“Lonely nightis the 1st track from the “Lonely night” single released by Ben. It was released on December 02, 2020.
Romanized
wirobatgo sipeun nal naegen malhaedo dwae
wirobatgo sipeun nal naegen gidaedo dwae
bie seokkin eumak sorie
honja jeojeun saebyeok gamseonge
ttaeron neomu jichigo ttaeron neomu jichyeoseo
gakkeum aju gakkeum
honsulhago sipeun bam jeonhwahae
honja issgo sipeun bam jeonhwahae
chamassdeon nunmure ulkeokhaedo gwaenchanha
gakkeum aju gakkeum
honsulhago sipeun bam jeonhwahae
jami oji anhneun i bame
han beonjjeum sori nae ulkeokhaedo gwaenchanha
gakkeum aju gakkeum
usgo sipji anheun nal geunyang geuraedo dwae
domangchigo sipeun nal geurae tteonado dwae
bie seokkin nunmul sorie
jeojeo deuneun seulpeun gamjeonge
ttaeron neomu jichigo ttaeron neomu jichyeoseo
gakkeum aju gakkeum
honsulhago sipeun bam jeonhwahae
honja issgo sipeun bam jeonhwahae
chamassdeon nunmure ulkeokhaedo gwaenchanha
gakkeum aju gakkeum
honsulhago sipeun bam jeonhwahae
jami oji anhneun i bame
han beonjjeum sori nae ulkeokhaedo gwaenchanha
gakkeum aju gakkeum
jeonbu ihaehal su eopsjiman naege malhae
chamassdeon nunmuri walkak ssodajilkka bwa
michige dapdaphae ulkeokhaneun maeume
gakkeum gidaedo dwae naege
honsulhago sipeun bam oerowo
honjaraneun saenggage seoreowo
maleopsi nunmullo sorichyeodo gwaenchanha
geurae ureodo dwae
honsulhago sipeun bam oerowo
jami oji anhneun i bame
han beonjjeum sori nae ulkeokhaedo gwaenchanha
gakkeum aju gakkeum
Original
위로받고 싶은 날 내겐 말해도 돼
위로받고 싶은 날 내겐 기대도 돼
비에 섞인 음악 소리에
혼자 젖은 새벽 감성에
때론 너무 지치고 때론 너무 지쳐서
가끔 아주 가끔
혼술하고 싶은 밤 전화해
혼자 있고 싶은 밤 전화해
참았던 눈물에 울컥해도 괜찮아
가끔 아주 가끔
혼술하고 싶은 밤 전화해
잠이 오지 않는 이 밤에
한 번쯤 소리 내 울컥해도 괜찮아
가끔 아주 가끔
웃고 싶지 않은 날 그냥 그래도 돼
도망치고 싶은 날 그래 떠나도 돼
비에 섞인 눈물 소리에
젖어 드는 슬픈 감정에
때론 너무 지치고 때론 너무 지쳐서
가끔 아주 가끔
혼술하고 싶은 밤 전화해
혼자 있고 싶은 밤 전화해
참았던 눈물에 울컥해도 괜찮아
가끔 아주 가끔
혼술하고 싶은 밤 전화해
잠이 오지 않는 이 밤에
한 번쯤 소리 내 울컥해도 괜찮아
가끔 아주 가끔
전부 이해할 수 없지만 내게 말해
참았던 눈물이 왈칵 쏟아질까 봐
미치게 답답해 울컥하는 마음에
가끔 기대도 돼 내게
혼술하고 싶은 밤 외로워
혼자라는 생각에 서러워
말없이 눈물로 소리쳐도 괜찮아
그래 울어도 돼
혼술하고 싶은 밤 외로워
잠이 오지 않는 이 밤에
한 번쯤 소리 내 울컥해도 괜찮아
가끔 아주 가끔
English Translation
On the day you need a comfort, you can tell me
On the day you need a comfort, you can lean on me
With the sound of music in the rain.
With the sentiment at a gloomy dawn
Sometimes when you are tired and sometimes because you are tired.
Sometimes. Once in a while.
On the night wishing for a drink alone, call me
On the night wishing for being alone, call me
It’s okay if you can’t control tears you have hold
Sometimes. Once in a while
On the night wishing for a drink alone, call me
On this sleepless night
It’s okay to burst out crying for once
Sometimes. Once in a while
On the day wishing not to smile, let it be
On the day wishing to escape, let yourself leave
In the sad sentiment with the sound of crying in the rain
Sometimes when you are tired and sometimes because you are tired.
Sometimes when you are tired and sometimes because you are tired.
Sometimes. Once in a while.
On the night wishing for a drink alone, call me
On the night wishing for being alone, call me
It’s okay if you can’t control tears you had hold
Sometimes. Once in a while
On the night wishing for a drink alone, call me
On this sleepless night
It’s okay to burst out crying for once
Sometimes. Once in a while
I can’t completely understand you but you can tell me
Worrying your controlled tears would burst out
In the uncontrolled rage out of pressure
Sometimes you can lean on me
Being lonely on the night wishing for a drink alone
Being sorrowful thinking that you are alone
It’s okay if you cry speechless
Yes, you can cry
Being lonely on the night wishing for a drink alone
On this sleepless night
It’s okay to burst out crying for once
Sometimes. Once in a while.