Category Archives: Uncategorized

Taesabiae – I Miss You Lyrics

Romanized

sigani meomchun geos gata
haluga ili gileossna

modu geudaelonde
neoman eobsneun
oneuli seoleowo nunmulman heulleo

deulliji anhni
naui mogsoliga
ileohge na
neoman buleuneunde

I miss you
ibsul kkeute maejhin ileum
I miss you
hansungando ijji moshae
neon eodi issni
jigeum nae mami
deullindamyeon daedabhaejwo jebal
ileohge na apahajanha

modu geudaelonde
neoman eobseo
gabjagi modeunge nachseolgiman hae

deulliji anhni
naui mogsoliga
ileohge na
neoman buleuneunde

I miss you
ibsul kkeute maejhin ileum
I miss you
hansungando ijji moshae
neon eodi issni
jigeum nae mami
deullindamyeon daedabhaejwo jebal

kkumelado neoleul bol su isseulkka
nun gamado nunmule ni eolguli beonjyeo
hogsi neo dolaolkkabwa
hanbaljjagdo mos tteneun na

I miss you
ibsul kkeute maejhin ileum
I miss you
hansungando ijji moshae
neon eodi issni
jigeum nae mami
deullindamyeon dolawajwo jebal
ileohge na apahajanha
I miss you

Original

시간이 멈춘 것 같아
하루가 이리 길었나

모두 그대론데
너만 없는
오늘이 서러워 눈물만 흘러

들리지 않니
나의 목소리가
이렇게 나
너만 부르는데

i miss you
입술 끝에 맺힌 이름
i miss you
한순간도 잊지 못해
넌 어디 있니
지금 내 맘이
들린다면 대답해줘 제발
이렇게 나 아파하잖아

모두 그대론데
너만 없어
갑자기 모든게 낯설기만 해

들리지 않니
나의 목소리가
이렇게 나
너만 부르는데

i miss you
입술 끝에 맺힌 이름
i miss you
한순간도 잊지 못해
넌 어디 있니
지금 내 맘이
들린다면 대답해줘 제발

꿈에라도 너를 볼 수 있을까
눈 감아도 눈물에 니 얼굴이 번져
혹시 너 돌아올까봐
한발짝도 못 떼는 나

i miss you
입술 끝에 맺힌 이름
i miss you
한순간도 잊지 못해
넌 어디 있니
지금 내 맘이
들린다면 돌아와줘 제발
이렇게 나 아파하잖아
i miss you

Lee Hae Ri (Davichi) – We Are Lyrics

Romanized

kkeutnan geot gata
gyeougyeou ieoodeon
ganeun silnatgatdeon geudae mami
eotteon mal haji anhado
al su isseoyo ibyeorirago
kkeutin geot gata
naega gakkaseuro japgo issdeon
geudae osjarak nohajulgeyo
eokjiro japgo issdago
hamkke hal su issneun ge anieossna bwa
mianhaeneun marayo haengbokhaessdeon
gieokman namaisseunikka
nae geokjeong jogeumeun haejwoyo
geu gieok ttaemune
tto himdeureohal nanikka
ije jeongmal kkeutingayo
naman kkeutnamyeon doenayo urin
neujeun geot gata
malhaejuji moshago damadun
maldeureul kkeonaebojiman
chamgo tto chamabeoryeoseo gugyeojigo
da manggajyeo haejul suga eopsjanha
nae sojunghan geudaeyeo
naboda geudael deo saranghal
sarameun eopseul geoya
geudaega naboda
deo saranghal sarameul manna
jigeumboda deo manhi useoyo
ijen jeongmal kkeutineyo
naman kkeutnamyeon dwaessneyo annyeong
kkok haengbokhaeyo
geugeomyeon dwaeyo
hago sipeun mari neomu manhjiman
eotteon mal haji anhado
al geoyeyo sarangirago

Original

끝난 것 같아
겨우겨우 이어오던
가는 실낱같던 그대 맘이
어떤 말 하지 않아도
알 수 있어요 이별이라고
끝인 것 같아
내가 가까스로 잡고 있던
그대 옷자락 놓아줄게요
억지로 잡고 있다고
함께 할 수 있는 게 아니었나 봐
미안해는 말아요 행복했던
기억만 남아있으니까
내 걱정 조금은 해줘요
그 기억 때문에
또 힘들어할 나니까
이제 정말 끝인가요
나만 끝나면 되나요 우린
늦은 것 같아
말해주지 못하고 담아둔
말들을 꺼내보지만
참고 또 참아버려서 구겨지고
다 망가져 해줄 수가 없잖아
내 소중한 그대여
나보다 그댈 더 사랑할
사람은 없을 거야
그대가 나보다
더 사랑할 사람을 만나
지금보다 더 많이 웃어요
이젠 정말 끝이네요
나만 끝나면 됐네요 안녕
꼭 행복해요
그거면 돼요
하고 싶은 말이 너무 많지만
어떤 말 하지 않아도
알 거예요 사랑이라고

Lee Hae Ri (Davichi) – Season of You Lyrics

Romanized

eoreobuteossdeon haneuri noganaeryeo
gipi jamdeuldeon kkocceul kkaewonaego
geudael ilheodo sesangeun gyesok ieojine
swim eopsi heureuneun baramcheoreom
mugeopgiman han siganeul dora
ibyeoriran ireumui gyejeoreul da jinawado
dorabomyeon
gaseum han kyeone
eoreobuteun geu gieogi
dan hanado noganaeriji anha
oeroi pieossdeon
geudaeraneun jjalpeun gyejeoreun
sirin chueogeuro namaissneyo
nae nune muldeun geu yeppeun pyojeongmajeo
nunmure dama heullyeobonaessjiman
heosdoen geurium eoneusae dasi chaoreune
dasin mot hal mankeum saranghaessgo
buranhal mankeum haengbokhaessdeon ge
ijen kkumman gataseo jinalsurok geuriwoseo
dorabomyeon
gaseum han kyeone
eoreobuteun geu gieogi
dan hanado noganaeriji anha
oeroi pieossdeon
geudaeraneun jjalpeun gyejeoreun
sirin chueogeuro namaissneyo
dan harudo beoril nari eopseoseo
geu sigan soge meomchwoseo
oneuldo dwidora seo issneun na
geudae mam soge
urineun ije eopsgessjiman
dasiraneun geon dasin eopsgessjiman
nae mame naeryeossdeon
biccieossdeon geudae sarangeun
yeongwonhi nae ane eoreoissgessjyo

Original

얼어붙었던 하늘이 녹아내려
깊이 잠들던 꽃을 깨워내고
그댈 잃어도 세상은 계속 이어지네
쉼 없이 흐르는 바람처럼
무겁기만 한 시간을 돌아
이별이란 이름의 계절을 다 지나와도
돌아보면
가슴 한 켠에
얼어붙은 그 기억이
단 하나도 녹아내리지 않아
외로이 피었던
그대라는 짧은 계절은
시린 추억으로 남아있네요
내 눈에 물든 그 예쁜 표정마저
눈물에 담아 흘려보냈지만
헛된 그리움 어느새 다시 차오르네
다신 못 할 만큼 사랑했고
불안할 만큼 행복했던 게
이젠 꿈만 같아서 지날수록 그리워서
돌아보면
가슴 한 켠에
얼어붙은 그 기억이
단 하나도 녹아내리지 않아
외로이 피었던
그대라는 짧은 계절은
시린 추억으로 남아있네요
단 하루도 버릴 날이 없어서
그 시간 속에 멈춰서
오늘도 뒤돌아 서 있는 나
그대 맘 속에
우리는 이제 없겠지만
다시라는 건 다신 없겠지만
내 맘에 내렸던
빛이었던 그대 사랑은
영원히 내 안에 얼어있겠죠

Lee Hae Ri (Davichi) – Paper Star’s Dream Lyrics

Romanized

Ttatteushago tumyeonghan yuribyeong soge
Nal damgon byeorira bulleojudeon eomma
Sesang eotteon byeolboda nunbusidamyeo
Cham heumushage nal barabodeon eomma

Eonjenga bamhaneure jeo byeoldeulcheoreom
Nado balkge biccnaneun nari onyamyeo
Mutneun eorin naege
Mianhan deut gogae
Kkeudeogideon eomma
Naneun ijji moshae

Byeong soge damgin jageun jongibyeorijiman
Geuraedo byeoreun byeorin geonikka
Gwaenchanha eonjengan jeo haneure naega
Biccnal jarido isseulji molla

Eung geureonikka eomma jakku mianhaehaji ma
Geuraedo byeoreun byeorin geonikka
Ireohge yeppeuge nal jeobeojwosseum doen geoya
I daeum sesange dasi taeeonado
Eommaga ttatteushan du soneuro jeobeun
Byeol igil

Neomu gago sipeossdeon jeo byeoljarie
Nan gal su eopseumeul kkaedarassdeon nal bam
Geujeo nan jageun jongibyeoriraneun geol
Neomu injeonghagiga silheossdeon naneun
Haneurin cheok mayo
Wonmanghaneun naege
Kkeudeogideon eomma
Naneun ijji moshae

Byeong soge damgin jageun jongibyeorijiman
Geuraedo byeoreun byeorin geonikka
Gwaenchanha eonjengan jeo haneure naega
Biccnal jarido isseulji molla geurae

Eonjenganeun eommado
Gipeun jame deulmyeonseo
Himeopsi tuk i yuribyeongeul nohchigessji
Heuteojin naneun baram ttara hemaemyeonseo
Heomhan sesang saragaya hagessji

Geuraedo eomma jakku mianhaehaji ma
Geuraedo byeoreun byeorin geonikka
Ireohge yeppeuge nal jeobeojwosseum doen geoya
I daeum sesange dasi taeeonado
Eommaga ttatteushan du soneuro jeobeun
Byeol igil

Original

따듯하고 투명한 유리병 속에
날 담곤 별이라 불러주던 엄마
세상 어떤 별보다 눈부시다며
참 흐뭇하게 날 바라보던 엄마

언젠가 밤하늘에 저 별들처럼
나도 밝게 빛나는 날이 오냐며
묻는 어린 내게 미안한 듯 고개
끄덕이던 엄마 나는 잊지 못해

병 속에 담긴 작은 종이별이지만
그래도 별은 별인 거니까
괜찮아 언젠간 저 하늘에 내가
빛날 자리도 있을지 몰라

응 그러니까 엄마 자꾸 미안해하지 마
그래도 별은 별인 거니까
이렇게 예쁘게 날 접어줬음 된 거야
이 다음 세상에 다시 태어나도
엄마가 따뜻한 두 손으로 접은 별이길

너무 가고 싶었던 저 별자리에
난 갈 수 없음을 깨달았던 날 밤
그저 난 작은 종이별이라는 걸
너무 인정하기가 싫었던 나는
하늘인 척 마요 원망하는 내게
끄덕이던 엄마 나는 잊지 못해

병 속에 담긴 작은 종이별이지만
그래도 별은 별인 거니까
괜찮아 언젠간 저 하늘에 내가
빛날 자리도 있을지 몰라 그래

언젠가는 엄마도
깊은 잠에 들면서
힘없이 툭 이 유리병을 놓치겠지
흩어진 나는 바람 따라 헤매면서
험한 세상 살아가야 하겠지

그래도 엄마 자꾸 미안해하지 마
그래도 별은 별인 거니까
이렇게 예쁘게 날 접어줬음 된 거야
이 다음 세상에 다시 태어나도
엄마가 따뜻한 두 손으로 접은 별이길

Lee Hae Ri (Davichi) – Even Though Lyrics

Romanized

sarangieosseulkka nal seuchyeo jinagan
geu ireum geurigo geu sungandeureun
nan geogi isseulkka
nega tteoollil su issneun
manheun ireum junge
jarajiga anhneun naega yeogi isseo
naman aneun maeum gipeun gosui
jageun bangane
eojjeomyeon
boiji anhaseo areumdaun geosdeul
geuraeseo nan doragaji anhado dwae
boiji anhado banjjagineun
sumanheun geosdeul junge
neon jeil hwanhan bicciya
malhaji anhado
jeonhaejineun mami isseo
i baram sogui neoui anbucheoreom
da gwaenchanheul geoya
ijen ne moksorironeun
deureul su eopseodo
eoreunseureowojin naega yeogi isseo
nega meollieseo bondamyeon
miso jieul mankeum
eojjeomyeon
boiji anhaseo areumdaun geosdeul
geuraeseo nan doragaji anhado dwae
boiji anhado banjjagineun
sumanheun geosdeul junge
neon jeil hwanhan bicciya
nareul byeonhage han geosdo
byeonhaji moshage han geosdo
wae geuttaen geuraeyaman haessdeon geonji
ijen ara
boiji anhado geogi issneun geosdeul
geuraeseo nan honjain jeok eopsneun geoya
boiji anhado neukkyeojineun
sumanheun geosdeul junge
neon yeojeonhi keun bicciya
gajang areumdapge useojuneun
bicci nan neoya

Original

사랑이었을까 날 스쳐 지나간
그 이름 그리고 그 순간들은
난 거기 있을까
네가 떠올릴 수 있는
많은 이름 중에
자라지가 않는 내가 여기 있어
나만 아는 마음 깊은 곳의
작은 방안에
어쩌면
보이지 않아서 아름다운 것들
그래서 난 돌아가지 않아도 돼
보이지 않아도 반짝이는
수많은 것들 중에
넌 제일 환한 빛이야
말하지 않아도
전해지는 맘이 있어
이 바람 속의 너의 안부처럼
다 괜찮을 거야
이젠 네 목소리로는
들을 수 없어도
어른스러워진 내가 여기 있어
네가 멀리에서 본다면
미소 지을 만큼
어쩌면
보이지 않아서 아름다운 것들
그래서 난 돌아가지 않아도 돼
보이지 않아도 반짝이는
수많은 것들 중에
넌 제일 환한 빛이야
나를 변하게 한 것도
변하지 못하게 한 것도
왜 그땐 그래야만 했던 건지
이젠 알아
보이지 않아도 거기 있는 것들
그래서 난 혼자인 적 없는 거야
보이지 않아도 느껴지는
수많은 것들 중에
넌 여전히 큰 빛이야
가장 아름답게 웃어주는
빛이 난 너야

Lee Hae Ri (Davichi) – Hate that I Miss You Lyrics

Romanized

joheun saram manna
na gateun geon ijeuraneun mal
maeumedo eopsneun mari geollyeoseo huhoedwaeseo
joheun nareul jina
datummajeo ilsangideon nal
ireol baen honjaga pyeonhae
saenggak eopsi baeteun mal

nun gamgodo han beone geurilmankeum
ajik manhi bogo sipjiman

geunyang nega miun nal
bogo sipeoseo
geureon naega silheun nal
michil geosman gataseo
nae soneul japgo usdeon nega geuttaeui nega
neomu geuriwojyeoseo
geunyang miun nal miun nal

museun mareul haessgo
eonje cheoeum son jabassneunji
uri cheoeum datun iyukkaji da gieogi na
ibyeoreun han geolkka
gieogiran bismulgwa gata
ijeuryeogo heullyeobonaedo
gaseume goinikka

neol saenggakhamyeon ulkeokgeoril mankeum
ajikdo neol saranghajiman

geunyang nega miun nal
bogo sipeoseo
geureon naega silheun nal
michil geosman gataseo
nae soneul japgo usdeon nega geuttaeui nega
neomu geuriwojyeoseo
geunyang miun nal miun nal

ijhyeojil mankeumman neol saranghaessdamyeon
nae gieok sok ne eolgul jogeumeun deol miwojyeosseulkka
neo hanaro sseo naeryeo gan haruwa
haengbokhaessdeon naldeulman
nae mam gipi nama

meon husnal geu nugunga
uril mureumyeon
amureohji anheun cheok
useum jieul su isseulkka
gajang yeppeun nal soge nega geuttaeui nega
michidorok geuriwo
nega miun nal miun nal
da miun nal

Original

좋은 사람 만나
나 같은 건 잊으라는 말
마음에도 없는 말이 걸려서 후회돼서
좋은 날을 지나
다툼마저 일상이던 날
이럴 바엔 혼자가 편해
생각 없이 뱉은 말

눈 감고도 한 번에 그릴만큼
아직 많이 보고 싶지만

그냥 네가 미운 날
보고 싶어서
그런 내가 싫은 날
미칠 것만 같아서
내 손을 잡고 웃던 네가 그때의 네가
너무 그리워져서
그냥 미운 날 미운 날

무슨 말을 했고
언제 처음 손 잡았는지
우리 처음 다툰 이유까지 다 기억이 나
이별은 한 걸까
기억이란 빗물과 같아
잊으려고 흘려보내도
가슴에 고이니까

널 생각하면 울컥거릴 만큼
아직도 널 사랑하지만

그냥 네가 미운 날
보고 싶어서
그런 내가 싫은 날
미칠 것만 같아서
내 손을 잡고 웃던 네가 그때의 네가
너무 그리워져서
그냥 미운 날 미운 날

잊혀질 만큼만 널 사랑했다면
내 기억 속 네 얼굴 조금은 덜 미워졌을까
너 하나로 써 내려 간 하루와
행복했던 날들만
내 맘 깊이 남아

먼 훗날 그 누군가
우릴 물으면
아무렇지 않은 척
웃음 지을 수 있을까
가장 예쁜 날 속에 네가 그때의 네가
미치도록 그리워
네가 미운 날 미운 날
다 미운 날

Lee Hae Ri (Davichi) – PATTERN Lyrics

Romanized

neo jinjja ireol geoya
nega mannaja haessjanha

yojeum neon gigyecheoreom nareul daehae
daeche neoui geu pyojeongeun mwoya

yeonghwaga jaemieopsneun ge nae taseun anijanha
ama neon ibyeoljocha gwichanheun geoji
daeche uri eojjeojaneun geoya

Where we goin’?
sarangira mitgo issneun jiruhagodo seulpeun Pattern
deoneun aesseul piryo eopseo ireohge hal baen
Un deux Trois

geunyang noha beoryeo noha beoryeo
geunyang noha beoryeo noha beoryeo

neo jinjja ireol geoya
haendeuponman bojanha (geureomyeonseo nahante)

bappaseo yeonrak mot haessda geu mari myeot beonjjaeya
ije neon noryeokjocha hal jul moreuji
geurae uri geumanhajan mariya geuman

Where we goin’?
sarangira mitgo issneun jiruhagodo seulpeun Pattern
deoneun aesseul piryo eopseo ireohge hal baen
modu da jiwobeoryeo

hamkke haessdeon manheun nalgwa geu yaksokdeuldo
neureojigo neureojyeo da jimi doel baen

geunyang noha beoryeo noha beoryeo

Where we goin’?
sarangira mitgo issneun jiruhagodo seulpeun Pattern
deoneun aesseul piryo eopseo ireohge hal baen

Where we goin’?
sarangira mitgo issneun jiruhagodo seulpeun Pattern
deoneun aesseul piryo eopseo ireohge hal baen
Un deux Trois

geunyang noha beoryeo noha beoryeo
geunyang noha beoryeo noha beoryeo

Original

너 진짜 이럴 거야
네가 만나자 했잖아

요즘 넌 기계처럼 나를 대해
대체 너의 그 표정은 뭐야

영화가 재미없는 게 내 탓은 아니잖아
아마 넌 이별조차 귀찮은 거지
대체 우리 어쩌자는 거야

Where we goin’?
사랑이라 믿고 있는 지루하고도 슬픈 Pattern
더는 애쓸 필요 없어 이렇게 할 바엔
Un Deux Trois

그냥 놓아 버려 놓아 버려
그냥 놓아 버려 놓아 버려

너 진짜 이럴 거야
핸드폰만 보잖아 (그러면서 나한테)

바빠서 연락 못 했다 그 말이 몇 번째야
이제 넌 노력조차 할 줄 모르지
그래 우리 그만하잔 말이야 그만

Where we goin’?
사랑이라 믿고 있는 지루하고도 슬픈 Pattern
더는 애쓸 필요 없어 이렇게 할 바엔
모두 다 지워버려

함께 했던 많은 날과 그 약속들도
늘어지고 늘어져 다 짐이 될 바엔

그냥 놓아 버려 놓아 버려

Where we goin’?
사랑이라 믿고 있는 지루하고도 슬픈 Pattern
더는 애쓸 필요 없어 이렇게 할 바엔

Where we goin’?
사랑이라 믿고 있는 지루하고도 슬픈 Pattern
더는 애쓸 필요 없어 이렇게 할 바엔
Un Deux Trois

그냥 놓아 버려 놓아 버려
그냥 놓아 버려 놓아 버려

Lie – Mad Clown (feat. Lee Hae Ri Of Davichi) Lyrics

Romanized

geojismal gagin eodilga anbonaelgeoeyo
nae sarangeun wae gyeolguk byeonhaeyo
mianhae geojismal andeureulgeoeyo
nan idaero michyeobeorilgeoeyo
geudae hanaman barabwassneunde
sarangirago saenggakhaessneunde
ibyeoriran neukkim
salmyeonseo naega neukkilsu eopsneun
irira saenggakhaessneunde

byeongsingati deulkijiman anhasseodo
gajgo nolgi ttak johassneunde
akkapgedwaessne naroseon
ya mianhande
niga wae uneunji nan jalmoreugesseo
gwaenhi joechaekgam deuljanha geu eolgul chiwojwo
mwo nado areo
niga nahante jeongmal jalhaessdeongeo
mideum dan hana niga naege baraessdeongeo
geunde nan gaesaekkigo beoreut swipge nam mosjune
mianhae eojjeoji jenjang nunmul anmeomchune
ja jigeum buteon niga wonhan jinsim
apeulgeoya eojjeolsueopseo ige jinsil
mari ip bakkeuro mak daranane
meosdaero nan jikkeorigo nae mameun gananhane
ya nan neo saranganhae
nunmuri jigyeowossgo maeumi jigyeowossgo
ni sarangeun eonjengan gapayadoel
daechulgeum gatasseo
yeopjip gohamchigo neon naeape sorichigo
ni goyangineun nal gae cheodabodeut bone

geojismal gagin eodilga anbonaelgeoeyo
nae sarangeun wae gyeolguk byeonhaeyo
mianhae geojismal andeureulgeoeyo
nan idaero michyeobeorilgeoeyo
geudae hanaman barabwassneunde
sarangirago saenggakhaessneunde
ibyeoriran neukkim
salmyeonseo naega neukkilsu
eopsneun irira saenggakhaessneunde

byeonhaneun sarange daehae aswiwo mallago neo
tibi yeonghwa soseolgwaneun aechoe dalla neomu
nan jinjeori naneun i sarangui kkeuteul neukkyeo
bigeuginji huigeuginji ildan jjikge ureo
nan museunsarangeul da algeoscheoreom malhae
gamjeong yeongihae nunmul nalgeoscheoreom malhae
geuttaen jinsimieossdadeonji
nado apeunde radeonji
naega bwado eum jebeop jase joheun yeongi
ulgoissneun neo naneun jjajeungi nassgo
meorisogen jeonyeokmenyu gomineul haesseo
nae ipsuri oneul neoreul apeugehaedo
annyeongira hallae sesang janinhan mallo
gangnamdaero 9570 dasi bondamyeon
budi neoneun gogae dollyeo gasiopsoseo
suyeongdo moshamyeonseo nan badaro gassgo
saranghaljul moreumyeonseo neoege wasseossne

geojismal gagin eodilga anbonaelgeoeyo
nae sarangeun wae gyeolguk byeonhaeyo
mianhae geojismal andeureulgeoeyo
nan idaero michyeobeorilgeoeyo
geudae hanaman barabwassneunde
sarangirago saenggakhaessneunde
ibyeoriran neukkim
salmyeonseo naega neukkilsu eopsneun
irira saenggakhaessneunde

almyeonseodo sokgo sokgo
tto sogado mitneunge
mideumira mitneun neo byeongsingati
niga yeppeoseo geunyang hanbeon kkeokkeosseo
dohwaji manyang hayae nakseo hanbeon haebwasseo
almyeonseodo usgo usgo tto useumyeo
anincheok gaseume neon mudeosseo babogati
niga yeppeoseo geunyang hanbeon kkeokkeosseo
dohwaji manyang hayae nakseo hanbeon haebwasseo

geojismal gagin eodilga anbonaelgeoeyo
nae sarangeun wae gyeolguk byeonhaeyo
mianhae geojismal andeureulgeoeyo
nan idaero michyeobeorilgeoeyo
geudae hanaman barabwassneunde
sarangirago saenggakhaessneunde
ibyeoriran neukkim
salmyeonseo naega neukkilsu eopsneun
irira saenggakhaessneunde

Original

거짓말 가긴 어딜가 안보낼거에요
내 사랑은 왜 결국 변해요
미안해 거짓말 안들을거에요
난 이대로 미쳐버릴거에요
그대 하나만 바라봤는데
사랑이라고 생각했는데
이별이란 느낌
살면서 내가 느낄수 없는
일이라 생각했는데

병신같이 들키지만 않았어도
갖고 놀기 딱 좋았는데
아깝게됐네 나로선
야 미안한데
니가 왜 우는지 난 잘모르겠어
괜히 죄책감 들잖아 그 얼굴 치워줘
뭐 나도 알어
니가 나한테 정말 잘했던거
믿음 단 하나 니가 내게 바랬던거
근데 난 개새끼고 버릇 쉽게 남 못주네
미안해 어쩌지 젠장 눈물 안멈추네
자 지금 부턴 니가 원한 진심
아플거야 어쩔수없어 이게 진실
말이 입 밖으로 막 달아나네
멋대로 난 지껄이고 내 맘은 가난하네
야 난 너 사랑안해
눈물이 지겨웠고 마음이 지겨웠고
니 사랑은 언젠간 갚아야될
대출금 같았어
옆집 고함치고 넌 내앞에 소리치고
니 고양이는 날 개 처다보듯 보네

거짓말 가긴 어딜가 안보낼거에요
내 사랑은 왜 결국 변해요
미안해 거짓말 안들을거에요
난 이대로 미쳐버릴거에요
그대 하나만 바라봤는데
사랑이라고 생각했는데
이별이란 느낌
살면서 내가 느낄수
없는 일이라 생각했는데

변하는 사랑에 대해 아쉬워 말라고 너
티비 영화 소설과는 애초에 달라 너무
난 진저리 나는 이 사랑의 끝을 느껴
비극인지 희극인지 일단 찍게 울어
난 무슨사랑을 다 알것처럼 말해
감정 연기해 눈물 날것처럼 말해
그땐 진심이었다던지
나도 아픈데 라던지
내가 봐도 음 제법 자세 좋은 연기
울고있는 너 나는 짜증이 났고
머리속엔 저녁메뉴 고민을 했어
내 입술이 오늘 너를 아프게해도
안녕이라 할래 세상 잔인한 말로
강남대로 9570 다시 본다면
부디 너는 고개 돌려 가시옵소서
수영도 못하면서 난 바다로 갔고
사랑할줄 모르면서 너에게 왔었네

거짓말 가긴 어딜가 안보낼거에요
내 사랑은 왜 결국 변해요
미안해 거짓말 안들을거에요
난 이대로 미쳐버릴거에요
그대 하나만 바라봤는데
사랑이라고 생각했는데
이별이란 느낌
살면서 내가 느낄수 없는
일이라 생각했는데

알면서도 속고 속고
또 속아도 믿는게
믿음이라 믿는 너 병신같이
니가 예뻐서 그냥 한번 꺾었어
도화지 마냥 하얘 낙서 한번 해봤어
알면서도 웃고 웃고 또 웃으며
아닌척 가슴에 넌 묻었어 바보같이
니가 예뻐서 그냥 한번 꺾었어
도화지 마냥 하얘 낙서 한번 해봤어

거짓말 가긴 어딜가 안보낼거에요
내 사랑은 왜 결국 변해요
미안해 거짓말 안들을거에요
난 이대로 미쳐버릴거에요
그대 하나만 바라봤는데
사랑이라고 생각했는데
이별이란 느낌
살면서 내가 느낄수 없는
일이라 생각했는데

Davichi – PET Lyrics

Romanized

jaldwaessji mwo
geujeo neoman barabogien
saranghal ge neomu manhaseo
barameun ttatteushan geol
neoui ipgimboda deo
mwo heojeonhan mamjjeum

gadeuk dameun hanjan keopimyeon
gwaenchanha jogeum sseujiman
miun ne moseupboda
chungbunhi dalkomhanikka
I’m fine ireon neukkim

sagwahalge
mian neo eopsido
haengbokhaeseo
jaldwaessji mwo
oeropgi silheo neol mannan na
ttokgati oeropdamyeon nan
wae neol gidarimyeonseo
aereul taewo naega wae
mwoga mojaraseo

geujeo gidarineun sarangeul
deoneun hal su eopseo tteona nan
geuraedo gieokhaejwo
nan neoppunieossdan geol
neoman gidarideon naneun eopseo
gibun joheun oneul ihuro
nan nawa sarangeul nanulge
(neowa geotdeon igoseseo)

eojjeomyeon nal talmeun
sarangi nal chajaoljido
moreundaneun yegameul
manna hamkke geotgo sipeun geol
I’m fine ireon neukkim

sagwahalge
mian neo eopsido
haengbokhaeseo
jaldwaessji mwo
oeropgi silheo neol mannan na
ttokgati oeropdamyeon nan
wae neol gidarimyeonseo
aereul taewo naega wae
mwoga mojaraseo

geujeo gidarineun sarangeul
deoneun hal su eopseo tteona nan
geuraedo gieokhaejwo
nan neoppunieossdan geol
nega doraogiman

gidarideon PET gateun
geureon naneun deo isang
geogi eopseo mianhae
nega doraogiman

gidarideon PET gateun
geureon naneun deo isang
geogi eopseo mianhae
nega doraogiman
gidarideon PET gateun
geureon naneun deo isang
geogi eopseo mianhae

Original

잘됐지 뭐
그저 너만 바라보기엔
사랑할 게 너무 많아서
바람은 따뜻한 걸
너의 입김보다 더
뭐 허전한 맘쯤

가득 담은 한잔 커피면
괜찮아 조금 쓰지만
미운 네 모습보다
충분히 달콤하니까
I’m fine 이런 느낌

사과할게
미안 너 없이도
행복해서
잘됐지 뭐
외롭기 싫어 널 만난 나
똑같이 외롭다면 난
왜 널 기다리면서
애를 태워 내가 왜
뭐가 모자라서

그저 기다리는 사랑을
더는 할 수 없어 떠나 난
그래도 기억해줘
난 너뿐이었단 걸
너만 기다리던 나는 없어
기분 좋은 오늘 이후로
난 나와 사랑을 나눌게
(너와 걷던 이곳에서)

어쩌면 날 닮은
사랑이 날 찾아올지도
모른다는 예감을
만나 함께 걷고 싶은 걸
I’m fine 이런 느낌

사과할게
미안 너 없이도
행복해서
잘됐지 뭐
외롭기 싫어 널 만난 나
똑같이 외롭다면 난
왜 널 기다리면서
애를 태워 내가 왜
뭐가 모자라서

그저 기다리는 사랑을
더는 할 수 없어 떠나 난
그래도 기억해줘
난 너뿐이었단 걸
네가 돌아오기만

기다리던 PET 같은
그런 나는 더 이상
거기 없어 미안해
네가 돌아오기만

기다리던 PET 같은
그런 나는 더 이상
거기 없어 미안해
네가 돌아오기만
기다리던 PET 같은
그런 나는 더 이상
거기 없어 미안해

EXID – The Vibe Lyrics

akkijima (아끼지마), also known as The Vibe, is the 3rd track from the “WE” ep released by EXID. It was released on May 15, 2019.

Romanized

Hmm no no no yeah yeah
Oh no
oneuldo nal channeun jeonhwa ulligo
ireoke dap eomneun mannam jeolttae haji ankettago
geureol ttae mada dagawa tto eojireopge hae
nan niga heundeuneun geudaero heundeullyeo

Yeah neon malhae naege
idaeroga jochi ana uriga museun taitanige
ta inneun geotto aninde joa jukkettaneun mareul hae
neon ni gireul gal teni neoreul ttareurae
You got nothing on me, you don’t care about me
There’s no about we
You got nothing on me, for real babe

jom jaeji malgo malhae Baby
ttan sorineun jibeochiugo malhae naege
wae nal mireonae mireonae dalleun geotto aninde
akkiji ma akkiji ma akkiji ma akkiji ma Baby

neon tto naege yaegihae
soksagyeo dalkomhi nae gwie
geureom nan tto kkeullyeoga
eonje olji moreul yeollak hangsang daegihae
But it’s wrong yeah, it’s been so long hey
ireoji ma deoneun naege

Baby woo no I don’t like that
Don’t like that (Don’t like that)
Baby woo ireon shigeun andwae andwae (No no)
kkeuneonaeryeo haedo nan dashi doragajeo
geunyang jom yaegihae jweo ijen

jom jaeji malgo malhae jweo Baby
ttan sorineun jibeochiugo malhae naege
wae nal mireonae mireonae dalhneun geotto aninde
akkiji ma akkiji ma akkiji ma akkiji ma Baby

Boy, you never know
nal buranhage haji malgo
jakku ni meottaero haji mara
inneun geudaeroye neol malhaedo dwae
akkiji ma akkiji ma akkiji ma
Oh baby you make me say
Oh baby show me your love
nan niga heundeuneun geudaero heundeullyeo

jom jaeji malgo malhae jweo Baby (malhae jweo Baby)
ttan sorineun jibeochiugo malhae naege (malhae naege)
wae nal mireonae mireonae dalhneun geotto aninde
akkiji ma akkiji ma akkiji ma akkiji ma Baby

Original

Hmm no no no yeah yeah
Oh no
오늘도 날 찾는 전화 울리고
이렇게 답 없는 만남 절대 하지 않겠다고
그럴 때 마다 다가와 또 어지럽게 해
난 니가 흔드는 그대로 흔들려

Yeah 넌 말해 나에게
이대로가 좋지 않아 우리가 무슨 타이타닉에
타 있는 것도 아닌데 좋아 죽겠다는 말을 해
넌 니 길을 갈 테니 너를 따르래
You got nothing on me, you don’t care about me
There’s no about we
You got nothing on me, for real babe

좀 재지 말고 말해 Baby
딴 소리는 집어치우고 말해 내게
왜 날 밀어내 밀어내 닳는 것도 아닌데
아끼지 마 아끼지 마 아끼지 마 아끼지 마 Baby

넌 또 내게 얘기해
속삭여 달콤히 내 귀에
그럼 난 또 끌려가
언제 올지 모를 연락 항상 대기해
But it’s wrong yeah, it’s been so long hey
이러지 마 더는 내게

Baby woo no I don’t like that
Don’t like that (Don’t like that)
Baby woo 이런 식은 안돼 안돼 (No no)
끊어내려 해도 난 다시 돌아가져
그냥 좀 얘기해 줘 이젠

좀 재지 말고 말해 줘 Baby
딴 소리는 집어치우고 말해 내게
왜 날 밀어내 밀어내 닳는 것도 아닌데
아끼지 마 아끼지 마 아끼지 마 아끼지 마 Baby

Boy, you never know
날 불안하게 하지 말고
자꾸 니 멋대로 하지 말아
있는 그대로의 널 말해도 돼
아끼지 마 아끼지 마 아끼지 마
Oh baby you make me say
Oh baby show me your love
난 니가 흔드는 그대로 흔들려

좀 재지 말고 말해 줘 Baby (말해 줘 Baby)
딴 소리는 집어치우고 말해 내게 (말해 내게)
왜 날 밀어내 밀어내 닳는 것도 아닌데
아끼지 마 아끼지 마 아끼지 마 아끼지 마 Baby