Paldogangsan (팔도강산), also known as Satoori Rap, is the 9th track from the “O!RUL8,2?” ep released by BTS. It was released on September 11, 2013.

Romanized

Yo once again
Bighit Represent
urineun bangtansonyeondan
Let Go

seoul gangwonbuteo gyeongsangdo chungcheongdobuteo jeonrado
mama meorakano! (What!) mama meorakano! (What!)
seoul gangwonbuteo gyeongsangdo chungcheongdobuteo jeonrado
uriga wabulttago jeonharangkke (What!) urin meosjyeobureo heobeollage

ajaedeul annyeonghasipnikkeo naekamo gohyangi daegu aipnikkeo
geukaeseo oneureun saturi raebeuro meosima, gasina singyeong sseuji malgo hanbeon norabopsideo

geosigi yeoreobun modu annyeongdeul hasyeossjira ome mwosiyeo! yo multtaemsi raep hageosttiya?
ajae ajimdeuldo geoga bakhyeoissji malgo nawaseo jeulgyeo~ ssakda jababeuljagoing!!

ma gaengsangdokamo sinraui hwarang huyedeuri gyesokhaeseo jaranago
saturihamo gaengsangdo aiga gusuhago jeonggyeounge ttak uri jeongseoe majda aiga

atta seongnim geogeo urido issdangkke mwosjom mugeosdankka? yo bibimbap gabirangkke
ajik ssiburijam sebarui piinikke jjomtta byeo~ gaeanhage pureobeullanikka

gaga gaga? ireon mareun ana? gaengsangdoneun eoksidago? nuga geukano
meorakesassno gaengsangdo jeonghamo anabada gateungeoji mo niga jikjeobwaseo hanbeonbwara
a daetta ma daegu meoseumaraseo du mal anhandakai!!
hamohamo gaengsangdo jwiginda aingyo!! ajura ma!! uriga eodi namingyo!!

sibang meoragora? heumi ajjiasseukkana jeonrado ssiburimttaemsi aguji makhyeobeureossaya
heuksando hongeoko hanbang japsumeun doendi onmom gunyeongiran gunyeongeun mak da tdulhril tyeondi
geosigi mwosigi eum gwaenchanhgeosso? ajik palguwol pungwol na aegajyeosssso
mudeungsan subak keugi 20kiro jangsayeo~ geotman bwado ttak gasinae ullil bangtanyeo

seoul gangwonbuteo gyeongsangdo chungcheongdobuteo jeonrado
mama meorakano! (What!) mama meorakano! (What!)
seoul gangwonbuteo gyeongsangdo chungcheongdobuteo jeonrado
uriga wabulttago jeonharangkke (What!) urin meosjyeobureo heobeollage

(Talk)

a i chonnomdeul nan Seoul state of mind
nan seoureseo naseo seoulmal jal baewossda yojeumeun mwo eodi saturiga da byeoseuridaman
geurae injeonghalge aksenteudeuri meoseun issda hajiman yeogin pyojunin mankeum jeongjikhae
cheoeumgwa kkeuti bunmyeonghago ttak jeongripdoen hangukmarui pyoboneuro jeongridoeji
Only ours goes with English, yall never understand it
Okay soljikhi soljikhaejilge
gyeongsangdo saturineun namjaramyeon sseugo sipge mandeureo jeonrado maldeureun neomuna chingeunhae
hanbeon ibe dameumyeon eouya naega da gippeune
Why keep fighting gyeolguk gateun hangukmaldeul
ollyeoda bwa ireohge majuhan gateun haneul saljjak ogeulgeorijiman jeonbuda jalnasseo
mal da tonghajanha? munsanbuteo marado

seoul gangwonbuteo gyeongsangdo chungcheongdobuteo jeonrado
mama meorakano! (What!) mama meorakano! (What!)
seoul gangwonbuteo gyeongsangdo chungcheongdobuteo jeonrado
uriga wabulttago jeonharangkke (What!) urin meosjyeobureo heobeollage

seoul gangwonbuteo gyeongsangdo chungcheongdobuteo jeonrado
mama meorakano! (What!) mama meorakano! (What!)
seoul gangwonbuteo gyeongsangdo chungcheongdobuteo jeonrado
uriga wabulttago jeonharangkke (What!) urin meosjyeobureo heobeollage

Original

Yo once again
Bighit Represent
우리는 방탄소년단
Let Go

서울 강원부터 경상도 충청도부터 전라도
마마 머라카노! (What!) 마마 머라카노! (What!)
서울 강원부터 경상도 충청도부터 전라도
우리가 와불따고 전하랑께 (What!) 우린 멋져부러 허벌라게

아재들 안녕하십니꺼 내카모 고향이 대구 아입니꺼
그캐서 오늘은 사투리 랩으로 머시마, 가시나 신경 쓰지 말고 한번 놀아봅시더

거시기 여러분 모두 안녕들 하셨지라 오메 뭐시여! 요 물땜시 랩 하것띠야?
아재 아짐들도 거가 박혀있지 말고 나와서 즐겨~ 싹다 잡아블자고잉!!

마 갱상도카모 신라의 화랑 후예들이 계속해서 자라나고
사투리하모 갱상도 아이가 구수하고 정겨운게 딱 우리 정서에 맞다 아이가

아따 성님 거거 우리도 있당께 뭣좀 묵엇단까? 요 비빔밥 갑이랑께
아직 씨부리잠 세발의 피이니께 쫌따 벼~ 개안하게 풀어블라니까

가가 가가? 이런 말은 아나? 갱상도는 억시다고? 누가 그카노
머라케샀노 갱상도 정하모 아나바다 같은거지 모 니가 직접와서 한번봐라
아 대따 마 대구 머스마라서 두 말 안한다카이!!
하모하모 갱상도 쥑인다 아인교!! 아주라 마!! 우리가 어디 남인교!!

시방 머라고라? 흐미 아찌아쓰까나 전라도 씨부림땜시 아구지 막혀브러싸야
흑산도 홍어코 한방 잡수믄 된디 온몸 구녕이란 구녕은 막 다 뚫릴 텬디
거시기 뭐시기 음 괜찮것소? 아직 팔구월 풍월 나 애가졌쏘
무등산 수박 크기 20키로 장사여~ 겉만 봐도 딱 가시내 울릴 방탄여

서울 강원부터 경상도 충청도부터 전라도
마마 머라카노! (What!) 마마 머라카노! (What!)
서울 강원부터 경상도 충청도부터 전라도
우리가 와불따고 전하랑께 (What!) 우린 멋져부러 허벌라게

(Talk)

아 이 촌놈들 난 Seoul state of mind
난 서울에서 나서 서울말 잘 배웠다 요즘은 뭐 어디 사투리가 다 벼슬이다만
그래 인정할게 악센트들이 멋은 있다 하지만 여긴 표준인 만큼 정직해
처음과 끝이 분명하고 딱 정립된 한국말의 표본으로 정리되지
Only ours goes with English, yall never understand it
Okay 솔직히 솔직해질게
경상도 사투리는 남자라면 쓰고 싶게 만들어 전라도 말들은 너무나 친근해
한번 입에 담으면 어우야 내가 다 기쁘네
Why keep fighting 결국 같은 한국말들
올려다 봐 이렇게 마주한 같은 하늘 살짝 오글거리지만 전부다 잘났어
말 다 통하잖아? 문산부터 마라도

서울 강원부터 경상도 충청도부터 전라도
마마 머라카노! (What!) 마마 머라카노! (What!)
서울 강원부터 경상도 충청도부터 전라도
우리가 와불따고 전하랑께 (What!) 우린 멋져부러 허벌라게

서울 강원부터 경상도 충청도부터 전라도
마마 머라카노! (What!) 마마 머라카노! (What!)
서울 강원부터 경상도 충청도부터 전라도
우리가 와불따고 전하랑께 (What!) 우린 멋져부러 허벌라게

Jingyeogui Bangtan (진격의 방탄), also known as Attack on Bangtan, is the 8th track from the “O!RUL8,2?” ep released by BTS. It was released on September 11, 2013.

Romanized

hajiman bangtansonyeondani jingyeokhandamyeon eotteolkka?

bang! tan! so! nyeon! dan!

jingyeokhae bang! tan! sonyeondancheoreom
jingyeokhae bang! tan! sonyeondancheoreom
jingyeokhae bang! tan! sonyeondancheoreom
jingyeokhae bang! tan! sonyeondancheoreom

jingyeok yonggamhaji?

yonggamhan bangtansonyeondan ingi yeoksi yonggamhage ge ge get it
nan raepgoemul, kkalligo kkallin raeptoemuldeureul da sseureobeoryeo gappunhage be be beat it
gasa? wanjeon sindeullyeossji 24/7 eonjena nan gushae
mwosdo eopsgo meosdo eopsneun aedeuri oneuldo buryeodaeneun jeo chutae

nae du bari boran deusi gyeongjeogeul ullyeo, i panui chulsapyo nae gayogye chulgyeok
nae cheot taseok bwa homreon ttaeryeo jasin eopsdamyeon bangmangil naeryeo
nae mudaen kkeullineun daero syushae mamdaero geuraedo daejungui hamseongdeureun nae gwireul chaewo
geurae nan mudae wie gangbaekho, da jeungmyeonghaesseo geujeo maikeuneun geodeul ppun

da michil junbi dwaessna himkkeot ttwil junbi dwaessna
myeongchie him ppak jugo dan! jeon! ho! heup!
da michil junbi dwaessna himkkeot ttwil junbi dwaessna
geureohdam jigeumbuteo sorijilleo

uriga nugu? jingyeogui bangtansonyeondan
uriga nugu? geopeopsi jibeosamkinda
cuz we got fire fire fire
get higher higher higher
uril moreundamyeon jedaero aradwo
uriga nugu? nugu? jingyeogui bangtan

Lalala la lala lalala lalalalala turn up!
Lalala la lala lalala lalalalala turn up!
ni maeumeul jibeosamkyeo naega wassda jigeum allyeo

Lalala la lala lalala lalalalala
uriga nugu? nugu? jingyeogui bangtan

uri eumagi sijakdwaessda hamyeon nun dwijiphyeoseo piuneun nanri
uri seutaireun No More Dream mudae wieseo seonbaedeul deungeul balpji (I’m sorry Man)
What? What more can I say? debwibuteo jigeumkkaji jjuk wiro
uriui gojijeomryeongeun siganmunje cheot beulleogeul jappatteurin domino

geurae jappatteuryeo nun kkamppak tteumyeon urin mudaeeseo gwireul jaba kkeureo
ireon gamgakseureon nae raebui hyangyeon han beon masbomyeon sum gappajimyeo
neoneun wanjeon sogi ta can’t nobody hold me down
Ok naneun sabunui sabakja biteu wireul hangsang
jjijgo danyeo mudae wieseon sangnamja style

da michil junbi dwaessna himkkeot ttwil junbi dwaessna
myeongchie him ppak jugo dan! jeon! ho! heup!
da michil junbi dwaessna himkkeot ttwil junbi dwaessna
geureohdam jigeumbuteo sorijilleo

uriga nugu? jingyeogui bangtansonyeondan
uriga nugu? geopeopsi jibeosamkinda
cuz we got fire fire fire
get higher higher higher
uril moreundamyeon jedaero aradwo

mudae wie oreuneun sungan
geudaeui hamseongdeureul nan neukkyeo
geudaero yeongwonhi geogi isseojwo
idaero jugeodo huhoeneun eopseul tenikka

uriga nugu? jingyeogui bangtansonyeondan
uriga nugu? geopeopsi jibeosamkinda
cuz we got fire fire fire
get higher higher higher
uril moreundamyeon jedaero aradwo

uriga nugu? nugu? jingyeogui bangtan

jingyeokhae bang! tan! sonyeondancheoreom
jingyeokhae bang! tan! sonyeondancheoreom
jingyeokhae bang! tan! sonyeondancheoreom
jingyeokhae bang! tan! sonyeondancheoreom

uriga nugu? nugu? jingyeogui bangtan

jingyeok

Original

하지만 방탄소년단이 진격한다면 어떨까?

방! 탄! 소! 년! 단!

진격해 방! 탄! 소년단처럼
진격해 방! 탄! 소년단처럼
진격해 방! 탄! 소년단처럼
진격해 방! 탄! 소년단처럼

진격 용감하지?

용감한 방탄소년단 인기 역시 용감하게 ge ge get it
난 랩괴물, 깔리고 깔린 랩퇴물들을 다 쓸어버려 가뿐하게 be be beat it
가사? 완전 신들렸지 24/7 언제나 난 굿해
뭣도 없고 멋도 없는 애들이 오늘도 부려대는 저 추태

내 두 발이 보란 듯이 경적을 울려, 이 판의 출사표 내 가요계 출격
내 첫 타석 봐 홈런 때려 자신 없다면 방망일 내려
내 무댄 끌리는 대로 슛해 맘대로 그래도 대중의 함성들은 내 귀를 채워
그래 난 무대 위에 강백호, 다 증명했어 그저 마이크는 거들 뿐

다 미칠 준비 됐나 힘껏 뛸 준비 됐나
명치에 힘 빡 주고 단! 전! 호! 흡!
다 미칠 준비 됐나 힘껏 뛸 준비 됐나
그렇담 지금부터 소리질러

우리가 누구? 진격의 방탄소년단
우리가 누구? 겁없이 집어삼킨다
cuz we got fire fire fire
get higher higher higher
우릴 모른다면 제대로 알아둬
우리가 누구? 누구? 진격의 방탄

Lalala la lala lalala lalalalala turn up!
Lalala la lala lalala lalalalala turn up!
니 마음을 집어삼켜 내가 왔다 지금 알려

Lalala la lala lalala lalalalala
우리가 누구? 누구? 진격의 방탄

우리 음악이 시작됐다 하면 눈 뒤집혀서 피우는 난리
우리 스타일은 No More Dream 무대 위에서 선배들 등을 밟지 (I’m sorry Man)
What? What more can I say? 데뷔부터 지금까지 쭉 위로
우리의 고지점령은 시간문제 첫 블럭을 자빠뜨린 도미노

그래 자빠뜨려 눈 깜빡 뜨면 우린 무대에서 귀를 잡아 끌어
이런 감각스런 내 랩의 향연 한 번 맛보면 숨 가빠지며
너는 완전 속이 타 can’t nobody hold me down
Ok 나는 4분의 4박자 비트 위를 항상
찢고 다녀 무대 위에선 상남자 style

다 미칠 준비 됐나 힘껏 뛸 준비 됐나
명치에 힘 빡 주고 단! 전! 호! 흡!
다 미칠 준비 됐나 힘껏 뛸 준비 됐나
그렇담 지금부터 소리질러

우리가 누구? 진격의 방탄소년단
우리가 누구? 겁없이 집어삼킨다
cuz we got fire fire fire
get higher higher higher
우릴 모른다면 제대로 알아둬

무대 위에 오르는 순간
그대의 함성들을 난 느껴
그대로 영원히 거기 있어줘
이대로 죽어도 후회는 없을 테니까

우리가 누구? 진격의 방탄소년단
우리가 누구? 겁없이 집어삼킨다
cuz we got fire fire fire
get higher higher higher
우릴 모른다면 제대로 알아둬

우리가 누구? 누구? 진격의 방탄

진격해 방! 탄! 소년단처럼
진격해 방! 탄! 소년단처럼
진격해 방! 탄! 소년단처럼
진격해 방! 탄! 소년단처럼

우리가 누구? 누구? 진격의 방탄

진격

BTS Cypher PT.1 is the 7th track from the “O!RUL8,2?” ep released by BTS. It was released on September 11, 2013.

Romanized

Damn hipbusim, aidol raeppeo? Cut that bulssi
eochapi bonjireun aidol swisiramyeo nal musihae
jusdae ttawineun gaejugo nae ireumeul biusji
multagiwa musibakke moreuneun nideuri, how you kill me?
So i bring the monster back, my monster swag
So this is the monster track cuz of my freaking monster rap
hyeondaepan honggildongdeul, joheun geol bogodo johdago moshae
samsedae rideo so imma lead ya igeon sedaegyoche
I’m sayin yeah im the top of the top of the top
poppin’em, rockin’em, stoppin’em, blockin’em, like the Cassius’ lance
Imma don, biteu kkeujima becuz im not freakin done
biteu wieseon kkabuljima cuz every kick is my freaking zone
nan wonrae gwandaehae but now imma murder your rappers
charyedaero sseoreobeorigo then imma murder you haters
ja ije nal bwa, geurigo malhaebwa nuga ni top 5?
raepmonseuteo, randa, rida, raepmon, ni appa

jigeumeun hope world, from BTS
jeonbu nal follow nae ganeungseongeun riteuwisdwae
moduege allyeo nae flow, gomageul tago ni momeul chaewo
kareul garasseo, naeireul wihae get back in the days
naido naigo, raimdo mollassdeon aigo
geujeo aidol barabon gwangjuui heunhan aiyeossdeon na
geurae ijen boyeojulge i teuraek wi Cyphereseo
nae pobureul balkhyeo i’m above the minors
geurae neowan dareun meijeo uh TV screeneul nan chaewo uh
raepeo koseutyum? no geopumeul geodugo naebaeteo
naega wonhadeon geoseul, nan jigeum eodil gado isyugam
baega apeumyeon byeongwon ga jeonchi ijugam
nae paebaereul baraessdeon saramdeul da dwismogeul japji
hipbusim panchineun geim wi j-hopeeun banchik

nan mipil but chwimineun jeogyeok
We are bulletproofro hanbangeul meogyeossji
eoseolpeun gajjadeureun jjillyeo baneunghaji
jomdeo yeolpok haebwara nae bareumhwajireun 4k
i’m dope man nan biteu wieseon syopaeng
nan jeoldae an byeonhae taeeonal ttaebuteo nan motae
born rapper, my attitudeneun nae mento
nideuri ssipgo mureo tteudeodo nan memento
hipbusim buryeobwa naege neukkineun muryeokgam
jiltusim sumgyeora ni aipi da boilla
nan boilleo sunsikgane hothaejyeossji
seupoilleocheoreom neoneun an bwado ppeonhaejyeossji
sokjeol eopsi meongcheonghan hipjjijiril gochyeonwassji
geunbon eopsi keojyeogan i gayogyen gongjonhagien
ppakse geureoni raebeun chwimiro hae
malseya malse, jjillimyeon noryeokhae what

Original

Damn 힙부심, 아이돌 랩퍼? Cut that 불씨
어차피 본질은 아이돌 쉿이라며 날 무시해
줏대 따위는 개주고 내 이름을 비웃지
물타기와 무시밖에 모르는 니들이, how you kill me?
So i bring the monster back, my monster swag
So this is the monster track cuz of my freaking monster rap
현대판 홍길동들, 좋은 걸 보고도 좋다고 못해
3세대 리더 so imma lead ya 이건 세대교체
I’m sayin yeah im the top of the top of the top
poppin’em, rockin’em, stoppin’em, blockin’em, like the Cassius’ lance
Imma don, 비트 끄지마 becuz im not freakin done
비트 위에선 까불지마 cuz every kick is my freaking zone
난 원래 관대해 but now imma murder your rappers
차례대로 썰어버리고 then imma murder you haters
자 이제 날 봐, 그리고 말해봐 누가 니 top 5?
랩몬스터, 란다, 리다, 랩몬, 니 아빠

지금은 hope world, from BTS
전부 날 follow 내 가능성은 리트윗돼
모두에게 알려 내 flow, 고막을 타고 니 몸을 채워
칼을 갈았어, 내일을 위해 get back in the days
나이도 나이고, 라임도 몰랐던 아이고
그저 아이돌 바라본 광주의 흔한 아이였던 나
그래 이젠 보여줄게 이 트랙 위 Cypher에서
내 포부를 밝혀 i’m above the minors
그래 너완 다른 메이저 uh TV screen을 난 채워 uh
래퍼 코스튬? no 거품을 거두고 내뱉어
내가 원하던 것을, 난 지금 어딜 가도 이슈감
배가 아프면 병원 가 전치 2주감
내 패배를 바랬던 사람들 다 뒷목을 잡지
힙부심 판치는 게임 위 j-hope은 반칙

난 미필 but 취미는 저격
We are bulletproof로 한방을 먹였지
어설픈 가짜들은 찔려 반응하지
좀더 열폭 해봐라 내 발음화질은 4k
i’m dope man 난 비트 위에선 쇼팽
난 절대 안 변해 태어날 때부터 난 모태
born rapper, my attitude는 내 멘토
니들이 씹고 물어 뜯어도 난 메멘토
힙부심 부려봐 내게 느끼는 무력감
질투심 숨겨라 니 아이피 다 보일라
난 보일러 순식간에 hot해졌지
스포일러처럼 너는 안 봐도 뻔해졌지
속절 없이 멍청한 힙찌질일 고쳐놨지
근본 없이 커져간 이 가요곈 공존하기엔
빡세 그러니 랩은 취미로 해
말세야 말세, 찔리면 노력해 what

Coffee is the 6th track from the “O!RUL8,2?” ep released by BTS. It was released on September 11, 2013.

Romanized

Baby baby geudaeneun Caramel Macchiato
yeojeonhi nae ipgaen geudae hyanggi dalkomhae
Baby baby tonight

Girl na debwihaesseo, i mal hanmadimyeon doegessji?
eolmana seonggonghal ji sesangirang naegihaesseo
negeman boyeo judeon nae bandal nunuseum, yojeum dasi jisgo danyeo
nae paendeuri gunggeumhaehae jwo
a geurigo jal an masyeo makkiatto
aljanha neo ttaeme seupgwani doen amerikano
sagwil ttaen ige museun masinga sipeosseossneunde
chagapgo dwismaseun sseupsseulhan ge nega eopseunikka ijen jogeum ihaega dwae girl
ireohge dadeul iksukhaejyeo ganeun georamyeon
huhoe manheul buljangnaneul dasi seontaekhagesseo naneun
uriui yasokhadeon yaksokdeul,
sumanhdeon jalmosdeulgwa tto dareun jalmosdeul sai nohin mal moshal jaljalmosdeul
masbolsurok sseugiman haessdeon chueogi damgin jan
wae deurikige doeneunji al geot gatjiman
da ireohge saneun georan mari wae iri seulpeuji na

Baby baby geudaeneun Caramel Macchiato
yeojeonhi nae ipgaen geudae hyanggi dalkomhae
Baby baby tonight
Baby baby geudaeneun café latte hyangboda
pogeunhaessdeon geu neukkim gieokhago issnayo
Baby baby tonight

Baby tonight jal jayo oneul bam
gwaenhi dul sai eosaekhan giryuman
heureudeon cheot munjawa cheot tonghwa
gidaehadeon cheot mannam geunde nan wae sontopman
mureotteudeosseulkka ginjanghaeseoyeosseulkka
sigani heureugo jayeonseure uri dul sain
yeonin anim aein geureon maldeullo maeil
seororeul hwaginhago hwaginhaessji mame saegin
uriui cheot mannameun kyaramel makkiatto
cheoreom dalkomhaessji eodideun gati gago
sipdeon maeumdo sigani jinamyeonseo
machi eseupeuresocheoreom naeryeonohge doeeosseo
Uh gwaensiri sogapeune, uh urin cham johassneunde
ibyeoreun sseudisseun amerikano
ajikdo chueogeun yeojeonhi geu kapero gago isseo

Baby baby geudaeneun Caramel Macchiato
yeojeonhi nae ipgaen geudae hyanggi dalkomhae
Baby baby tonight
Baby baby geudaeneun café latte hyangboda
pogeunhaessdeon geu neukkim gieokhago issnayo
Baby baby tonight

geurae maeil haru jongil ne hyanggi soge chwihadeon sijeolgwa
seoro meon husnareul giyakhamyeo ibyeoreul taekhaessdeon gieogi na
neowa gati johahaessdeon minteuhyang, keopireul meokda boni nega saenggaknamyeo rewind
sigani manhi jinan yojeum gakkeum nega bogopeun geon waeilkka?

Baby baby geudaeneun Caramel Macchiato
yeojeonhi nae ipgaen geudae hyanggi dalkomhae
Baby baby tonight
Baby baby geudaeneun café latte hyangboda
pogeunhaessdeon geu neukkim gieokhago issnayo
Baby baby tonight

Original

Baby baby 그대는 Caramel Macchiato
여전히 내 입가엔 그대 향기 달콤해
Baby baby tonight

Girl 나 데뷔했어, 이 말 한마디면 되겠지?
얼마나 성공할 지 세상이랑 내기했어
네게만 보여 주던 내 반달 눈웃음, 요즘 다시 짓고 다녀
내 팬들이 궁금해해 줘
아 그리고 잘 안 마셔 마끼아또
알잖아 너 땜에 습관이 된 아메리카노
사귈 땐 이게 무슨 맛인가 싶었었는데
차갑고 뒷맛은 씁쓸한 게 네가 없으니까 이젠 조금 이해가 돼 girl
이렇게 다들 익숙해져 가는 거라면
후회 많을 불장난을 다시 선택하겠어 나는
우리의 야속하던 약속들,
수많던 잘못들과 또 다른 잘못들 사이 놓인 말 못할 잘잘못들
맛볼수록 쓰기만 했던 추억이 담긴 잔
왜 들이키게 되는지 알 것 같지만
다 이렇게 사는 거란 말이 왜 이리 슬프지 나

Baby baby 그대는 Caramel Macchiato
여전히 내 입가엔 그대 향기 달콤해
Baby baby tonight
Baby baby 그대는 café latte 향보다
포근했던 그 느낌 기억하고 있나요
Baby baby tonight

Baby tonight 잘 자요 오늘 밤
괜히 둘 사이 어색한 기류만
흐르던 첫 문자와 첫 통화
기대하던 첫 만남 근데 난 왜 손톱만
물어뜯었을까 긴장해서였을까
시간이 흐르고 자연스레 우리 둘 사인
연인 아님 애인 그런 말들로 매일
서로를 확인하고 확인했지 맘에 새긴
우리의 첫 만남은 캬라멜 마끼아또
처럼 달콤했지 어디든 같이 가고
싶던 마음도 시간이 지나면서
마치 에스프레소처럼 내려놓게 되었어
Uh 괜시리 속아프네, uh 우린 참 좋았는데
이별은 쓰디쓴 아메리카노
아직도 추억은 여전히 그 카페로 가고 있어

Baby baby 그대는 Caramel Macchiato
여전히 내 입가엔 그대 향기 달콤해
Baby baby tonight
Baby baby 그대는 café latte 향보다
포근했던 그 느낌 기억하고 있나요
Baby baby tonight

그래 매일 하루 종일 네 향기 속에 취하던 시절과
서로 먼 훗날을 기약하며 이별을 택했던 기억이 나
너와 같이 좋아했던 민트향, 커피를 먹다 보니 네가 생각나며 rewind
시간이 많이 지난 요즘 가끔 네가 보고픈 건 왜일까?

Baby baby 그대는 Caramel Macchiato
여전히 내 입가엔 그대 향기 달콤해
Baby baby tonight
Baby baby 그대는 café latte 향보다
포근했던 그 느낌 기억하고 있나요
Baby baby tonight

If I Ruled The World is the 5th track from the “O!RUL8,2?” ep released by BTS. It was released on September 11, 2013.

Romanized

If I ruled the world I’d do it all
(Westside, westside, westside)
If I ruled the world I’d do it all
(Westside, westside, westside)

If I ruled the world I’d have it all
namjaramyeon ttokgatgessji, pretty girls
wanjeonhi eopseojine injongchabyeol
European, Asian, Caucasian girls (I have ’em)
geurigon bulleo rigowenseu, aendeumyulmwiseuteo
alleksandeo wang&syein ollibeo
pyeongsaeng mandeulge hae gimnamjun keolleksyeon
ot saekkkareun kkamansaegeuro, ijeya jom manjokseureowo
Music, turn it up jiruhaejyeo hubineun kosgumeong
norael mandeureo jigu sang modeun saramdeurege bureuge hae
norae jemogeun aeguga
yeppeun yeojadeurege pamuthyeo TVreul bwa
sesangui modeun yeojadeul nal wihae ready to die
namjadeul neonen sul gajyeowa, geunyang eopseojyeodo joha
eojjaessdeun yeogin nae wangguginikka

If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money
If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money

Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say hey, ho! Hey-hey-ho!
maldo an doendaneun geol aneunde bulleo boneun cheoleopsneun norae

If I ruled the world gakkeum kkumeul kkwo
naega manyak sesangeul jibaehandamyeon
ildan meonjeo nan gonginjunggaesareul chajaga
gajokgwa hamkke sal jibeul sagopa
geurae, geu daeumeun nae jangrongmyeonheo
jameseo kkaewo jwoyaji saryun gudong
chareul guiphago gireumeul juiphago
ireon ge murirado muijain halburo
jusikgwa dobak geuttan geon an hagopa
sesangeul jibaehaessneunde wae geuri kkumi sobak
hanyaneun jilmuneun ma nan bangtan sikgudeulgwa
geuraedo yeojeonhi I’m still eumagi gopa
nan hiphapgyeui gimjeongeuni dwaeseo
uri eumak malgon simuireul geolgesseo
eoltodangtoanihan kkumijiman
It’s my dream nolliji ma

If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money
If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money

Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say hey, ho! Hey-hey-ho!
maldo an doendaneun geol aneunde bulleo boneun cheoleopsneun norae

Oh girl, eodi? Oh god, yeogi!
sesange modeun yeojadeureun hope world, jul seossji
modeun money geotteunhage sseodo
nae jigabiran goldaee doni gorin doeji
tto geop eopsi mudae wireul georeo daniji
dalliji anhado galsurok ssahyeo ganeun mailliji
ireon kkumdeureul ijen naege got seonmulhagesseo
bangtaniran ireum geolgo oechyeo If I ruled the world

If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money
If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money

Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say hey, ho! Hey-hey-ho!
maldo an doendaneun geol aneunde bulleo boneun cheoleopsneun norae

Original

If I ruled the world I’d do it all
(Westside, westside, westside)
If I ruled the world I’d do it all
(Westside, westside, westside)

If I ruled the world I’d have it all
남자라면 똑같겠지, pretty girls
완전히 없어지네 인종차별
European, Asian, Caucasian girls (I have ’em)
그리곤 불러 릭오웬스, 앤드뮬뮈스터
알렉산더 왕&셰인 올리버
평생 만들게 해 김남준 컬렉션
옷 색깔은 까만색으로, 이제야 좀 만족스러워
Music, turn it up 지루해져 후비는 콧구멍
노랠 만들어 지구 상 모든 사람들에게 부르게 해
노래 제목은 애구가
예쁜 여자들에게 파묻혀 TV를 봐
세상의 모든 여자들 날 위해 ready to die
남자들 너넨 술 가져와, 그냥 없어져도 좋아
어쨌든 여긴 내 왕국이니까

If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money
If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money

Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say hey, ho! Hey-hey-ho!
말도 안 된다는 걸 아는데 불러 보는 철없는 노래

If I ruled the world 가끔 꿈을 꿔
내가 만약 세상을 지배한다면
일단 먼저 난 공인중개사를 찾아가
가족과 함께 살 집을 사고파
그래, 그 다음은 내 장롱면허
잠에서 깨워 줘야지 4륜 구동
차를 구입하고 기름을 주입하고
이런 게 무리라도 무이자인 할부로
주식과 도박 그딴 건 안 하고파
세상을 지배했는데 왜 그리 꿈이 소박
하냐는 질문은 마 난 방탄 식구들과
그래도 여전히 I’m still 음악이 고파
난 힙합계의 김정은이 돼서
우리 음악 말곤 심의를 걸겠어
얼토당토아니한 꿈이지만
It’s my dream 놀리지 마

If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money
If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money

Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say hey, ho! Hey-hey-ho!
말도 안 된다는 걸 아는데 불러 보는 철없는 노래

Oh girl, 어디? Oh god, 여기!
세상에 모든 여자들은 hope world, 줄 섰지
모든 money 거뜬하게 써도
내 지갑이란 골대에 돈이 골인 되지
또 겁 없이 무대 위를 걸어 다니지
달리지 않아도 갈수록 쌓여 가는 마일리지
이런 꿈들을 이젠 내게 곧 선물하겠어
방탄이란 이름 걸고 외쳐 If I ruled the world

If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money
If I ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money, 2 for the money

Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say hey, ho! Hey-hey-ho!
말도 안 된다는 걸 아는데 불러 보는 철없는 노래

We On is the 3rd track from the “O!RUL8,2?” ep released by BTS. It was released on September 11, 2013.

Romanized

Whatever they say, I’m here for my muzik
here for my muzik, here for my muzik
Whatever ma haters say, I’m real for my muzik
real for my muzik, real for my muzik

reonchirandawa raepmon, modu naui ilbu
ttorae raeppeo jimangsaengdeurui jiltu
eochapi neohuideureun bogo sipeun geosman boji
meongcheonghan eorin kkondaedeul gabangkkeuni jjalpa, 7bu
niga gwiyeomeul tohal ttae nan giyeomeul tohae
yeoldeunggame chan jeo modukkagi inhyeongdeul tto nae
seongeullaseu, nae heeoseutail, nae ireum modureul kka naeriji
hyeonsil jjinttadeurui bigeukjeogin komidi
sumi teokteok makhige neol deopchyeo beorineun nae raep
jom teopteophago seopseophaehadeon neol danbeone beongjjyeo beorige hae
ireohge ppeokppeokhan gayogyega silhdamyeonseo beokbeok
meori geulkneun aedeurui cheok cheok, I know you sseoksseok
Damn paen, daejung, maenia yeah I’m makin’ em mine
bikhisgwa bangtansonyeondan yeah I’m makin’ em shine
ireumgapseul hae nael hulligeon, baran jeok eopseo horinwon
Yeah i wanna be the one, neombeowoni anin only one
Swag

nan neol molla tto neon nal molla jebal dakchyeo jugessni
naneun geokjeong ma, joha neoboda apeurodo geureol teji
yejeonbuteo nal musihaessdeon chingudeul da eodi isseo we on
igeon jangnan gateun ge anya boyeo julge I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) boyeo julge I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) boyeo julge I promise ya, we on

Whatever they say, I’m here for my muzik
here for my muzik, here for my muzik
Whatever ma haters say, I’m real for my muzik
real for my muzik, real for my muzik

Oh oh my haters jom deo yokhae jwo
kibodeu worieo, noryeokhae jom
geurae geureohge musihae jwo
nega teullyeossdan geol jeungmyeonghaneun ge chwimiyeyo
Uh nonrandoeneun sillyeok, nal sokdanhagin illeo
I’m killa jaek deo ripeo nal seun hyeoro neol jjilleo
I’m illa nan geeulleodo neobodaneun bappa, jjillyeo?
debwi jeon musihadeon hater
hipbusim gadeukhan neoneun ijen nae mite isseo
jalbwara naneun meijeo bureopji hey chaser
naega bogien ttaraogien beokcha, geunyang geogi isseo
nae soneuro jikjeop naerin i gasaneun haendeu deurip
yeonseupsaeng joreophaessji, celebrate
nan raep beullaek belteu, neohuin geunyang geurin belteu
baljeoni eopseo hey guys jom deo yeolpogeul hae

nan neol molla tto neon nal molla jebal dakchyeo jugessni
naneun geokjeong ma, joha neoboda apeurodo geureol teji
yejeonbuteo nal musihaessdeon chingudeul da eodi isseo we on
igeon jangnan gateun ge anya boyeo julge I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) boyeo julge I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) boyeojulge i promise ya, we on

2 COOL 4 SKOOL hwaldongeun giripbaksu
igeon kouseum chideon aedeurege deonjineun han su
“chukhahae” peogina inmaegeul wihan gojeongmenteu
geureon georamyeon ne “gam”eun sseogeosseo, doryeonae
Uh ijen geubi dallajin nom, he knows and she knows
moduui gwansim daesang 1 ho, gamtaneun illeo jikyeobwa nae mirae
nega musihan mankeum nan seonggongui gillo jinhaeng

nan neol molla tto neon nal molla jebal dakchyeo jugessni
naneun geokjeong ma, joha neoboda apeurodo geureol teji
yejeonbuteo nal musihaessdeon chingudeul da eodi isseo we on
igeon jangnan gateun ge anya boyeo julge I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) boyeo julge I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) boyeo julge I promise ya, we on

Whatever they say, I’m here for my muzik
here for my muzik, here for my muzik
Whatever ma haters say, I’m real for my muzik
real for my muzik, real for my muzik

Original

Whatever they say, I’m here for my muzik
here for my muzik, here for my muzik
Whatever ma haters say, I’m real for my muzik
real for my muzik, real for my muzik

런치란다와 랩몬, 모두 나의 일부
또래 랩퍼 지망생들의 질투
어차피 너희들은 보고 싶은 것만 보지
멍청한 어린 꼰대들 가방끈이 짧아, 7부
니가 귀염을 토할 때 난 기염을 토해
열등감에 찬 저 모두까기 인형들 또 내
선글라스, 내 헤어스타일, 내 이름 모두를 까 내리지
현실 찐따들의 비극적인 코미디
숨이 턱턱 막히게 널 덮쳐 버리는 내 랩
좀 텁텁하고 섭섭해하던 널 단번에 벙쪄 버리게 해
이렇게 뻑뻑한 가요계가 싫다면서 벅벅
머리 긁는 애들의 척 척, I know you 썩썩
Damn 팬, 대중, 매니아 yeah I’m makin’ em mine
빅힛과 방탄소년단 yeah I’m makin’ em shine
이름값을 해 낼 훌리건, 바란 적 없어 홀인원
Yeah i wanna be the one, 넘버원이 아닌 only one
Swag

난 널 몰라 또 넌 날 몰라 제발 닥쳐 주겠니
나는 걱정 마, 좋아 너보다 앞으로도 그럴 테지
예전부터 날 무시했던 친구들 다 어디 있어 we on
이건 장난 같은 게 아냐 보여 줄게 I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) 보여 줄게 I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) 보여 줄게 I promise ya, we on

Whatever they say, I’m here for my muzik
here for my muzik, here for my muzik
Whatever ma haters say, I’m real for my muzik
real for my muzik, real for my muzik

Oh oh my haters 좀 더 욕해 줘
키보드 워리어, 노력해 좀
그래 그렇게 무시해 줘
네가 틀렸단 걸 증명하는 게 취미예요
Uh 논란되는 실력, 날 속단하긴 일러
I’m killa 잭 더 리퍼 날 세운 혀로 널 찔러
I’m illa 난 게을러도 너보다는 바빠, 찔려?
데뷔 전 무시하던 hater
힙부심 가득한 너는 이젠 내 밑에 있어
잘봐라 나는 메이저 부럽지 hey chaser
내가 보기엔 따라오기엔 벅차, 그냥 거기 있어
내 손으로 직접 내린 이 가사는 핸드 드립
연습생 졸업했지, celebrate
난 랩 블랙 벨트, 너흰 그냥 그린 벨트
발전이 없어 hey guys 좀 더 열폭을 해

난 널 몰라 또 넌 날 몰라 제발 닥쳐 주겠니
나는 걱정 마, 좋아 너보다 앞으로도 그럴 테지
예전부터 날 무시했던 친구들 다 어디 있어 we on
이건 장난 같은 게 아냐 보여 줄게 I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) 보여 줄게 I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) 보여줄게 i promise ya, we on

2 COOL 4 SKOOL 활동은 기립박수
이건 코웃음 치던 애들에게 던지는 한 수
“축하해” 퍽이나 인맥을 위한 고정멘트
그런 거라면 네 “감”은 썩었어, 도려내
Uh 이젠 급이 달라진 놈, he knows and she knows
모두의 관심 대상 1 호, 감탄은 일러 지켜봐 내 미래
네가 무시한 만큼 난 성공의 길로 진행

난 널 몰라 또 넌 날 몰라 제발 닥쳐 주겠니
나는 걱정 마, 좋아 너보다 앞으로도 그럴 테지
예전부터 날 무시했던 친구들 다 어디 있어 we on
이건 장난 같은 게 아냐 보여 줄게 I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) 보여 줄게 I promise ya, we on
(Gimme dat, real fact) 보여 줄게 I promise ya, we on

Whatever they say, I’m here for my muzik
here for my muzik, here for my muzik
Whatever ma haters say, I’m real for my muzik
real for my muzik, real for my muzik

N.O is the 2nd track from the “O!RUL8,2?” ep released by BTS. It was released on September 11, 2013.

Romanized

joheun jip joheun cha geureon ge haengbogil su isseulkka?
In Seoul to the SKY, bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka?

kkum eopseojyeossji sum swil teumdo eopsi
hakgyowa jip animyeon pissibangi dain chesbakwi
gateun salmdeureul salmyeo ildeungeul gangyo
batneun haksaengeun kkumgwa hyeonsil saiui ijunggancheop

uril gongbuhaneun gigyero mandeun geon nugu?
ildeungi animyeon nagoro gubun
jisge mandeun geon teure gadun geon eoreuniran geol swipge sugeung
hal subakke dansunhage saenggakhaedo yagyukgangsik arae
chinhan chingudo balpgo ollaseoge mandeun ge nugura saenggakhae what?

eoreundeureun naege malhaji himdeun geon jigeumppunirago
jogeum deo chameurago najunge harago

Everybody say NO!
deoneun najungiran mallo an dwae
deoneun namui kkume gathyeo salji ma
We roll (We roll) We roll (We roll) We roll

Everybody say NO!
jeongmal jigeumi animyeon an dwae
ajik amugeosdo hae bon ge eopsjanha
We roll (We roll) We roll (We roll) We roll
Everybody say NO!

joheun jip joheun cha geureon ge haengbogil su isseulkka?
In Seoul to the SKY, bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka?

nolgo meokgo sipeo gyobok jjijgo sipeo
Make money good money beolsseo ppittakhan siseon
magyeonhamppunin tongjang, nae bulhaengeun hando chogwaji
gongbuhaneun hansum gongjang, gyesokdoeneun dollyeo makgi

eoreundeuri haneun gobaek neonen cham pyeonhan georae
bune neomchige haengbokhan georae geureom ireohgedo bulhaenghan naneun mwonde
gongbu oeen daehwa jujega eopseo
bakken na gateun aega neomchyeo ttokgateun kkokdugaksi insaeng
dodaeche nuga chaegimjyeo jwo?

eoreundeureun naege malhaji himdeun geon jigeumppunirago
jogeum deo chameurago najunge harago

Everybody say NO!
deoneun najungiran mallo an dwae
deoneun namui kkume gathyeo salji ma
We roll (We roll) We roll (We roll) We roll

Everybody say NO!
jeongmal jigeumi animyeon an dwae
ajik amugeosdo hae bon ge eopsjanha
We roll (We roll) We roll (We roll) We roll
Everybody say NO!

Everybody say NO!
Everybody say NO!
Everybody say NO!
(break)
Everybody say NO!

Original

좋은 집 좋은 차 그런 게 행복일 수 있을까?
In Seoul to the SKY, 부모님은 정말 행복해질까?

꿈 없어졌지 숨 쉴 틈도 없이
학교와 집 아니면 피씨방이 다인 쳇바퀴
같은 삶들을 살며 일등을 강요
받는 학생은 꿈과 현실 사이의 이중간첩

우릴 공부하는 기계로 만든 건 누구?
일등이 아니면 낙오로 구분
짓게 만든 건 틀에 가둔 건 어른이란 걸 쉽게 수긍
할 수밖에 단순하게 생각해도 약육강식 아래
친한 친구도 밟고 올라서게 만든 게 누구라 생각해 what?

어른들은 내게 말하지 힘든 건 지금뿐이라고
조금 더 참으라고 나중에 하라고

Everybody say NO!
더는 나중이란 말로 안 돼
더는 남의 꿈에 갇혀 살지 마
We roll (We roll) We roll (We roll) We roll

Everybody say NO!
정말 지금이 아니면 안 돼
아직 아무것도 해 본 게 없잖아
We roll (We roll) We roll (We roll) We roll
Everybody say NO!

좋은 집 좋은 차 그런 게 행복일 수 있을까?
In Seoul to the SKY, 부모님은 정말 행복해질까?

놀고 먹고 싶어 교복 찢고 싶어
Make money good money 벌써 삐딱한 시선
막연함뿐인 통장, 내 불행은 한도 초과지
공부하는 한숨 공장, 계속되는 돌려 막기

어른들이 하는 고백 너넨 참 편한 거래
분에 넘치게 행복한 거래 그럼 이렇게도 불행한 나는 뭔데
공부 외엔 대화 주제가 없어
밖엔 나 같은 애가 넘쳐 똑같은 꼭두각시 인생
도대체 누가 책임져 줘?

어른들은 내게 말하지 힘든 건 지금뿐이라고
조금 더 참으라고 나중에 하라고

Everybody say NO!
더는 나중이란 말로 안 돼
더는 남의 꿈에 갇혀 살지 마
We roll (We roll) We roll (We roll) We roll

Everybody say NO!
정말 지금이 아니면 안 돼
아직 아무것도 해 본 게 없잖아
We roll (We roll) We roll (We roll) We roll
Everybody say NO!

Everybody say NO!
Everybody say NO!
Everybody say NO!
(break)
Everybody say NO!

INTRO : O!RUL8,2? is the 1st track from the “O!RUL8,2?” ep released by BTS. It was released on September 11, 2013.

Romanized

Nothing lasts forever,
You only live once
So live your life,
Not any others’ lives
Take chances and never regret Never
Never be late to do what you wanna do right now
Because at one point of someday, everything you did
Would be exactly what you will be

abeojineun malhasyeossji insaengeul jeulgyeora
abeojikke yeojjwo bogopa dangsineun insaengeul jeulgyeossna
wae dangyeonhan ge dangyeonhaji anhge dwaessgo
dangyeonhaji anheun ge dangyeonhage dwaesseo
wae naui insaengeseo naneun eopsgo geujeo namui insaengdeureul salge dwaesseo
igeon jinjjaya dobakdo geimdo anya ttak hanbeonppunin insaeng
neon daeche nugul wihae sanya gusal animyeon shipsal ttaejjeum nae simjangeun meomchwossji
gaseume soneul eonjgo malhae bwa nae kkumeun mwoyeossji?
eo jinjja mwoyeossji

Original

Nothing lasts forever,
You only live once
So live your life,
Not any others’ lives
Take chances and never regret Never
Never be late to do what you wanna do right now
Because at one point of someday, everything you did
Would be exactly what you will be

아버지는 말하셨지 인생을 즐겨라
아버지께 여쭤 보고파 당신은 인생을 즐겼나
왜 당연한 게 당연하지 않게 됐고
당연하지 않은 게 당연하게 됐어
왜 나의 인생에서 나는 없고 그저 남의 인생들을 살게 됐어
이건 진짜야 도박도 게임도 아냐 딱 한번뿐인 인생
넌 대체 누굴 위해 사냐 9살 아니면 10살 때쯤 내 심장은 멈췄지
가슴에 손을 얹고 말해 봐 내 꿈은 뭐였지?
어 진짜 뭐였지

Johayo (좋아요), also known as I Like It, is the 6th track from the “2 COOL 4 SKOOL” single released by BTS. It was released on June 12, 2013.

Romanized

Wanna be loved…

Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
neowaui same love
Baby I want it

nega ollineun modeun sajinmada
johayo nambalhaneun cheoeum boneun jeo namja… nuguya?
a majda na ije namjachingu aniji
jayeonseure ne beonho nulleossjanha
jeonhwana katok hajani kkok jineun geot gatgo
mworado an hamyeon nal singyeongdo an sseul geot gateo
(wae) silheoyo beoteuneun eopsneunde
silheo jeo samsip myeot myeong jung hanaga doeneun ge
yeogido johdago jeogido johdago
hanbeonman noljago wae geuri gopnyago
Uh f**k that, all stupid b*******s
ijen nae geodo aninde wae ppaesgineun geot gateunji
haha neon na eopsi cham jal sane
nunkkol siryeounikka noneun geot jom salsal hae
mokkkaji ollaon jeojureul samkigo
oneuldo johayoreul nureuji… shit

neon nami doego ohiryeo deo joha boyeo pretty woman
Yeah Yeah Yeah Yeah
o yalmipgedo yeojeonhi neon joha boyeo pretty woman
Oh pretty woman
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
neowaui same love
I know it’s over
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
neowaui same love
Baby I want it

chingu nomi nureun johayoro
boineun ne eolgureun hwolssin joha boyeo
sae namchingwa jjigeun sajin sok tag tag
deokbune chueok sogeuro nan backspace
geu sesangeun eoneusae dadeul meomchwo issneunde
nan wae yeojeonhi geu sigane geolchyeo issneunde?
Ha neon nae saenggageul halkka? (halkka?)
gominhamyeo johayoreul nureulkka malkka
susip beoneul banbokhae
neoui maeumeun machi dandudaecheoreom
nareul ssakduk gacha eopsi jalla naessjiman
nan dokkaebi gamtu, mollae dagaga
neoui ilsangsaenghwareul maennal bone
geuttaemada meorissogeun baekpalbeonnoe
Oh shit nae saenggageun halkka? (halkka?)
gominhamyeo johayoreul nureuji malja

neon nami doego ohiryeo deo joha boyeo pretty woman
Yeah Yeah Yeah Yeah
o yalmipgedo yeojeonhi neon joha boyeo pretty woman
Oh pretty woman
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
neowaui same love
I know it’s over
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
neowaui same love
Baby I want it

neo yojeume eotteohge jinaego issna
gunggeumhae boni johayoga biccna
na eopsi jal saneun nega
wae saenggaknassji? chajaon geon hansimman deo
nado nureugo galge ne geul wie
nan yojeum neo eopsi ireohge jinae
(Know you want it)

neon nami doego ohiryeo deo joha boyeo pretty woman
Yeah Yeah Yeah Yeah
o yalmipgedo yeojeonhi neon joha boyeo pretty woman
Oh pretty woman
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
neowaui same love
I know it’s over
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
neowaui same love
Baby I want it

Original

Wanna be loved…

Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
너와의 same love
Baby I want it

네가 올리는 모든 사진마다
좋아요 남발하는 처음 보는 저 남자… 누구야?
아 맞다 나 이제 남자친구 아니지
자연스레 네 번호 눌렀잖아
전화나 카톡 하자니 꼭 지는 것 같고
뭐라도 안 하면 날 신경도 안 쓸 것 같어
(왜) 싫어요 버튼은 없는데
싫어 저 삼십 몇 명 중 하나가 되는 게
여기도 좋다고 저기도 좋다고
한번만 놀자고 왜 그리 곱냐고
Uh f**k that, all stupid b*******s
이젠 내 거도 아닌데 왜 뺏기는 것 같은지
하하 넌 나 없이 참 잘 사네
눈꼴 시려우니까 노는 것 좀 살살 해
목까지 올라온 저주를 삼키고
오늘도 좋아요를 누르지… shit

넌 남이 되고 오히려 더 좋아 보여 pretty woman
Yeah Yeah Yeah Yeah
오 얄밉게도 여전히 넌 좋아 보여 pretty woman
Oh pretty woman
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
너와의 same love
I know it’s over
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
너와의 same love
Baby I want it

친구 놈이 누른 좋아요로
보이는 네 얼굴은 훨씬 좋아 보여
새 남친과 찍은 사진 속 tag tag
덕분에 추억 속으로 난 backspace
그 세상은 어느새 다들 멈춰 있는데
난 왜 여전히 그 시간에 걸쳐 있는데?
Ha 넌 내 생각을 할까? (할까?)
고민하며 좋아요를 누를까 말까
수십 번을 반복해
너의 마음은 마치 단두대처럼
나를 싹둑 가차 없이 잘라 냈지만
난 도깨비 감투, 몰래 다가가
너의 일상생활을 맨날 보네
그때마다 머릿속은 백팔번뇌
Oh shit 내 생각은 할까? (할까?)
고민하며 좋아요를 누르지 말자

넌 남이 되고 오히려 더 좋아 보여 pretty woman
Yeah Yeah Yeah Yeah
오 얄밉게도 여전히 넌 좋아 보여 pretty woman
Oh pretty woman
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
너와의 same love
I know it’s over
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
너와의 same love
Baby I want it

너 요즘에 어떻게 지내고 있나
궁금해 보니 좋아요가 빛나
나 없이 잘 사는 네가
왜 생각났지? 찾아온 건 한심만 더
나도 누르고 갈게 네 글 위에
난 요즘 너 없이 이렇게 지내
(Know you want it)

넌 남이 되고 오히려 더 좋아 보여 pretty woman
Yeah Yeah Yeah Yeah
오 얄밉게도 여전히 넌 좋아 보여 pretty woman
Oh pretty woman
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
너와의 same love
I know it’s over
Don’t wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved
너와의 same love
Baby I want it

No More Dream is the 4th track from the “2 COOL 4 SKOOL” single released by BTS. It was released on June 12, 2013.

Romanized

yamma ne kkumeun mwoni
yamma ne kkumeun mwoni
yamma ne kkumeun mwoni
ne kkumeun gyeou geugeoni

I wanna big house, big cars & big rings
But sasireun I dun have any big dreams
haha nan cham pyeonhage sareo
kkum ttawi an kkwodo amudo mwora an hajanheo
jeonbu dadada ttokgati nacheoreom saenggakhago isseo
saekkakkakkamahge kkameogeun kkum manhdeon eorin sijeol
daehageun geokjeong ma meollirado gal geonikka
arasseo eomma jigeum dokseosil gandanikka

nega kkumkkwo on ne moseubi mwoya
jigeum ne geoul sogen nuga boyeo, I gotta say
neoui gireul garago
dan harureul sarado
mworado harago
nayakhameun dama dwo

wae mal moshago isseo? gongbuneun hagi silhdamyeonseo
hakgyo ttaeryeo chigineun geopnaji? igeo bwa deunggyohal junbihane beolsseo
cheol jom deureo jebal jom, neo ipman saragajigo inma yuri mental boy
(Stop!) jasinege mureobwa eonje nega yeolsimhi noryeokhaessnyago

yamma ne kkumeun mwoni
yamma ne kkumeun mwoni
yamma ne kkumeun mwoni
ne kkumeun gyeou geugeoni

geojismariya you such a liar
See me see me ya neon wiseonjaya
wae jakku ttan gireul garae ya neona jalhae
jebal gangyohajin mara jwo
(La la la la la) ne kkumi mwoni ne kkumi mwoni mwoni
(La la la la la) gojak igeoni gojak igeoni geoni

jigyeoun same day, banbokdoeneun maeire
eoreundeulgwa bumonimeun teure bakhin kkumeul juiphae
jangraehuimang neombeowon… gongmuwon?
gangyodoen kkumeun anya, guhoemal guwontusu
sigan nangbiin yajae doljikgureul nallyeo
jiok gateun sahoee banhanghae, kkumeul teukbyeol samyeon
jasinege mureobwa ne kkumui profile
eogapman batdeon insaeng ne salmui jueoga doeeo bwa

nega kkumkkwo on ne moseubi mwoya
jigeum ne geoul sogen nuga boyeo, I gotta say
neoui gireul garago
dan harureul sarado
mworado harago
nayakhameun dama dwo

yamma ne kkumeun mwoni
yamma ne kkumeun mwoni
yamma ne kkumeun mwoni
ne kkumeun gyeou geugeoni

geojismariya you such a liar
See me see me ya neon wiseonjaya
wae jakku ttan gireul garae ya neona jalhae
jebal gangyohajin mara jwo
(La la la la la) ne kkumi mwoni ne kkumi mwoni mwoni
(La la la la la) gojak igeoni gojak igeoni geoni

saraganeun beobeul molla
naraganeun beobeul molla
gyeoljeonghaneun beobeul molla
ijen kkumkkuneun beopdo molla

nuneul nuneul nuneul tteora da ije
chumeul chumeul chumeul chwo bwa ja dasi
kkumeul kkumeul kkumeul kkwo bwa da
neo kkumuldaeji ma umuljjumul daeji ma wussup!

geojismariya you such a liar
See me see me ya neon wiseonjaya
wae jakku ttan gireul garae ya neona jalhae
jebal gangyohajin mara jwo
(La la la la la) ne kkumi mwoni ne kkumi mwoni mwoni
(La la la la la) gojak igeoni gojak igeoni geoni

To all the youngsters without dreams.

Original

얌마 네 꿈은 뭐니
얌마 네 꿈은 뭐니
얌마 네 꿈은 뭐니
네 꿈은 겨우 그거니

I wanna big house, big cars & big rings
But 사실은 I dun have any big dreams
하하 난 참 편하게 살어
꿈 따위 안 꿔도 아무도 뭐라 안 하잖어
전부 다다다 똑같이 나처럼 생각하고 있어
새까까까맣게 까먹은 꿈 많던 어린 시절
대학은 걱정 마 멀리라도 갈 거니까
알았어 엄마 지금 독서실 간다니까

네가 꿈꿔 온 네 모습이 뭐야
지금 네 거울 속엔 누가 보여, I gotta say
너의 길을 가라고
단 하루를 살아도
뭐라도 하라고
나약함은 담아 둬

왜 말 못하고 있어? 공부는 하기 싫다면서
학교 때려 치기는 겁나지? 이거 봐 등교할 준비하네 벌써
철 좀 들어 제발 좀, 너 입만 살아가지고 인마 유리 멘탈 boy
(Stop!) 자신에게 물어봐 언제 네가 열심히 노력했냐고

얌마 네 꿈은 뭐니
얌마 네 꿈은 뭐니
얌마 네 꿈은 뭐니
네 꿈은 겨우 그거니

거짓말이야 you such a liar
See me see me ya 넌 위선자야
왜 자꾸 딴 길을 가래 야 너나 잘해
제발 강요하진 말아 줘
(La la la la la) 네 꿈이 뭐니 네 꿈이 뭐니 뭐니
(La la la la la) 고작 이거니 고작 이거니 거니

지겨운 same day, 반복되는 매일에
어른들과 부모님은 틀에 박힌 꿈을 주입해
장래희망 넘버원… 공무원?
강요된 꿈은 아냐, 9회말 구원투수
시간 낭비인 야자에 돌직구를 날려
지옥 같은 사회에 반항해, 꿈을 특별 사면
자신에게 물어봐 네 꿈의 profile
억압만 받던 인생 네 삶의 주어가 되어 봐

네가 꿈꿔 온 네 모습이 뭐야
지금 네 거울 속엔 누가 보여, I gotta say
너의 길을 가라고
단 하루를 살아도
뭐라도 하라고
나약함은 담아 둬

얌마 네 꿈은 뭐니
얌마 네 꿈은 뭐니
얌마 네 꿈은 뭐니
네 꿈은 겨우 그거니

거짓말이야 you such a liar
See me see me ya 넌 위선자야
왜 자꾸 딴 길을 가래 야 너나 잘해
제발 강요하진 말아 줘
(La la la la la) 네 꿈이 뭐니 네 꿈이 뭐니 뭐니
(La la la la la) 고작 이거니 고작 이거니 거니

살아가는 법을 몰라
날아가는 법을 몰라
결정하는 법을 몰라
이젠 꿈꾸는 법도 몰라

눈을 눈을 눈을 떠라 다 이제
춤을 춤을 춤을 춰 봐 자 다시
꿈을 꿈을 꿈을 꿔 봐 다
너 꾸물대지 마 우물쭈물 대지 마 wussup!

거짓말이야 you such a liar
See me see me ya 넌 위선자야
왜 자꾸 딴 길을 가래 야 너나 잘해
제발 강요하진 말아 줘
(La la la la la) 네 꿈이 뭐니 네 꿈이 뭐니 뭐니
(La la la la la) 고작 이거니 고작 이거니 거니

To all the youngsters without dreams.