TREASURE – MMM Lyrics

Eum (음), also known as MMM, is the 1st track from the “MMM” single released by TREASURE. It was released on November 06, 2020.

Romanized

Mmm Mmm Mmm
Let me treasure you, treasure you, treasure you

kkamjjagiya!
neoreul bomyeon ibi beoreojyeo hwaljjak
nunbusin bicce nuni meoreo nae palja
tto ne saenggageul hago issji maeil bam
cheongugui hyanggireul mata naraolla

modeun ge wanbyeokhan oneuri baro D-day
dulmanui bimireul mandeureoboja My babe
jayeonseure nan neol rideuhaneun rideoga dwae
sasireun neol bomyeon tteollyeo
ginjanghae nal gudeo beorige mandeuneun medusa

neoman bomyeon nolla gamtanhae
neoui gyeoteuro eodideun dallyeoga
Runnin’ runnin’ runnin’

geurae naya
geopmeogeul piryo eopsjanha nae son jaba
mujogeon nal mideo You know what I’m sayin’
geurae jigeum geu nunbicceuro
nareul chyeodabol ttae

teojil geot gata neo ttaemae Mmm
jigeum nae simjangi Mmm
michin geot gata Mmm
Let me treasure you, treasure you

teojil geot gata neo ttaemae Mmm
wiheomhae jigeum Mmm
bisangsatae Mmm
Let me treasure you, treasure you

teojil geot gata neo ttaemae

neol jom deo wonhae aewonhae Want some more
Yeah neon nae mureupi ttange dahge mandeureo yuilhae
i han mom bachigopeun yeowangiya
neon machi myeongjak gata pilteo ttawin piryo eopsji
eok soriga nawa geu gapseun gamjeong bulga

neoman bomyeon nolla gamtanhae
neoui gyeoteuro eodideun dallyeoga
Runnin’ runnin’ runnin’

geurae naya
geopmeogeul piryo eopsjanha nae son jaba
mujogeon nal mideo You know what I’m sayin’
geurae jigeum geu nunbicceuro
nareul chyeodabol ttae

teojil geot gata neo ttaemae Mmm
jigeum nae simjangi Mmm
michin geot gata Mmm
Let me treasure you, treasure you

teojil geot gata neo ttaemae Mmm
wiheomhae jigeum Mmm
bisangsatae Mmm
Let me treasure you, treasure you

neoui geu misoro nae gipeun hansumeul nallyeojwo
jigeum i neukkimi jeo haneure daheul ttaekkaji
jogeum deo nopeun got gureum wireul geotgo sipeo
neoreul bol ttaemada kkumeseo kkaego sipji anha

dareun yeojan chyeodado an bwa nan
naegen ojik yeojan neo hanaya
apman bomyeo ttwineun gyeongjuma nan
neoman bomyeon nae simjangi
papa papapa papa papapa FIRE

naegen ojik yeojan neo hanaya
bulkkeunbulkkeun taoreuneun nae mam
neoman bomyeon nae simjangi
papa papapa papa papapa FIRE

Original

Mmm Mmm Mmm
Let me treasure you, treasure you, treasure you

깜짝이야!
너를 보면 입이 벌어져 활짝
눈부신 빛에 눈이 멀어 내 팔자
또 네 생각을 하고 있지 매일 밤
천국의 향기를 맡아 날아올라

모든 게 완벽한 오늘이 바로 D-day
둘만의 비밀을 만들어보자 My babe
자연스레 난 널 리드하는 리더가 돼
사실은 널 보면 떨려
긴장해 날 굳어 버리게 만드는 메두사

너만 보면 놀라 감탄해
너의 곁으로 어디든 달려가
Runnin’ runnin’ runnin’

그래 나야
겁먹을 필요 없잖아 내 손 잡아
무조건 날 믿어 You know what I’m sayin’
그래 지금 그 눈빛으로
나를 쳐다볼 때

터질 것 같아 너 때매 Mmm
지금 내 심장이 Mmm
미친 것 같아 Mmm
Let me treasure you, treasure you

터질 것 같아 너 때매 Mmm
위험해 지금 Mmm
비상사태 Mmm
Let me treasure you, treasure you

터질 것 같아 너 때매

널 좀 더 원해 애원해 Want some more
Yeah 넌 내 무릎이 땅에 닿게 만들어 유일해
이 한 몸 바치고픈 여왕이야
넌 마치 명작 같아 필터 따윈 필요 없지
억 소리가 나와 그 값은 감정 불가

너만 보면 놀라 감탄해
너의 곁으로 어디든 달려가
Runnin’ runnin’ runnin’

그래 나야
겁먹을 필요 없잖아 내 손 잡아
무조건 날 믿어 You know what I’m sayin’
그래 지금 그 눈빛으로
나를 쳐다볼 때

터질 것 같아 너 때매 Mmm
지금 내 심장이 Mmm
미친 것 같아 Mmm
Let me treasure you, treasure you

터질 것 같아 너 때매 Mmm
위험해 지금 Mmm
비상사태 Mmm
Let me treasure you, treasure you

너의 그 미소로 내 깊은 한숨을 날려줘
지금 이 느낌이 저 하늘에 닿을 때까지
조금 더 높은 곳 구름 위를 걷고 싶어
너를 볼 때마다 꿈에서 깨고 싶지 않아

다른 여잔 쳐다도 안 봐 난
내겐 오직 여잔 너 하나야
앞만 보며 뛰는 경주마 난
너만 보면 내 심장이
파파 파파파 파파 파파파FIRE

내겐 오직 여잔 너 하나야
불끈불끈 타오르는 내 맘
너만 보면 내 심장이
파파 파파파 파파 파파파FIRE

English Translation

Mmm Mmm Mmm
Let me treasure you, treasure you, treasure you

Oh my gosh!
When I see you my mouth opens widely
My eyes are blinded by your dazzling light my fate
I’m thinking about you again every night
Smell the scent of paradise and fly

Everything’s perfect today so todays’ the D-day
Let’s make our own secret my babe
Naturally I’m gonna be the leader who leads you
Honestly I get nervous when I see you
Tense up you harden me like Medusa

I’m amazed when I see you, admire you
I’ll run to your side wherever you are
Runnin’ runnin’ runnin’

Yeah that’s me
You don’t have to be scared hold my hand
Trust me without question you know what I’m sayin’
Yeah with those eyes right now
When you look at me

It’s going to explode because of you Mmm
Now my heart is Mmm
I think I’m crazy Mmm
Let me treasure you, treasure you

It’s going to explode because of you Mmm
It’s dangerous now Mmm
Emergency Mmm
Let me treasure you, treasure you

It’s going to explode because of you

I want more of you I’m begging you to want some more
Yeah you’re the only one who makes me kneel down
You’re the queen I want to dedicate myself to
You’re like a masterpiece so no need for a filter
Make my jaws drop the price is priceless

I’m amazed when I see you, admire you
I’ll run to your side wherever you are
Runnin’ runnin’ runnin’

Yeah that’s me
You don’t have to be scared hold my hand
Trust me without question you know what I’m sayin’
Yeah with those eyes right now
When you look at me

It’s going to explode because of you Mmm
Now my heart is Mmm
I think I’m crazy Mmm
Let me treasure you, treasure you

It’s going to explode because of you Mmm
It’s dangerous now Mmm
Emergency Mmm
Let me treasure you, treasure you

Take my deep sigh away with your smile
Until this feeling reaches the sky
I want to walk a little higher above the clouds
I don’t want to wake up every time I see you in my dreams

I don’t even look at other girls
You’re the only girl I know
I’m a racehorse running forward
When I see you my heart goes
Fafa fafafa fafa fafafa FIRE

You’re the only girl I know
My hot hot burning heart
When I see you my heart goes
Fafa fafafa fafa fafafa FIRE

GIRLKIND – Psycho4U Lyrics

Ssaiko4U (싸이코4U), also known as Psycho4U, is the 1st track from the “Psycho4U” single released by GIRLKIND. It was released on November 04, 2020.

Romanized

sisok 220killo meolli gaja Baby
Ohh modu ijeo And get high

Boy i’m down down down aju cheoncheonhi
nega nareul bol ttaen nan chumeul chwo
deo cheoncheonhi And all control

All the time time time siganeun heulleo
neoneun deo yeppeo LAboda
nal anajwo hamkke tteonajwo

When you hold me
honja issge Leave me lonely
ani dasi deryeoga jwo ppalli Going fast

Say you need me gati nuwo urin Happy
oneulbuteo Now I’m ready majimak Hello

chingudeul yokhae nal miwohae
Psycho go psycho 4 U
eommado uljima ireon na
Psycho I’m psycho 4 U

I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U
I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U

Psycho let me go eodi gana molla
gyesok talchulhaja i bang
Tell me eoryeoun geon pulled up
baram bureo changmun yeoreo
badaboreo galkka This weekend
jeju bihaenggi gadeuk feelin’
Thinkin’ bout naega mandeun norael bulleo
Thinkin’ bout to turn my heart into eyes

When you hold me
honja issge Leave me lonely
ani dasi deryeoga jwo ppalli Going fast

Say you need me norae bulleo urin Happy
oneulbuteo Now I’m ready majimak Goodbye

meomchul su eopseosseo jugeul geot gataseo
Go psycho 4 U
ije na eojjeol su eopsna bwa
Psycho I’m psycho 4 U

I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U
I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U

Every day party michin geot gata
nareul hollyeo Boy hwak ppaeseun My mind
Think about naeil hamkke
Sunny side urin Chillin’
duri boneun yeonghwa haneul wie Spa
amudo moreuge What a great time
michin deut nan neoman boyeo
You just make me psycho

chingudeul yokhae nal miwohae
Psycho go psycho 4 U
eommado uljima ireon na
Psycho I’m psycho 4 U
meomchul su eopseosseo jugeul geot gataseo
Go psycho 4 U
ije na eojjeol su eopsna bwa
Psycho I’m psycho 4 U

Psycho 4 U
Psycho 4 U
Psycho 4 U

Original

시속 220킬로 멀리 가자 Baby
Ohh 모두 잊어 And get high

Boy i’m down down down 아주 천천히
네가 나를 볼 땐 난 춤을 춰
더 천천히 And all control

All the time time time 시간은 흘러
너는 더 예뻐 LA보다
날 안아줘 함께 떠나줘

When you hold me
혼자 있게 Leave me lonely
아니 다시 데려가 줘 빨리 Going fast

Say you need me 같이 누워 우린 Happy
오늘부터 Now I’m ready 마지막 Hello

친구들 욕해 날 미워해
Psycho go psycho 4 U
엄마도 울지마 이런 나
Psycho I’m psycho 4 U

I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U
I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U

Psycho let me go 어디 가나 몰라
계속 탈출하자 이 방
Tell me 어려운 건 pulled up
바람 불어 창문 열어
바다보러 갈까 This weekend
제주 비행기 가득 feelin’
Thinkin’ bout 내가 만든 노랠 불러
Thinkin’ bout to turn my heart into eyes

When you hold me
혼자 있게 Leave me lonely
아니 다시 데려가 줘 빨리 Going fast

Say you need me 노래 불러 우린 Happy
오늘부터 Now I’m ready 마지막 Goodbye

멈출 수 없었어 죽을 것 같아서
Go psycho 4 U
이제 나 어쩔 수 없나 봐
Psycho I’m psycho 4 U

I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U
I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U

Every day party 미친 것 같아
나를 홀려 Boy 확 뺏은 My mind
Think about 내일 함께
Sunny side 우린 Chillin’
둘이 보는 영화 하늘 위에 Spa
아무도 모르게 What a great time
미친 듯 난 너만 보여
You just make me psycho

친구들 욕해 날 미워해
Psycho go psycho 4 U
엄마도 울지마 이런 나
Psycho I’m psycho 4 U
멈출 수 없었어 죽을 것 같아서
Go psycho 4 U
이제 나 어쩔 수 없나 봐
Psycho I’m psycho 4 U

Psycho 4 U
Psycho 4 U
Psycho 4 U

English Translation

Let’s go far away at 220 km/h
Uh~ Forget everything And get high

Boy i’m down down down Very slowly
When you see me I dance
more slowly And all control

All the time time time Time passes
you’re prettier than LA
Plz hug me Leave together

When you hold me
Leave me alone, Leave me lonely
No. Take me back quickly, Going fast

Say you need me We lie down together Happy
From today Now I’m ready, Last Hello.

My friends swear, hate me Psycho
go psycho 4 U
Don’t cry mama. Yes this is me, Psycho
I’m psycho 4 U

I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U
I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U

Psycho, let me go I don’t know where to go
Let’s keep escaping from This room
Tell me, Solve the difficult and pulled up
The wind blows, open the window
Shall we go see the sea this weekend
Jeju plane is full, feelin’
Thinkin’ bout Sing the song I made
Thinkin’ bout to turn my heart into eyes

When you hold me
Leave me alone, Leave me lonely
No. Take me back quickly, Going fast

Say you need me Let’s sing and we become happy
From today Now i’m ready Last Good-bye

I can’t stop I feel die
Go psycho 4 U
I can’t stop anymore,
Psycho I’m psycho 4 U

I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U
I go psycho
psycho 4 U psycho 4 U

Every day party, I’m crazy
The boy who possessed me, Take all of my heart
Think about it, tomorrow
Sunny side We Chillin ‘
A movie we only watch, Spa on the sky
Nobody knows, What a great time
I can only see you like crazy
You just make me a psycho

My friends swear, hate me Psycho
go psycho 4 U
Don’t cry mama. Yes this is me,
Psycho I’m psycho 4 U
I can’t stop, I feel die
Go psycho 4 U
I can’t stop anymore, Psycho
I’m psycho 4 U

Psycho 4 U
Psycho 4 U
Psycho 4 U

MAMAMOO – AYA Lyrics

AYA is the 3rd track from the “TRAVEL” extended play released by MAMAMOO. It was released on November 03, 2020.

Romanized

Hey ya
bigin geot gata
aechoe igil saenggak ttawin eopseo
bwa neona nana da kkeutnan madange (eureureong eoi)

A-yo a-yo
You got me jumping like a crazy clown
mwohae
sseogeun ippal ppobanaeyaji aya

I love U
sesangeul da jul geoscheoreom malhago
Hate U
ijen seoro hwasareul gyeonwo
ppeonhadippeonhan bad ending
nim eolgure chimeul baeteo
ojeom hana saenggyeo urin nami dwaessda

mosdoen sarangnorie michyeo
igijeogin neon ijen jichyeo
nunmurinji tto bismurinji
neon naege moyokgameul jwosseo
nunmuri ttuk tteoreojinda

tuk tteoreojinda
nunmuriya bismuriya aya
nunmuriya bismuriya aya
nunmuri tuk

deureossda nwassda
ije geumanhae
neona nana anya eorinae
ayaya kkoldo bogi silheo
I’m so done

neoneun nae killer
yeonghwa sok villain
sarangeul sogineun dealer
sumgyeobwassja sumyeon wiro
you’re a criminal
neujeosseo imi neon
bangasoeneun nae sone gun shot shot

A-yo a-yo
You got me jumping like a crazy clown
mwohae
sseogeun ippal ppobanaeyaji aya

mosdoen sarangnorie michyeo
igijeogin neon ijen jichyeo
nunmurinji tto bismurinji
neon naege moyokgameul jwosseo
nunmuri ttuk tteoreojinda

tuk tteoreojinda
nunmuriya bismuriya aya
nunmuriya bismuriya aya
nunmuri tuk

And it’s over kkeutnasseo
deoisang moshagesseo
nameun gamjeongdo eopseo (oh na na na)
igeon anya sad ending
neol mannan nae jalmosiya
nunmuri tuk
aya tuk tteoreojinda

ttukttukttukttuk
Drop drop drop drop
ttukttukttukttuk
ttuk tteoreojinda

nunmuriya bismuriya a a aya
happy ending ttuk tteoreojinda
nunmuriya bismuriya a a aya
jeongnamiga ttuk tteoreojinda
AYA

Original

Hey ya
비긴 것 같아
애초에 이길 생각 따윈 없어
봐 너나 나나 다 끝난 마당에 (으르렁 어이)

A-yo a-yo
You got me jumping like a crazy clown
뭐해
썩은 이빨 뽑아내야지 아야

I love U
세상을 다 줄 것처럼 말하고
Hate U
이젠 서로 화살을 겨눠
뻔하디뻔한 bad ending
님 얼굴에 침을 뱉어
오점 하나 생겨 우린 남이 됐다

못된 사랑놀이에 미쳐
이기적인 넌 이젠 지쳐
눈물인지 또 빗물인지
넌 내게 모욕감을 줬어
눈물이 뚝 떨어진다

툭 떨어진다
눈물이야 빗물이야 아야
눈물이야 빗물이야 아야
눈물이 툭

들었다 놨다
이제 그만해
너나 나나 아냐 어린애
아야야 꼴도 보기 싫어
I’m so done

너는 내 killer
영화 속 villain
사랑을 속이는 dealer
숨겨봤자 수면 위로
you’re a criminal
늦었어 이미 넌
방아쇠는 내 손에 gun shot shot

A-yo a-yo
You got me jumping like a crazy clown
뭐해
썩은 이빨 뽑아내야지 아야

못된 사랑놀이에 미쳐
이기적인 넌 이젠 지쳐
눈물인지 또 빗물인지
넌 내게 모욕감을 줬어
눈물이 뚝 떨어진다

툭 떨어진다
눈물이야 빗물이야 아야
눈물이야 빗물이야 아야
눈물이 툭

And it’s over 끝났어
더이상 못하겠어
남은 감정도 없어 (oh na na na)
이건 아냐 sad ending
널 만난 내 잘못이야
눈물이 툭
아야 툭 떨어진다

뚝뚝뚝뚝
Drop drop drop drop
뚝뚝뚝뚝
뚝 떨어진다

눈물이야 빗물이야 아 아 아야
happy ending 뚝 떨어진다
눈물이야 빗물이야 아 아 아야
정나미가 뚝 떨어진다
AYA

English Translation

Hey ya
I think it’s a draw
I had no intention of winning from the start
See, you and I, it’s over (We’re growling)

A-yo a-yo
You got me jumping like a crazy clown
What are you doing?
A rotten tooth needs to be pulled out, AYA

I love U
You talked to me as if you’d give me the world
Hate U
Now we’re aiming arrows at each other
A typical bad ending
Spit on your face
With one blot, we became strangers

Sick of your cruel love game
You’re so selfish and now I’m tired
I wonder again if it’s rain or tears
You insulted me
Tears drop

Drop down
Are these teardrops or raindrops? AYA
Are these teardrops or raindrops? AYA
Tears drop

Stop playing games with me
You and I, we’re not kids
Ayaya I can’t stand the sight of you,
I’m so done

You’re my killer
A villain in a movie
A dealer deceiving love
You can’t hide what’s on the surface
You’re a criminal
It’s already too late
The trigger is in my hand Gun shot, shot

A-yo a-yo
You got me jumping like a crazy clown
What are you doing?
A rotten tooth needs to be pulled out, AYA

Sick of your cruel love game
You’re so selfish and now I’m tired
I wonder again if it’s rain or tears
You insulted me
Tears drop

Drop down
Are these teardrops or raindrops? AYA
Are these teardrops or raindrops? AYA
Tears drop

And it’s over, I’m through
I can’t do this anymore
I have no feelings left either (Oh na na na)
This isn’t a sad ending
It’s my fault for having met you
Tears
AYA Drop down

Drip drip drip drip
Drop drop drop drop
Drip drip drip drip
Drops to the ground

Teardrops or raindrops? AH AH AYA
Happy ending Drops to the ground
Teardrops or raindrops? AH AH AYA
My love for you Drops to the ground
AYA

AB6IX – SALUTE Lyrics

SALUTE is the 2nd track from the “SALUTE” extended play released by AB6IX. It was released on November 02, 2020.

Romanized

jumokhae nae sonjit hanae iriro jeoriro move
saenggakboda neon jom easy game
myeongsimhae jalmot geondeurimyeon eollerikkolleri neon
naegeneun geujeo piece of cake
(What you waiting for)

amuri tteodeulgo chajabwara ogui ti
urin imi han baereul da tatatatata
miri malhaessjanha urin yeogi modeun geol betting
han moksoriro oechim whut
noryeokhae noryeokhae gyesok working
deureo sondeureo sondeureo teuropi
No pain no gain jugeuran beop eopsji
neul geuraewassdeut urin dareun gireul chajji

illyeollo majchwo da junbireul hae
bulkeunsaek bicceuro muldeuryeo
nae ane nameun geosi eopsdorok ssodanae huhoen eopsge
mokcheongi teojyeora oechyeo my name
neomeojyeodo dasi ireonane
If you are ready to call on my name
oreunson deureo
Salute

Only yes allowed in here
Salute
Only yes allowed in here
(AB6IX)
Salute

Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute

oreunjjok salute sign uriui connection
amudo moreuge haneun bimilseureoun action
You and I babe in this brand new avenue
saeroun gil gaecheok
I’m going my way nan namanui gillo
neoneun neona hae ganseobeun byeollo
You’re trapped in my zone dareun yeneun eopsdeusi
chulguneun eopseo
There ain’t no answer speech

illyeollo majchwo da junbireul hae
bulkeunsaek bicceuro muldeuryeo
nae ane nameun geosi eopsdorok ssodanae huhoen eopsge
mokcheongi teojyeora oechyeo my name
neomeojyeodo dasi ireonane
If you are ready to call on my name
oreunson deureo
Salute

Only yes allowed in here
Salute
Only yes allowed in here
(AB6IX)
Salute

Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute

I’ll show you my paradise
chulguga eopseo no way out
ije mak sijagingeol
We got long way to go baby
gidarida nohchigo huhoehajineun anhge
The only way is to say yes

Oh eh oh eh oh eh oh oh oh
Oh eh oh eh oh eh oh oh oh
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute

Original

주목해 내 손짓 하나에 이리로 저리로 move
생각보다 넌 좀 easy game
명심해 잘못 건드리면 얼레리꼴레리 넌
나에게는 그저 piece of cake
(What you waiting for)

아무리 떠들고 찾아봐라 옥의 티
우린 이미 한 배를 다 타타타타타
미리 말했잖아 우린 여기 모든 걸 betting
한 목소리로 외침 whut
노력해 노력해 계속 working
들어 손들어 손들어 트로피
No pain no gain 죽으란 법 없지
늘 그래왔듯 우린 다른 길을 찾지

일렬로 맞춰 다 준비를 해
붉은색 빛으로 물들여
내 안에 남은 것이 없도록 쏟아내 후횐 없게
목청이 터져라 외쳐 my name
넘어져도 다시 일어나네
If you are ready to call on my name
오른손 들어
Salute

Only yes allowed in here
Salute
Only yes allowed in here
(AB6IX)
Salute

Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute

오른쪽 salute sign 우리의 connection
아무도 모르게 하는 비밀스러운 action
You and I babe in this brand new avenue
새로운 길 개척
I’m going my way 난 나만의 길로
너는 너나 해 간섭은 별로
You’re trapped in my zone 다른 예는 없듯이
출구는 없어
There ain’t no answer speech

일렬로 맞춰 다 준비를 해
붉은색 빛으로 물들여
내 안에 남은 것이 없도록 쏟아내 후횐 없게
목청이 터져라 외쳐 my name
넘어져도 다시 일어나네
If you are ready to call on my name
오른손 들어
Salute

Only yes allowed in here
Salute
Only yes allowed in here
(AB6IX)
Salute

Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute

I’ll show you my paradise
출구가 없어 no way out
이제 막 시작인걸
We got long way to go baby
기다리다 놓치고 후회하지는 않게
The only way is to say yes

Oh eh oh eh oh eh oh oh oh
Oh eh oh eh oh eh oh oh oh
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute

English Translation

Attention, move to my gesture here and there
You are easy game, than I expected
Remember. If you mess around, you’ll be ashamed
For me, it is just a piece of cake
(What you waiting for)

Even if you yell and try to look for something wrong
We all are already on a same boat, ride
I’ve already told you that we are betting all we have here
Shouting with one voice, whut
Try try keep working
Hold up raise your hand raise your hand trophy
No pain no gain, no need to just die
We find different paths, as always

Get in one line. Be ready
Smearing with a color of scarlet
Pour everything out of me, with no regrets
Scream out loud my name
Even if I fall, I get up again
If you are ready to call on my name
Raise your right hand up
Salute

Only yes allowed in here
Salute
Only yes allowed in here
AB6IX
Salute

Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute

Salute to the right, it’s our connection
Nobody knows, it’s our secretive action
You and I babe in this brand new avenue
Pioneering a brand new path
I’m going my way to my own way
You do your job, I don’t like interferences
You’re trapped in my zone, there’s no other option
There’s no exit
There ain’t no answer speech

Get in one line. Be ready
Smearing with a color of scarlet
Pour everything out of me, with no regrets
Scream out loud my name
Even if I fall, I get up again
If you are ready to call on my name
Raise your right hand up
Salute

Only yes allowed in here
Salute
Only yes allowed in here
AB6IX
Salute

Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute

I’ll show you my paradise
There’s no exit, no way out
It’s just a beginning now
We got long way to go baby
Don’t miss out by just waiting and regretting
The only way is to say yes

Oh eh oh eh oh eh oh oh oh
Oh eh oh eh oh eh oh oh oh
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and me come and get it
Salute

Mino – Run away Lyrics

Domangga (도망가), also known as Run away, is the 2nd track from the “TAKE” album released by Mino. It was released on October 30, 2020.

Romanized

sumi gappajijanha siyado jobajijanha
nune boeneun ge eopseo neol samkilji molla
tteooreune magu uriui damso
alkore damgyeo chueogeul seokkeo
neol jantteuk masigo na biteulgeorigo

domangga gagagaga gagagaga
domangga gagagaga gagagaga
domangga gagagaga gagagaga
domangga ga ga ga

naegerobuteo meolli

gabeoryeo koppaegido boiji anhge
ireumdo bakkugo seonghyeongdo jantteuk haeseo
hogyeo jantteuk chwihae neol chaja danil ttae
koape dugodo mot arabogekkeum
duribeon hadaga pogihage

animyeon urin dachilge ppeonhae
yeoji juji malgo keot hae

gieogeun pyeonjipjeungi doeryeo hae

jouljeungui padong wiaraero simhaejime
jinhaejineun wiseuki eondeorak nae sone jwine
ne gyejeonge ollaon uimisimjanghan geure hwidunggeure
nune ssamjiburi butne gogohakjacheoreom gune

geurae geurae naega meonjeo domanggaja
jjijgyeojin moyang ttara
seulpeumi jari chaja gudeojigi jeone nan

domangga gagagaga gagagaga
domangga gagagaga gagagaga
domangga gagagaga gagagaga
domangga ga ga ga

naegerobuteo meolli

meollido gassne heunjeokdo eopsge
dwi hanbeon an bogo ilmori doeeossne
naman tteugeopge wassda gassda banbokhae
ibyeoreun romaenseu sarangeun Run away

teukbyeolhan gieogeul jumyeon neoneun gamdonghae
dasi an ol nae maeume wassdagamira jeokne
geureomyeon naneun gyeongchalcheoreom neol jabeureo gallae
deo gusokhagi jeone jeo meolli domangga

nae nunapeseo sarajyeo jebal
domangga gagagaga gagagaga
domangga gagaga kkeojirago
domangga ga ga ga

naegerobuteo meolli

Original

숨이 가빠지잖아 시야도 좁아지잖아
눈에 뵈는 게 없어 널 삼킬지 몰라
떠오르네 마구 우리의 담소
알콜에 담겨 추억을 섞어
널 잔뜩 마시고 나 비틀거리고

도망가 가가가가 가가가가
도망가 가가가가 가가가가
도망가 가가가가 가가가가
도망가 가 가 가

내게로부터 멀리

가버려 코빼기도 보이지 않게
이름도 바꾸고 성형도 잔뜩 해서
혹여 잔뜩 취해 널 찾아 다닐 때
코앞에 두고도 못 알아보게끔
두리번 하다가 포기하게

아니면 우린 다칠게 뻔해
여지 주지 말고 컷 해

기억은 편집증이 되려 해

조울증의 파동 위아래로 심해짐에
진해지는 위스키 언더락 내 손에 쥐네
네 계정에 올라온 의미심장한 글에 휘둥그레
눈에 쌈지불이 붙네 고고학자처럼 구네

그래 그래 내가 먼저 도망가자
찢겨진 모양 따라
슬픔이 자리 찾아 굳어지기 전에 난

도망가 가가가가 가가가가
도망가 가가가가 가가가가
도망가 가가가가 가가가가
도망가 가 가 가

내게로부터 멀리

멀리도 갔네 흔적도 없게
뒤 한번 안 보고 일몰이 되었네
나만 뜨겁게 왔다 갔다 반복해
이별은 로맨스 사랑은 Run away

특별한 기억을 주면 너는 감동해
다시 안 올 내 마음에 왔다감이라 적네
그러면 나는 경찰처럼 널 잡으러 갈래
더 구속하기 전에 저 멀리 도망가

내 눈앞에서 사라져 제발
도망가 가가가가 가가가가
도망가 가가가 꺼지라고
도망가 가 가 가

내게로부터 멀리

English Translation

I’m out of breath and my view is narrowing down
I may swallow all your memories up cause I can see nothing
I keep thinking about our conversation
Soaked in alcohol, mixed with memories
Drinking it up and I stumble

Run away run run run run run run run run
Run away run run run run run run run run
Run away run run run run run run run run
Run away run run run

Far away from me

Go away so you get out of my sight
Let me forget everything from your name to your face
So that when I’m looking for you while I’m drunk
I can’t recognize you even when you are right up close
I will give up while I am looking

Or else we’ll definitely get hurt
Don’t leave a choice just cut it

Memory is about to become paranoid

Bipolar waves are rising further up and down
I grasp in my hand deepening whiskey on the rocks
I goggle at your mysterious SNS post
My eyes are on fire trying to act like an archaeologist

Ok ok I will run away first
Along the torn shapes
Before sadness will take place and harden up, I’ll

Run away run run run run run run run run
Run away run run run run run run run run
Run away run run run run run run run run
Run away run run run

Far away from me

You’ve gone a long way into thin air
The sun has gone down without looking back even once
I’m the only one running on fire back and forth
Breakup is romance and love is run away

You’re touched when I give special memories
You wrote “I was here” in my heart where you’ll never come back
Then I’ll go catch you like a cop
Run far away before I catch you

Please get out of my sight
Run away run run run run run run run run
Run away run run run back off from me
Run away ga ga ga

Far away from me

K/DA – MORE Lyrics

MORE is the 1st track from the “MORE” single released by ((G)I-dle⸴ Madison Beer⸴ Lexie Liu⸴ Jaira Burns⸴ Seraphine⸴ K/DA. It was released on October 29, 2020.

Romanized

K/DA
Should we show ’em how we do it everyday
(na na na)
Let’s get ’em

Akali that girl
Kali go grr
Kali don’t stop
Kali don’t skrr
Kali got a job
Kali go to work
tteugeowo eonjena
Don’t get burnt
neomchyeoheulleo more than a buffet
nan jugyeo jujanha like I’m Buffy
nuga gamhi on my huffy
geo- mun yeolji ma that’s a rough day

I’m giving you more
Cause I’m greater than
piryo eopsneun siheomdeul
dabeun imi
But all of my numbers are talking babe
burumabeul mrs monopolli
neoneun – jongi doni naneun real money
piryo eopsdae neonedeuri manheun dondeul
Go get it go get it go get it the mission
nuneul mot tte modu geurae neodo geurae
Cause I got it different

All I’ll ever know
Is life up on a throne
sijakhamyeon kkeuteul boneun geoya
You want

More
Know I got it
So here you go
You look like you could use some more
Know I got it
And never running low
Yeah I got

More than enough add it up and away
You know I got it like
Bomb bomb Blow your mind
Never giving less and that’s how it’ll stay
You know I got it like
All day, All the time

When I go it’s for gold
Yeah they cool but I’m cold
I don’t fit in the mold
I’m a rebel
I don’t do what you say
Making moves I don’t wait
While I smile in your face
I got different DNA

What’s higher than the top
That’s me
Come take a look
Before falling at my feet
joyonghi momeul sugyeobwa
So take a look
nareul gieokhae a queen

Way out
Gǎnjué yóurú hǎilàng
On the wave now
Bùduàn wǎng qián áoyóu
Never weighed down
Jiùshì wǒ měitiān xiǎng yào de múyàng
Wow

But I know I know
You want some more
Wǒ zhīdào nǐ
shénme yāoqiú
But I know I know
You want some more
Zhǔnbèi hǎo jiù yīqǐ zǒu
Giving it all

Original

K/DA
Should we show ’em how we do it everyday
(na na na)
Let’s get ’em

Akali that girl
Kali go grr
Kali don’t stop
Kali don’t skrr
Kali got a job
Kali go to work
뜨거워 언제나
Don’t get burnt
넘쳐흘러 more than a buffet
난 죽여 주잖아 like I’m Buffy
누가 감히 on my huffy
거- 문 열지 마 that’s a rough day

I’m giving you more
Cause I’m greater than
필요 없는 시험들
답은 이미
But all of my numbers are talking babe
부루마블 mrs 모노폴리
너는 – 종이 돈이 나는 real money
필요 없대 너네들이 많은 돈들
Go get it go get it go get it the mission
눈을 못 떼 모두 그래 너도 그래
Cause I got it different

All I’ll ever know
Is life up on a throne
시작하면 끝을 보는 거야
You want

More
Know I got it
So here you go
You look like you could use some more
Know I got it
And never running low
Yeah I got

More than enough add it up and away
You know I got it like
Bomb bomb Blow your mind
Never giving less and that’s how it’ll stay
You know I got it like
All day, All the time

When I go it’s for gold
Yeah they cool but I’m cold
I don’t fit in the mold
I’m a rebel
I don’t do what you say
Making moves I don’t wait
While I smile in your face
I got different DNA

What’s higher than the top
That’s me
Come take a look
Before falling at my feet
조용히 몸을 숙여봐
So take a look
나를 기억해 a queen

Way out
感觉犹如海浪
On the wave now
不断往前遨游
Never weighed down
就是我每天想要的模样
Wow

But I know I know
You want some more
我知道你
什么要求
But I know I know
You want some more
准备好就一起走
Giving it all

English Translation

K/DA
Should we show ’em how we do it everyday
(na na na na na na na na na na)
Let’s get it

Akali that girl, Kali go grr
Kali don’t stop, Kali don’t skrr
Kali got a job, Kali go to work
Always on fire, don’t get burnt
I’m giving you more than a buffet
I’m slaying all day like I’m Buffy
I scoot in and school on my huffy
You up against me, that’s a rough day
I’m giving you more cause I’m greater than
I don’t do mathematics, I hated them
But all of my numbers are talking babe
Got money like Mrs. Monopoly
Got more like I’m doing addition, real money
And I don’t need no one to give me permission
Go get it go get it go get it the mission
You never look at me and say something’s missing
Cause I got it different

All I’ll ever know
Is life up on a throne
I don’t do the middle or a little
You want

More
Know I got it so here you go
You look like you could use some more
Know I got it and never running low
Yeah I got
More than enough add it up and away
You know I got it like
Bomb bomb blow your mind
Never giving less and that’s how it’ll stay
You know I got it like
All day, all the time

When I go it’s for gold
Yeah they cool but I’m cold
I don’t fit in the mold
I’m a rebel
I don’t do what you say
Making moves I don’t wait
While I smile in your face
I got different DNA

What’s higher than the top, that’s me
Come take a look
Before falling at my feet
Cause that’s the only drop they’ll be
So take a look
Better recognize a queen

All I’ll ever know
Is life up on a throne
I don’t do the middle or a little
You want

More
Know I got it so here you go
You look like you could use some more
Know I got it and never running low
Yeah I got
More than enough add it up and away
You know I got it like
Bomb bomb blow your mind
Never giving less and that’s how it’ll stay
You know I got it like
All day, All the time

Way out
Feeling like an ocean, on the wave now
Feeling like I’m floating, never weighed down
This is how I do it everyday
Wow, wow
But I know I know
You want some more
I know what you been asking for
I know I know, you want some more
If you ready let’s go
Giving it all

More
Know I got it so here you go
You look like you could use some more
Know I got it and never running low
Yeah I got
More than enough add it up and away
You know I got it like
Bomb bomb blow your mind
Never giving less and that’s how it’ll stay
You know I got it like
All day, All the time

P1Harmony – SIREN Lyrics

SIREN is the 2nd track from the “DISHARMONY : STAND OUT” extended play released by P1Harmony. It was released on October 28, 2020.

Romanized

Yeah issneun himkkeot Stop us
nuguboda nan deo neol wihae I’m master yeah
dosineun machi Cocktail
jeo hyanggie sokji ma

Welcome to my team uril Drop us
Call of the SIREN yeogin jeoksinho
eodume garyeojin L.U.V
geu soge issdamyeon urin sarajyeo Count we out

Call of the SIREN yeogin jeoksinho
Peekaboo (PIU!) hago sarajijyo
This is the one that you gon’ turn up
allyeo neol deryeoga Come back home

wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
geopmeokji anha Never forget
Tell me why so serious
Hoping I’ll save ya
wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
neol ilhji ma Like you like that
bamsaedorok ullyeora
neoreul jaeureo

SIREN neoreul jaeureo ga
SIREN igeon ajik banuiban
SIREN A ha Ya know how we do
bamsaedorok ullyeo
When we keep coming back

A ha nae insabuteo hae jal bada igeon Peace
sarangi eopsdamyeon eumpyo ppajin akbojip
neol yeonjuharyeo hae jeo SIRENi muthige
gyesok ullyeojwo naega meomchwojiji anhge

Welcome to my team uril Drop us
Call of the SIREN yeogin jeoksinho Oh oh
eodume garyeojin L.U.V
geu soge issdamyeon urin sarajyeo Count we out

Call of the SIREN yeogin jeoksinho
Peekaboo (PIU!) hago sarajijyo
This is the one that you gon’ turn up
allyeo neol deryeoga Come back home

wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
geopmeokji anha Never forget
Tell me why so serious
Hoping I’ll save ya
wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
neol ilhji ma Like you like that
bamsaedorok ullyeora
neoreul jaeureo

SIREN
Yeah yeah oh yeah That’s my type
SIREN
apseoga Start line
SIREN
urin maeil gati bulnage dallyeo
baro umjigyeo mamdaero
Pop it I don’t wanna be a loser

urin jeoldae Never give up
Blow up jom deo deo nopi deo
SIREN sori wiong wiong wiong
geuge uri We are We are We are
Never forget uriga on iyu
Super hero uril biyu
i yeolgineun machi riu
jom deo ullyeo peojige wiong wiong wiong
uriga wonhaessdeon geosdeureul irwoga
jeonbu da da gati Bounce
Come back yeah

wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
geopmeokji anha Never forget
Tell me why so serious
Hoping I’ll save ya
wiong wiong ontong ullyeo dae We are We are
wiheom wiheom gyeongbol ullyeo dae We are We are
neol ilhji ma Like you like that
bamsaedorok ullyeora
neoreul jaeureo

SIREN neoreul jaeureo ga
SIREN igeon ajik banuiban
SIREN A ha Ya know how we do
bamsaedorok ullyeo
When we keep coming back

Original

Yeah 있는 힘껏 Stop us
누구보다 난 더 널 위해 I’m master yeah
도시는 마치 Cocktail
저 향기에 속지 마

Welcome to my team 우릴 Drop us
Call of the SIREN 여긴 적신호
어둠에 가려진 L.U.V
그 속에 있다면 우린 사라져 Count we out

Call of the SIREN 여긴 적신호
Peekaboo (PIU!) 하고 사라지죠
This is the one that you gon’ turn up
알려 널 데려가 Come back home

위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
겁먹지 않아 Never forget
Tell me why so serious
Hoping I’ll save ya
위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
널 잃지 마 Like you like that
밤새도록 울려라
너를 재우러

SIREN 너를 재우러 가
SIREN 이건 아직 반의반
SIREN A ha Ya know how we do
밤새도록 울려
When we keep coming back

A ha 내 인사부터 해 잘 받아 이건 Peace
사랑이 없다면 음표 빠진 악보집
널 연주하려 해 저 SIREN이 묻히게
계속 울려줘 내가 멈춰지지 않게

Welcome to my team 우릴 Drop us
Call of the SIREN 여긴 적신호 Oh oh
어둠에 가려진 L.U.V
그 속에 있다면 우린 사라져 Count we out

Call of the SIREN 여긴 적신호
Peekaboo (PIU!) 하고 사라지죠
This is the one that you gon’ turn up
알려 널 데려가 Come back home

위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
겁먹지 않아 Never forget
Tell me why so serious
Hoping I’ll save ya
위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
널 잃지 마 Like you like that
밤새도록 울려라
너를 재우러

SIREN
Yeah yeah oh yeah That’s my type
SIREN
앞서가 Start line
SIREN
우린 매일 같이 불나게 달려
바로 움직여 맘대로
Pop it I don’t wanna be a loser

우린 절대 Never give up
Blow up 좀 더 더 높이 더
SIREN 소리 위옹 위옹 위옹
그게 우리 We are We are We are
Never forget 우리가 온 이유
Super hero 우릴 비유
이 열기는 마치 리우
좀 더 울려 퍼지게 위옹 위옹 위옹
우리가 원했던 것들을 이뤄가
전부 다 다 같이 Bounce
Come back yeah

위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
겁먹지 않아 Never forget
Tell me why so serious
Hoping I’ll save ya
위옹 위옹 온통 울려 대 We are We are
위험 위험 경볼 울려 대 We are We are
널 잃지 마 Like you like that
밤새도록 울려라
너를 재우러

SIREN 너를 재우러 가
SIREN 이건 아직 반의반
SIREN A ha Ya know how we do
밤새도록 울려
When we keep coming back

English Translation

Yeah, Stop us if you can.
I care for you more than anyone. I’m master, yeah
The city’s like a cocktail,
But don’t be fooled

Welcome to my team. Try to drop us
Call of the SIREN, that red light can’t stop us
All covered in darkness, L.U.V
We disappear like shadows in the dark. Count we out

Call of the SIREN, it’s a red light
Peekaboo (PIU!) and disappear, we might
This is the one that you gon’ turn up
Return with me. Come back home

Wee woo! Wee woo! Ring up the alarm. We are, we are
Danger! Danger! Beep the alarm. We are, we are
Nothing scares us. Never forget
Tell me, why so serious?
Hoping I’ll save ya
Wee woo! Wee woo! Ring the alarm. We are We are
Danger! Danger! Beep the alarm. We are We are
Don’t lose yourself. Like you like that
Ring it all night long
Sleep tight, baby

SIREN, I’ll tuck you in bed
SIREN, this is just an appetizer
SIREN A ha. Ya know how we do
We ring it all night long
When we keep coming back

A ha, I’ll greet you first. Take it slow. Peace!
Music, without love, means nothing
You’re the instrument drowning out the SIREN
Keep going. Make it louder. Girl, cheer me up

Welcome to my team. Try to drop us
Call of the SIREN. That red light can’t stop us. Oh, oh
All covered in darkness, L.U.V
We disappear like shadows in the dark. Count we out

Call of the SIREN, it’s a red light
Peekaboo (PIU!) and disappear, we might
This is the one that you gon’ turn up
Return with me. Come back home

Wee woo! Wee woo! Ring up the alarm. We are, we are
Danger! Danger! Beep the alarm. We are, we are
Nothing scares us. Never forget
Tell me, why so serious?
Hoping I’ll save ya
Wee woo! Wee woo! Ring up the alarm. We are, we are
Danger! Danger! Beep the alarm. We are, we are
Don’t lose yourself. Like you like that
Ring it all night long
Sleep tight, baby

SIREN
Yeah, yeah, oh, yeah. That’s my type.
SIREN
Go in front. Start line
SIREN
We run with fire every day
Move now. Do whatever you want
Pop it, I don’t wanna be a loser

You bet. We never give up.
Blow up. Go, go a little higher.
The SIREN rings. Wee woo, wee woo, wee woo!
That’s what we are. We are, we are, we are.
Never forget why we came.
They call us a superhero .
It’s hot like Rio. Drop the beat.
Make it ring louder. Wee woo, wee woo, wee woo. Just do what you want
Everybody, bounce!
Come back, yeah!

Wee woo! Wee woo! Ring up the alarm. We are, we are
Danger! Danger! Beep the alarm. We are, we are
Nothing scares us. Never forget
Tell me, why so serious?
Hoping I’ll save ya
Wee woo! Wee woo! Ring up the alarm. We are, we are
Danger! Danger! Beep the alarm. We are, we are
Don’t lose yourself. Like you like that
Ring it all night long
Sleep tight, baby

SIREN, I’ll tuck you in bed
SIREN, this is just an appetizer
SIREN A ha. Ya know how we do
We ring it all night long
When we keep coming back

CIX – Jungle Lyrics

Jeonggeul (정글), also known as Jungle, is the 2nd track from the “HELLO” extended play released by CIX. It was released on October 27, 2020.

Romanized

sel sudo eopsneun najgwa bam
museonghan supul soge
nareul norineun nundongja
Trap or Love, al suga eopseo

nal seon bonneunge momeul najchun
nareul danggineun neoraneun neup
deullineun geon, geochireojineun sumsorippun

Ah it’s calling
nal pagodeuneun ikkeullim

Jungle
beoseonal su eopsneun ne ane gathyeo nan
Jungle
eongkyeobeorin bareun gireul ilheun geot gata

Jungle
dalligo, budijchyeo, dachyeodo
momburimchilsurok deo ppajyeodeureoga
Oh
deo gipeojineun neoran millim sogeul
kkeutdo eopsi hemaeeo nan
Jungle

Run

Jungle

jibaehaneun ge seupseongin neoege
nareul matgigo, jeonbu deonjigo
iksukhan deusi mokdeolmireul naejuji
Unbelievable

dwieongkin chaero mukkyeo isseo
wiheomhadan geol jeonbu da almyeonseo
areumdaun thorn, geogie dachigo maneun geol

Ah it’s calling
gyeolgugen dasi jejari

Jungle
beoseonal su eopsneun ne ane gathyeo nan
Jungle
eongkyeobeorin bareun gireul ilheun geot gata

Jungle
dalligo, budijchyeo, dachyeodo
momburimchilsurok deo ppajyeodeureoga
Oh
deo gipeojineun neoran millim sogeul
kkeutdo eopsi hemaeeo nan
Jungle

Run

Jungle

jamkkan dalkomhaessdeon touch
geuge naega geollin teocc
nega yeoldae sogui sunimyeon
nareul jeonbu burn

swipge meoributeo balkkeutkkaji nareul jeongbokhan
sarang, honran, bunnokkaji jibeosamkil posikja

neugeusi lay back
nae mameul playhae
temporeul jojeolhae, maengsuui taese
baegimyeon baekbeoneul paebae
neon hangsang meogiui saseul kkokdaegie
aewonhae out of my way
ani, aewon daesin geujeo mureup kkulheulge

Jungle
yaseong ttawin beorin chae gildeuryeojin nan
Jungle
beoseonal su eopsda haedo joheul geot gata

Jungle
momjisgwa nunbiccgwa songillo
sonswipge, wanjeonke neon gulboksikyeo nal
Oh
deo gipeojineun neoran millim sogeul
kkeutdo eopsi hemaeeo nan
Jungle

Run

Original

셀 수도 없는 낮과 밤
무성한 수풀 속에
나를 노리는 눈동자
Trap or Love, 알 수가 없어

날 선 본능에 몸을 낮춘
나를 당기는 너라는 늪
들리는 건, 거칠어지는 숨소리뿐

Ah it’s calling
날 파고드는 이끌림

Jungle
벗어날 수 없는 네 안에 갇혀 난
Jungle
엉켜버린 발은 길을 잃은 것 같아

Jungle
달리고, 부딪쳐, 다쳐도
몸부림칠수록 더 빠져들어가
Oh
더 깊어지는 너란 밀림 속을
끝도 없이 헤매어 난
Jungle

Run

Jungle

지배하는 게 습성인 너에게
나를 맡기고, 전부 던지고
익숙한 듯이 목덜미를 내주지
Unbelievable

뒤엉킨 채로 묶여 있어
위험하단 걸 전부 다 알면서
아름다운 thorn, 거기에 다치고 마는 걸

Ah it’s calling
결국엔 다시 제자리

Jungle
벗어날 수 없는 네 안에 갇혀 난
Jungle
엉켜버린 발은 길을 잃은 것 같아

Jungle
달리고, 부딪쳐, 다쳐도
몸부림칠수록 더 빠져들어가
Oh
더 깊어지는 너란 밀림 속을
끝도 없이 헤매어 난
Jungle

Run

Jungle

잠깐 달콤했던 touch
그게 내가 걸린 덫
네가 열대 속의 sun이면
나를 전부 burn

쉽게 머리부터 발끝까지 나를 정복한
사랑, 혼란, 분노까지 집어삼킬 포식자

느긋이 lay back
내 맘을 play해
템포를 조절해, 맹수의 태세
백이면 백번을 패배
넌 항상 먹이의 사슬 꼭대기에
애원해 out of my way
아니, 애원 대신 그저 무릎 꿇을게

Jungle
야성 따윈 버린 채 길들여진 난
Jungle
벗어날 수 없다 해도 좋을 것 같아

Jungle
몸짓과 눈빛과 손길로
손쉽게, 완전케 넌 굴복시켜 날
Oh
더 깊어지는 너란 밀림 속을
끝도 없이 헤매어 난
Jungle

Run

English Translation

Uncountable days and nights
In a thick forest
Pupils that are aiming for me
Trap or Love, I have no idea

Bend low on a sharp instinct
You, a swamp which is pulling me
The only sound that I can hear is, heavy breathing

Ah it’s calling
Attraction that is digging me

Jungle
I’m stuck at you that I can’t escape
Jungle
Tangled feet may get lost

Jungle
Even I run, I’m dumped, and I get hurt
The more I struggle, the more I sink into
Oh
In the deepening jungle
I wander around endlessly
Jungle

Run

Jungle

To you who have a habit of domination
I give myself to, and I throw all
I give my neck to you familiarly
Unbelievable

I’m tied in a tangle
I know it’s so dangerous
A beautiful thorn, I get hurt from that

Ah it’s calling
In place at the end

Jungle
I’m stuck at you that I can’t escape
Jungle
Tangled feet may get lost

Jungle
Even I run, I’m dumped, and I get hurt
The more I struggle, the more I sink into
Oh
In the deepening jungle
I wander around endlessly
Jungle

Run

Jungle

The touch which was sweet for a moment
That’s the trap which I’m trapped
If you’re the sun in the tropics
Burn me out

You dominated me from head to toe easily
You’re a predator who will swallow love, chaos, and anger

Lay back slowly
Play my heart
Control a tempo, an attitude of a savage beast
I always lose
You’re always at the top of the food chain
I beg you, out of my way
No, I’ll just kneel down

Jungle
I’m domesticated with no wild nature
Jungle
I’ll be happy even I can’t get out

Jungle
With your gesture, your eyes, and your hands
You make me give in easily
Oh
In the deepening jungle
I wander around endlessly
Jungle

Run

TXT – Way Home Lyrics

Hagyosgil (하굣길), also known as Way Home, is the 5th track from the “minisode1 : Blue Hour” extended play released by TXT. It was released on October 26, 2020.

Romanized

geobi na cham isanghae
najgwaneun mwonga dalla na
dorabomyeon teong bin hakgyo
noeul sok naccseon punggyeong

Woah oh oh
nae gyeoten gireojin geurimja
Woah oh oh
iksukhaejiji anha honja
Woah oh oh
teong bin gallimgildo singiruman gata waenji

gapjagi seoneulhan barami bureo
gwisgae uriui noraega deullyeo
dasi pedareul balpa eondeok kkeutkkaji
jeonyeoknoeulkkaji dallyeoga dallyeoga

byeolbit hana chajeul su eopsneun bam
jinaon gireun da sseulsseulhago antakkaun geol
deo sege balpa himkkeos
geu eotteon goemuldo deoneun uril jjoccji moshage

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

oreumakgil kkeute daheun
naerimakgirui sijakjeom
dorabomyeon gallimgildo
mueosdo boijiga anha

dasi pedareul balpa
adeukhan naerimak gyeongsareul naeryeoga
deoukdeo geosejin i barame hwikhwik seuchyeo ga
ppareugeman jinaganeun punggyeong

mal mot han bimildeulgwa dugo on gomindeulgwa
neo eopsneun binjariga baramgyeore sseullyeoga

gapjagi uriui ireumeul bulleo
gwisgae uriui noraega deullyeo
nuneul gamneun daesin geopmeokneun daesin
neoreul bulleonae dallyeoga dallyeoga

byeolbit hana chajeul su eopsneun bam
jinaon gireun da sseulsseulhago antakkaun geol
deo sege balpa himkkeos
geu eotteon goemuldo deoneun uril jjoccji moshage

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na dallyeoga dallyeoga

eodumi jitge kkallin bamhaneureul ollyeobwa
gal gireun meolgo balkhyeojul byeol hana eopsjiman
ne ireumeul bureumyeon jamdeun byeoldo got kkaeeona
geuttaen nal wihae deo biccnajwo

byeolbit hana chajeul su eopsneun bam
jinaon gireun da sseulsseulhago antakkaun geol
deo sege balpa himkkeos
geu eotteon goemuldo deoneun uril jjoccji moshage

sowoneul bireo haneul wiro
yeongwonhi seoro gieokhagireul
seoroui ireum bulleo jul ttae
urin yeongwonhi hamkke dallyeoga

Original

겁이 나 참 이상해
낮과는 뭔가 달라 나
돌아보면 텅 빈 학교
노을 속 낯선 풍경

Woah oh oh
내 곁엔 길어진 그림자
Woah oh oh
익숙해지지 않아 혼자
Woah oh oh
텅 빈 갈림길도 신기루만 같아 왠지

갑자기 서늘한 바람이 불어
귓가에 우리의 노래가 들려
다시 페달을 밟아 언덕 끝까지
저녁노을까지 달려가 달려가

별빛 하나 찾을 수 없는 밤
지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
더 세게 밟아 힘껏
그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na 달려가 달려가

오르막길 끝에 닿은
내리막길의 시작점
돌아보면 갈림길도
무엇도 보이지가 않아

다시 페달을 밟아
아득한 내리막 경사를 내려가
더욱더 거세진 이 바람에 휙휙 스쳐 가
빠르게만 지나가는 풍경

말 못 한 비밀들과 두고 온 고민들과
너 없는 빈자리가 바람결에 쓸려가

갑자기 우리의 이름을 불러
귓가에 우리의 노래가 들려
눈을 감는 대신 겁먹는 대신
너를 불러내 달려가 달려가

별빛 하나 찾을 수 없는 밤
지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
더 세게 밟아 힘껏
그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na 달려가 달려가

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na 달려가 달려가

어둠이 짙게 깔린 밤하늘을 올려봐
갈 길은 멀고 밝혀줄 별 하나 없지만
네 이름을 부르면 잠든 별도 곧 깨어나
그땐 날 위해 더 빛나줘

별빛 하나 찾을 수 없는 밤
지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
더 세게 밟아 힘껏
그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게

소원을 빌어 하늘 위로
영원히 서로 기억하기를
서로의 이름 불러 줄 때
우린 영원히 함께 달려가

English Translation

I’m scared, it’s so strange
Something’s not the same with me
Looking back to an empty school
Unfamiliar sight in the setting sun

Woah oh oh
Shadow by my side has grown
Woah oh oh
Can’t get used to being alone
Woah oh oh
Empty fork in the road feels like a mirage

Sudden chilly gust of wind
Our song rings in our ears
I pedal to the top of the hill
I run, run to the glow of dusk

Night without a trace of starlight
Every road taken a lonely hindsight
Pedal faster push harder
Let no monster chase us any longer

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na, run run

At the end of the path uphill
Starts the path going downhill
Looking back I see nothing
No fork in the road

I start to pedal again
Rush down the hill no end in sight
Wind starts to blast harder
Scenery whistles by faster

Silent secrets, worries left behind
Your emptiness, all swept away by the wind

Suddenly our names are called
Our song rings in our ears
Not closing my eyes, not getting scared
Just calling you out, run, run

Night without a trace of starlight
Every road taken a lonely hindsight
Pedal faster push harder
Let no monster chase us any longer

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na, run run

Oh ah na na na
Oh ah na na na
Oh ah na, run run

Look up at the dark night sky
Long way to go, no star to shine our way
But I call your name and the stars awaken
Shine, then, shine brighter for me

Night without a trace of starlight
Every road taken a lonely hindsight
Pedal faster push harder
Let no monster chase us any longer

Make a wish up into the sky
To remember each other forever
When we call each other’s name
We run forever to each other

TXT – Blue Hour Lyrics

5si 53bunui Haneureseo Balgyeonhan Neowa Na (5시 53분의 하늘에서 발견한 너와 나), also known as Blue Hour, is the 2nd track from the “minisode1 : Blue Hour” extended play released by TXT. It was released on October 26, 2020.

Romanized

Blue hour!

nan eosaekhami neomu silheo geunyang usji
Baby I know we were special
sesang hanappunin special

neoui biwojin geu seonmulsangja gateun nunbicc
jeomuneun jeo taeyang sok neowa na
Yeah yeah I can

But it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
nae gyeote naerin blue, modeun ge bakkwieo
osi 53bunui i(Yì)segyeneun areumdawo

Cuz of imagination
jeo haneurui
orenjibit mabeobi
kkeuti nagi jeone

Cuz of imagination
geu chalnae
Can you feel the rush
Can you feel the rush
sigana meomchwojwo

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

du segyeui gyeonggyeseon geu teume
neowa nareul namgigopa
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

gaewa neukdaeui geu siganen
mabeop soge gathigopa
Blue hour!

neoneun namanui special
hanappunin nae special
kkumui muni yeolligo
chueok sok neon hyeonsillo

So tell me what to do
taeyangeul meomchul clue
miso jieul neol bwassji
Woah ohh yeah

Cuz it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
geu sungan muldeun noeul, modeun ge bakkwieo
osi 53bunui urin gyesok areumdawo

Cuz of imagination
jeo haneurui
orenjibit mabeobi
kkeuti nagi jeone

Cuz of imagination
geu chalnae
Can you feel the rush
Can you feel the rush
sigana meomchwojwo

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

du segyeui gyeonggyeseon geu teume
neowa nareul namgigopa
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

gaewa neukdaeui geu siganen
mabeop soge gathigopa
Blue hour!

naui taimmeosin jeomuneun noeulbicc
sasil nan kkeuti nal geol ara
The sun is down down down down down
jeo bame nega sarajigi jeon hwansang sogui neol nune dama

Cuz of imagination
jeo haneurui
orenjibit mabeobi
kkeuti nagi jeone

Cuz of imagination
geu chalnae
Can you feel the rush
Can you feel the rush
sigana meomchwojwo

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

du segyeui gyeonggyeseon geu teume
neowa nareul namgigopa
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

gaewa neukdaeui geu siganen
mabeop soge gathigopa
Blue hour!

Original

Blue hour!

난 어색함이 너무 싫어 그냥 웃지
Baby I know we were special
세상 하나뿐인 special

너의 비워진 그 선물상자 같은 눈빛
저무는 저 태양 속 너와 나
Yeah yeah I can

But it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
내 곁에 내린 blue, 모든 게 바뀌어
5시 53분의 이(異)세계는 아름다워

Cuz of imagination
저 하늘의
오렌지빛 마법이
끝이 나기 전에

Cuz of imagination
그 찰나에
Can you feel the rush
Can you feel the rush
시간아 멈춰줘

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

두 세계의 경계선 그 틈에
너와 나를 남기고파
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

개와 늑대의 그 시간엔
마법 속에 갇히고파
Blue hour!

너는 나만의 special
하나뿐인 내 special
꿈의 문이 열리고
추억 속 넌 현실로

So tell me what to do
태양을 멈출 clue
미소 지을 널 봤지
Woah ohh yeah

Cuz it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
그 순간 물든 노을, 모든 게 바뀌어
5시 53분의 우린 계속 아름다워

Cuz of imagination
저 하늘의
오렌지빛 마법이
끝이 나기 전에

Cuz of imagination
그 찰나에
Can you feel the rush
Can you feel the rush
시간아 멈춰줘

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

두 세계의 경계선 그 틈에
너와 나를 남기고파
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

개와 늑대의 그 시간엔
마법 속에 갇히고파
Blue hour!

나의 타임머신 저무는 노을빛
사실 난 끝이 날 걸 알아
The sun is down down down down down
저 밤에 네가 사라지기 전 환상 속의 널 눈에 담아

Woo yeah
[?]
Turn left and slide
We danced all night
Woo woo here we go
[?]
Do it one more time, do it do it one more time

(Here we go now)
[?]
Turn around and stop
We danced all night
Up down here we go
[?]
Do it one more time, baby do it one more time

Cuz of imagination
저 하늘의
오렌지빛 마법이
끝이 나기 전에

Cuz of imagination
그 찰나에
Can you feel the rush
Can you feel the rush
시간아 멈춰줘

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

두 세계의 경계선 그 틈에
너와 나를 남기고파
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

개와 늑대의 그 시간엔
마법 속에 갇히고파
Blue hour!

English Translation

Blue hour!

I hate this awkwardness I just laugh
Baby I know we were special
One of a kind special

That look in your eyes like a gift box that’s been emptied
You and me in the setting sun
Yeah yeah I can

But it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
The blue landed next to me, everything changes
The other world at 5:53 is beautiful

Cuz of imagination
Before the orange-glowing
magic in that sky
comes to an end

Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Freeze this moment

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

At the hour between dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!

You are my special
One and only special
The door of my dreams unseal
You from my memories become real

So tell me what to do
A clue to stop the sun
That you’ll smile, I knew
Woah ohh yeah

Cuz it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
Everything changes in the glow of dusk
You and me of 5:53, we’re beautiful

Cuz of imagination
Before the orange-glowing
magic in that sky
comes to an end

Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Freeze this moment

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

At the hour between dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!

My time machine, dusk turning dark
I know that the end will come
The sun is down down down down down
Before you disappear into the night, I take you into my eyes

Woo yeah
The day we danced as if it were for eternity
Turn left and slide
We danced all night
Woo woo here we go
Holding onto the last of you
Do it one more time, do it do it one more time

(Here we go now)
The day we danced together
Turn around and stop
We danced all night
Up down here we go
Holding onto the last of you
Do it one more time, baby do it one more time

Cuz of imagination
Before the orange-glowing
magic in that sky
comes to an end

Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Freeze this moment

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let’s do it

I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)

At the hour between dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!