Lee Jinjae – In a year Lyrics

Romanized

mollasseo heeojin ji 1nyeon manirae
ireohge neol boge doel juriya
simjangeun teojil deut bappeugo dari himeun pullyeoseo
eosaekhage usgiman haesseo

bangapda jal jinaeji ppeonhan insaman
uimi eopsi neureonohdaga
ni son japgo issdeon geu saram waenji mianhaessneunji
chingura geunyang sogaehadeora

gwaenchanha nan geureon geojanha
saldaga bomyeon nugungal mannago dasi saranghajanha

moreuncheokhal geol geunyang jinachil geol
dasi neo ttaeme handongan chwihae sal tende
saranghanda saranghandago ulmyeonseo
naege ol georago babogati mideosseo
geureol jul arasseo

jeonboda eolguri deo johajyeossdeora
geu sarami jalhaejuna bwa
geuttaen naega jeongmal mosdwaeseo apeugeman haessneunde
jaldwaessda useul iri manhaseo

gwaenchanha nan geureon geojanha
saldaga bomyeon nugungal mannago dasi saranghajanha

moreuncheokhal geol geunyang jinachil geol
dasi neo ttaeme handongan chwihae sal tende
saranghanda saranghandago ulmyeonseo
naege ol georago babogati mideosseo
geureol jul arasseo

da eoje gateunde
modeun ge neoraseo
neoran sesange sara

neon da ijeossna bwa geureol su issna bwa
nan aninde neoraseo haengbokhaessneunde
dorawa jwo dorawa jwo dan han beonman
i mal hanmadiga naegen eoryeowossna bwa
eojjeol su eopsna bwa

saranghanda saranghandago baboya dorawa
neomu neujeossdaneun geol ijeya arasseo

Original

몰랐어 헤어진 지 1년 만이래
이렇게 널 보게 될 줄이야
심장은 터질 듯 바쁘고 다리 힘은 풀려서
어색하게 웃기만 했어

반갑다 잘 지내지 뻔한 인사만
의미 없이 늘어놓다가
니 손 잡고 있던 그 사람 왠지 미안했는지
친구라 그냥 소개하더라

괜찮아 난 그런 거잖아
살다가 보면 누군갈 만나고 다시 사랑하잖아

모른척할 걸 그냥 지나칠 걸
다시 너 땜에 한동안 취해 살 텐데
사랑한다 사랑한다고 울면서
내게 올 거라고 바보같이 믿었어
그럴 줄 알았어

전보다 얼굴이 더 좋아졌더라
그 사람이 잘해주나 봐
그땐 내가 정말 못돼서 아프게만 했는데
잘됐다 웃을 일이 많아서

괜찮아 난 그런 거잖아
살다가 보면 누군갈 만나고 다시 사랑하잖아

모른척할 걸 그냥 지나칠 걸
다시 너 땜에 한동안 취해 살 텐데
사랑한다 사랑한다고 울면서
내게 올 거라고 바보같이 믿었어
그럴 줄 알았어

다 어제 같은데
모든 게 너라서
너란 세상에 살아

넌 다 잊었나 봐 그럴 수 있나 봐
난 아닌데 너라서 행복했는데
돌아와 줘 돌아와 줘 단 한 번만
이 말 한마디가 내겐 어려웠나 봐
어쩔 수 없나 봐

사랑한다 사랑한다고 바보야 돌아와
너무 늦었다는 걸 이제야 알았어

Leave a Reply