Dwismoseup (뒷모습), also known as I’ll Be Fine, is the 1st track from the “I'll Be Fine” single released by Suran. It was released on January 20, 2018.

Romanized

eodupge du nun gameul geyo boiji anhdorok
apado apahaji anheulgeoeyo
ireohge ireul akmulgo nunmul chameulgeoeyo geokjeongmarayo
geunyang gadeon gillo jinaga juseyo
gwaenchanhayo dwismoseup naegen iksukhaeyo
meolli gabeorin dwismoseup boneun yeogin nae jariin georyo
geunde wae geudael jakku bureugoman sipjyo
dan han beonman dorabwajumyeon andoenayo
eochapi jeonghaejin ibyeoringeol da almyeonseodo wae ireojyo

bandaero gogael dollilgeyo heundeulliji anhdorok
apado apahaji anheulgeoeyo
ireohge ireul akmulgo geudael noheulgeoeyo geokjeongmarayo
geunyang gadeon gillo jinaga juseyo
gwaenchanhayo dwismoseup naegen iksukhaeyo
meolli gabeorin dwismoseup boneun yeogin naejariingeoryo
geunde wae geudael jakku bureugoman sipjyo
dan hanbeonman dorabwajumyeon andoenayo
eochapi jeonghaejin ibyeoringeol da almyeonseodo wae ireojyo

geunyang gadeon gillo jinaga juseyo
gwaenchanhayo dwismoseup naegen iksukhaeyo
meolli gabeorin dwismoseup boneun yeogin wonrae naejariingeoryo

Original

어둡게 두 눈 감을 게요 보이지 않도록
아파도 아파하지 않을거에요
이렇게 이를 악물고 눈물 참을거에요 걱정말아요
그냥 가던 길로 지나가 주세요
괜찮아요 뒷모습 내겐 익숙해요
멀리 가버린 뒷모습 보는 여긴 내 자리인 걸요
근데 왜 그댈 자꾸 부르고만 싶죠
단 한 번만 돌아봐주면 안되나요
어차피 정해진 이별인걸 다 알면서도 왜 이러죠

반대로 고갤 돌릴게요 흔들리지 않도록
아파도 아파하지 않을거에요
이렇게 이를 악물고 그댈 놓을거에요 걱정말아요
그냥 가던 길로 지나가 주세요
괜찮아요 뒷모습 내겐 익숙해요
멀리 가버린 뒷모습 보는 여긴 내자리인걸요
근데 왜 그댈 자꾸 부르고만 싶죠
단 한번만 돌아봐주면 안되나요
어차피 정해진 이별인걸 다 알면서도 왜 이러죠

그냥 가던 길로 지나가 주세요
괜찮아요 뒷모습 내겐 익숙해요
멀리 가버린 뒷모습 보는 여긴 원래 내자리인걸요

Romanized

kiwiga jemogin LnP Beat narawassji
Trap Beatneun manhjiman kiwin teukbyeolhae masi
TVeseo manhi bwassji geurae maja haengju nun jjijeojin
banggeumdo mak yeneung chwaryeong machin dwi
seutyudioro wasseo dareun raepeodeuri
bultaeuneun bam inseuta seutoriman bwado dap
naodeonde geuge hiphabiramyeon
nan geogieseo fade out
han daeume nadaun salm sara
oettanseomi jibin ildangdeuregeneun beokcha nae 24siganeun
dareun raepeodeulgwa dareuge neul ppaekppaekhage baebunhae
ip apeune ijen maeil tteodeulgido
urin back to back to back teumdo anjune
doro baeteul baen nan aechobuteo
deurimasijido anhassgessji naeildo
jungsogieop daeri bageun nae dongne chingu haruboda deo

Yellow asian rain drop ttan raepeoui kkaenggaps
uri kanibarui hwil hwil hwireun imi jeongugeul ride
jachwibang to rupeutap ching ching jan budijhim
nae aiponeun neul ring ring ring dapjangkkajin gidaema
salmeun unfair igijeogiji nan uri sesiseoman get get get
nae seukejulpyoneun ppaekppaekhaejyeodo nae yeochineun so sweet
bonneungeul ttaragane onyeon jeon dance dance gok naego manghaessdeon raepeoga back
imi nami ganeun gireul georeoganeun aedeulgwaneun dareun mwongareul neukkimyeon say kiwi
sincha gyeyakseoga wait for me
jaeneung eopseumina geeureum nan da haedangsahang eopseum
eoreum kkae kkaeneun swae swaebingseonui jijohyeong gateum

sambongi meorineun kiwi saek
samseongeun jakkuman jingjingdae
neohuideul doneul da iri nae
geureom naneun goldeukiwine
kiwi kiwi kimi ki yujeongssi gwiyomi
Shall we dance
rideumpawo hyeongdeulcheoreom son meori wi

naneun doellae maegeunito gateun billeon nega mosilmanhan bun
baeun nomi bonneungdaero baereul beoreo rwakkeo tekeu taneun jung
deungchondong golbang nae mudae byungsindeul jinyeolhan bwipe
ssak da garanohgo nae sujeoe dama meokgi jeone bureo whoo
neukkim issneun angyeongjabi dokseohagi nae chwimiji
arenaseoneun mulchan jebi banjeoni nae maeryeogiji
wanjeonhi dwijibeul teni Let’t get it get it started
jaeneung gibu nae jjeoneun gibun sinnaerim naerimbatge
mudae wi nandongeul piuji maja nae salmeun No CG
jaeki chaen eomjireul piji sinseonhae sinseonhae kiwi
whoo parameogeun geon simui
whoo yeah eodeun geon michinnom imiji

sambongi meorineun kiwi saek
samseongeun jakkuman jingjingdae
neohuideul doneul da iri nae
geureom naneun goldeukiwine
kiwi kiwi kimi ki yujeongssi gwiyomi
Shall we dance
rideumpawo hyeongdeulcheoreom son meori wi

Original

키위가 제목인 LnB Beat 날아왔지
Trap Beat는 많지만 키윈 특별해 맛이
TV에서 많이 봤지 그래 맞아 행주 눈 찢어진
방금도 막 예능 촬영 마친 뒤
스튜디오로 왔어 다른 래퍼들이
불태우는 밤 인스타 스토리만 봐도 답
나오던데 그게 힙합이라면
난 거기에서 fade out
한 다음에 나다운 삶 살아
외딴섬이 집인 일당들에게는 벅차 내 24시간은
다른 래퍼들과 다르게 늘 빽빽하게 배분해
입 아프네 이젠 매일 떠들기도
우린 back to back to back 틈도 안주네
도로 뱉을 바엔 난 애초부터
들이마시지도 않았겠지 내일도
중소기업 대리 박은 내 동네 친구 하루보다 더

Yellow asian rain drop 딴 래퍼의 깽값
우리 카니발의 휠 휠 휠은 이미 전국을 ride
자취방 to 루프탑 칭 칭 잔 부딪힘
내 아이폰은 늘 ring ring ring 답장까진 기대마
삶은 unfair 이기적이지 난 우리 셋이서만 get get get
내 스케줄표는 빽빽해져도 내 여친은 so sweet
본능을 따라가네 5년 전 dance dance 곡 내고 망했던 래퍼가 back
이미 남이 가는 길을 걸어가는 애들과는 다른 뭔가를 느끼면 say kiwi
신차 계약서가 wait for me
재능 없음이나 게으름 난 다 해당사항 없음
얼음 깨 깨는 쇄 쇄빙선의 지조형 같음

삼봉이 머리는 키위 색
삼성은 자꾸만 징징대
너희들 돈을 다 이리 내
그럼 나는 골드키위네
키위 키위 키미 키 유정씨 귀요미
Shall we dance
리듬파워 형들처럼 손 머리 위

나는 될래 매그니토 같은 빌런 네가 모실만한 분
배운 놈이 본능대로 배를 벌어 롹커 테크 타는 중
등촌동 골방 내 무대 븅신들 진열한 뷔페
싹 다 갈아놓고 내 수저에 담아 먹기 전에 불어 whoo
느낌 있는 안경잡이 독서하기 내 취미지
아레나서는 물찬 제비 반전이 내 매력이지
완전히 뒤집을 테니 Let’s get it get it started
재능 기부 내 쩌는 기분 신내림 내림받게
무대 위 난동을 피우지 맞아 내 삶은 No CG
재키 챈 엄지를 피지 신선해 신선해 키위
whoo 팔아먹은 건 심의
whoo yeah 얻은 건 미친놈 이미지

삼봉이 머리는 키위 색
삼성은 자꾸만 징징대
너희들 돈을 다 이리 내
그럼 나는 골드키위네
키위 키위 키미 키 유정씨 귀요미
Shall we dance
리듬파워 형들처럼 손 머리 위

Eotteohge Ibyeolkkaji Saranghagesseo, Neol Saranghaneun Geoji (어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지), also known as How Can I Love The Heartbreak, You’re The One I Love, is the 3rd track from the “SAILING” album released by AKMU. It was released on September 25, 2019.

Romanized

ilbureo myeot baljaguk mulleona
naega eopsi honja geotneun neol barabonda
yeopjari heojeonhan neoui punggyeong
heukbaek geori gaunde neon dwidorabonda

geuttae alge doeeosseo
nan neol tteonal su eopsdan geol
uri saie geu eotteon himdeun ildo
ibyeolbodan beotil su issneun geosdeurieossjyo

eotteohge ibyeolkkaji saranghagesseo
neol saranghaneun geoji
sarangiraneun iyuro seororeul pogihago
jjijeojil geosgati apahal su eopseo nan

duse beon deo gireul doragalkka
jeokmak jiteun doro wie georeumeul pogaenda
amu mal eopsneun daehwa nanumyeo
jumadeungi gireul bichun meon goseul bonda

geuttae alge doeeosseo
nan deo gal su eopsdan geol
han bal han bal ibyeore gakkawojilsurok
neowa majjabeun soni sarajineun geot gatjyo

eotteohge ibyeolkkaji saranghagesseo
neol saranghaneun geoji
sarangiraneun iyuro seororeul pogihago
jjijeojil geosgati apahal su eopseo nan

eotteohge naega eotteohge neoreul
ihue uri badacheoreom gipeun sarangi
da mareul ttaekkaji gidarineun ge ibyeoril tende

eotteohge naega eotteohge neoreul
ihue uri badacheoreom gipeun sarangi
da mareul ttaekkaji gidarineun ge ibyeoril tende

Original

일부러 몇 발자국 물러나
내가 없이 혼자 걷는 널 바라본다
옆자리 허전한 너의 풍경
흑백 거리 가운데 넌 뒤돌아본다

그때 알게 되었어
난 널 떠날 수 없단 걸
우리 사이에 그 어떤 힘든 일도
이별보단 버틸 수 있는 것들이었죠

어떻게 이별까지 사랑하겠어
널 사랑하는 거지
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
찢어질 것같이 아파할 수 없어 난

두세 번 더 길을 돌아갈까
적막 짙은 도로 위에 걸음을 포갠다
아무 말 없는 대화 나누며
주마등이 길을 비춘 먼 곳을 본다

그때 알게 되었어
난 더 갈 수 없단 걸
한 발 한 발 이별에 가까워질수록
너와 맞잡은 손이 사라지는 것 같죠

어떻게 이별까지 사랑하겠어
널 사랑하는 거지
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
찢어질 것같이 아파할 수 없어 난

어떻게 내가 어떻게 너를
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데

어떻게 내가 어떻게 너를
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
다 마를 때까지 기다리는 게 이별일 텐데

English Translation

I purposefully take a few steps back
I look at you walking without me
There is a void beside you
Upon the gray road you look back

I knew just then
That I can’t leave you
No matter how many problems we face
It’s easier to withstand, than breaking up

How can I even love the heartbreak,
when you’re the one I love
I can’t give up on us solely because of love
and experience heart wrenching pain

Should I turn back a couple of times
We walk along together upon the desolate road
Conversation lacking substance
We look out into the distance where the light shines

I realized just then
I can longer move forth
Every step brings me closer to our breakup
Your hand I used to hold seems to vanish

How can I even love the heartbreak,
when you’re the one I love
I can’t give up on us solely because to love
and experience heart wrenching pain

How could I, to you
Our love so deep as the ocean
Waiting till it runs dry will be our farewell

How could I, to you
Our love so deep as the ocean
Waiting till it runs dry will be our farewell

Romanized

Your eyes neoui nune nan falling
Your smile neoui misoe geollin
nan dabi eopseo
I keep going back back to you
Going back back to you
Going back back to you
Your eyes neoui nune nan falling
Your smile neoui misoe geollin
nan dabi eopseo
I keep going back back to you
Back back to you
Going back back to you
naneun jeonbu da gieokhae
neoui dwie seo isseul ttaeji
naega neoege banhaesseul ttaen
meorireul neomgil ttae ama geuttaeil teji
neol chyeodabwassji ppanhi
neon nareul jinachyeogaji
seo isseossji gamanhi
geunde misoga nawassji hwanhi
geunal nareul gieokhani
nan geunalbuteo neoege manhi
ppajyeossdan geol neodo ani
arajugiman haesseodo nan joheunde
da joheunde nan joheunde
neon gwansimi eopsna bwa ajik
Your eyes neoui nune nan falling
Your smile neoui misoe geollin
nan dabi eopseo
I keep going back back to you
Going back back to you
Going back back to you
Your eyes neoui nune nan falling
Your smile neoui misoe geollin
nan dabi eopseo
I keep going back back to you
Back back to you
Going back back to you
meolliseo barabol ge neol
hago sipeo neowa game
gunggeumhae ne ipsul taste heo
I think it gon be amazing
inteoneseseoman bwa neul
bangeseo neoreul bwa naneun
dolligo sipeo siganeul
dasi geolgo sipeo mareul
eoreo beoryeo naneun ne ape seomyeon
eoryeojyeo beoryeo naneun ne ape seomyeon
tteoreo beoryeo seoro bomyeon
tteoreo beoryeo neon gwansimi eopsneun geo gata
Your eyes neoui nune nan falling
Your smile neoui misoe geollin
nan dabi eopseo
I keep going back back to you
Back back to you
Going back back to you
Your eyes neoui nune nan falling
Your smile neoui misoe geollin
nan dabi eopseo
I keep going back back to you
Back back to you
Going back back to you

Original

Your eyes 너의 눈에 난 falling
Your smile 너의 미소에 걸린
난 답이 없어
I keep going back back to you
Going back back to you
Going back back to you
Your eyes 너의 눈에 난 falling
Your smile 너의 미소에 걸린
난 답이 없어
I keep going back back to you
Back back to you
Going back back to you
나는 전부 다 기억해
너의 뒤에 서 있을 때지
내가 너에게 반했을 땐
머리를 넘길 때 아마 그때일 테지
널 쳐다봤지 빤히
넌 나를 지나쳐가지
서 있었지 가만히
근데 미소가 나왔지 환히
그날 나를 기억하니
난 그날부터 너에게 많이
빠졌단 걸 너도 아니
알아주기만 했어도 난 좋은데
다 좋은데 난 좋은데
넌 관심이 없나 봐 아직
Your eyes 너의 눈에 난 falling
Your smile 너의 미소에 걸린
난 답이 없어
I keep going back back to you
Going back back to you
Going back back to you
Your eyes 너의 눈에 난 falling
Your smile 너의 미소에 걸린
난 답이 없어
I keep going back back to you
Back back to you
Going back back to you
멀리서 바라볼 게 널
하고 싶어 너와 game
궁금해 네 입술 taste 허
I think it gon be amazing
인터넷에서만 봐 늘
방에서 너를 봐 나는
돌리고 싶어 시간을
다시 걸고 싶어 말을
얼어 버려 나는 네 앞에 서면
어려져 버려 나는 네 앞에 서면
떨어 버려 서로 보면
떨어 버려 넌 관심이 없는 거 같아
Your eyes 너의 눈에 난 falling
Your smile 너의 미소에 걸린
난 답이 없어
I keep going back back to you
Back back to you
Going back back to you
Your eyes 너의 눈에 난 falling
Your smile 너의 미소에 걸린
난 답이 없어
I keep going back back to you
Back back to you
Going back back to you

Romanized

cheoncheonhi gajwo
insado uimi eopsneun anbudo
da deureojwoya hae gieokhaejwoya hae
ijen neol bochaego gidarideon haruwa
mirwodun gobaegeun eotteohge haeya hae
naega neol naneun neol jikyeonaeya haessneunde
mian mianhae

nal kkaewojudeon moksori
useul ttae hwideon nunkkori
nae ppyame dahdeon dajeonghan songildo
modeun ge neomu iksukhae
dangyeonhan geosdo aninde
naeildo naege wajul geot gateunde

magyeonhaedo gidarimyeon dasi mannage doelkka
geuttaega doemyeon gomawossda malhal su isseulkkayo

cheoncheonhi halge
insado uimi eopsneun mureumdo
da deutgoseo galge daedaphago galge
niga nal neoneun nal ango arajwossneunde
mian mianhae

nal kkaewojudeon moksori
useul ttae hwideon nunkkori
nae ppyame dahdeon dajeonghan songildo
modeun ge neomu iksukhae
dangyeonhan geosdo aninde
naeildo naege wajul geot gateunde

magyeonhaedo gidarimyeon dasi mannage doelkka
geuttaega doemyeon bogo sipeossda
neomu bogo sipeossdago malhago sipeo

Original

천천히 가줘
인사도 의미 없는 안부도
다 들어줘야 해 기억해줘야 해
이젠 널 보채고 기다리던 하루와
미뤄둔 고백은 어떻게 해야 해
내가 널 나는 널 지켜내야 했는데
미안 미안해

날 깨워주던 목소리
웃을 때 휘던 눈꼬리
내 뺨에 닿던 다정한 손길도
모든 게 너무 익숙해
당연한 것도 아닌데
내일도 내게 와줄 것 같은데

막연해도 기다리면 다시 만나게 될까
그때가 되면 고마웠다 말할 수 있을까요

천천히 할게
인사도 의미 없는 물음도
다 듣고서 갈게 대답하고 갈게
니가 날 너는 날 안고 알아줬는데
미안 미안해

날 깨워주던 목소리
웃을 때 휘던 눈꼬리
내 뺨에 닿던 다정한 손길도
모든 게 너무 익숙해
당연한 것도 아닌데
내일도 내게 와줄 것 같은데

막연해도 기다리면 다시 만나게 될까
그때가 되면 보고 싶었다
너무 보고 싶었다고 말하고 싶어

Romanized

geumanhalge geunyang jinagalge
amugeosdo anin maldeure uimi damji anheulge
sum gappeudorok neol dwittara geotdeon
beogeowossdeon geu maeumkkajido

I know you need me
but you don’t really
babo gatassdeon honjamanui gidaedeureun
eodiedo duji moshae
gidarimeun seupgwani dwaessna bwa

geumanhalge geunyang chamabolge
nae haruui jeonbuyeosseossdeon neoe daehan mureumdeul
sel su eopsneun gin gidarim kkeute
mandeureossdeon geu uyeonkkajido

I know you need me
but you don’t really
babo gatassdeon honjamanui gidaedeureun
eodiedo duji moshae
gidarimeun seupgwani dwaessna bwa

deutgo sipdeon maldeuldo
nege angyeojugo sipeossdeon naldeuldo
han beondo mal mot haessdeon gobaekdeuldo
da nae geosi anieossna bwayo

Original

그만할게 그냥 지나갈게
아무것도 아닌 말들에 의미 담지 않을게
숨 가쁘도록 널 뒤따라 걷던
버거웠던 그 마음까지도

I know you need me
but you don’t really
바보 같았던 혼자만의 기대들은
어디에도 두지 못해
기다림은 습관이 됐나 봐

그만할게 그냥 참아볼게
내 하루의 전부였었던 너에 대한 물음들
셀 수 없는 긴 기다림 끝에
만들었던 그 우연까지도

I know you need me
but you don’t really
바보 같았던 혼자만의 기대들은
어디에도 두지 못해
기다림은 습관이 됐나 봐

듣고 싶던 말들도
네게 안겨주고 싶었던 날들도
한 번도 말 못 했던 고백들도
다 내 것이 아니었나 봐요

Romanized

sarange ppajin ni moseubeun gwiyeowoseo
jiltuga nado naneun barabol subakke
sarangilkka mureooneun neol bomyeonseodo
hanmadido nan hal suga eopseo

ttukttuk kkuri tteoreojige gyaereul boneun neoneun
neomu dalkomhaeseo mome wanjeon haerounde
sanggwaneopsji mwo eochapi geu kkul junge
han banguldo naekkeoneun eopseunikka

simurukhan pyojeongeul deulkyeodo apeudago dulleodael subakke eopsji
geuraedo nal geokjeonghaneun ni maltuga johaseo johahae

sarang norael heungeolgeorineun neol boneun ge
cham joheunde eojjeonji gogaereul tteolguge dwae
geu norae sok gasaui juingongcheoreom
han georeum dwie naega issdan marya

simurukhan pyojeongeul deulkyeodo apeudago dulleodael subakke eopsji
geuraedo nal geokjeonghaneun ni maltuga johaseo

amureohji anheun cheokhaneun geo ije deoneun moshal geot gatdan marya
nalssido joheunde geunyang malhaebeorilkka johahae

Original

사랑에 빠진 니 모습은 귀여워서
질투가 나도 나는 바라볼 수밖에
사랑일까 물어오는 널 보면서도
한마디도 난 할 수가 없어

뚝뚝 꿀이 떨어지게 걔를 보는 너는
너무 달콤해서 몸에 완전 해로운데
상관없지 뭐 어차피 그 꿀 중에
한 방울도 내꺼는 없으니까

시무룩한 표정을 들켜도 아프다고 둘러댈 수밖에 없지
그래도 날 걱정하는 니 말투가 좋아서 좋아해

사랑 노랠 흥얼거리는 널 보는 게
참 좋은데 어쩐지 고개를 떨구게 돼
그 노래 속 가사의 주인공처럼
한 걸음 뒤에 내가 있단 말야

시무룩한 표정을 들켜도 아프다고 둘러댈 수밖에 없지
그래도 날 걱정하는 니 말투가 좋아서

아무렇지 않은 척하는 거 이제 더는 못할 것 같단 말야
날씨도 좋은데 그냥 말해버릴까 좋아해

Romanized

geobi nasseo
jigeum nae moseubi naega anilkka bwa
naebaeteojin swiun maldeure tto apajilkka bwa
naega sarajindaedo gyeote issgo sipeossdeon
geu chorahan maeumi silheo

geu modeun ge nal wihaessdeon geora malhaji marayo
imi neomu manheun ge manggajyeobeoryeosseunikka
babo gateun geu seupgwandeuregeseo naneun nareul jikyeoya hae
neon neona jikyeo

sarangira mitgo sipeosseo
naccseon gwansimdeuri
dangyeonhan deut mojin maldeullo nareul halkwieodo
moreun cheok nuneul gamgo aesseo useo boyeossdeon
geu chorahan pyojeongi silheo

geu modeun ge nal wihaessdeon geora malhaji marayo
imi neomu manheun ge manggajyeobeoryeosseunikka
babo gateun geu seupgwandeuregeseo naneun nareul jikyeoya hae

iksukhan sangcheo gateun geon eopsna bwa
maeireul dachyeodo ireohge apeunde
neomu neujge arabeorin nareul jikyeoya hae
neon neona jikyeo

Original

겁이 났어
지금 내 모습이 내가 아닐까 봐
내뱉어진 쉬운 말들에 또 아파질까 봐
내가 사라진대도 곁에 있고 싶었던
그 초라한 마음이 싫어

그 모든 게 날 위했던 거라 말하지 말아요
이미 너무 많은 게 망가져버렸으니까
바보 같은 그 습관들에게서 나는 나를 지켜야 해
넌 너나 지켜

사랑이라 믿고 싶었어
낯선 관심들이
당연한 듯 모진 말들로 나를 할퀴어도
모른 척 눈을 감고 애써 웃어 보였던
그 초라한 표정이 싫어

그 모든 게 날 위했던 거라 말하지 말아요
이미 너무 많은 게 망가져버렸으니까
바보 같은 그 습관들에게서 나는 나를 지켜야 해

익숙한 상처 같은 건 없나 봐
매일을 다쳐도 이렇게 아픈데
너무 늦게 알아버린 나를 지켜야 해
넌 너나 지켜

Romanized

gin bameul ji saeeossna bwayo na
saebyeok pureun naeeumi johaseo
ani sireun geu gyeoreul ttaraoneun geudaega
deo joheun geot gatgido haeyo

ama igeon sarangin geot gatayo
baraeon siganege malhaeyo
ttaeron eotteon gamjeongdeuri yego eopsi
nal ulge mandeuljirado
gikkeoi sogajul su issdago

myeochiljjae gateun peijireul bwayo
jjalpge jeokhin geulgwiga johaseo
ani sireun peiji gadeukhan geu ireumi
deo joheun geot gatgido haeyo

ama igeon sarangin geot gatayo
baraeon siganege malhaeyo
ttaeron eotteon gamjeongdeuri yego eopsi
nal ulge mandeuljirado

naega saranghaneun sigandeul soge
nalmada geudaega chajawayo
sone japhiji anhneun geudae moseubeul
geujeo baraman bondaedo
naneun i siganeul saranghaeyo

Original

긴 밤을 지 새었나 봐요 나
새벽 푸른 내음이 좋아서
아니 실은 그 결을 따라오는 그대가
더 좋은 것 같기도 해요

아마 이건 사랑인 것 같아요
바래온 시간에게 말해요
때론 어떤 감정들이 예고 없이
날 울게 만들지라도
기꺼이 속아줄 수 있다고

며칠째 같은 페이지를 봐요
짧게 적힌 글귀가 좋아서
아니 실은 페이지 가득한 그 이름이
더 좋은 것 같기도 해요

아마 이건 사랑인 것 같아요
바래온 시간에게 말해요
때론 어떤 감정들이 예고 없이
날 울게 만들지라도

내가 사랑하는 시간들 속에
날마다 그대가 찾아와요
손에 잡히지 않는 그대 모습을
그저 바라만 본대도
나는 이 시간을 사랑해요

Romanized

tto dagaol naeiren uri duri isseulkka
geu naeirui naeiren eotteon iri saenggilkka
al su eopsjiman

na honjaseon hal su eopsdadeon eorin nawa
neoneun jigeum i sunganeul salgo
kkeunhimeopsi seorol pureoga

gireul chajagadeut ne gyeoteul hemae
amuri ttaragado kkeuti eopseodo
miro gateun neol tteonabeorimyeon
I Feel like I’m nothing
Baby I’m nothing
Without you
Without you
gireul chajagadeut
Without you

jichyeossdeon sumi meojeossdeon
gieok sogeseo jiugo sipeun naldeuldo
i gireul geotdeut jayeonseure tto heulleogadeus
meon miraeeseo dorabomyeon
chueogeuro saegyeojil sesange eotteohge apeul bol su issgesseo
urin jigeum i sunganeul salgo
kkeunhimeopsi seorol pureoga

gireul chajagadeut ne gyeoteul hemae
amuri ttaragado kkeuti eopseodo
miro gateun neol tteonabeorimyeon
I Feel like I’m nothing
Baby I’m nothing
Without you
Without you
gireul chajagadeut
Without you

Original

또 다가올 내일엔 우리 둘이 있을까
그 내일의 내일엔 어떤 일이 생길까
알 수 없지만

나 혼자선 할 수 없다던 어린 나와
너는 지금 이 순간을 살고
끊임없이 서롤 풀어가

길을 찾아가듯 네 곁을 헤매
아무리 따라가도 끝이 없어도
미로 같은 널 떠나버리면
I Feel like I’m nothing
Baby I’m nothing
Without you
Without you
길을 찾아가듯
Without you

지쳤던 숨이 멎었던
기억 속에서 지우고 싶은 날들도
이 길을 걷듯 자연스레 또 흘러가듯
먼 미래에서 돌아보면
추억으로 새겨질 세상에 어떻게 앞을 볼 수 있겠어
우린 지금 이 순간을 살고
끊임없이 서롤 풀어가

길을 찾아가듯 네 곁을 헤매
아무리 따라가도 끝이 없어도
미로 같은 널 떠나버리면
I Feel like I’m nothing
Baby I’m nothing
Without you
Without you
길을 찾아가듯
Without you