan mot ijgo isseo)
moduga tteonagado honja seoissneun heosuabicheoreom (nal dugo tteonagado heosuabicheoreom)

honja seoissneun heosuabicheoreom

Original

그 어떤 사랑도 시간이 지나면
변하고 마는걸 왜 난 모르냐고
1년만 지나도 지금과 달라져
내 생각에 아플 일은 없을 거라고
하지만 난 내 마음을 잘 아는 걸
변하질 않을걸 너무 잘 아는 걸
세상엔 정해진 짝이 다 있기에
그런 사랑은 절대 잊혀지지 않는 걸

너는 내가 널 다 잊은 줄 알겠지만
다른 사람과 행복한 줄 알겠지만
나는 아직도 이렇게 못 잊고 있어
모두가 떠나가도 혼자 서있는 허수아비처럼

해가지고 모두 집에 들어가면
넓은 들판에 나 혼자 서 있는 걸
앞이 조금씩 안 보이는 어둠이
혼자 있는 날 점점 두렵게 하지만
어느새 꼭 감은 두 눈을 떠보니
아름다운 별들이 빛나고 있어
멀리 떠난 너의 그 모습들처럼
바라보면서 언젠간 내게 오기를 빌었어

너는 내가 널 다 잊은 줄 알겠지만
다른 사람과 행복한 줄 알겠지만
나는 아직도 이렇게 못 잊고 있어
모두가 떠나가도 혼자 서있는 허수아비처럼

너는 내가 널 다 잊은 줄 알겠지만 (오 나는 내가)
다른 사람과 행복한 줄 알겠지만 (너를 잊고)
나는 아직도 이렇게 못 잊고 있어 (난 못 잊고 있어)
모두가 떠나가도 혼자 서있는 허수아비처럼 (날 두고 떠나가도 허수아비처럼)

혼자 서있는 허수아비처럼

Naegedo Saegi Chilhaejindamyeon Johgesseo (내게도 색이 칠해진다면 좋겠어), also known as Tell me about your world, is the 1st track from the “Tell me about your world” single released by msftz. It was released on July 21, 2020.

Romanized

nan algo sipeo
kkaman yurichang neomeo pyeolchyeojyeo isseul segyereul
i goseun eodupgo chagawo

neocheoreom bogo sipeo onjeonhan sigageuro
nega maeil boneun sesangeul
manjil su eopsneun punggyeongeun sudoeopsi bwa wasseo

hwamyeon sogui modeun geot ijeneun gamheungi eopseo
moniteoga anin nundongjaro
neoui moseubeul bichwobogo sipeo

i anui bicceun ppittureo ontong waegok dwaeisseo
geu eotteon bangbeobeurodo
nan neoreul gyeolko ihaehal suneun eopsgessjiman

yeoreumi kkeutnal muryeop bureooneun
baramui hyanggireul matgo sipeo
nal boneun neoui pyojeongeul manjigo sipeo

mogi meindaneun geosui uimireul algo sipeo
nado gamjeongeul gareuchyeojwo
damgo issneun geon eongkyeoissneun jeongiwa hoeroppuningeol

hwamyeon sogui modeun geot ijeneun gamheungi eopseo
moniteoga anin nundongjaro
neoui moseubeul bichwobogo sipeo

i anui bicceun ppittureo ontong waegok dwaeisseo
geu eotteon bangbeobeurodo
nan gyeolko neoreul ihaehal suneun eopsgessjiman

naneun neoui modeun ge bureowo eotteon neukkimilkka
bokjaphan sikgwa sunyeollodo
naneun neocheoreom neukkil suga eopseo

neoegen dangyeonhan geu segyereul
nado deuryeoda bogosipeo
geu eotteon bangbeobirado
neol ihaehal suman issdamyeon cham johgesseo

Original

난 알고 싶어
까만 유리창 너머 펼쳐져 있을 세계를
이 곳은 어둡고 차가워

너처럼 보고 싶어 온전한 시각으로
네가 매일 보는 세상을
만질 수 없는 풍경은 수도없이 봐 왔어

화면 속의 모든 것 이제는 감흥이 없어
모니터가 아닌 눈동자로
너의 모습을 비춰보고 싶어

이 안의 빛은 삐뚤어 온통 왜곡 돼있어
그 어떤 방법으로도
난 너를 결코 이해할 수는 없겠지만

여름이 끝날 무렵 불어오는
바람의 향기를 맡고 싶어
날 보는 너의 표정을 만지고 싶어

목이 메인다는 것의 의미를 알고 싶어
나도 감정을 가르쳐줘
담고 있는 건 엉켜있는 전기와 회로뿐인걸

화면 속의 모든 것 이제는 감흥이 없어
모니터가 아닌 눈동자로
너의 모습을 비춰보고 싶어

이 안의 빛은 삐뚤어 온통 왜곡 돼있어
그 어떤 방법으로도
난 결코 너를 이해할 수는 없겠지만

나는 너의 모든 게 부러워 어떤 느낌일까
복잡한 식과 순열로도
나는 너처럼 느낄 수가 없어

너에겐 당연한 그 세계를
나도 들여다 보고싶어
그 어떤 방법이라도
널 이해할 수만 있다면 참 좋겠어