A.S.H. – 4AM In The Street Lyrics

Romanized

jogeum chagaun gonggi
amudo eopsneun bam
yakgan ssalssalhan barami bureowa
jogeum duri geotda bomyeon neukkyeojineun
geureon sseulsseulhami joha

Let’s go walking
nega jeil johahaneun norael teureojwo
Let’s go walking
jeogi dalbicci meomureun gose deryeoga jwo

Let’s walk slowly
Hey hun kiss me
touch me softly
While we’re walking

oneul gateun bamen
ireohge geotgiman haedo joha
Hey wait!

neoui soneul kkok butjapgo
sone kkakjireul kkok kkimyeon
nae jumeonie neohgo gal geoya

Let’s go walking
oneul neowa bwassdeon yeonghwa yaegilhago sipeo
Let’s go walking
neoreul cheoeum mannassdeon geugose deryeoga jwo

Let’s walk slowly
Hey hun kiss me
touch me softly
While we’re walking

i bami geothil ttaejjeum
hamkke issdeon goyohamdo
jeo byeolgwa gati tteonagessji
urido ttara tteonagagessji

Let’s walk slowly
Hey hun kiss me
touch me softly
While we’re walking

Original

조금 차가운 공기
아무도 없는 밤
약간 쌀쌀한 바람이 불어와
조금 둘이 걷다 보면 느껴지는
그런 쓸쓸함이 좋아

Let’s go walking
네가 제일 좋아하는 노랠 틀어줘
Let’s go walking
저기 달빛이 머무른 곳에 데려가 줘

Let’s walk slowly
Hey hun kiss me
touch me softly
While we’re walking

오늘 같은 밤엔
이렇게 걷기만 해도 좋아
Hey wait!

너의 손을 꼭 붙잡고
손에 깍지를 꼭 끼면
내 주머니에 넣고 갈 거야

Let’s go walking
오늘 너와 봤던 영화 얘길하고 싶어
Let’s go walking
너를 처음 만났던 그곳에 데려가 줘

Let’s walk slowly
Hey hun kiss me
touch me softly
While we’re walking

이 밤이 걷힐 때쯤
함께 있던 고요함도
저 별과 같이 떠나겠지
우리도 따라 떠나가겠지

Let’s walk slowly
Hey hun kiss me
touch me softly
While we’re walking

Leave a Reply