JEON CHUL MIN (THE HIDDEN) – DRINKING Lyrics

Romanized

naneun naega gwaenchanheul jul arasseo
jeongmal neoreul da ijeul jul arasseo
geuge cham eoryeowo
geuge cham swipjiga anha

eotteohge hamyeon ijeul su isseulkka
eotteohge haedo nega jakku
saenggagi nalkka
neoreul amuri ijeuryeo aesseobwado
neoreul ijeul su eopseoseo

na oneul sul masyeosseo
oneuldo nega tto saenggaknaseo
chameul su eopseul mankeum apaseo

ireohgerado neol ijgo sipeoseo
ije dasi bol su eopsneun
neoraseo geurae
na oneul sul masyeosseo

sasil naneun nega dasi
doraol jul arasseo
uri sarangi ireohge kkeutnassdan ge
badadeuril suga eopseoseo

na oneul sul masyeosseo
oneuldo nega tto saenggaknaseo
chameul su eopseul mankeum apaseo

ireohgerado neol ijgo sipeoseo
ije dasi bol su eopsneun
neoraseo geurae

geurae nan
neol ijgo sipeoseo
jiwoboryeo haebwado

sigani jinalsurok
geuttaega geuriwojyeo uriga

bogo sipeo
oneuldo saenggaknaseo
neol tteoollimyeon nunmuri heulleo
sarangeul gareuchyeojun neoraseo

geurae ijeul suga eopsneun neoraseo
dasi doedolligo sipeun neoraseo geurae
na oneul sul masyeosseo

Original

나는 내가 괜찮을 줄 알았어
정말 너를 다 잊을 줄 알았어
그게 참 어려워
그게 참 쉽지가 않아

어떻게 하면 잊을 수 있을까
어떻게 해도 네가 자꾸
생각이 날까
너를 아무리 잊으려 애써봐도
너를 잊을 수 없어서

나 오늘 술 마셨어
오늘도 네가 또 생각나서
참을 수 없을 만큼 아파서

이렇게라도 널 잊고 싶어서
이제 다시 볼 수 없는
너라서 그래
나 오늘 술 마셨어

사실 나는 네가 다시
돌아올 줄 알았어
우리 사랑이 이렇게 끝났단 게
받아들일 수가 없어서

나 오늘 술 마셨어
오늘도 네가 또 생각나서
참을 수 없을 만큼 아파서

이렇게라도 널 잊고 싶어서
이제 다시 볼 수 없는
너라서 그래

그래 난
널 잊고 싶어서
지워보려 해봐도

시간이 지날수록
그때가 그리워져 우리가

보고 싶어
오늘도 생각나서
널 떠올리면 눈물이 흘러
사랑을 가르쳐준 너라서

그래 잊을 수가 없는 너라서
다시 되돌리고 싶은 너라서 그래
나 오늘 술 마셨어

Leave a Reply