A.S.H. – Making The Night Lyrics

Romanized

Twenty three O-five
jamdeulgien jogeum ireun sigan
uri dureun soneul kkok butjaba
chimdaee nuwo
oneul harureul jeongrihagon hae

We are in the night
jichyeo boin neoui gipeun nune
eoneusae jiteun jami goyeo issne
amu ildo eopseossdeon geoscheoreom
saegeundaegon hae

You fill the night
You fill the night
with the high yayaya
You fill the night
You fill the night
with the high yayaya

neowa na geurigo uri
i bameul mandeureoga
Ah yeah Ah yeah yeah yeah yeah
neowa na geurigo uri
i bameul mandeureoga
Ah yeah Ah yeah yeah yeah

Six in the morning
kkaegieneun jogeum ireun sigan
yeoteun dalbicce bichin neoui eolgul
al su eopsneun seulpeumi
naege danyeoogon hae

You fill the night
You fill the night
with the high yayaya
You fill the night
You fill the night
with the high yayaya

neowa na geurigo uri
i bameul mandeureoga
Ah yeah Ah yeah yeah yeah yeah
neowa na geurigo uri
i bameul mandeureoga
Ah yeah Ah yeah yeah yeah

nan neol amu iyu eopsi
geujeo barabogo isseo
neon neul sesange honja jonjaehadeut
jamdeureo isseo

neowa na geurigo uri
i bameul mandeureoga
Ah yeah Ah yeah yeah yeah yeah
neowa na geurigo uri
i bameul mandeureoga
Ah yeah Ah yeah yeah yeah

Original

Twenty three O-five
잠들기엔 조금 이른 시간
우리 둘은 손을 꼭 붙잡아
침대에 누워
오늘 하루를 정리하곤 해

We are in the night
지쳐 보인 너의 깊은 눈에
어느새 짙은 잠이 고여 있네
아무 일도 없었던 것처럼
새근대곤 해

You fill the night
You fill the night
with the high yayaya
You fill the night
You fill the night
with the high yayaya

너와 나 그리고 우리
이 밤을 만들어가
Ah yeah Ah yeah yeah yeah yeah
너와 나 그리고 우리
이 밤을 만들어가
Ah yeah Ah yeah yeah yeah

Six in the morning
깨기에는 조금 이른 시간
옅은 달빛에 비친 너의 얼굴
알 수 없는 슬픔이
내게 다녀오곤 해

You fill the night
You fill the night
with the high yayaya
You fill the night
You fill the night
with the high yayaya

너와 나 그리고 우리
이 밤을 만들어가
Ah yeah Ah yeah yeah yeah yeah
너와 나 그리고 우리
이 밤을 만들어가
Ah yeah Ah yeah yeah yeah

난 널 아무 이유 없이
그저 바라보고 있어
넌 늘 세상에 혼자 존재하듯
잠들어 있어

너와 나 그리고 우리
이 밤을 만들어가
Ah yeah Ah yeah yeah yeah yeah
너와 나 그리고 우리
이 밤을 만들어가
Ah yeah Ah yeah yeah yeah

Leave a Reply