Everybody Ready? is the 1st track from the “Everybody Ready?” single released by Apink. It was released on April 19, 2019.

Romanized

Everybody Ready?
Everybody Stand up!
We’re full of fire!
Come on get higher!

hanassik bulbicci kkeojyeogago
jogeumssik sigani dagaoneun geol
ginjangdoen sumsori moyeodeulmyeon
sone son eonjgoseo nuneul gama

4ranghaneun neowa
1gopgaji saegui
9reum sok mujigae wiro naragal geot gata
yaksokhan All Night oneul bam All Night
modu da All Right? OK, Alright

Everybody Ready? da junbidwaessnayo
Everybody Stand up! ja ireonalkkayo
modeun nunbiccgwa momjit hamseonggwa mulgyeol
nan neukkil su issjyo

We’re full of fire! bulkkocci teojimyeon
Come on get higher! jeo haneul kkeutkkaji
uri narabolkkayo gaseum teojige Oh
baro jigeum i sungan

achimi oji anheul geot gateun bamiya
nega sonjishaejumyeon oneureul gieokhalge
yeongwonhan geosdeureun eopsdajiman
naega neoui yeongwoni dwaejul geoya

byeoldeureun jeomada
uimireul chajaga
byeoldeureun bamhaneul eopsi biccnal su eopsneungeol
ireohge neomani namanui haneuri dwaejwoseo gomawo
We Thank You All

Everybody Ready? da junbidwaessnayo
Everybody Stand up! ja ireonalkkayo
modeun nunbiccgwa momjit hamseonggwa mulgyeol
nan neukkil su issjyo

eodum isseo deo balkeun bicccheoreom
hyeonsilboda ttoryeoshan kkumcheoreom
uri gijeok gateun iyagi
yeongwonhi gieokhal geoya

Girls, Ready? oh oh oh oh oh
Boys, Ready? oh oh oh oh oh
Are you Ready? oh oh oh oh oh
Everybody Ready? yeah yeah yeah

Everybody Ready? da junbidwaessnayo
Everybody Stand up! ja ireonalkkayo
modeun nunbiccgwa momjit hamseonggwa mulgyeol
nan neukkil su issjyo

We’re full of fire! bulkkocci teojimyeon
Come on get higher! jeo haneul kkeutkkaji
uri narabolkkayo gaseum teojige Oh
baro jigeum i sungan

Everybody Ready?
Everybody Ready?
Everybody Ready?
Everybody Ready?
Everybody Ready?

Original

Everybody Ready?
Everybody Stand up!
We’re full of fire!
Come on get higher!

하나씩 불빛이 꺼져가고
조금씩 시간이 다가오는 걸
긴장된 숨소리 모여들면
손에 손 얹고서 눈을 감아

4랑하는 너와
1곱가지 색의
9름 속 무지개 위로 날아갈 것 같아
약속한 All Night 오늘 밤 All Night
모두 다 All Right? OK, Alright

Everybody Ready? 다 준비됐나요
Everybody Stand up! 자 일어날까요
모든 눈빛과 몸짓 함성과 물결
난 느낄 수 있죠

We’re full of fire! 불꽃이 터지면
Come on get higher! 저 하늘 끝까지
우리 날아볼까요 가슴 터지게 Oh
바로 지금 이 순간

아침이 오지 않을 것 같은 밤이야
네가 손짓해주면 오늘을 기억할게
영원한 것들은 없다지만
내가 너의 영원이 돼줄 거야

별들은 저마다
의미를 찾아가
별들은 밤하늘 없이 빛날 수 없는걸
이렇게 너만이 나만의 하늘이 돼줘서 고마워
We Thank You All

Everybody Ready? 다 준비됐나요
Everybody Stand up! 자 일어날까요
모든 눈빛과 몸짓 함성과 물결
난 느낄 수 있죠

어둠 있어 더 밝은 빛처럼
현실보다 또렷한 꿈처럼
우리 기적 같은 이야기
영원히 기억할 거야

Girls, Ready? oh oh oh oh oh
Boys, Ready? oh oh oh oh oh
Are you Ready? oh oh oh oh oh
Everybody Ready? yeah yeah yeah

Everybody Ready? 다 준비됐나요
Everybody Stand up! 자 일어날까요
모든 눈빛과 몸짓 함성과 물결
난 느낄 수 있죠

We’re full of fire! 불꽃이 터지면
Come on get higher! 저 하늘 끝까지
우리 날아볼까요 가슴 터지게 Oh
바로 지금 이 순간

Everybody Ready?
Everybody Ready?
Everybody Ready?
Everybody Ready?
Everybody Ready?

English Translation

Everybody Ready?
Everybody Stand up!
We’re full of fire!
Come on get higher!

Lights are turned off one by one
The time is getting closer
When the nervous, sounds of breathing are gathered
We put our hands, on each other’s hands

With you I love
In seven colors
I think I can fly on, the rainbow in the clouds
The promised All night, tonight All night
Everyone All right? Ok alright

Everybody ready? Are you ready?
Everybody stand up! Shall we stand up?
All your eyes, gestures, shouts and waves
I can feel them

We’re full of fire! When the firework bursts
Come on get higher! To the end of the sky
Shall we fly? To make our hearts burst Oh
Right at this moment

Tonight, it’s like, morning will not come
If you wave to me, I’ll remember today
Nothing lasts forever
But I’ll be your eternity

Each star
Is looking for the meaning
The stars can’t shine, without the night sky
Like this only you, became my sky, thank you
We thank you all

Everybody ready? Are you ready?
Everybody stand up, Shall we stand up?
All your eyes, gestures,shouts and waves
I can feel them

Like the brighter lights, because of the darkness
Like more vivid dreams, than the reality
Our miraculous story
I’ll remember it forever

Girls, Ready? oh oh oh oh oh
Boys, Ready? oh oh oh oh oh
Are you Ready? oh oh oh oh oh
Everybody Ready? yeah yeah yeah

Everybody ready? Are you ready?
Everybody stand up, shall we stand up?
All your eyes, gestures, shouts and waves
I can feel them

We’re full of fire, when the firework bursts
Come on get higher, to the end of the sky
Shall we fly? To make our hearts burst Oh
Right at this moment

Everybody ready?
Everybody ready?
Everybody ready?
Everybody ready?
Everybody ready?

Deomdeoreom (덤더럼), also known as Dumhdurum, is the 1st track from the “LOOK” ep released by Apink. It was released on April 13, 2020.

Romanized

Hey neukkimi neomu isanghan geol jom
nareul wihae bonaejundaneun mari
jikgameun duryeowo neomu cham jal majaseo
haruharu mireonaessdeon neukkim geudaero

hwaryeohae gamchwojin moseup
da deulkilkka bwa geopna neoneun nae mam molla
geokjeong ma Baby I’m so fine
anya amureohji anha gwaenchanha

nae mameun deomdeoreo reomdeoreoreom
nuguboda chagapdeon nega tteonan geoya jal doen geoya …
Bye bye babydeomdeoreo reomdeoreoreom
byeollo seulpeuji anha nunmul heulliji anha
beolsseo da kkeutnabeorin nae mameun deomdeoreom deomdeom

bwabwabwabwa yeah
nae mameun deomdeoreom deomdeom
geojismal gatdago malhaji ma
nae mameun deomdeoreom deomdeom

Yeah nananana It’s like nananana
eodil gado seulpeun noraedeulppun
You know this feeling
Nananana Yeah nananana
sarang mot hal geora saenggakhae gakkeum

hwaryeohae gamchwojin moseup
deo yeppeojin geo gata sogeuron deo apa
geokjeong ma Baby I’m so fine
anya amureohji anha gwaenchanha

nae mameun deomdeoreo reomdeoreoreom
nuguboda chagapdeon nega tteonan geoya jal doen geoya …
Bye bye babydeomdeoreo reomdeoreoreom
byeollo seulpeuji anha nunmul heulliji anha
beolsseo da kkeutnabeorin nae mameun deomdeoreom deomdeom

bwabwabwabwa yeah
nae mameun deomdeoreom deomdeom
geojismal gatdago malhaji ma
no no no no

geuriwo maebeon jamdeulgi jeone yeah yeah
moksoril deureoya seureureu nun gamassji
sigani jeongmal modeun geol jiwojunda haedo
Someday da geureohge doendaedo

nae mameun deomdeoreom deomdeom

bwabwabwabwa yeah
nae mameun deomdeoreom deomdeom
geojismal gatdago malhaji ma
nae mameun deomdeoreom deomdeom

Original

Hey 느낌이 너무 이상한 걸 좀
나를 위해 보내준다는 말이
직감은 두려워 너무 참 잘 맞아서
하루하루 밀어냈던 느낌 그대로

화려해 감춰진 모습
다 들킬까 봐 겁나 너는 내 맘 몰라
걱정 마 Baby I’m so fine
아냐 아무렇지 않아 괜찮아

내 맘은 덤더러 럼더러럼
누구보다 차갑던 네가 떠난 거야 잘 된 거야 …
Bye bye baby덤더러 럼더러럼
별로 슬프지 않아 눈물 흘리지 않아
벌써 다 끝나버린 내 맘은 덤더럼 덤덤

봐봐봐봐 yeah
내 맘은 덤더럼 덤덤
거짓말 같다고 말하지 마
내 맘은 덤더럼 덤덤

Yeah nananana It’s like nananana
어딜 가도 슬픈 노래들뿐
You know this feeling
Nananana Yeah nananana
사랑 못 할 거라 생각해 가끔

화려해 감춰진 모습
더 예뻐진 거 같아 속으론 더 아파
걱정 마 Baby I’m so fine
아냐 아무렇지 않아 괜찮아

내 맘은 덤더러 럼더러럼
누구보다 차갑던 네가 떠난 거야 잘 된 거야 …
Bye bye baby덤더러 럼더러럼
별로 슬프지 않아 눈물 흘리지 않아
벌써 다 끝나버린 내 맘은 덤더럼 덤덤

봐봐봐봐 yeah
내 맘은 덤더럼 덤덤
거짓말 같다고 말하지 마
no no no no

그리워 매번 잠들기 전에 yeah yeah
목소릴 들어야 스르르 눈 감았지
시간이 정말 모든 걸 지워준다 해도
Someday 다 그렇게 된대도

내 맘은 덤더럼 덤덤

봐봐봐봐 yeah
내 맘은 덤더럼 덤덤
거짓말 같다고 말하지 마
내 맘은 덤더럼 덤덤

English Translation

Hey, I feel something’s wrong
You said you’d let me go because you love me
Sadly, I guessed right
Even though I want to deny it

I’ve been masquerading
You don’t know how scared I am
Don’t worry, baby, I’m so fine
Everything’s all right, I’m doing just fine

My heart is like dumhdurum
You letting my love fall apart left me, which is good for me
Bye, bye, baby, dumhdurum
I don’t feel sad, I don’t shed tears
My love is over, dumhdurum

Look, yeah
My heart is like dumhdurum
Don’t say I’m lying to you
My heart is like dumhdurum

Yeah, nananana, it’s like nananana
I only hear sad songs
You know this feeling
Nananana Yeah nananana
I ask myself, ‘Can I love again?’

I’ve been masquerading
Do I look better? But my heart is dying
Don’t worry, baby, I’m so fine
Everything’s all right, I’m doing just fine

My heart is like dumhdurum
You letting my love fall apart left me, which is good for me
Bye, bye, baby, dumhdurum
I don’t feel sad, I don’t shed tears
My love is over, dumhdurum

Look, yeah
My heart is like dumhdurum
Don’t say I’m lying to you
No, no, no, no

I miss you every night, yeah, yeah
I would get to sleep listening to your voice
Even if time could heal everything
Even if it could happen to me someday

My heart is like dumhdurum

Look, yeah
My heart is like dumhdurum
Don’t say I’m lying to you
My heart is like dumhdurum

Romanized

nan sumeul kkuk chamgo
geudaereul baraboneyo
sesangi kkok meomchungeoscheoreom

seuchyeo jinaganeun baramcheoreom
nareul mosbondahaedo
naemaeumeun geudaereul hyanghane

geudael saranghaneungeon
cham apeuniriya
biuji moshal maeumirangeon
cham seulpeuniriya

geudaeyeo u~ ijjineun marayo
meomchwojijianhneun sarang

geudaeui nundongja
nal barabogoissneyo
nae mameul da aneun geoscheoreom

meoreojiryeohaedo gieokdeuri
urireul mutgoissjyo
dareun gonggan soge na isseodo

geudael saranghaneungeon
cham apeuniriya
biujimoshal maeumirangeon
cham seulpeuniriya

geudaeyeo u~ ijjineun marayo
meomchwojiji anhneun sarang

jogeum neujeodo gwaenchanhayo
unmyeongiramyeon
uri dasi mannajiltende

geudael ijneundaneungeon
eoryeouniriya
tto dwidoraseo
ureobeorineun
nae seulpeun kkumiya

eonjenga u~
maeumkkeot geudaereul
saranghage doegil barae

Original

난 숨을 꾹 참고
그대를 바라보네요
세상이 꼭 멈춘것처럼

스쳐 지나가는 바람처럼
나를 못본다해도
내마음은 그대를 향하네

그댈 사랑하는건
참 아픈일이야
비우지 못할 마음이란건
참 슬픈일이야

그대여 우~ 잊지는 말아요
멈춰지지않는 사랑

그대의 눈동자
날 바라보고있네요
내 맘을 다 아는 것처럼

멀어지려해도 기억들이
우리를 묻고있죠
다른 공간 속에 나 있어도

그댈 사랑하는건
참 아픈일이야
비우지못할 마음이란건
참 슬픈일이야

그대여 우~ 잊지는 말아요
멈춰지지 않는 사랑

조금 늦어도 괜찮아요
운명이라면
우리 다시 만나질텐데

그댈 잊는다는건
어려운일이야
또 뒤돌아서
울어버리는
내 슬픈 꿈이야

언젠가 우~
마음껏 그대를
사랑하게 되길 바래

Romanized

neoui miso neoui hyanggikkaji
hangsang gidaryeowassjyo sonkkoba wassjyo
eoneu gose issdahaedo nan geudaeppunijyo

mueoseul kkumkkwowassneunji naega baraessneunji
algo issnayo(geudaen moreujyo)
neomaneul sowonhaessdago
gobaekhago sipeo gidaryeossdago

maeil maeil neol saranghandago
oechimyeon maeil maeil ne ireum bureumyeon
nae ape geudaega seo issneun
sunganeul saenggakhae saenggakhae saenggakhae
haru haru ni saenggage jam mot deureoyo
haru haru geudaeppunijyo
tteollyeooneun nae simjang sori deullyeoonayo
saranghae saranghae saranghae

sigan jina dasi sewol jina
uri hamkke handamyeon gyeote issdamyeon
nan saenggakmanhaedo jakku nunmuri nayo

mueoseul kkumkkwowassneunji naega baraessneunji
algo issnayo (geudaen moreujyo)
neomaneul sowonhaessdago gobaekhago sipeo gidaryeossdago

maeil maeil neol saranghandago oechimyeon
maeil maeil ni ireum bureumyeon
nae ape geudaega seo issneun
sunganeul saenggakhae saenggakhae saenggakhae

pihal sudo eopseoyo tto meomchul su eopsjyo
naegero dagaon unmyeongeul
modu byeonhandaedo nan geudael yeongwonhi
baraboltende tto jikyeojultende

saranghaeyo nae gaseumi
nege haneun mal gomawoyo
du nuni haneun mal(du nuni haneun mal)
eonjena naneun yeogi seo isseulgeyo(seo isseulgeyo)
gieokhae(gieokhae) gieokhae(gieokhae)
gieokhae(gieokhago isseulge)
haru haru ni saenggage jam mosdeureoyo
haru haru geudaeppunijyo(geudaeppunijyo)
tteollyeooneun nae simjangsori
deullyeoonayo(deullyeoonayo)
saranghae saranghae saranghae

saranghae saranghae saranghae

Original

너의 미소 너의 향기까지
항상 기다려왔죠 손꼽아 왔죠
어느 곳에 있다해도 난 그대뿐이죠

무엇을 꿈꿔왔는지 내가 바랬는지
알고 있나요(그댄 모르죠)
너만을 소원했다고
고백하고 싶어 기다렸다고

매일 매일 널 사랑한다고
외치면 매일 매일 네 이름 부르면
내 앞에 그대가 서 있는
순간을 생각해 생각해 생각해
하루 하루 니 생각에 잠 못 들어요
하루 하루 그대뿐이죠
떨려오는 내 심장 소리 들려오나요
사랑해 사랑해 사랑해

시간 지나 다시 세월 지나
우리 함께 한다면 곁에 있다면
난 생각만해도 자꾸 눈물이 나요

무엇을 꿈꿔왔는지 내가 바랬는지
알고 있나요 (그댄 모르죠)
너만을 소원했다고 고백하고 싶어 기다렸다고

매일 매일 널 사랑한다고 외치면
매일 매일 니 이름 부르면
내 앞에 그대가 서 있는
순간을 생각해 생각해 생각해

피할 수도 없어요 또 멈출 수 없죠
내게로 다가온 운명을
모두 변한대도 난 그댈 영원히
바라볼텐데 또 지켜줄텐데

사랑해요 내 가슴이
네게 하는 말 고마워요
두 눈이 하는 말(두 눈이 하는 말)
언제나 나는 여기 서 있을게요(서 있을게요)
기억해(기억해) 기억해(기억해)
기억해(기억하고 있을게)
하루 하루 니 생각에 잠 못들어요
하루 하루 그대뿐이죠(그대뿐이죠)
떨려오는 내 심장소리
들려오나요(들려오나요)
사랑해 사랑해 사랑해

사랑해 사랑해 사랑해

Romanized

ni nunape wassjanha
naega yeogi issjanha
neoui ipsullo mareul haejwo
say yes say yes
nado moreuge
neoege gago issnabwa
buneun barame nae mam jeonhallae
love is true

ganjireopgeman neukkyeojideon nun bicci
ijeneun iksuk hadandeusi useum jisji
geu jjogeuro georeogagiman hamyeon dwae
rago chingudeureun gyesokhaeseo
nal buchugijiman

ajigeun mugeoun guduui dwit gup
charari beoseobeorigo sipeun i bamui kkeut
soneul naemireo jwosseumyeon hae
maenballo neoege ttwieogal su issge kkeum

bokjaphagimanhan harue
mae sigan meorireul gullijiman nan
jigeumeseoya kkaedareun geonde
gyeolguk da beoryeojigo neoman nama

jinan bomeneun neol uyeonhi bwassgo
deo isangeun uyeoni
aniyeosseumyeon hae
seuchigiman haessdeon neoui soneul japgo
eotteon girirado
gati georeosseumyeon hae

ni nunape wassjanha
naega yeogi issjanha
neoui ipsullo mareul haejwo say yes say yes
nado moreuge
neoege gago issnabwa
buneun barame nae mam jeonhallae love is true

uuuu…i need u
baby neoege hago peun mal
naega mosdahan mal
baby baby baby boy love is true

eodideun gal su isseo igeon
geojismari aniya(yaksokhaejwo)
ijebuteoneun naui yeopi
jeil pyeonhan jariya

ipsureul omeurigo naeneun soriwa gati
nae ireumeul bulleojwosseum johgesseo
naega dwiro tteoreojyeoseo geotdeorado danji
i moksorireul deureojwosseum johgesseo

ni nunape wassjanha
naega yeogi issjanha
neoui ipsullo mareul haejwo
say yes say yes
nado moreuge
neoege gago issnabwa
buneun barame nae mam jeonhallae
love is true

naega baraneun dan hangaji
niga naegyeote isseojuneun geos
niga nal bomyeo useojuneungeosdo
nae yaegil deureojuneungeosdo
nan geugeollodo chungbunhande you

neoreul bomyeo usjanha
du nuni malhajanha
neodo ireohge daedaphaejwo
say yes say yes
neoraseo joha
niga nal ullyeodo joha
neoneun naui modeun jeonbunikka
love is true
uuuu…i need u

baby neoege hago peun mal
naega mosdahan mal
baby baby baby boy
love is true

Original

니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘
say yes say yes
나도 모르게
너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래
love is true

간지럽게만 느껴지던 눈 빛이
이제는 익숙 하단듯이 웃음 짓지
그 쪽으로 걸어가기만 하면 돼
라고 친구들은 계속해서
날 부추기지만

아직은 무거운 구두의 뒷 굽
차라리 벗어버리고 싶은 이 밤의 끝
손을 내밀어 줬으면 해
맨발로 너에게 뛰어갈 수 있게 끔

복잡하기만한 하루에
매 시간 머리를 굴리지만 난
지금에서야 깨달은 건데
결국 다 버려지고 너만 남아

지난 봄에는 널 우연히 봤고
더 이상은 우연이
아니였으면 해
스치기만 했던 너의 손을 잡고
어떤 길이라도
같이 걸었으면 해

니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes
나도 모르게
너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래 love is true

우우우우…i need u
baby 너에게 하고 픈 말
내가 못다한 말
baby baby baby boy love is true

어디든 갈 수 있어 이건
거짓말이 아니야(약속해줘)
이제부터는 나의 옆이
제일 편한 자리야

입술을 오므리고 내는 소리와 같이
내 이름을 불러줬음 좋겠어
내가 뒤로 떨어져서 걷더라도 단지
이 목소리를 들어줬음 좋겠어

니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘
say yes say yes
나도 모르게
너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래
love is true

내가 바라는 단 한가지
니가 내곁에 있어주는 것
니가 날 보며 웃어주는것도
내 얘길 들어주는것도
난 그걸로도 충분한데 you

너를 보며 웃잖아
두 눈이 말하잖아
너도 이렇게 대답해줘
say yes say yes
너라서 좋아
니가 날 울려도 좋아
너는 나의 모든 전부니까
love is true
우우우우…i need u

baby 너에게 하고 픈 말
내가 못다한 말
baby baby baby boy
love is true

Romanized

neon nal samkyeo ijen I’m your mine
ara say that simjangi neol bureujijne (Go Back)
And Can I Call you go
nan wonhae Girl you know? (You know)
keunil nasseo eh nega nae meorissogeul da hwijeosne

Look at!
neol bomyeon masiga
nareul hollyeo imi neon nae mam pagodeureo Huh
ijen nal dasi bwa
jungdokdoel geol ije neon naege ppajyeodeureosseo (Overdose)
eodil bwa yeogil bwa
nun gamado seonmyeonghan uriui Fantasy
chulguneun eopseo ije nan
domangchigien neomu neujeobeoryeosseo

I want love duri anin hollo baby
aesseo nun garyeodo neon imi nareul samkigo
Deep want love I give you Color baby
dorikil su eopseo nan neoreul chyeodabomyeon modeun ge da

masiga masiga masiga masiga masiga masiga masiga
masiga masiga masiga masiga masiga Oh-oh Oh-oh
masiga masiga masiga masiga masiga masiga mak
masiga masiga masiga masiga uh masi gabeoryeo

masiga uh neol bomyeon namjadeul masiga
eh da masiga uh neol bomyeon modudeul huk ga
uh deo masiga neo malgo ttan yeojaneun dwaessgo
uh modu masiga masiga masiga masiga

jilleobeoryeo oneul ttak haruman
bwabwa baby myohan nundongja nal bureujijne (Go Back)
And Can I Call you go
nega neukkyeojineun geol (You know)
yadannasseo eh haru jongil taolla
neon neomu wiheomhae

Look at!
neol bomyeon masiga
nan ikkeullyeo jongil nan ne moksori deullyeo Huh
ijen nal dasi bwa
jungdokdoen geol ije neon naege ppajyeodeureosseo (with us)
eodil bwa yeogil bwa
nun gamado seonmyeonghan uriui Fantasy
an doegesseo ije nan
gidarigien neomu neuryeoteojyeosseo

I want Love duri anin hollo baby
aesseo nareul beoryeodo dasi neoro chaewobeorigo
Deep want love I give you Color baby
dorikil su eopseo nan neoreul chyeodabomyeon modeun ge da

masiga masiga masiga masiga masiga masiga masiga
masiga masiga masiga masiga masiga Oh-oh Oh-oh
masiga masiga masiga masiga masiga masiga mak
masiga masiga masiga masiga uh masi gabeoryeo

masiga uh neol bomyeon namjadeul masiga
eh da masiga uh neol bomyeon modudeul huk ga
uh deo masiga neo malgo ttan yeojaneun dwaessgo
uh modu masiga masiga masiga masiga

Eh da masiga neol bomyeon namjadeul masiga
Eh da masiga neol bomyeon neoksi naga Phantom
neon ije yeogil bwa sseuldeeopsneun nomdeureun Back up
Oh nareul gajyeoga neol bomyeon wanbyeokhae masiga

masiga masiga masiga masiga masiga masiga masiga
masiga masiga masiga masiga masiga Oh-oh Oh-oh
masiga masiga masiga masiga masiga masiga mak
masiga masiga masiga masiga uh masi gabeoryeo

masiga uh neol bomyeon namjadeul masiga
eh da masiga uh neol bomyeon modudeul huk ga
uh deo masiga neo malgo ttan yeojaneun dwaessgo
uh modu masiga masiga masiga masiga

Original

넌 날 삼켜 이젠 I’m your mine
알아 say that 심장이 널 부르짖네 (Go Back)
And Can I Call you go
난 원해 Girl you know? (You know)
큰일 났어 eh 네가 내 머릿속을 다 휘젓네

Look at!
널 보면 맛이가
나를 홀려 이미 넌 내 맘 파고들어 Huh
이젠 날 다시 봐
중독될 걸 이제 넌 내게 빠져들었어 (Overdose)
어딜 봐 여길 봐
눈 감아도 선명한 우리의 Fantasy
출구는 없어 이제 난
도망치기엔 너무 늦어버렸어

I want love 둘이 아닌 홀로 baby
애써 눈 가려도 넌 이미 나를 삼키고
Deep want love I give you Color baby
돌이킬 수 없어 난 너를 쳐다보면 모든 게 다

맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가
맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 Oh-oh Oh-oh
맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 막
맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 uh 맛이 가버려

맛이가 uh 널 보면 남자들 맛이가
eh 다 맛이가 uh 널 보면 모두들 훅 가
uh 더 맛이가 너 말고 딴 여자는 됐고
uh 모두 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가

질러버려 오늘 딱 하루만
봐봐 baby 묘한 눈동자 날 부르짖네 (Go Back)
And Can I Call you go
네가 느껴지는 걸 (You know)
야단났어 eh 하루 종일 타올라
넌 너무 위험해

Look at!
널 보면 맛이가
난 이끌려 종일 난 네 목소리 들려 Huh
이젠 날 다시 봐
중독된 걸 이제 넌 내게 빠져들었어 (with us)
어딜 봐 여길 봐
눈 감아도 선명한 우리의 Fantasy
안 되겠어 이제 난
기다리기엔 너무 느려터졌어

I want Love 둘이 아닌 홀로 baby
애써 나를 버려도 다시 너로 채워버리고
Deep want love I give you Color baby
돌이킬 수 없어 난 너를 쳐다보면 모든 게 다

맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가
맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 Oh-oh Oh-oh
맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 막
맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 uh 맛이 가버려

맛이가 uh 널 보면 남자들 맛이가
eh 다 맛이가 uh 널 보면 모두들 훅 가
uh 더 맛이가 너 말고 딴 여자는 됐고
uh 모두 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가

Eh 다 맛이가 널 보면 남자들 맛이가
Eh 다 맛이가 널 보면 넋이 나가 Phantom
넌 이제 여길 봐 쓸데없는 놈들은 Back up
Oh 나를 가져가 널 보면 완벽해 맛이가

맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가
맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 Oh-oh Oh-oh
맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 막
맛이가 맛이가 맛이가 맛이가 uh 맛이 가버려

맛이가 uh 널 보면 남자들 맛이가
eh 다 맛이가 uh 널 보면 모두들 훅 가
uh 더 맛이가 너 말고 딴 여자는 됐고
uh 모두 맛이가 맛이가 맛이가 맛이가

Romanized

hwachanghan nalssi ssodajineun haesbicce
gibun johge usneun saramdeul

nega eopsneun oneurijiman
nareum nado
useul su isseo

ttakhi hal ildo eopsgo
ttakhi mwo mannal saramdo eopsgo

geujeo hal su issneun georagon
saenggak eopsi geotneun geo
geureoda bomyeon
meokgo sipeun georado saenggigessji

mot bwassdeon yeonghwado bogo
chingudo manna

mot jadeon neujjamdo jago
silkeot meong ttaeryeo

eotteon geosdeuregedo
eolkmaeiji malgo

hago sipeun daero hamyeo
bonaellae

I don’t Know Where We Are
eoneusae eoneusae
geotda boni
yeogiga eodinjido moreul mankeum

geotgo tto georeosseo neoe daehan modeun geol
ijgo sipeunikka

wae geureonde deo manhi saenggakna
ireolsurok

wae deo mami apawa nan

ttakhi hal ildo eopsgo
ttakhi mwo mannal saramdo eopsgo

geujeo hal su issneun georagon
saenggak eopsi geotneun geo
geureoda bomyeon..

mot bwassdeon yeonghwado bogo
chingudo manna

mot jadeon neujjamdo jago
silkeot meong ttaeryeo

eotteon geosdeuregedo
eolkmaeiji malgo
hago sipeun daero hamyeo
bonaellae

Original

화창한 날씨 쏟아지는 햇빛에
기분 좋게 웃는 사람들

네가 없는 오늘이지만
나름 나도
웃을 수 있어

딱히 할 일도 없고
딱히 뭐 만날 사람도 없고

그저 할 수 있는 거라곤
생각 없이 걷는 거
그러다 보면
먹고 싶은 거라도 생기겠지

못 봤던 영화도 보고
친구도 만나

못 자던 늦잠도 자고
실컷 멍 때려

어떤 것들에게도
얽매이지 말고

하고 싶은 대로 하며
보낼래

I Don’t Know Where We Are
어느새 어느새
걷다 보니
여기가 어딘지도 모를 만큼

걷고 또 걸었어 너에 대한 모든 걸
잊고 싶으니까

왜 그런데 더 많이 생각나
이럴수록

왜 더 맘이 아파와 난

딱히 할 일도 없고
딱히 뭐 만날 사람도 없고

그저 할 수 있는 거라곤
생각 없이 걷는 거
그러다 보면..

못 봤던 영화도 보고
친구도 만나

못 자던 늦잠도 자고
실컷 멍 때려

어떤 것들에게도
얽매이지 말고
하고 싶은 대로 하며
보낼래

Seulpeunkkum (슬픈꿈), also known as Sad Fantasy, is the 1st track from the “Sad Fantasy” single released by nautilus. It was released on April 13, 2020.

Romanized

oraenmaniya jal jinaeni mundeuk TVreul boda
nega johahaessdeon deuramaga nawaseo
cham babo gateun nal saranghaeseo neol apeugeman haesseo
neol ijgessdaneun mal mot jikyeoseo mianhae

neoreul mannagi jeon geuttaero dasi doragandamyeon
ireohge apeul jul arassdamyeon neol majujiji anheul geoya

apaseo jeongri moshaesseo neowaui chueokdeureul
nae mami siryeoseo jugeul geosman gataseo
ajik saranghana bwa i seulpeun kkumeseo kkaemyeon
nega doraolkka bwa jiuji moshana bwa

uri gati gassdeon sikdangdo ajik geudaeroinde
majeunpyeone anjeun neon eopsgo onjongil neoman gidarinda

apaseo jeongri moshaesseo neowaui chueokdeureul
nae mami siryeoseo jugeul geosman gataseo
ajik saranghana bwa i seulpeun kkumeseo kkaemyeon
nega doraolkka bwa jiuji moshana bwa

nunchido eopsi naerineun jeo bicheoreom
nado moreuge nunmuri walkak ssodajyeo naerigo
nae maeumdo muneojyeo naerimyeon
nega tteooreuneun isikdangeul ije tteonal siganiya
ije geuman

apaseo jeongri moshaesseo neowaui chueokdeureul
nae mami siryeoseo jugeul geosman gataseo
ajik saranghana bwa i seulpeun kkumeseo kkaemyeon
nega doraolkka bwa jiul suga eopsna bwa

Original

오랜만이야 잘 지내니 문득 TV를 보다
네가 좋아했던 드라마가 나와서
참 바보 같은 날 사랑해서 널 아프게만 했어
널 잊겠다는 말 못 지켜서 미안해

너를 만나기 전 그때로 다시 돌아간다면
이렇게 아플 줄 알았다면 널 마주지지 않을 거야

아파서 정리 못했어 너와의 추억들을
내 맘이 시려서 죽을 것만 같아서
아직 사랑하나 봐 이 슬픈 꿈에서 깨면
네가 돌아올까 봐 지우지 못하나 봐

우리 같이 갔던 식당도 아직 그대로인데
맞은편에 앉은 넌 없고 온종일 너만 기다린다

아파서 정리 못했어 너와의 추억들을
내 맘이 시려서 죽을 것만 같아서
아직 사랑하나 봐 이 슬픈 꿈에서 깨면
네가 돌아올까 봐 지우지 못하나 봐

눈치도 없이 내리는 저 비처럼
나도 모르게 눈물이 왈칵 쏟아져 내리고
내 마음도 무너져 내리면
네가 떠오르는 이식당을 이제 떠날 시간이야
이제 그만

아파서 정리 못했어 너와의 추억들을
내 맘이 시려서 죽을 것만 같아서
아직 사랑하나 봐 이 슬픈 꿈에서 깨면
네가 돌아올까 봐 지울 수가 없나 봐

LOVE is the 1st track from the “LOVE” single released by MAMAMOO. It was released on January 15, 2017.

Romanized

jinanbam nae kkumsogen nega wae issgo
uyeoncheoreom jakkuman majuchyeo

musimhaessdeon maltudo jeomjeom iksukhaejigo
seolleneun deushan gibuneun nega johaseoga anya

Love heojeonhaessdeon maeumi yojeum deureo isanghae
Love dalbit naerin bamdo nal bokjaphage mandeune

You you you if you still awake
eotteon saenggakhaneunji
You you you if you feel alone
nawa ttokgateun gibun

gakkeumeun iyu eopsi eosaekhaejigo
babo gateun maldeulman neureonwa

sel su eopsneun byeoldeuldo areumdawo boijyo
tteollineun deushan gibuneun nega johaseoga anya

Love heojeonhaessdeon maeumi yojeum deureo isanghae
Love dalbit naerin bamdo nal bokjaphage mandeune

wonrae nae salmui jungsimeun nayeosseossneunde
han sungane sunwiga bakkwieo beoryeossne
yeonaesepoga dasi dora wassna bwa
You make me shine
soljikhi ganjireowoseo mot chamgesseo kkumgateun taiming

Love heojeonhaessdeon maeumi yojeum deureo isanghae
Love dalbit naerin bamdo nal bokjaphage mandeune

You you you if you still awake
eotteon saenggakhaneunji
You you you if you feel alone
nawa ttokgateun gibun

Original

지난밤 내 꿈속엔 네가 왜 있고
우연처럼 자꾸만 마주쳐

무심했던 말투도 점점 익숙해지고
설레는 듯한 기분은 네가 좋아서가 아냐

Love 허전했던 마음이 요즘 들어 이상해
Love 달빛 내린 밤도 날 복잡하게 만드네

You you you if you still awake
어떤 생각하는지
You you you if you feel alone
나와 똑같은 기분

가끔은 이유 없이 어색해지고
바보 같은 말들만 늘어놔

셀 수 없는 별들도 아름다워 보이죠
떨리는 듯한 기분은 네가 좋아서가 아냐

Love 허전했던 마음이 요즘 들어 이상해
Love 달빛 내린 밤도 날 복잡하게 만드네

원래 내 삶의 중심은 나였었는데
한 순간에 순위가 바뀌어 버렸네
연애세포가 다시 돌아 왔나 봐
You make me shine
솔직히 간지러워서 못 참겠어 꿈같은 타이밍

Love 허전했던 마음이 요즘 들어 이상해
Love 달빛 내린 밤도 날 복잡하게 만드네

You you you if you still awake
어떤 생각하는지
You you you if you feel alone
나와 똑같은 기분

HEAVEN is the 1st track from the “HEAVEN” single released by Kim EZ and Roy Kim. It was released on January 14, 2017.

Romanized

I’m wasting my word
wasting my time
nege modu naeeo jugo
maeiri dallajineun sungan
neukkigo isseosseo

maeumi neoege
jakku yeolligo issdaneun geol

You wake up my heart
and walk to my world
nan neol gijeogira bulleo

sumswineun modeun geosdeul junge
neoman gieokhago
neukkigo akkimyeo
gakkai gyeote dugo sipeo
She blew me away

Heaven is in your eyes
Heaven is in your sound
naege nega boyeojuneun
sesang moduga da
Heaven is in your kiss
even though tears fall down
haneul arae yuilhage neon
haneul arae yuilhan nae useum

I’m dreaming all day
nuneul gipi gamgo
ne ireumeul bulleo

jakkuman ssodajineun miso
eotteohge ireonji
nuguna hanbeonjjeum
geurineun geureon haruyeosseo

You blow up my heart, my heart

Heaven is in your eyes
Heaven is in your sound
naege nega boyeojuneun
sesang moduga da
Heaven is in your kiss
even though tears fall down
haneul arae yuilhage neon
haneul arae yuilhan nae useum

oneuri majimagin deus
geudael barabolge
neomuna johassdeon neoreul

Heaven is in your eyes
Heaven is in your sound
naege nega boyeojuneun
sesang moduga da
Heaven is in your kiss
even though tears fall down
haneul arae yuilhage neon
haneul arae yuilhan nae useum

Original

I’m wasting my word
wasting my time
네게 모두 내어 주고
매일이 달라지는 순간
느끼고 있었어

마음이 너에게
자꾸 열리고 있다는 걸

You wake up my heart
and walk to my world
난 널 기적이라 불러

숨쉬는 모든 것들 중에
너만 기억하고
느끼고 아끼며
가까이 곁에 두고 싶어
She blew me away

Heaven is in your eyes
Heaven is in your sound
내게 네가 보여주는
세상 모두가 다
Heaven is in your kiss
even though tears fall down
하늘 아래 유일하게 넌
하늘 아래 유일한 내 웃음

I’m dreaming all day
눈을 깊이 감고
네 이름을 불러

자꾸만 쏟아지는 미소
어떻게 이런지
누구나 한번쯤
그리는 그런 하루였어

You blow up my heart, my heart

Heaven is in your eyes
Heaven is in your sound
내게 네가 보여주는
세상 모두가 다
Heaven is in your kiss
even though tears fall down
하늘 아래 유일하게 넌
하늘 아래 유일한 내 웃음

오늘이 마지막인 듯
그댈 바라볼게
너무나 좋았던 너를

Heaven is in your eyes
Heaven is in your sound
내게 네가 보여주는
세상 모두가 다
Heaven is in your kiss
even though tears fall down
하늘 아래 유일하게 넌
하늘 아래 유일한 내 웃음