Han Gi Ran – 선인장 Lyrics

Romanized

naneun buranjeonghago neoneun burwanjeonhande
uriui naeiri eotteohge anjeonhal su issgesseo
neoneun geu mameul pumji ma jogeumui muldo juji ma
irijeori ppijyeonaon gasie dachil geol almyeonseo apeuge hal sun eopseo
Don’t come any closer
Don’t come any closer

naneun juji moshago neoneun batji moshal tende
uriui maeiri eotteohge haengbokhal su issgesseo
neoneun nae yaegil deutji ma jogeumui pumdo nae juji ma
gasi dotchin nae mame beilgeol almyeonseo neol geunyang dul sun eopseo
Don’t come any closer
Don’t come any closer

Original

나는 불안정하고 너는 불완전한데
우리의 내일이 어떻게 안전할 수 있겠어
너는 그 맘을 품지 마 조금의 물도 주지 마
이리저리 삐져나온 가시에 다칠 걸 알면서 아프게 할 순 없어
Don’t come any closer
Don’t come any closer

나는 주지 못하고 너는 받지 못할 텐데
우리의 매일이 어떻게 행복할 수 있겠어
너는 내 얘길 듣지 마 조금의 품도 내 주지 마
가시 돋친 내 맘에 베일걸 알면서 널 그냥 둘 순 없어
Don’t come any closer
Don’t come any closer

Leave a Reply