Romanized

chagawossdeon barami jinago umcheuryeo isseossdeon
jageun gieokdeuri tto pieooreunda
ganyalpeojin simjangsoge saeropge dagawa
huimihaessdeon jinan kkumdeureul nae ape geurinda

mudyeojin nae nunmulsogui tteugeoun tteollim
geu ane maejhin gayeoun gieok

meolli tteooreun nun busin taeyange noga
jinan sangcheodeuldo geudae modeun apeumkkajido
tto dasi balka oneun nal misoreul jieuryeo
duryeoun mam butjapgo jinan gieogeuro geotneunda

nalkabeorin nae gaseume sae sari dotneunji
sseuraryeossdeon nae nunmuldeuri nal wirohaejunda

ginagin eodum gadeukhan gire gathyeoseo
ilheobeorin nae siganeul bonda

meolli tteooreun nun busin taeyange noga
jinan sangcheodeuldo geudae modeun apeumkkajido
tto dasi balka oneun nal misoreul jieuryeo
duryeoun mam butjapgo jinan gieoksogeuro oh

tto dareun sangcheoga naege saegyeojigessjiman
na ije mueosdo duryeopji anheun geol

sumeul kkuk chama gyeondyeonaessdeon
saero tteooreul jeo jiteun taeyange noga
nal apeuge haessdeon modeun heunjeok gadeukhi dama
sum jugin jinhan misoga beonjige doegireul
nae apui geudael bomyeo dasi hanbeon naege yaksokhae
on momeul jeo taeyange nogyeobonda

Original

차가웠던 바람이 지나고 움츠려 있었던
작은 기억들이 또 피어오른다
가냘퍼진 심장속에 새롭게 다가와
희미했던 지난 꿈들을 내 앞에 그린다

무뎌진 내 눈물속의 뜨거운 떨림
그 안에 맺힌 가여운 기억

멀리 떠오른 눈 부신 태양에 녹아
지난 상처들도 그대 모든 아픔까지도
또 다시 밝아 오는 날 미소를 지으려
두려운 맘 붙잡고 지난 기억으로 걷는다

낡아버린 내 가슴에 새 살이 돋는지
쓰라렸던 내 눈물들이 날 위로해준다

기나긴 어둠 가득한 길에 갇혀서
잃어버린 내 시간을 본다

멀리 떠오른 눈 부신 태양에 녹아
지난 상처들도 그대 모든 아픔까지도
또 다시 밝아 오는 날 미소를 지으려
두려운 맘 붙잡고 지난 기억속으로 oh

또 다른 상처가 내게 새겨지겠지만
나 이제 무엇도 두렵지 않은 걸

숨을 꾹 참아 견뎌냈던
새로 떠오를 저 짙은 태양에 녹아
날 아프게 했던 모든 흔적 가득히 담아
숨 죽인 진한 미소가 번지게 되기를
내 앞의 그댈 보며 다시 한번 내게 약속해
온 몸을 저 태양에 녹여본다

Romanized

maeumeul nureuneun goyohame
memalla sarajin ttaseuhami
gijeokcheoreom naegero dorawa
hayahge oreuneun neoui kkumeun
angsanghan useumeul dallaeneun deus
sangnyanghage nae mameul heundeulgo isseo
heunjeokeopsneun georiui ibangincheoreom
irijeori hemaedeon haru haru
godanhaessdeon maeumdeulgwa
ganjeolhan gidarim kkeute
goun biga sori eopsi
nunmul geulsseongimyeo nareul jeoksiunda
gyejeol kkeute meomchwoissneun
neowa naui sigandeuri
chanranhage biccnaneun han julgi bicccheoreom
maeume deuriunda

heunjeokeopsneun georiui ibangincheoreom
irijeori hemaedeon haru haru
godanhaessdeon maeumdeulgwa
ganjeolhan gidarim kkeute
goun biga sori eopsi
nunmul geulsseongimyeo nareul jeoksiunda
gyejeol kkeute meomchwoissneun
neowa naui sigandeuri
chanranhage biccnaneun han julgi bicccheoreom
maeume deuriunda

gyejeol kkeute meomchwoissneun
neowa naui sigandeuri
chanranhage biccnaneun han julgi bicccheoreom eum~
maeume deuriunda

Original

마음을 누르는 고요함에
메말라 사라진 따스함이
기적처럼 나에게로 돌아와
하얗게 오르는 너의 꿈은
앙상한 웃음을 달래는 듯
상냥하게 내 맘을 흔들고 있어
흔적없는 거리의 이방인처럼
이리저리 헤매던 하루 하루
고단했던 마음들과
간절한 기다림 끝에
고운 비가 소리 없이
눈물 글썽이며 나를 적시운다
계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼
마음에 드리운다

흔적없는 거리의 이방인처럼
이리저리 헤매던 하루 하루
고단했던 마음들과
간절한 기다림 끝에
고운 비가 소리 없이
눈물 글썽이며 나를 적시운다
계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼
마음에 드리운다

계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼 음~
마음에 드리운다

Romanized

eonjena neoreul barabomyeon
ttatteushage nal gamssajudeon
geu moseupdeuri

saenggakna ppeonppeonhan nongdamedo
neol kkok ana jugo sipeo

gakkeumssigeun naman ireon maeumingeolkka
byeol gwansim eopsneun deushan neoui pyojeongeul bolttaemyeon
buranhaejin nae moseubeul bwa

malhaejwo oneul mankeumeun
naui dusoneul jabajul saram
neoppunirago

kkok malhaejwo oneul mankeumeun
nal baraboneun ne
nunbicce naega gadeuk hadago

ttatteushan barami bureoomyeon
neowa hamkkeissgo sipeun mam
neon algin halkka

geoteuron byeolgeoanin cheok hamyeonseo
gyeolguk nae mameul tto kkeonae

oneuldo nan honja mameul sumgyeobojiman
balgeoreum gabyeopge tto ttwieoboneun na
eojjeomyeon imi sarangeun sijakdwaessnabwa

malhaejwo oneul mankeumeun
naui dusoneul jabajul saram
neoppunirago

kkok malhaejwo oneul mankeumeun
nal baraboneun ne
nunbicce naega gadeuk hadago

barameul tago nege gidaeeo
dalkomhan neoui hyanggie meomchwoisseo
hoksi neodo nawa gatdamyeon
nae son kkok jabajwo

malhaejwo oneul mankeumeun
naui dusoneul jabajul saram
neoppunirago

kkok malhaejwo oneul mankeumeun
nal saranghandago
ne mame naega gadeukhadago

Original

언제나 너를 바라보면
따뜻하게 날 감싸주던
그 모습들이

생각나 뻔뻔한 농담에도
널 꼭 안아 주고 싶어

가끔씩은 나만 이런 마음인걸까
별 관심 없는 듯한 너의 표정을 볼때면
불안해진 내 모습을 봐

말해줘 오늘 만큼은
나의 두손을 잡아줄 사람
너뿐이라고

꼭 말해줘 오늘 만큼은
날 바라보는 네
눈빛에 내가 가득 하다고

따뜻한 바람이 불어오면
너와 함께있고 싶은 맘
넌 알긴 할까

겉으론 별거아닌 척 하면서
결국 내 맘을 또 꺼내

오늘도 난 혼자 맘을 숨겨보지만
발걸음 가볍게 또 뛰어보는 나
어쩌면 이미 사랑은 시작됐나봐

말해줘 오늘 만큼은
나의 두손을 잡아줄 사람
너뿐이라고

꼭 말해줘 오늘 만큼은
날 바라보는 네
눈빛에 내가 가득 하다고

바람을 타고 네게 기대어
달콤한 너의 향기에 멈춰있어
혹시 너도 나와 같다면
내 손 꼭 잡아줘

말해줘 오늘 만큼은
나의 두손을 잡아줄 사람
너뿐이라고

꼭 말해줘 오늘 만큼은
날 사랑한다고
네 맘에 내가 가득하다고

Bicci Doeeojulge (빛이 되어줄게), also known as I’ll Be The Light, is the 1st track from the “I'll Be The Light” single released by YOUNHA. It was released on October 08, 2019.

Romanized

saebyeokgwa achimi majuchin sungan
geu gijeogi bicci doeeo
modeun ge sijakdoedeus
neoreul cheoeum bon sungan
sesangui modeun bicci
naege moin geoscheoreom
gaseum beokchassgie
kkeutkkeutnae kkoccipi pineun geoscheoreom
jeo sonagi kkeuteseo
chajadeun mujigaecheoreom
gyeolguk uri dureun
siganui eodijjeume
sesangui han gaunde
hamkke seo issge dwaessjanha
bicci doeeojulge
neol maemdoneun byeori doeeo bichulge
eodun bameul jikin
changbakkui jeo dalcheoreom
badareul muldeurin haneulcheoreom
naega neol wihan bicci doelge
neomanui bicci doelge

kkael su eopsneun kkumeul kkuneun geoscheoreom
gin eodume gireul ilhgo
hemaeneun akmongcheoreom
neomu himi deul ttaen
cheoncheonhi gogael deureo
jichin mami swineun gos
naega geogi seo isseulge
bicci doeeojulge
neol maemdoneun byeori doeeo bichulge
eodun bameul jikin
changbakkui jeo dalcheoreom
badareul muldeurin haneulcheoreom
naega neol wihan bicci doelge

gin gidarimui kkeuteseo
neoui ongie ikkeullyeo
na neoui sonjapgo
unmyeongcheoreom majuhan i sungan
naega

bicci doeeojulge
na eonjena neoui gyeote isseulge
neoreul mannaryeogo dallyeo on byeolbicccheoreom
noeureul muldeurin haessalcheoreom
naega neol wihan bicci doelge
neomanui bicci doelge

Original

새벽과 아침이 마주친 순간
그 기적이 빛이 되어
모든 게 시작되듯
너를 처음 본 순간
세상의 모든 빛이
내게 모인 것처럼
가슴 벅찼기에
끝끝내 꽃잎이 피는 것처럼
저 소나기 끝에서
찾아든 무지개처럼
결국 우리 둘은
시간의 어디쯤에
세상의 한 가운데
함께 서 있게 됐잖아
빛이 되어줄게
널 맴도는 별이 되어 비출게
어둔 밤을 지킨
창밖의 저 달처럼
바다를 물들인 하늘처럼
내가 널 위한 빛이 될게
너만의 빛이 될게

깰 수 없는 꿈을 꾸는 것처럼
긴 어둠에 길을 잃고
헤매는 악몽처럼
너무 힘이 들 땐
천천히 고갤 들어
지친 맘이 쉬는 곳
내가 거기 서 있을게
빛이 되어줄게
널 맴도는 별이 되어 비출게
어둔 밤을 지킨
창밖의 저 달처럼
바다를 물들인 하늘처럼
내가 널 위한 빛이 될게

긴 기다림의 끝에서
너의 온기에 이끌려
나 너의 손잡고
운명처럼 마주한 이 순간
내가

빛이 되어줄게
나 언제나 너의 곁에 있을게
너를 만나려고 달려 온 별빛처럼
노을을 물들인 햇살처럼
내가 널 위한 빛이 될게
너만의 빛이 될게

Romanized

Sunshine In My Life naneun neolbomyeon
dalkomhan misoman jakkunawa
maeumi modeungeol da malhaejwo
neolmannaseo dahaengiya.

geureonnal issjanha
museuniri issneungeon aninde
teongbinneukkim deuneunnal
haruui kkeuteseo seoisseulttae heojeonhan neukkimiya
amureohji anhge geotgogeotdaga
saenggakji moshan wiro batneunnal barabongeo ppuninde todagyeojuneungeogata

Sunshine In My Life naneun neolbomyeon
dalkomhan misoman jakkunawa
maeumi modeungeol da malhaejwo neolmannaseo dahaengiya. Sunshine Day

neoege dagaganeun geu giri wae nan seolleineunji
eonjena neul gateun jarieseo tto nareul gidaryeojune

Sunshine In My Life naneun neol bomyeon
dalkomhan misoman jakkunawa
maeumi modeungeol da malhaejwo
neol mannaseo dahaengiya

eotteonnaryeodo naneun neol bomyeon dalkomhan misoman jakkunawa
maeumi modeungeol da malhaejwo neol mannaseo dahaengiya

neol mannaseo dahaengiya Sunshine Day

Original

Sunshine In My Life 나는 널보면
달콤한 미소만 자꾸나와
마음이 모든걸 다 말해줘
널만나서 다행이야.

그런날 있잖아
무슨일이 있는건 아닌데
텅빈느낌 드는날
하루의 끝에서 서있을때 허전한 느낌이야
아무렇지 않게 걷고걷다가
생각지 못한 위로 받는날 바라본거 뿐인데 토닥여주는거같아

Sunshine In My Life 나는 널보면
달콤한 미소만 자꾸나와
마음이 모든걸 다 말해줘 널만나서 다행이야. Sunshine Day

너에게 다가가는 그 길이 왜 난 설레이는지
언제나 늘 같은 자리에서 또 나를 기다려주네

Sunshine In My Life 나는 널 보면
달콤한 미소만 자꾸나와
마음이 모든걸 다 말해줘
널 만나서 다행이야

어떤날여도 나는 널 보면 달콤한 미소만 자꾸나와
마음이 모든걸 다 말해줘 널 만나서 다행이야

널 만나서 다행이야 Sunshine Day

Soksagyeo (속삭여), also known as Blah, is the 1st track from the “Blah Blah” extended play released by 1THE9. It was released on October 17, 2019.

Romanized

Blah blah soksagyeo
daheul su eopsneun mal
gidarime jichyeo hanbeon deo
geu areumdaume chwihae hanbeon deo

geureom dasi soksagyeo neoreul tto
nae soneul jabajwo neujgi jeon
nan haru jongil neoreul soksagyeo

neol nohchil su eopseo

I don’t wanna stay (here)
I’ll fall in you
nega naege dahji anha no way
l’ll fall in you (you!)
l’ll fall in you (you!)
nega naege dahji anhado dwae

soksagyeojwo breaking my heart
Breaking my dasi neoui soksagime chwihae
chajeul su eopseo neo ttaemune nananana
eoduun bame neoran bureul kine

soksagyeo (you want me like I want you)
Woah (heeonal su eopsge)
soksagyeo soksagyeojwo
ne sumgyeoreul naege soksagyeojwo

mudae wie jomyeongi kkeojyeodo
ojik neoman saenggakhae
Everyday every night
neoege nuneul tteji moshae

nan neoman boneun babo
morachyeo neoran pado
honja suyeonghae
neoui sesangeul heoujeokdae baego pado

nun gameumyeon
neoui geu hyanggiga nae gyeoteul geotdone
geu deoge maeiri geotteunhae
We can only learn to love by loving
geulkjeogimyeo mal georeo bollae meosjjeokseure

I don’t wanna stay (here)
I’ll fall in you
nega naege dahji anha no way
l’ll fall in you (you!)
l’ll fall in you (you!)
nega naege dahji anhado dwae

soksagyeojwo Breaking my heart
Breaking my dasi neoui soksagime chwihae
chajeul su eopseo neo ttaemune nananana
eoduun bame neoran bureul kine

soksagyeo (you want me like I want you)
Woah (heeonal su eopsge)
soksagyeo soksagyeojwo
ne sumgyeoreul naege soksagyeojwo

tteonajwo nae gieok sogeseo
gajyeoga nal apeuge hajanha

da piryo eopseo da gajyeogajwo
naega miryeon namji anhdorok
du nuneul gamado du gwireul magado
yeojeonhi nae gyeoteul maemdoneun neoui moksori

soksagyeojwo
geureom dasi neoui soksagime chwihae
chajeul su eopseo neo ttaemune nananana
sae hayan bame neoran saegeul chilhae

soksagyeo (you want me like I want you)
Woah (dorikil su eopsge)
soksagyeo soksagyeojwo ne sumgyeoreul dasi soksagyeojwo

Original

Blah blah 속삭여
닿을 수 없는 말
기다림에 지쳐 한번 더
그 아름다움에 취해 한번 더

그럼 다시 속삭여 너를 또
내 손을 잡아줘 늦기 전
난 하루 종일 너를 속삭여

널 놓칠 수 없어

I don’t wanna stay (here)
I’ll fall in you
네가 내게 닿지 않아 no way
l’ll fall in you (you!)
l’ll fall in you (you!)
네가 내게 닿지 않아도 돼

속삭여줘 breaking my heart
Breaking my 다시 너의 속삭임에 취해
찾을 수 없어 너 때문에 nananana
어두운 밤에 너란 불을 키네

속삭여 (you want me like I want you)
Woah (헤어날 수 없게)
속삭여 속삭여줘
네 숨결을 내게 속삭여줘

무대 위에 조명이 꺼져도
오직 너만 생각해
Everyday every night
너에게 눈을 떼지 못해

난 너만 보는 바보
몰아쳐 너란 파도
혼자 수영해
너의 세상을 허우적대 배고 파도

눈 감으면
너의 그 향기가 내 곁을 겉도네
그 덕에 매일이 거뜬해
We can only learn to love by loving
긁적이며 말 걸어 볼래 멋쩍스레

I don’t wanna stay (here)
I’ll fall in you
네가 내게 닿지 않아 no way
l’ll fall in you (you!)
l’ll fall in you (you!)
네가 내게 닿지 않아도 돼

속삭여줘 Breaking my heart
Breaking my 다시 너의 속삭임에 취해
찾을 수 없어 너 때문에 nananana
어두운 밤에 너란 불을 키네

속삭여 (you want me like I want you)
Woah (헤어날 수 없게)
속삭여 속삭여줘
네 숨결을 내게 속삭여줘

떠나줘 내 기억 속에서
가져가 날 아프게 하잖아

다 필요 없어 다 가져가줘
내가 미련 남지 않도록
두 눈을 감아도 두 귀를 막아도
여전히 내 곁을 맴도는 너의 목소리

속삭여줘
그럼 다시 너의 속삭임에 취해
찾을 수 없어 너 때문에 nananana
새 하얀 밤에 너란 색을 칠해

속삭여 (you want me like I want you)
Woah (돌이킬 수 없게)
속삭여 속삭여줘 네 숨결을 다시 속삭여줘

English Translation

Blah blah the whispered words
that can’t reach
I’m tired of waiting so one more time
I fall for the beauty so one more time

Then I whisper about you again
Please hold my hand before it’s too late
I keep whispering about you all day

I can’t let you go

I don’t wanna stay (here)
I’ll fall in you
You don’t reach me no way
l’ll fall in you (you!)
l’ll fall in you (you!)
It’s okay if you don’t reach me

Please whisper breaking my heart Breaking my
I fall for your whispering again
I can’t find it because of you nananana
In the dark night I turn, on the light that is you

Blah (you want me like I want you)
Woah (so that I can’t get out)
Blah please whisper
Please whisper your breath on me

Even if the stage lights go out
I only think of you
Everyday every night
I can’t take my eye off you

I’m a fool that only looks at you
you’re like surging waves
I swim alone I flounder in your world
even if I’m hungry

When I close my eyes
your scent lingers around me
Because of that I feel fine everyday
We can only learn to love by loving
Scratching my head I’ll start, a conversation awkwardly

I don’t wanna stay (here)
I’ll fall in you
You don’t reach me no way
l’ll fall in you (you!)
l’ll fall in you (you!)
It’s okay if you don’t reach me

Please whisper, breaking my heart Breaking my
I fall for your whispering again
I can’t find it because of you nananana
In the dark night I turn, on the light that is you

Blah (you want me like I want you)
Woah (so that I can’t get out)
Blah please whisper
Please whisper your breath on me

Please leave my memories
Please take it away because it hurts me

Please take them all I don’t need them
So that I don’t regret
Even if I close my eyes and cover my ears
Your voice still lingers around me

Please whisper
Then I fall for your whispering again
I can’t find it because of you nananana
I paint the bright night with your color

Blah (you want me like I want you)
Woah (so that I can’t look back)
Blah please whisper, please whisper your breath again

Romanized

hal iri neomu manha
tto mirun neowaui yaksokdeul
bildingi gadeukhan
igoseun uriwan an maja
neol saranghaneun naui maeumboda
hamkke issneun ge deo jungyohande
jalhaejugopeun nae maeumeun wae neol
mot boge mandeuneun ji girl you never know
modeun geon neol wihae
naui modeun geon uriui
haengbokhan mirael junbihae
you are my everything

oneureun millin ireul kkok kkeutnaeyagesseo
noteubuk ane ssahin il
geureon imeildeul malgo
oneureun millin ireul kkok kkeutnaeyagesseo
neoreul saranghaneun il
joheun namjachinguga doeneun il

i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time
pyohyeoneun jareun moshajiman baby
i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time
do do do do i

kkumeseodo neowa deiteuhae
begaega teojil ppeon anasseo neomu ssege
sasohan deut haedo
jungyohan geol gieokhae nae
johahaneun saekkkal johahaneun hyang
kkot myeot songiwa maeumeul dameun geulgwa
oneuri ginyeomireun anijiman
teukbyeolhan narin geoscheoreom neol mannalgeoya girl
eonjena neol wihae
modeun sunganeul bachilge
ireon nae son jabajullae
you are my everything

oneureun millin ireul kkok kkeutnaeyagesseo
noteubuk ane ssahin il
geureon imeildeul malgo
oneureun millin ireul kkok kkeutnaeyagesseo
neoreul saranghaneun il
joheun namjachinguga doeneun il

i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time
pyohyeoneun jareun moshajiman baby
i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time
do do do do i

i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time

Original

할 일이 너무 많아
또 미룬 너와의 약속들
빌딩이 가득한
이곳은 우리완 안 맞아
널 사랑하는 나의 마음보다
함께 있는 게 더 중요한데
잘해주고픈 내 마음은 왜 널
못 보게 만드는 지 girl you never know
모든 건 널 위해
나의 모든 건 우리의
행복한 미랠 준비해
you are my everything

오늘은 밀린 일을 꼭 끝내야겠어
노트북 안에 쌓인 일
그런 이메일들 말고
오늘은 밀린 일을 꼭 끝내야겠어
너를 사랑하는 일
좋은 남자친구가 되는 일

i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time
표현은 잘은 못하지만 baby
i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time
do do do do i

꿈에서도 너와 데이트해
베개가 터질 뻔 안았어 너무 쎄게
사소한 듯 해도
중요한 걸 기억해 내
좋아하는 색깔 좋아하는 향
꽃 몇 송이와 마음을 담은 글과
오늘이 기념일은 아니지만
특별한 날인 것처럼 널 만날거야 girl
언제나 널 위해
모든 순간을 바칠게
이런 내 손 잡아줄래
you are my everything

오늘은 밀린 일을 꼭 끝내야겠어
노트북 안에 쌓인 일
그런 이메일들 말고
오늘은 밀린 일을 꼭 끝내야겠어
너를 사랑하는 일
좋은 남자친구가 되는 일

i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time
표현은 잘은 못하지만 baby
i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time
do do do do i

i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time
i’m thinking about you all the time

Romanized

it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
baby urin yeogikkajiya

uri hamkke haessdeon jeong ttaemune
jabeun soneul swipge mot ttenohne
geureom i aksunhwaneun gyesok dwae
uri simjangeun talha sarajil deushae
neon eonjedeunji tteonal su issda hae
nan eonjedeunji byeonhal su issda hae
jangnan gateun mari tto hwaga dwae
jinsimeul hwaginhae geugeon tto ssaumi dwae
geunyang gandanhage saenggakhae
ajigeun jeolmeun uri mirael wihae
deo joheun jjageul chaja gamyeon dwae
geunde geu swiun ge urin cham andwae

it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
baby urin yeogikkajiya

geunyang injeonghamyeon dwae uriui eogeusnam
mulgo neureojiji malja picha an joha
useumyeonseo neoreul bonaejulge say goodbye
it’s time to say goodbye
it’s time to say goodbye

makin’ money it’s so simple
modeun ge gyehoekdaero doego isseo with my people
YELOWS MOB my whole crew on the come up
geopjaengideureun da sumeoissjanha undercover gang nori
geunde nan geugeon museopjido anha
museoun geon neorang naji
oneureun tto gwayeon mwo ttaemune ssauge doelkka geopnaji
uh nae eokkaega mugeoun geon neoga jeolban
nahante jun geo dasi da gajigo gabeoryeo sseok
nega chajeun sae namjachingu bet he suck
uriga mandeungeoya wae naman chaegimjyeo
neodo gamdanghae
saenggakboda gandanhae girl
I’ve done it before
jamkkanui heojeonham nunmul jogeum jjilkkeum
geuriun geon little
da jinagalgeoya swipge saenggakhae it’s simple

it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
baby urin yeogikkajiya

geunyang injeonghamyeon dwae uriui eogeusnam
mulgo neureojiji malja picha an joha
useumyeonseo neoreul bonaejulge say goodbye
it’s time to say goodbye
it’s time to say goodbye

geuchiman
ajik nan
kkeunhjima
jinjja jonna babo gata
geuchiman
ajik nan
kkeunhjima
ireon naega silhjiman
still i love you girl

Original

it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
baby 우린 여기까지야

우리 함께 했던 정 때문에
잡은 손을 쉽게 못 떼놓네
그럼 이 악순환은 계속 돼
우리 심장은 닳아 사라질 듯해
넌 언제든지 떠날 수 있다 해
난 언제든지 변할 수 있다 해
장난 같은 말이 또 화가 돼
진심을 확인해 그건 또 싸움이 돼
그냥 간단하게 생각해
아직은 젊은 우리 미랠 위해
더 좋은 짝을 찾아 가면 돼
근데 그 쉬운 게 우린 참 안돼

it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
baby 우린 여기까지야

그냥 인정하면 돼 우리의 어긋남
물고 늘어지지 말자 피차 안 좋아
웃으면서 너를 보내줄게 say goodbye
it’s time to say goodbye
it’s time to say goodbye

makin’ money it’s so simple
모든 게 계획대로 되고 있어 with my people
YELOWS MOB my whole crew on the come up
겁쟁이들은 다 숨어있잖아 undercover gang 놀이
근데 난 그건 무섭지도 않아
무서운 건 너랑 나지
오늘은 또 과연 뭐 때문에 싸우게 될까 겁나지
uh 내 어깨가 무거운 건 너가 절반
나한테 준 거 다시 다 가지고 가버려 썩
네가 찾은 새 남자친구 bet he suck
우리가 만든거야 왜 나만 책임져
너도 감당해
생각보다 간단해 girl
I’ve done it before
잠깐의 허전함 눈물 조금 찔끔
그리운 건 little
다 지나갈거야 쉽게 생각해 it’s simple

it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
it’s so simple
it’s a simple thing
baby 우린 여기까지야

그냥 인정하면 돼 우리의 어긋남
물고 늘어지지 말자 피차 안 좋아
웃으면서 너를 보내줄게 say goodbye
it’s time to say goodbye
it’s time to say goodbye

그치만
아직 난
끊지마
진짜 존나 바보 같아
그치만
아직 난
끊지마
이런 내가 싫지만
still i love you girl

Romanized

like a bird jayuropge
naragago sipeo nega issneun gose
moduga jamdeun bame
naragago sipeo neoui maeum soge
jigeum baro neoege like a bird
nega eopsneun naneun neomu nayakhae
nega eopsneun naneun ajik eorinae
ganghan cheokhaessjiman nega piryohae right now

naneun igijeogiyeossji
munjel pul saenggakdo eopsi
geujeo saejang bakke talchul
nalgaejiseun eoseolpeo
uri jayurowossdamyeon eolmana johasseulkka
honja jayuroun ge museun uimiga isseulkka
chamsae gati jageun ibeuro sori eopsneun oechim
neoui bange dahgien neon seong kkokdaegie issji
naneun jihabangeseo gamogin geoscheoreom sara
nan nodongyoreul bureunda
sesang bakkeun museopda

like a bird jayuropge
naragago sipeo nega issneun gose
moduga jamdeun bame
naragago sipeo neoui maeum soge
jigeum baro neoege like a bird
nega eopsneun naneun neomu nayakhae
nega eopsneun naneun ajik eorinae
ganghan cheokhaessjiman nega piryohae right now
neoege like a bird
naui nalgaesjiseun neomu miyakhae
sori eopsneun oechimeun dahjil anhne
ganghan cheokhaessjiman nega piryohae right now

neon naege wassji eojedo
gyeolguk kkaebeoryeossji i saebyeoge tto
na jom i saejangeseo kkeonaejwo
naega boiji anha geoureseon deoisang
eodirodeun gayahae naneun
eodiro gayahalkka naneun
neon hangsang saebyeoge wa yeoreo saejangeul
galgeomyeon jebal boyeojujima jeo chang bakkeul

like a bird jayuropge
naragago sipeo nega issneun gose
moduga jamdeun bame
naragago sipeo neoui maeum soge
jigeum baro neoege like a bird
nega eopsneun naneun neomu nayakhae
nega eopsneun naneun ajik eorinae
ganghan cheokhaessjiman nega piryohae right now
neoege like a bird
naui nalgaesjiseun neomu miyakhae
sori eopsneun oechimeun dahjil anhne
ganghan cheokhaessjiman nega piryohae right now

Original

like a bird 자유롭게
날아가고 싶어 네가 있는 곳에
모두가 잠든 밤에
날아가고 싶어 너의 마음 속에
지금 바로 너에게 like a bird
네가 없는 나는 너무 나약해
네가 없는 나는 아직 어린애
강한 척했지만 네가 필요해 right now

나는 이기적이였지
문젤 풀 생각도 없이
그저 새장 밖에 탈출
날개짓은 어설퍼
우리 자유로웠다면 얼마나 좋았을까
혼자 자유로운 게 무슨 의미가 있을까
참새 같이 작은 입으로 소리 없는 외침
너의 방에 닿기엔 넌 성 꼭대기에 있지
나는 지하방에서 감옥인 것처럼 살아
난 노동요를 부른다
세상 밖은 무섭다

like a bird 자유롭게
날아가고 싶어 네가 있는 곳에
모두가 잠든 밤에
날아가고 싶어 너의 마음 속에
지금 바로 너에게 like a bird
네가 없는 나는 너무 나약해
네가 없는 나는 아직 어린애
강한 척했지만 네가 필요해 right now
너에게 like a bird
나의 날갯짓은 너무 미약해
소리 없는 외침은 닿질 않네
강한 척했지만 네가 필요해 right now

넌 내게 왔지 어제도
결국 깨버렸지 이 새벽에 또
나 좀 이 새장에서 꺼내줘
내가 보이지 않아 거울에선 더이상
어디로든 가야해 나는
어디로 가야할까 나는
넌 항상 새벽에 와 열어 새장을
갈거면 제발 보여주지마 저 창 밖을

like a bird 자유롭게
날아가고 싶어 네가 있는 곳에
모두가 잠든 밤에
날아가고 싶어 너의 마음 속에
지금 바로 너에게 like a bird
네가 없는 나는 너무 나약해
네가 없는 나는 아직 어린애
강한 척했지만 네가 필요해 right now
너에게 like a bird
나의 날갯짓은 너무 미약해
소리 없는 외침은 닿질 않네
강한 척했지만 네가 필요해 right now

Romanized

i dongjeon hanaro mwol hal su isseulkka
gomin gominhadaga na honja igose wasseo

iksukhan beonho iksukhan norae dasi neoreul tteoollige hae

i noraeneun jeonjuga cham gireossji uri mannassdeon sigancheoreom
jeoldae gonggamhal su eopsdeon ppeonhan ibyeol gasadeuri
wae ireohge mame wadahni

geuttaen kkwak jabeun maikeucheoreom kkeutkkaji neol butjapgo sipeosseo
machi yeyakdoen noraecheoreom ibyeoreun jeonghaejin geot gatasseo
nameun dongjeon modu teoreo neoreul bulleo bonda
honja nameun i noraebangeseo

uri sarangeun cham buranhaessji machi eogeusnan eumjeongcheoreom
yeopbangeseo deullyeooneun sikkeureoun jeo noraekkaji
oneulttara wae deo seulpeuni

geuttaen kkwak jabeun maikeucheoreom kkeutkkaji neol butjapgo sipeosseo
machi yeyakdoen noraecheoreom ibyeoreun jeonghaejin geot gatasseo
nameun dongjeon modu teoreo neoreul bulleo bonda
honja nameun i noraebangeseo

kkeutnaganeun sigane na honja nameun igose dasi dorawa

geuttaen kkwak jabeun neoui soneul nohchyeobeorin naega miwosseo
neoneun moreugessjiman yeojeonhi neoege michyeosseo
oneuldo nan daedap eopsneun neoreul gidarinda
majimak nameun i dongjeon hanaro majimageuro neol bulleo

Original

이 동전 하나로 뭘 할 수 있을까
고민 고민하다가 나 혼자 이곳에 왔어

익숙한 번호 익숙한 노래 다시 너를 떠올리게 해

이 노래는 전주가 참 길었지 우리 만났던 시간처럼
절대 공감할 수 없던 뻔한 이별 가사들이
왜 이렇게 맘에 와닿니

그땐 꽉 잡은 마이크처럼 끝까지 널 붙잡고 싶었어
마치 예약된 노래처럼 이별은 정해진 것 같았어
남은 동전 모두 털어 너를 불러 본다
혼자 남은 이 노래방에서

우리 사랑은 참 불안했지 마치 어긋난 음정처럼
옆방에서 들려오는 시끄러운 저 노래까지
오늘따라 왜 더 슬프니

그땐 꽉 잡은 마이크처럼 끝까지 널 붙잡고 싶었어
마치 예약된 노래처럼 이별은 정해진 것 같았어
남은 동전 모두 털어 너를 불러 본다
혼자 남은 이 노래방에서

끝나가는 시간에 나 혼자 남은 이곳에 다시 돌아와

그땐 꽉 잡은 너의 손을 놓쳐버린 내가 미웠어
너는 모르겠지만 여전히 너에게 미쳤어
오늘도 난 대답 없는 너를 기다린다
마지막 남은 이 동전 하나로 마지막으로 널 불러