Romanized

jaechokhajin marayo
amu maldo junbi mot haessjyo
geudae gateun sarangeun cheoeumira
pyohyeoni jom seotun geojyo
nado geudae mosjianhge jogeuphan geol
geudaemajeo nohchyeo beorilkka bwa
hajiman seodulji anheullaeyo
geudaeramyeon gidaril su issjyo

That’s more than a word
than a word
feel my love
feel my love
mallon modu dameul su eopsjyo
saranghandaneun geu mallo daesinhagin silheo
there are so many feelings
inside of me
That’s more than a word
than a word
feel my love
feel my love
geujeo mameuro manjyeobwayo yeongwonirado
geudaewa hamkke issgopeun nal
yeongwontorok geudaewa

modu swipge aegihajyo
jageun tteollimmajeo sarangira
hajiman itorok sojunghan neukkimeun
jaju ojineun anheul tende
gameun geudae nuneuro bupun
nae gaseum wiro gamanhi nal neukkyeobwayo
geudae jigeumkkaji deureowassdeon
geureon saranggwa nan dareudan geol

That’s more than a word
than a word
feel my love
feel my love
mallon modu dameul su eopsjyo saranghandaneun
geu mallo daesinhagin silheo

there are so many feelings
inside of me
That’s more than a word
than a word
feel my love
feel my love
geujeo mameuro manjyeobwayo yeongwonirado
geudaewa hamkke issgopeun nal
yeongwontorok geudaewa

deullinayo geu eoneusae
naeane neomu keojyeobeorin ireum
gyeote issgie geudaeigie haengbokhae
I’ll love you baby

That’s more than a word
feel my love
mallon modu dameul su eopsjyo
saranghandaneun geu mallo daesinhagin silheo
there are so many feelings
inside of me
That’s more than a word
feel my love
geujeo mameuro manjyeobwayo yeongwonirado
irado
geudaewa hamkke issgopeun nal
yeongwontorok geudaewa

idaero
idaero
geudaewa hamkke issgopeun nal
idaero geudaewa hamkke issgopeun nal

Original

재촉하진 말아요
아무 말도 준비 못 했죠
그대 같은 사랑은 처음이라
표현이 좀 서툰 거죠
나도 그대 못지않게 조급한 걸
그대마저 놓쳐 버릴까 봐
하지만 서둘지 않을래요
그대라면 기다릴 수 있죠

That’s more than a word
than a word
feel my love
feel my love
말론 모두 담을 수 없죠
사랑한다는 그 말로 대신하긴 싫어
there are so many feelings
inside of me
That’s more than a word
than a word
feel my love
feel my love
그저 맘으로 만져봐요 영원이라도
그대와 함께 있고픈 날
영원토록 그대와

모두 쉽게 애기하죠
작은 떨림마저 사랑이라
하지만 이토록 소중한 느낌은
자주 오지는 않을 텐데
감은 그대 눈으로 부푼
내 가슴 위로 가만히 날 느껴봐요
그대 지금까지 들어왔던
그런 사랑과 난 다르단 걸

That’s more than a word
than a word
feel my love
feel my love
말론 모두 담을 수 없죠 사랑한다는
그 말로 대신하긴 싫어

there are so many feelings
inside of me
That’s more than a word
than a word
feel my love
feel my love
그저 맘으로 만져봐요 영원이라도
그대와 함께 있고픈 날
영원토록 그대와

들리나요 그 어느새
내안에 너무 커져버린 이름
곁에 있기에 그대이기에 행복해
I’ll love you baby

That’s more than a word
feel my love
말론 모두 담을 수 없죠
사랑한다는 그 말로 대신하긴 싫어
there are so many feelings
inside of me
That’s more than a word
feel my love
그저 맘으로 만져봐요 영원이라도
이라도
그대와 함께 있고픈 날
영원토록 그대와

이대로
이대로
그대와 함께 있고픈 날
이대로 그대와 함께 있고픈 날

HOT is the 4th track from the “FANCY YOU” ep released by TWICE. It was released on April 22, 2019.

Romanized

modeun geon neukkyeojin geudaero
namane saegeun machi Pink blue black white
geu nuguboda jom deo teukbyeolhae
sesang dan hanappunin Color oh all right
sumgyeo bwado sumgyeojiji aneul kkeoya
naneun bichi nal tenikka
tteugeoun shiseondeul da Watching me
dugeundae nae mami Heartbeat heart heartbeat

jigeumbuteo shijakalkka hae
hwakkeunhage daraoreuge
Oh mweoga Hot hadeun sanggwaneopseo
mweodeun shishihae boineun geol
naega tteugeopge tteugeopge Hot
Burn it up hot baby

Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby

pyeongbeomhan oshirado nan dareun geol
imi nan balkkeutkkaji wanbyeokajana

aniraedo jakku mami kkeullil kkeoya
beolsseo neon naege ppajeosseunikka Yeah
meomchweodo umjigyeodo tto modu nal
ttaraogo isseo Oh my oh oh my

jigeumbuteo shijakalkka hae
hwakkeunhage daraoreuge
Oh mweoga Hot hadeun gwanshim eopseo
mweodeun jiruhae boineun geol
naega tteugeopge tteugeopge Hot
Burn it up hot baby

Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby

Catch me if you can
Catch me if you can
jinjja nareul tto bogo shipdamyeon
Catch me if you can
Catch me if you can (Yeah)
jinjja nareul tto bogo shipdamyeon (Oh yeah)

Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo (Yeah yeah yeah)
Hot hot hot whoo woo (I’m going down)
Burn it up hot baby

Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo (Burning)
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo (Burning)
Hot hot hot whoo woo (Down down)
Burn it up hot baby

Original

모든 건 느껴진 그대로
나만의 색은 마치 Pink blue black white
그 누구보다 좀 더 특별해
세상 단 하나뿐인 Color oh all right
숨겨 봐도 숨겨지지 않을 거야
나는 빛이 날 테니까
뜨거운 시선들 다 Watching me
두근대 내 맘이 Heartbeat heart heartbeat

지금부터 시작할까 해
화끈하게 달아오르게
Oh 뭐가 Hot 하든 상관없어
뭐든 시시해 보이는 걸
내가 뜨겁게 뜨겁게 Hot
Burn it up hot baby

Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby

평범한 옷이라도 난 다른 걸
이미 난 발끝까지 완벽하잖아

아니래도 자꾸 맘이 끌릴 거야
벌써 넌 내게 빠졌으니까 Yeah
멈춰도 움직여도 또 모두 날
따라오고 있어 Oh my oh oh my

지금부터 시작할까 해
화끈하게 달아오르게
Oh 뭐가 Hot 하든 관심 없어
뭐든 지루해 보이는 걸
내가 뜨겁게 뜨겁게 Hot
Burn it up hot baby

Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby

Catch me if you can
Catch me if you can
진짜 나를 또 보고 싶다면
Catch me if you can
Catch me if you can (Yeah)
진짜 나를 또 보고 싶다면 (Oh yeah)

Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo (Yeah yeah yeah)
Hot hot hot whoo woo (I’m going down)
Burn it up hot baby

Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo (Burning)
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo (Burning)
Hot hot hot whoo woo (Down down)
Burn it up hot baby

GIRLS LIKE US is the 3rd track from the “FANCY YOU” ep released by TWICE. It was released on April 22, 2019.

Romanized

eonjebuteonji moreugesseo
oroshan namane kkumkkun geonji
nae meorissok pantaji geu kkumdeuri
eojjeomyeon heottwen himanginji
Everyday banbokdwen Question
Girls like us uricheoreom geunyang dallyeo
Girls like us duryeoum Oh gyeou
geu gamjeonge jiji ma
Girls girls girls like us
Girls like us

unneun eolgul sok geu an geu dwie
maneun gamjeongdeuri eongkigetji
But remember geu kkume cheot shijakjeom
geuttae neukkyeo bwatteon saeroum
maneun geotteul pyeolcheojil kkeol

Girls like us uricheoreom geunyang dallyeo
Girls like us duryeoum Oh gyeou
geu gamjeonge jiji ma
Girls girls girls like us

duryeopji ajik shijaginde
eochapi kkeuteun eopseul tende mweo There’s no end
mweodeun sseobwa ni Sentence
kkumkkun geudaero sseo naeryeoga 100%
sashireun byeolgeo anin il
You are not alone nuguna seucheogan gil
i gil wie eonjenga mannal Happiness
uri yeokshido meon got hyanghae Fly with us

Oh girls, do what you want
You’re going the right way

Girls like us uricheoreom geunyang dallyeo
Girls like us duryeoum Oh gyeou
geu gamjeonge jiji ma
Girls girls girls like us
Girls like us

Original

언제부턴지 모르겠어
오롯한 나만의 꿈꾼 건지
내 머릿속 판타지 그 꿈들이
어쩌면 헛된 희망인지
Everyday 반복된 Question
Girls like us 우리처럼 그냥 달려
Girls like us 두려움 Oh 겨우
그 감정에 지지 마
Girls girls girls like us
Girls like us

웃는 얼굴 속 그 안 그 뒤에
많은 감정들이 엉키겠지
But remember 그 꿈의 첫 시작점
그때 느껴 봤던 새로움
많은 것들 펼쳐질 걸

Girls like us 우리처럼 그냥 달려
Girls like us 두려움 Oh 겨우
그 감정에 지지 마
Girls girls girls like us

두렵지 아직 시작인데
어차피 끝은 없을 텐데 뭐 There’s no end
뭐든 써봐 니 Sentence
꿈꾼 그대로 써 내려가 100%
사실은 별거 아닌 일
You are not alone 누구나 스쳐간 길
이 길 위에 언젠가 만날 Happiness
우리 역시도 먼 곳 향해 Fly with us

Oh girls, do what you want
You’re going the right way

Girls like us 우리처럼 그냥 달려
Girls like us 두려움 Oh 겨우
그 감정에 지지 마
Girls girls girls like us
Girls like us

STUCK IN MY HEAD is the 2nd track from the “FANCY YOU” ep released by TWICE. It was released on April 22, 2019.

Romanized

Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
yesang mot han teumeul noryeo nan neo mollae
naegeseo neon jeolttae mameul nwaseon andwae
ttan saenggak mot hage Boom boom boom
neol hyanghae gyeonggohae You you you

haru jongil neol maemdora ajjilhage hae
japil tteut tto dachi anneun naege hollin chae
bangshimhan sungan Boom boom boom
neol heundeureo nan Boom boom boom

Oh aesseo pyeongonhan cheokae bwado
amuri Cool-han cheokae bwado
deulkyeo beorin neoye Poker face
Oh sum shwil teum eomneun sumbakkokjil
milgo danggineun uri sai
i ginjanggam kkeuten nuga useulji Oh

Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
[Na/Ji] Stuck in my head like
Stuck in my head like (Hey)
Stuck in my head like la la la la

sangsanggwaneun neomu dalla danghwanghan nunppit
saranginji jeonjaenginji hetgalligetji
tto yego eopshi Boom boom boom
nollado molla You you you

dalkombuteo shigeukkaji neol wihan seollem
naman boge hago shipeun yuilhan taget
deureotta nwatta Boom boom boom
jeongshin mot charige You you you

Oh pyojeongeul gamchweo boryeo haedo
amuri mameul sumgyeo bwado
kkeunna beorin neoye Poker face
Oh dobaljeogin nae juldarigi
jjolgitaejineun uri sai
i jjaritam kkeuten nuga igilji Oh

Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la (La la la la)
Stuck in my head like
Stuck in my head like
[Na/Ji] Stuck in my head like la la la la

dalkomhan seolleme nongneun ni mami
shikeuhan maeryeoge nollan ni mami
jeolttaero bangshimhaji motage
Stuck in my head like la la la la

neon nae sonbadak ane ttak gacheo isseo
yeoyu ttawin eomneun Quest jom deo seodulleo
neoman molla Anything igeon machi eoreum ttaeng
neol ppatteurin Trap eoseo Check nan chimilhae
Stuck in my head like running through my mind
[Na/Dae] We can go all night la la la la
meorireul gullyeo bwado neon jil ppuniya
chulgu eomneun hamjeong sok seungjaneun nanikka
Stuck in my head like
Stuck in my head like (No no no)

Stuck in my head like
Stuck in my head like (Hoo)
Stuck in my head like la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la (Oh whoa)

dalkomhan seolleme nongneun ni mami (Oh you’re my love)
shikeuhan maeryeoge nollan ni mami
jeolttaero bangshimhaji motage (Oh you’re my love)
Stuck in my head like la la la la (Oh)

Original

Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
예상 못 한 틈을 노려 난 너 몰래
내게서 넌 절대 맘을 놔선 안돼
딴 생각 못 하게 Boom boom boom
널 향해 경고해 You you you

하루 종일 널 맴돌아 아찔하게 해
잡힐 듯 또 닿지 않는 내게 홀린 채
방심한 순간 Boom boom boom
널 흔들어 난 Boom boom boom

Oh 애써 평온한 척해 봐도
아무리 Cool한 척해 봐도
들켜버린 너의 Poker face
Oh 숨 쉴 틈 없는 숨바꼭질
밀고 당기는 우리 사이
이 긴장감 끝엔 누가 웃을지 Oh

Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la
[나/지] Stuck in my head like
Stuck in my head like (Hey)
Stuck in my head like la la la la

상상과는 너무 달라 당황한 눈빛
사랑인지 전쟁인지 헷갈리겠지
또 예고 없이 Boom boom boom
놀라도 몰라 You you you

달콤부터 시크까지 널 위한 설렘
나만 보게 하고 싶은 유일한 타겟
들었다 놨다 Boom boom boom
정신 못 차리게 You you you

Oh 표정을 감춰 보려 해도
아무리 맘을 숨겨 봐도
끝나 버린 너의 Poker face
Oh 도발적인 내 줄다리기
쫄깃해지는 우리 사이
이 짜릿함 끝엔 누가 이길지 Oh

Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la (La la la la)
Stuck in my head like
Stuck in my head like
[나/지] Stuck in my head like la la la la

달콤한 설렘에 녹는 니 맘이
시크한 매력에 놀란 니 맘이
절대로 방심하지 못하게
Stuck in my head like la la la la

넌 내 손바닥 안에 딱 갇혀 있어
여유 따윈 없는 Quest 좀 더 서둘러
너만 몰라 Anything 이건 마치 얼음 땡
널 빠뜨린 Trap 어서 Check 난 치밀해
Stuck in my head like running through my mind
[나/대] We can go all night la la la la
머리를 굴려 봐도 넌 질 뿐이야
출구 없는 함정 속 승자는 나니까
Stuck in my head like
Stuck in my head like (No no no)

Stuck in my head like
Stuck in my head like (Hoo)
Stuck in my head like la la la la
Stuck in my head like
Stuck in my head like
Stuck in my head like la la la la (Oh whoa)

달콤한 설렘에 녹는 니 맘이 (Oh you’re my love)
시크한 매력에 놀란 니 맘이
절대로 방심하지 못하게 (Oh you’re my love)
Stuck in my head like la la la la (Oh)

FANCY is the 1st track from the “FANCY YOU” ep released by TWICE. It was released on April 22, 2019.

Romanized

jigeum haneul gureum saegeun Tropical yeah
jeo taeyang ppalganbit ne du bol gatae
Oh tell me I’m the only one babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
It’s dangerous ttakkeumhae neon jangmi gata
gwaenchana jogeumdo nan geomnaji ana
deo sege kkok jaba Take my hand
jom wiheomhal geoya deo wiheomhal geoya Baby
dalkomhan chokollit aiseukeurimcheoreom
nogabeorineun jigeum nae gibun So lovely
kkamkkamhan uju sok gajang banjjagineun
jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol

geogi neo I fancy you amuna weonhaji ana
Hey I love you
Love ya
geurae neo I fancy you kkumcheoreom haengbokaedo dwae
’cause I need you

What
Fancy you nuga meonjeo joahamyeon eottae
Fancy you jigeum neoegero gallae
Fancy, ooh

maeilmaeil nan jeongmal amugeotto motane Oh my
Mayday ireoda keunil nael geot gateunde
Bang bang meoriga hollin deut Reseti dwae
eojjeomyeon joa ige manneungeonji molla S.O.S

Swim swim neoran badae jamsuhami dwae
maeiri Birthday dalkomhae neowa naye Fantasy
Dream dream machi kkumgata bol kkojibeobwa
yojeum naye sangtae mesejin lallalla Baby

dalkomhan chokollit aiseukeurimcheoreom
nogabeorineun jigeum nae gibun So lovely
kkamkkamhan uju sok gajang banjjagineun
jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol

geogi neo I fancy you amuna weonhaji ana
Hey I love you
Love ya
geurae neo I fancy you kkumcheoreom haengbokaedo dwae
’cause I need you

What
Fancy you nuga meonjeo joahamyeon eottae
Fancy you jigeum neoegero gallae
Fancy, ooh

yeongicheoreom huk sarajilkka
neul gadeuki dama neol du nune dama
saenggangmaneuro pogeunhaejeo
mollae dwieseo ana neol nochi aneullae

geogi neo I fancy you amuna weonhaji ana
Hey I love you
Love ya
geurae neo I fancy you kkumcheoreom haengbokaedo dwae
’cause I need you

What
Fancy you nuga meonjeo joahamyeon eottae
Fancy you jigeum neoegero gallae
Fancy, ooh

Original

지금 하늘 구름 색은 Tropical yeah
저 태양 빨간빛 네 두 볼 같애
Oh tell me I’m the only one babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
It’s dangerous 따끔해 넌 장미 같아
괜찮아 조금도 난 겁나지 않아
더 세게 꼭 잡아 Take my hand
좀 위험할 거야 더 위험할 거야 Baby
달콤한 초콜릿 아이스크림처럼
녹아버리는 지금 내 기분 So lovely
깜깜한 우주 속 가장 반짝이는
저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별

거기 너 I fancy you 아무나 원하지 않아
Hey I love you
Love ya
그래 너 I fancy you 꿈처럼 행복해도 돼
’cause I need you

What
Fancy you 누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy you 지금 너에게로 갈래
Fancy, ooh

매일매일 난 정말 아무것도 못하네 Oh my
Mayday 이러다 큰일 낼 것 같은데
Bang bang 머리가 홀린 듯 Reset이 돼
어쩌면 좋아 이게 맞는건지 몰라 S.O.S

Swim swim 너란 바다에 잠수함이 돼
매일이 Birthday 달콤해 너와 나의 Fantasy
Dream dream 마치 꿈같아 볼 꼬집어봐
요즘 나의 상태 메세진 랄랄라 Baby

달콤한 초콜릿 아이스크림처럼
녹아버리는 지금 내 기분 So lovely
깜깜한 우주 속 가장 반짝이는
저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별

거기 너 I fancy you 아무나 원하지 않아
Hey I love you
Love ya
그래 너 I fancy you 꿈처럼 행복해도 돼
’cause I need you

What
Fancy you 누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy you 지금 너에게로 갈래
Fancy, ooh

연기처럼 훅 사라질까
늘 가득히 담아 널 두 눈에 담아
생각만으로 포근해져
몰래 뒤에서 안아 널 놓지 않을래

거기 너 I fancy you 아무나 원하지 않아
Hey I love you
Love ya
그래 너 I fancy you 꿈처럼 행복해도 돼
’cause I need you

What
Fancy you 누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy you 지금 너에게로 갈래
Fancy, ooh

English Translation

Now, the colour of the cloud in the sky is Tropical, yeah
The red colour of the sun is like your two cheeks
Oh tell me I’m the only one babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
It’s dangerous, it pricks, you are like a rose
It’s okay, I’m not afraid any more
Hold it harder, take my hand
It will be a little dangerous, even more dangerous baby
Like sweet chocolate ice cream
My feelings melting now, so lovely
Shining most brightly in the dark universe
That star, that star, and your big star next to it

You there, I fancy you, I don’t want just anyone
Hey I love you
Love ya
Yes you, I fancy you, you can be happy like a dream,
’cause I need you

What
Fancy you Who cares if who likes first
Fancy you I will come to you now
Fancy, ooh

Everyday I really can not do anything, oh my
Mayday, this will be very serious
Bang bang, my head is hypnotized, becomes reset
What should I do, not sure if it is right, S.O.S

Swim swim, I become a submarine in the sea called you
Everyday is a sweet birthday, yours and my fantasy
Dream dream, it’s like a dream, pinch your cheek
Nowadays, my status is la la la, baby

Like sweet chocolate ice cream
My feelings melting now, so lovely
Shining most brightly in the dark universe
That star, that star, and your big star next to it

You there, I fancy you, I don’t want just anyone
Hey I love you
Love ya
Yes you, I fancy you, you can be happy like a dream,
’cause I need you

What
Fancy you Who cares if who likes first
Fancy you I will come to you now
Fancy, ooh

Will it suddenly disappear like smoke
Always full of it, I take you in my eyes
I become cozy just by thinking
I will secretly hold you from behind and never let you go

You there, I fancy you, I don’t want just anyone
Hey I love you
Love ya
Yes you, I fancy you, you can be happy like a dream,
’cause I need you

What
Fancy you Who cares if who likes first
Fancy you I will come to you now
Fancy, ooh

Highway to Heaven is the 1st track from the “NCT #127 WE ARE SUPERHUMAN” ep released by NCT 127. It was released on May 24, 2019.

Romanized

ne mami callin’ callin’ nal bureumyeon I’ll be there
nan imi runnin’ runnin’ neoegero
mwol gidarigo isseo
jeo haneure sorichyeo

We’ll take the highway to heaven
eonje eodiseona neol neukkyeo
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)
neowa nan highway to heaven
hamkke itneun igoshi cheongugin geol
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)

Ha look! Pull up nega wonhamyeon (all over the world)
geuge eodideun urin daheul su isseo
Now we fly to the sky
wonhandamyeon make you high ttarawa
Look! Skrrcheoreom baro urin jikjin
shilsuhaedo dwae geujeo repeat
dwel ttaekkaji buditchyeobwa like this
hangyeneun eopseo we limitless

gakkeumsshik makmakhaejil ttaen
byeorildo aniran deushi ne bangshikdaero go easy keep on
achimi tteooreudeushi gireun ieojyeo bandeushi
I believe that we believe that

We’ll take the highway to heaven
eonje eodiseona neol neukkyeo
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)
neowa nan highway to heaven
hamkke itneun igoshi cheongugin geol
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)

We’ll take the highway to heaven, highway to heaven
(Oh yeah yeah yeah)
neowa nan highway to heaven, highway to heaven
(Oh yeah yeah yeah)

i gire kkeute dadarasseul ttae
I’ll show you the world jigeumbuteo
boyeojulge just hold my hand
nal ttarawa jeo haneul wiro

We’ll take the highway to heaven
eonje eodiseona neol neukkyeo
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)
neowa nan highway to heaven
hamkke itneun igoshi cheongugin geol
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)

We’ll take the highway to heaven
(Oh yeah yeah yeah)
neowa nan highway to heaven, highway to heaven
(Oh yeah yeah yeah)

We’ll take the highway to heaven
neowa nan highway to heaven

Original

네 맘이 callin’ callin’ 날 부르면 I’ll be there
난 이미 runnin’ runnin’ 너에게로
뭘 기다리고 있어
저 하늘에 소리쳐

We’ll take the highway to heaven
언제 어디서나 널 느껴
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)
너와 난 highway to heaven
함께 있는 이곳이 천국인 걸
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)

Ha look! Pull up 네가 원하면 (all over the world)
그게 어디든 우린 닿을 수 있어
Now we fly to the sky
원한다면 make you high 따라와
Look! Skrrr처럼 바로 우린 직진
실수해도 돼 그저 repeat
될 때까지 부딪쳐봐 like this
한계는 없어 we limitless

가끔씩 막막해질 땐
별일도 아니란 듯이 네 방식대로 go easy keep on
아침이 떠오르듯이 길은 이어져 반드시
I believe that we believe that

We’ll take the highway to heaven
언제 어디서나 널 느껴
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)
너와 난 highway to heaven
함께 있는 이곳이 천국인 걸
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)

We’ll take the highway to heaven, highway to heaven
(Oh yeah yeah yeah)
너와 난 highway to heaven, highway to heaven
(Oh yeah yeah yeah)

이 길의 끝에 다다랐을 때
I’ll show you the world 지금부터
보여줄게 just hold my hand
날 따라와 저 하늘 위로

We’ll take the highway to heaven
언제 어디서나 널 느껴
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)
너와 난 highway to heaven
함께 있는 이곳이 천국인 걸
(Oh yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah)

We’ll take the highway to heaven
(Oh yeah yeah yeah)
너와 난 highway to heaven, highway to heaven
(Oh yeah yeah yeah)

We’ll take the highway to heaven
너와 난 highway to heaven

Romanized

Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky
Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky

shikeuhan nunppicheun I like it (Like it)
nunchi boneun geo I don’t like it (Eww)
kkachilhae boindae Oh I luv it (Luv it)
gashikjeogin geo I don’t want it

nareul hyanghan gwanshimdeureun
It’d make me feel better, ooh
ppittakan shiseondeul
I don’t like, I don’t want
senseu inneun seomsehameul weonhae But
pigonhan yeminhameun Hate it

unneun moseubi neom yeppeun (But)
misoga Not so hepeun
ojik na hanabakke moreuneun
geureon nal neomu saranghaneun nal I want it

baraneun geon ttaki mweo (Like it)
teukbyeolhal geotkkajin eomneunde (Ye ye ye)
nan neukkimi jungyohae (Luv it)
geurigo piryohan myeot gaji (Ye ye ye)

I’m so picky picky picky (Like it)
I’m so picky picky picky (Ye ye ye)
I’m so picky picky picky (Luv it)
I’m so picky picky picky

Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky

jaeminneun geon Like it (Ye ye ye)
ttabunhan geon Nope (Ye ye ye)
dajeonghan geo chinjeolhan geon joeunde
ireokungjeoreokung nal mangneun chamgyeon budamseureoweo

#Hotplace #Daily #Selfie
Make me feel better, ooh
But neomu ppeonhan geon
I don’t like, I don’t want
ajjilhan geon joa I like it but
na sashil museoun geon Hate it

unneun moseubi neom yeppeun (But)
misoga Not so hepeun
ojik na hanabakke moreuneun
geureon nal neomu saranghaneun nal I want it

baraneun geon ttaki mweo (Like it)
teukbyeolhal geotkkajin eomneunde (Ye ye ye)
nan neukkimi jungyohae (Luv it)
geurigo piryohan myeot gaji (Ye ye ye)

I’m so picky picky picky (Like it)
I’m so picky picky picky (Ye ye ye)
I’m so picky picky picky (Luv it)
I’m so picky picky picky

eotteon geotboda deo
nan kkok geu nuguboda deo
soljjikan naigil mam sok barago isseo
mweorageon I’m just what I am, yeah

I’m so picky picky picky (Like it)
I’m so picky picky picky (Ye ye ye)
I’m so picky picky picky (Luv it)
I’m so picky picky picky

Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky

Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky

Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky

Original

Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky
Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky

시크한 눈빛은 I like it (Like it)
눈치 보는 거 I don’t like it (Eww)
까칠해 보인대 Oh I luv it (Luv it)
가식적인 거 I don’t want it

나를 향한 관심들은
It’d make me feel better, ooh
삐딱한 시선들
I don’t like, I don’t want
센스 있는 섬세함을 원해 But
피곤한 예민함은 Hate it

웃는 모습이 넘 예쁜 (But)
미소가 Not so 헤픈
오직 나 하나밖에 모르는
그런 날 너무 사랑하는 날 I want it

바라는 건 딱히 뭐 (Like it)
특별할 것까진 없는데 (Ye ye ye)
난 느낌이 중요해 (Luv it)
그리고 필요한 몇 가지 (Ye ye ye)

I’m so picky picky picky (Like it)
I’m so picky picky picky (Ye ye ye)
I’m so picky picky picky (Luv it)
I’m so picky picky picky

Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky

재밌는 건 Like it (Ye ye ye)
따분한 건 Nope (Ye ye ye)
다정한 거 친절한 건 좋은데
이러쿵저러쿵 날 막는 참견 부담스러워

#Hotplace #Daily #Selfie
Make me feel better, ooh
But 너무 뻔한 건
I don’t like, I don’t want
아찔한 건 좋아 I like it but
나 사실 무서운 건 Hate it

웃는 모습이 넘 예쁜 (But)
미소가 Not so 헤픈
오직 나 하나밖에 모르는
그런 날 너무 사랑하는 날 I want it

바라는 건 딱히 뭐 (Like it)
특별할 것까진 없는데 (Ye ye ye)
난 느낌이 중요해 (Luv it)
그리고 필요한 몇 가지 (Ye ye ye)

I’m so picky picky picky (Like it)
I’m so picky picky picky (Ye ye ye)
I’m so picky picky picky (Luv it)
I’m so picky picky picky

어떤 것보다 더
난 꼭 그 누구보다 더
솔직한 나이길 맘 속 바라고 있어
뭐라건 I’m just what I am, yeah

I’m so picky picky picky (Like it)
I’m so picky picky picky (Ye ye ye)
I’m so picky picky picky (Luv it)
I’m so picky picky picky

Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky

Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky

Like it, don’t like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I’m so picky

Romanized

You lalala lalalala lalala lalalala
You lalala lalalala woo
ttaseuhaejin baramgyeore
ganjireoweotteon gieogi tteooreugo
pieonaneun sujubeum sok
uri maeumeun eodie

nan neo mollae
honja ganjikaetteon maldeureul tteoollyeo
nan neo mollae
jageun gidaereul dama mureobone

gin kkumeul kkun geotcheoreom
kkonnipeul da ttel ttaemyeon
nan alge dwelkka joahanda an handa
ssaineun kkonnipe gidaeman bupureogago

nuntteumyeon gijeokcheoreom
bureoon kkot hyanggie
niga dagawa joahanda an handa
han gyeopsshik pieonan
seollemeul seonmulhaesseumyeon (You)

ajigeun na geobi maneun gabwa
gapjagi pieonan kkotgwa
mushimko nal heundeuneun neoye maldeuri
bomcheoreom seucheo jinagalkka duryeoweo (duryeoweo)

jinan gyeoure gidarimeul pumkkoseo
nan gidaryeosseotjo nege kkotpiul nal
dadeul haengbokhan i bomi
naegeneun jom neunna bwa
eotteokajo nan

nan neo mollae
honja ganjikaetteon maldeureul tteoollyeo
nan neo mollae
jageun gidaereul dama mureobone

gin kkumeul kkun geotcheoreom
kkonnipeul da ttel ttaemyeon
nan alge dwelkka joahanda an handa
ssaineun kkonnipe gidaeman bupureogago

nuntteumyeon gijeokcheoreom
bureoon kkot hyanggie
niga dagawa joahanda an handa
han gyeopsshik pieonan
seollemeul seonmulhaesseumyeon (You)

hana dul majimak kkonnip
bangulbangul tteoreojineun ge
nunmureun anige haejweo
geojinmalcheoreom malhae jweo
geurae joahandago

gin kkumeul kkun geotcheoreom
kkonnipeul da ttel ttaemyeon (kkonnipdeuri)
nan alge dwelkka joahanda an handa (an handa Yeah)
ssaineun kkochipe gidaeman bupureogago (bupureogago)

nuntteumyeon gijeokcheoreom
bureoon kkot hyanggie
niga dagawa joahanda an handa
han gyeopsshik pieonan
seollemeul seonmulhaesseumyeon (You)

You lalala lalalala lalala lalalala
You lalala lalalala woo

Original

You lalala lalalala lalala lalalala
You lalala lalalala woo
따스해진 바람결에
간지러웠던 기억이 떠오르고
피어나는 수줍음 속
우리 마음은 어디에

난 너 몰래
혼자 간직했던 말들을 떠올려
난 너 몰래
작은 기대를 담아 물어보네

긴 꿈을 꾼 것처럼
꽃잎을 다 뗄 때면
난 알게 될까 좋아한다 안 한다
쌓이는 꽃잎에 기대만 부풀어가고

눈뜨면 기적처럼
불어온 꽃 향기에
니가 다가와 좋아한다 안 한다
한 겹씩 피어난
설렘을 선물했으면 (You)

아직은 나 겁이 많은 가봐
갑자기 피어난 꽃과
무심코 날 흔드는 너의 말들이
봄처럼 스쳐 지나갈까 두려워 (두려워)

지난 겨울의 기다림을 품고서
난 기다렸었죠 네게 꽃피울 날
다들 행복한 이 봄이
내게는 좀 늦나 봐
어떡하죠 난

난 너 몰래
혼자 간직했던 말들을 떠올려
난 너 몰래
작은 기대를 담아 물어보네

긴 꿈을 꾼 것처럼
꽃잎을 다 뗄 때면
난 알게 될까 좋아한다 안 한다
쌓이는 꽃잎에 기대만 부풀어가고

눈뜨면 기적처럼
불어온 꽃 향기에
니가 다가와 좋아한다 안 한다
한 겹씩 피어난
설렘을 선물했으면 (You)

하나 둘 마지막 꽃잎
방울방울 떨어지는 게
눈물은 아니게 해줘
거짓말처럼 말해 줘
그래 좋아한다고

긴 꿈을 꾼 것처럼
꽃잎을 다 뗄 때면 (꽃잎들이)
난 알게 될까 좋아한다 안 한다 (안 한다 Yeah)
쌓이는 꽃잎에 기대만 부풀어가고 (부풀어가고)

눈뜨면 기적처럼
불어온 꽃 향기에
니가 다가와 좋아한다 안 한다
한 겹씩 피어난
설렘을 선물했으면 (You)

You lalala lalalala lalala lalalala
You lalala lalalala woo

HOME is the 5th track from the “MAP OF THE SOUL: PERSONA” ep released by BTS. It was released on April 12, 2019.

Romanized

I’m exhausted, man
Oh, guess what
I just wanna go home
michildeuthan seolleime
insajocha mothaesseo
Yeah I’m going out baby
on sesangi nae jib

Crazy for myself
jeo muneul yeolmyeon mwodeun da dwel geotcheoreom
machi museun bonttaereul boyeojul geotcheoreom
jibeul naseotji
(i modeun sangsangi da shingiruro kkeutnaji ankil)

Oh yeah I did it, me shine with flashin’ lights
Got lotta friends, gojeuneokhan nae gonggan
geurae gieokhae mwodeun da hal su isseul geotman gatdeon ttae
I saw the ocean yeah i muneul yeolgido jeone
Oh yeah

mwonga chaeulsurok deo bieoga
hamkkeilsurok deo honjain geot gata
banjeum gamgin nun, jam mot deuneun bam
niga itneun got

ama geugoshi Mi Casa
With you I’mma feel rich
baro geugoshi Mi Casa
miri kyeodwo neoye switch
Yeah

mareul an haedo pyeonanhal geoya
neoman ittamyeon da nae jibi dwel geoya
You know I want that
Home
You know you got that
Home

Your love your love your love (I miss that)
Your love your love your love (I want that)
Your touch your touch your touch (I need that)
La la la la la la la la I love it

bul kkeojin hyeongwane nae bari isanghae
nun gamgo ibul ane isseodo isanghae
dung bung tteun gibun bing doneun du nun
i meotjin gonggane na wanjeon chorahae

wanjeon chorahae
sesangeun uriga sesangeul da gajin jul aneungun
kkume geurideon Big house, big cars, big rings
naega wonhan geon modeun geol gajyeodo
mwonga heojeonhan jigeum modeun geol irun
jaga neukkin nasseon gibun
But jigeum tteonado doraol goshi itgie naseoneun mun

gallimgireseo jakku saenggakna
bolpumeobtteon nal arajwotteon neo
ni saenggage useul su isseosseo
niga itneun got

ama geugoshi Mi Casa
With you I’mma feel rich
baro geugoshi Mi Casa
miri kyeodwo neoye switch
Yeah

mareul an haedo pyeonanhal geoya
neoman ittamyeon da nae jibi dwel geoya
You know I want that
Home
You know you got that
Home

geu eonjenga
choinjongi se beon ullimyeon
muneul yeoreojugetni
micheo mothan insareul jeonhal su itge
geuttaen malhalge

oraenmaniya Mi Casa
With you I just feel rich
danyeowasseo Hi Mi Casa
kyeodwotguna neoye switch
Yeah

mareul an haedo pyeonanhajana
niga isseoseo naye jibi dwen geoya
You know I want that
Home
You know you got that
Home

Your love your love your love (I miss that)
Your love your love your love (I want that)
Your touch your touch your touch (I need that)
La la la la la la la la I love it

Original

I’m exhausted, man
Oh, guess what
I just wanna go home
미칠듯한 설레임에
인사조차 못했어
Yeah I’m going out baby
온 세상이 내 집

Crazy for myself
저 문을 열면 뭐든 다 될 것처럼
마치 무슨 본때를 보여줄 것처럼
집을 나섰지
(이 모든 상상이 다 신기루로 끝나지 않길)

Oh yeah I did it, me shine with flashin’ lights
Got lotta friends, 고즈넉한 내 공간
그래 기억해 뭐든 다 할 수 있을 것만 같던 때
I saw the ocean yeah 이 문을 열기도 전에
Oh yeah

뭔가 채울수록 더 비어가
함께일수록 더 혼자인 것 같아
반쯤 감긴 눈, 잠 못 드는 밤
니가 있는 곳

아마 그곳이 Mi Casa
With you I’mma feel rich
바로 그곳이 Mi Casa
미리 켜둬 너의 switch
Yeah

말을 안 해도 편안할 거야
너만 있다면 다 내 집이 될 거야
You know I want that
Home
You know you got that
Home

Your love your love your love (I miss that)
Your love your love your love (I want that)
Your touch your touch your touch (I need that)
La la la la la la la la I love it

불 꺼진 현관에 내 발이 이상해
눈 감고 이불 안에 있어도 이상해
둥 붕 뜬 기분 빙 도는 두 눈
이 멋진 공간에 나 완전 초라해

완전 초라해
세상은 우리가 세상을 다 가진 줄 아는군
꿈에 그리던 Big house, big cars, big rings
내가 원한 건 모든 걸 가져도
뭔가 허전한 지금 모든 걸 이룬
자가 느낀 낯선 기분
But 지금 떠나도 돌아올 곳이 있기에 나서는 문

갈림길에서 자꾸 생각나
볼품없던 날 알아줬던 너
니 생각에 웃을 수 있었어
니가 있는 곳

아마 그곳이 Mi Casa
With you I’mma feel rich
바로 그곳이 Mi Casa
미리 켜둬 너의 switch
Yeah

말을 안 해도 편안할 거야
너만 있다면 다 내 집이 될 거야
You know I want that
Home
You know you got that
Home

그 언젠가
초인종이 세 번 울리면
문을 열어주겠니
미처 못한 인사를 전할 수 있게
그땐 말할게

오랜만이야 Mi Casa
With you I just feel rich
다녀왔어 Hi Mi Casa
켜뒀구나 너의 switch
Yeah

말을 안 해도 편안하잖아
니가 있어서 나의 집이 된 거야
You know I want that
Home
You know you got that
Home

Your love your love your love (I miss that)
Your love your love your love (I want that)
Your touch your touch your touch (I need that)
La la la la la la la la I love it

Make It Right is the 4th track from the “MAP OF THE SOUL: PERSONA” ep released by BTS. It was released on April 12, 2019.

Romanized

naega nal nunchichaetteon sungan
tteonayaman haesseo
nan chajanaeya haesseo
All day all night
samakgwa badadeureul geonneo
neolbgo neolbeun segyereul
hemaeeo danyeosseo
Baby I

I could make it better
I could hold you tighter
geu meon gil wieseo
Oh you’re the light

chodaebadji mothan
hwanyeongbadji mothan
nareul arajwotteon dan han saram

kkeutdo boiji anteon yeongwone bam
naege achimeul seonmulhan geon neoya
ije geu son naega jabado dwelkka
Oh oh
I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

i sesang soge yeongungi dwen na
nareul chatneun keun hwanhowa
nae son, teuropiwa geumbit maikeu
All day, everywhere
But modeun ge neoege daki wihamin geol
nae yeojeonge dabin geol
neol chatgi wihae noraehae
Baby to you

jeonboda jogeum deo keojin kie
jom deo dandanhaejin moksorie
modeun geon nege doragagi wihae
ije neoraneun jidoreul hwaljjak pyeolchilge
My rehab
nal bwa wae mot arabwa
namdeure auseong ttawi na deutgo shipji ana
neoye hyanggineun yeojeonhi nareul kkwettulheo muneotteuryeo
dwedoragaja geuttaero

Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
geu modeun gireun neol
hyanghan geoya

da soyongeopseosseo
neo anin dareun geon
geuttaecheoreom nal eorumanjyeojwo

kkeutdo boiji anteon yeongwone bam
naege achimeul seonmulhan geon neoya
ije geu son naega jabado dwelkka
Oh oh
I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

yeojeonhi areumdaun neo
geunare geuttaecheoreom mareopshi geunyang nal anajwo
jiogeseo naega sara nameun geon
nal wihaetteon ge anin dweryeo neoreul wihan georan geol
andamyeon jujeo malgo please save my life
neo eopshi hechyeowatteon samak wineun mokmalla
geureoni eoseo ppalli nal jabajwo
neo eopneun badaneun gyeolguk samakgwa gateul georan geol ara

All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right

da soyongeopseosseo
neo anin dareun geon
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

Original

내가 날 눈치챘던 순간
떠나야만 했어
난 찾아내야 했어
All day all night
사막과 바다들을 건너
넓고 넓은 세계를
헤매어 다녔어
Baby I

I could make it better
I could hold you tighter
그 먼 길 위에서
Oh you’re the light

초대받지 못한
환영받지 못한
나를 알아줬던 단 한 사람

끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와
내 손, 트로피와 금빛 마이크
All day, everywhere
But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸
내 여정의 답인 걸
널 찾기 위해 노래해
Baby to you

전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
My rehab
날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위 나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히 나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로

Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
그 모든 길은 널
향한 거야

다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져줘

끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right

여전히 아름다운 너
그날의 그때처럼 말없이 그냥 날 안아줘
지옥에서 내가 살아 남은 건
날 위했던 게 아닌 되려 너를 위한 거란 걸
안다면 주저 말고 please save my life
너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라
그러니 어서 빨리 날 잡아줘
너 없는 바다는 결국 사막과 같을 거란 걸 알아

All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right

다 소용없었어
너 아닌 다른 건
Oh I can make it right

All right
All right
Oh I can make it right