J_ust – Way Back Home Lyrics

Toegeungil (퇴근길), also known as Way Back Home, is the 1st track from the “두_울, 첫 번째” single released by J_ust. It was released on June 10, 2019.

Romanized

toegeunhaneun giringayo
oneul haru eottaessnayo
jogeumeun chyeojin moksoriga ansseureowoyo

gwaenchanheumyeon itta jamkkan
jip apeuro nawabollaeyo
naldo joheunde jom georeoyo uri

gakkeumeun ireohge
yeppeun yagyeonggwa hamkke
gabyeoun sanchaekdo gwaenchanheul geoyeyo

oneureun chagaun
beoseu changmun malgo
nae eokkaee gidae boneun geon eottaeyo

gosaenghaesseoyo geudae
iri waseo nae pume
angin chaero geudaeui oneul haru naege nanwojwoyo

geokjeong marayo geudae
oneul bameun naege
angin chaero jamdeureodo gwaenchanhayo

saramdeurui jansoriwa
jigeushan yageun
geudaereul himdeulge haneun modeun geosdeul
jamsiman naeryeonohayo

oneureun ttaseuhan
nae pal begoseo
yeppeun maldeulman deutgiro haeyo

gosaenghaesseoyo geudae
iri waseo nae pume
angin chaero geudaeui oneul haru naege nanwojwoyo

geokjeong marayo geudae
oneul bameun naege
angin chaero jamdeureodo gwaenchanhayo

geokjeong marayo geudae
oneul bami jinado
nan geudae gyeoteul tteonaji anheul geoyeyo

oneul harudo sugohaesseoyo nae sarang

Original

퇴근하는 길인가요
오늘 하루 어땠나요
조금은 쳐진 목소리가 안쓰러워요

괜찮으면 이따 잠깐
집 앞으로 나와볼래요
날도 좋은데 좀 걸어요 우리

가끔은 이렇게
예쁜 야경과 함께
가벼운 산책도 괜찮을 거예요

오늘은 차가운
버스 창문 말고
내 어깨에 기대 보는 건 어때요

고생했어요 그대
이리 와서 내 품에
안긴 채로 그대의 오늘 하루 내게 나눠줘요

걱정 말아요 그대
오늘 밤은 나에게
안긴 채로 잠들어도 괜찮아요

사람들의 잔소리와
지긋한 야근
그대를 힘들게 하는 모든 것들
잠시만 내려놓아요

오늘은 따스한
내 팔 베고서
예쁜 말들만 듣기로 해요

고생했어요 그대
이리 와서 내 품에
안긴 채로 그대의 오늘 하루 내게 나눠줘요

걱정 말아요 그대
오늘 밤은 나에게
안긴 채로 잠들어도 괜찮아요

걱정 말아요 그대
오늘 밤이 지나도
난 그대 곁을 떠나지 않을 거예요

오늘 하루도 수고했어요 내 사랑

English Translation

Are you on your way home after work?
How was your day?
I feel sorry for your tired voice

If you’re okay Later for a moment
Will you come out?
The weather is so good Let’s walk with me

Sometimes like this
With the beautiful night view
It’s gonna be good to take a short walk

Today rather than
The cold bus window
How about leaning on my shoulder?

You’ve done well
Come here
In my arms Share your day With me

Don’t you worry
Tonight you can
Sleep in my arms it’s okay

People’s nagging and
boring overtime work
Everything that gives you a hard time
Put it down just for a while

Today put your head
on my warm arms
And listen to pretty words only

You’ve done well
Come here
In my arms Share your day With me

Don’t you worry
Tonight you can
Sleep in my arms it’s okay

Don’t you worry
Even after tonight
I won’t leave your side

You’ve done well today too My love

Leave a Reply