Romanized

icheonsibinyeon jigeum nan yeoryeoseot sariya
icheonosipnyeon jigeumdo nan yeoryeoseot sariya
neomu ppareun sesangeun nae jeolmeumeul gidaryeo juji anhgo
neohuideuldo hanadulssik haebyeon bakkeuro nagane

nan ojik jeolmeun geoseman iksukhae
gakkeum nuneul gamgo
nuni busyeossdeon goseuro
doragal suneun eopseulkka

uri gyesok yeogi issja
naui gajang maeum beokchassdeon gose
seogyangi jideon geu badae

neomu meolli gaji malja
urin yeojeonhi bultadeut chanranhae
eoneu geosdo nohchiji mara jwo

nan ojik eoryeossdeon geoseman iksukhae
doragal suga eopsneun
geuriun sunganeuro
meomulleo isseum an doelkka

uri gyesok yeogi issja
naui gajang maeum beokchassdeon gose
seogyangi jideon geu badae

neomu meolli gaji malja
urin yeojeonhi bultadeut chanranhae
eoneu geosdo nohchiji mara jwo

siganiraneun hwansangeun mitji anha
gilge pyeolchyeo nohajin gonggan soge
urin modu hamkkeya
meolli sarajin chingudo
geurigo saranghaessdeon neodo
jigeum jame deulmyeon gwageoe kkaeeonal su isseulkka
jigeum jame deulmyeon

Original

이천십이년 지금 난 열여섯 살이야
이천오십년 지금도 난 열여섯 살이야
너무 빠른 세상은 내 젊음을 기다려 주지 않고
너희들도 하나둘씩 해변 밖으로 나가네

난 오직 젊은 것에만 익숙해
가끔 눈을 감고
눈이 부셨던 곳으로
돌아갈 수는 없을까

우리 계속 여기 있자
나의 가장 마음 벅찼던 곳에
석양이 지던 그 바다에

너무 멀리 가지 말자
우린 여전히 불타듯 찬란해
어느 것도 놓치지 말아 줘

난 오직 어렸던 것에만 익숙해
돌아갈 수가 없는
그리운 순간으로
머물러 있음 안 될까

우리 계속 여기 있자
나의 가장 마음 벅찼던 곳에
석양이 지던 그 바다에

너무 멀리 가지 말자
우린 여전히 불타듯 찬란해
어느 것도 놓치지 말아 줘

시간이라는 환상은 믿지 않아
길게 펼쳐 놓아진 공간 속에
우린 모두 함께야
멀리 사라진 친구도
그리고 사랑했던 너도
지금 잠에 들면 과거에 깨어날 수 있을까
지금 잠에 들면

TOP GANG is the 1st track from the “TOP GANG” single released by MCND. It was released on January 02, 2020.

Romanized

Grrr pow gajyeowa I want more pay
I don’t know pae
nan WINeul maknaero dwo
mamdaero flowtago raw raw raw
Whoa! whoa! whoa!
Break the frame going uh uh up
Yeh I’m picky
tricky
make it freaky ya!
geojeomeogeo

Mayday call call now 112
119
Wait
wait jugineun geosdeuri meorie neomchyeo mak
MCND Castle J make purple flame
Trendy
fancy
top gang
gang maen wiui maine
Bang bang! game set!

Woo yeah
we go up high! find way
Woo always new wave
make it rain
Do! we are crazy meomchuji anha urin errday
Key kkojgo speaker volume up!
Get it on

(Top gang!) full aksel keep go on
(Top gang!) errbody knows us
Target aiming back off baby
let it burn
(Yes sir
captain) myeongdaero we will take it all

(Top gang!) full aksel keep go on
(Top gang!) errbody knows us
Target aiming back off baby
let it burn
(Yes sir
captain) myeongdaero we will take it all

Ay day
Hustle life 24/7 we we we can do
du du baero neullyeodwo put on my shotgun
mokpyoreul hyanghae shoot shoot
Ay woo
nae ireum WIN georeodwo saekkisongarak geoldeusi
nae dwie issneun nomdeul jeonbu looser
kkeokkeobeorilge neone gojip

Woo I’m not business
top gang urin geujeo family
With my homie urin eodil gadeun daeubada maeiri
irwonael geoya geuraeseo baeteo better rap
mogeseo pinadeusi
uril bomyeon ppeonhan taedo dareun aedeureun museowoseo
pihadeusi fun

Top gang gang gang gang gang
I don’t pay
I don’t money
I don’t need a mustang
urin bamnajeopsi gyesok ttwieo
nae yeoljeongui ondoreul gyesok ollyeo
They call ma name BIC burinake dallyeodeureo

noneun ge il swiji anhgo mandeureo il
I’m ill ill ill
uriga neukkineun gamjeongeul neodo neukkyeobwa
Just feel feel feel
How many time
but nan nune bureul kyeo beonjjeok biccina
jugeora hanikka jayeonseure uri yeongyeok deo neureona

Aye
what you wanna do tonight?
Aye
what do you want from me
now?
(Just tell me everything is okay)
Sunday to monday maeiri birthday
Ah guess what! god bless! stay bless!
Ye we are ready
Get it on

(Top gang!) full aksel keep go on
(Top gang!) errbody knows us
Target aiming back off baby
let it burn
(Yes sir
captain) myeongdaero we will take it all

Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang

Original

Grrr pow 가져와 I want more pay
I don’t know 패
난 WIN을 막내로 둬
맘대로 flow타고 raw raw raw
Whoa! whoa! whoa!
Break the frame going uh uh up
Yeh I’m picky
tricky
make it freaky ya!
거저먹어

Mayday call call now 112
119
Wait
wait 죽이는 것들이 머리에 넘쳐 막
MCND Castle J make purple flame
Trendy
fancy
top gang
gang 맨 위의 main에
Bang bang! game set!

Woo yeah
we go up high! find way
Woo always new wave
make it rain
Do! we are crazy 멈추지 않아 우린 errday
Key 꽂고 speaker volume up!
Get it on

(Top gang!) full 악셀 keep go on
(Top gang!) errbody knows us
Target aiming back off baby
let it burn
(Yes sir
captain) 명대로 we will take it all

(Top gang!) full 악셀 keep go on
(Top gang!) errbody knows us
Target aiming back off baby
let it burn
(Yes sir
captain) 명대로 we will take it all

Ay day
Hustle life 24/7 we we we can do
두 두 배로 늘려둬 put on my shotgun
목표를 향해 shoot shoot
Ay woo
내 이름 WIN 걸어둬 새끼손가락 걸듯이
내 뒤에 있는 놈들 전부 looser
꺾어버릴게 너네 고집

Woo I’m not business
top gang 우린 그저 family
With my homie 우린 어딜 가든 대우받아 매일이
이뤄낼 거야 그래서 뱉어 better rap
목에서 피나듯이
우릴 보면 뻔한 태도 다른 애들은 무서워서
피하듯이 fun

Top gang gang gang gang gang
I don’t pay
I don’t money
I don’t need a mustang
우린 밤낮없이 계속 뛰어
내 열정의 온도를 계속 올려
They call ma name BIC 부리나케 달려들어

노는 게 일 쉬지 않고 만들어 일
I’m ill ill ill
우리가 느끼는 감정을 너도 느껴봐
Just feel feel feel
How many time
but 난 눈에 불을 켜 번쩍 빛이나
죽어라 하니까 자연스레 우리 영역 더 늘어나

Aye
what you wanna do tonight?
Aye
what do you want from me
now?
(Just tell me everything is okay)
Sunday to monday 매일이 birthday
Ah guess what! god bless! stay bless!
Ye we are ready
Get it on

(Top gang!) full 악셀 keep go on
(Top gang!) errbody knows us
Target aiming back off baby
let it burn
(Yes sir
captain) 명대로 we will take it all

Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang gang gang
Top gang

English Translation

Grrr POW, bring it to me. I want more pay.
I don’t know how to lose.
I have WIN as the youngest.
Riding the flow however I want. raw raw raw,
whoa! whoa! whoa!
Break the frame going uh uh up.
Yeh I’m picky,
tricky,
make it freaky ya!
It’s so easy.

Mayday call call now 112
119.
Wait
wait, killer ideas overflow in my head.
MCND, CASTLE J, make purple flame.
Trendy,
fancy TOP GANG,
the main gang on top.
Bang bang! Game set!

Woo yeah
we go up high! find way.
Woo always new wave,
make it rain.
Do! We are crazy. We won’t stop, errday.
Plug in the key, speaker volume up!
Get it on.

(Top gang!) full accelerator keep go on.
(Top gang!) errbody knows us.
Target aiming. Back off baby,
let it burn.
Yes sir, captain
As ordered, we will take it all.

(Top gang!) full accelerator keep go on.
(Top gang!) errbody knows us.
Target aiming. Back off baby,
let it burn.
Yes sir, captain.
As ordered, we will take it all.

Ay day
hustle life 24/7, we we we can do.
Double double it up.Put on my shotgun.
Shoot shoot toward our goal.
Ay woo,
my name is WIN. Hang it like you’re hanging your pinky.
All the guys behind me are losers.
Let me overturn your stubbornness.

Woo, I’m not business,
TOP GANG, we’re just family.
With my homie, we’re treated well everywhere we go, everyday.
I will make it happen, so I spit a better rap.
Like my throat is bleeding.
We see the obvious attitude. Other kids ovoid us because they’re scary.
Fun.

TOP GANG GANG GANG GANG GANG
I don’t pay,
I don’t money,
I don’t need a mustang.
We keep running day and night.
Keep raising the temperature of my passion.
They call ma name B-I-C. They rush in a hurry.

Work is like play, I keep working without rest,
I’m ill ill ill.
Feel the emotions we feel,
just feel feel feel.
How many time
But my eyes are on fire, it’s shining.
We worked damn hard. And now our area is growing.

Aye,
what you wanna do tonight?
Aye,
what do you want from me
now?
(Just tell me everything is okay)
Sunday to Monday, everyday is birthday.
Ah guess what! god bless! stay bless!
Ye we are ready.
Get it on.

(Top gang!) full accelerator keep go on.
(Top gang!) errbody knows us.
Target aiming. Back off baby,
let it burn.
Yes sir, captain.
As ordered, we will take it all.

TOP GANG GANG GANG
TOP GANG GANG GANG
TOP GANG GANG GANG
TOP GANG GANG GANG

Romanized

dodohae geurae nega igyeosseo
nunbicceuro eoreumgati twinggyeonae
arisongsonghage nareul daehae
Hey girl Attention baby
Woo Woo nae nuneul bwa
Woo Woo na jom bukkeureo
jeoldae kkeojiji anhneun mame
nunapeul hwanhage bichujanha
gijukji anha
maeil bam neoui kkumsoge
chajagal teni gidaehaedo joha
ajik sijakhaji anhasseo
cheoncheonhi daraoreul geoya
daeumen jeonyureul neukkil teni junbihae oh
Count down!
sarangeun sijakdwaesseo
ttwilkka malkka mangseoril sigan eopseo
dallyeowa
neol gidarigo isseo
teukbyeolhae
meomchuji anha
areumdaun naui yeosin only you
kkeullyeoga kkeullyeoga
areumdawo
tteolchyeonaeryeogo hamyeon halsurok ttak kkeulhneundaneun geol ara
na nege gihoereul julge
Oh how work it baby
Woo Woo danggin sungan
Woo Woo juchehal su eopsneun jimseung gateun ikkeullim

neodo ppajil subakke eopseo
gijukji anha
maeil bam neoui kkumsoge
chajagal teni gidaehaedo joha
ajik sijakhaji anhasseo
cheoncheonhi daraoreul geoya
daeumen jeonyureul neukkil teni junbihae oh
Count down!
sarangeun sijakdwaesseo
ttwilkka malkka mangseoril sigan eopseo
dallyeowa
neol gidarigo isseo
teukbyeolhae
meomchuji anha
areumdaun naui yeosin only you
kkeullyeoga kkeullyeoga
areumdawo
sumi chaolla jigeum boneun mae sungani
dalla boyeo neol hilkkeut barabwa majimak
kkeutnagal nae reoningtaime natana beorin neon
daeum banghyangeun jayeonseure jeonghae nappeun son heoriro
seotun malboda hwaksilhan haengdong
nega baran geot geudaero silhyeonhal
neoui Ace neoui Ace
heundeullineun nunbicce gappaon sumeul bwa
Oh
Count down!
sarangeun sijakdwaesseo
ttwilkka malkka mangseoril sigan eopseo
dallyeowa
neol gidarigo isseo
teukbyeolhae
meomchuji anha
areumdaun naui yeosin only you
kkeullyeoga kkeullyeoga
areumdawo

Original

도도해 그래 네가 이겼어
눈빛으로 얼음같이 튕겨내
아리송송하게 나를 대해
Hey girl Attention baby
Woo Woo 내 눈을 봐
Woo Woo 나 좀 부끄러
절대 꺼지지 않는 맘에
눈앞을 환하게 비추잖아
기죽지 않아
매일 밤 너의 꿈속에
찾아갈 테니 기대해도 좋아
아직 시작하지 않았어
천천히 달아오를 거야
다음엔 전율을 느낄 테니 준비해 oh
Count down!
사랑은 시작됐어
뛸까 말까 망설일 시간 없어
달려와
널 기다리고 있어
특별해
멈추지 않아
아름다운 나의 여신 only you
끌려가 끌려가
아름다워
떨쳐내려고 하면 할수록 딱 끓는다는 걸 알아
나 네게 기회를 줄게
Oh how work it baby
Woo Woo 당긴 순간
Woo Woo 주체할 수 없는 짐승 같은 이끌림

너도 빠질 수밖에 없어
기죽지 않아
매일 밤 너의 꿈속에
찾아갈 테니 기대해도 좋아
아직 시작하지 않았어
천천히 달아오를 거야
다음엔 전율을 느낄 테니 준비해 oh
Count down!
사랑은 시작됐어
뛸까 말까 망설일 시간 없어
달려와
널 기다리고 있어
특별해
멈추지 않아
아름다운 나의 여신 only you
끌려가 끌려가
아름다워
숨이 차올라 지금 보는 매 순간이
달라 보여 널 힐끗 바라봐 마지막
끝나갈 내 러닝타임에 나타나 버린 넌
다음 방향은 자연스레 정해 나쁜 손 허리로
서툰 말보다 확실한 행동
네가 바란 것 그대로 실현할
너의 Ace 너의 Ace
흔들리는 눈빛에 가빠온 숨을 봐
Oh
Count down!
사랑은 시작됐어
뛸까 말까 망설일 시간 없어
달려와
널 기다리고 있어
특별해
멈추지 않아
아름다운 나의 여신 only you
끌려가 끌려가
아름다워

Ice Cream Cake is the 1st track from the “Ice Cream Cake” ep released by Red Velvet. It was released on March 17, 2015.

Romanized

La La La La La –

Oh haessal nunbusin hangaron hyuil
yeppeun saehayan wonpiseureul ipgo Oh Oh
nan jibeul naseossji kosnorae naoji
La La La La La –

neon nareul barabwa neokseul nohgo tto bwa
ne mameul sarojaba beorin geu sungan Oh
tteollineun moksori ne mamen buksori
tto banjjagineun jongsoriga ulliji

La La La La La –

juseyo dalkomhan geu mat Ice Cream Cake
teukbyeolhaejil oneure eoullineun maseuro
ipgae mudeun Ice Creame
ne gaseum dugeungeoryeo naege daga ogessjyo
It’s so tasty Come and chase me mot chamgesseo
I scream You scream Gimme that Gimme that Ice Cream

Oh Vanilla chocolate honey with a cherry on top
maeil dayanghage boyeojulge neoegeman
mujigael geuryeodaeneun jeo bunsudae boda
nan sarangeul geuryeonaeneun nege jom deo kkeullil geoya

neon nareul derigo tteona eoseo tteona
jogeuman seukuteoe taewobwa Oh nal
Uh ne heoril gamssaneun nae sone
oneuri da gado mami dugeundugeun georiji

La La La La La –

juseyo dalkomhan geu mat Ice Cream Cake
teukbyeolhaejil oneure eoullineun maseuro
ipgae mudeun Ice Creame
ne gaseum dugeungeoryeo naege daga ogessjyo
It’s so tasty Come and chase me mot chamgesseo
I scream You scream Gimme that Gimme that Ice Cream X2
I scream You scream Gimme that Gimme that

Pops nae ibane noga naerineun jung
jantteuk neoheo nae ibani noga naerineun jul
Baby Boy dareun namjadeureun amugeosdo molla
You’re so finehaeseo an twineun osman golla
Never get me wrong my boo I have no
gwansim In that bag
jiruhan wolhwabuteo sumokkkaji
Man I wanna pass
nal boneun ne siseone See some good vibe
gibun joheun neukkimiya neowa nuni majuchineun sungan

Gimme that X6 Ice Cream

eoseoyo budeureon geu mat Ice Cream Cake
ojik neol gidarimyeo chosbureul kyeodulgeyo
ttaseuhan mame Ice Cream Cake
nogabeorigi jeone naege ipmajchwojwoyo
It’s so tasty Come and chase me
ne ipsuri dalkomhage nogayo naneun nuneul gamayo

dalkomhan geu mat Ice Cream Cake
teukbyeolhaejil oneure eoullineun maseuro
ipgae mudeun Ice Creame
ne gaseum dugeungeoryeo naege daga ogessjyo
It’s so tasty Come and chase me
mot chamgesseo
I scream You scream Gimme that Gimme that Ice Cream X2
I scream You scream Gimme that Gimme that your lips

Original

La La La La La –

Oh 햇살 눈부신 한가론 휴일
예쁜 새하얀 원피스를 입고 Oh Oh
난 집을 나섰지 콧노래 나오지
La La La La La –

넌 나를 바라봐 넋을 놓고 또 봐
네 맘을 사로잡아 버린 그 순간 Oh
떨리는 목소리 네 맘엔 북소리
또 반짝이는 종소리가 울리지

La La La La La –

주세요 달콤한 그 맛 Ice Cream Cake
특별해질 오늘에 어울리는 맛으로
입가에 묻은 Ice Cream에
네 가슴 두근거려 내게 다가 오겠죠
It’s so tasty Come and chase me 못 참겠어
I scream You scream Gimme that Gimme that Ice Cream

Oh Vanilla chocolate honey with a cherry on top
매일 다양하게 보여줄게 너에게만
무지갤 그려대는 저 분수대 보다
난 사랑을 그려내는 네게 좀 더 끌릴 거야

넌 나를 데리고 떠나 어서 떠나
조그만 스쿠터에 태워봐 Oh 날
Uh 네 허릴 감싸는 내 손에
오늘이 다 가도 맘이 두근두근 거리지

La La La La La –

주세요 달콤한 그 맛 Ice Cream Cake
특별해질 오늘에 어울리는 맛으로
입가에 묻은 Ice Cream에
네 가슴 두근거려 내게 다가 오겠죠
It’s so tasty Come and chase me 못 참겠어
I scream You scream Gimme that Gimme that Ice Cream X2
I scream You scream Gimme that Gimme that

Pops 내 입안에 녹아 내리는 중
잔뜩 넣어 내 입안이 녹아 내리는 줄
Baby Boy 다른 남자들은 아무것도 몰라
You’re so fine해서 안 튀는 옷만 골라
Never get me wrong my boo I have no
관심 In that bag
지루한 월화부터 수목까지
Man I wanna pass
날 보는 네 시선에 See some good vibe
기분 좋은 느낌이야 너와 눈이 마주치는 순간

Gimme that X6 Ice Cream

어서요 부드런 그 맛 Ice Cream Cake
오직 널 기다리며 촛불을 켜둘게요
따스한 맘에 Ice Cream Cake
녹아버리기 전에 내게 입맞춰줘요
It’s so tasty Come and chase me
네 입술이 달콤하게 녹아요 나는 눈을 감아요

달콤한 그 맛 Ice Cream Cake
특별해질 오늘에 어울리는 맛으로
입가에 묻은 Ice Cream에
네 가슴 두근거려 내게 다가 오겠죠
It’s so tasty Come and chase me
못 참겠어
I scream You scream Gimme that Gimme that Ice Cream X2
I scream You scream Gimme that Gimme that your lips

Automatic is the 2nd track from the “Ice Cream Cake” ep released by Red Velvet. It was released on March 17, 2015.

Romanized

How.. How do you like this to be?
Natural and Automatic for ya

I love the way nae mameul gamssa ana chaeugo isseo
jeonen mollassdeon It just comes Automatic
aju jageun momjise gamgakdeuri umjigyeo
It just comes so natural It just comes Automatic

maeil gidarideon hwansange eoneusae
nae simjangeun sum swigo isseo nege
jamsi heuteureojin soriga neoreul daha
sarangiran jinsireul modu malhage dwaesseo

ttatteushan i belbet Skin bicci saljjak anjeun rips
bie jeojeun deushan Eyes modu areumdawo

I love the way nae mameul gamssa ana chaeugo isseo
jeonen mollassdeon It just comes Automatic
aju jageun momjise gamgakdeuri umjigyeo
It just comes so natural It just comes Automatic

dan hanbeon nareul seuchin Sugar rush
neomudo jayeonseure meomchwo seoisseo nege
nuneul gamassda ttodasi tteobwado
imi gipge ppajin kkumcheoreom nal kkaeul su eopseo

ttatteushan i belbet Skin bicci saljjak anjeun Lips
bie jeojeun deushan Eyes modu areumdawo

pogeunhan ne son yeotge jisneun miso
neoran sesangeseon modu areumdawo

I love the way nae mameul gamssa ana chaeugo isseo
jeonen mollassdeon It just comes Automatic
aju jageun momjise gamgakdeuri umjigyeo
It just comes so natural It just comes Automatic

ikkeullime nan tto dagaga It’s Automatic
i neukkim geudaero Just hold on

I love the way ne gyeote naui bareul majchugo isseo
imi jeonghaejin It just comes Automatic
gyesok neoui gonggane hamkke meomulgo sipeo
It just comes so natural It just comes Automatic

It just comes Automatic

Original

How.. How do you like this to be?
Natural and Automatic for ya

I love the way 내 맘을 감싸 안아 채우고 있어
전엔 몰랐던 It just comes Automatic
아주 작은 몸짓에 감각들이 움직여
It just comes so natural It just comes Automatic

매일 기다리던 환상에 어느새
내 심장은 숨 쉬고 있어 네게
잠시 흐트러진 소리가 너를 닿아
사랑이란 진실을 모두 말하게 됐어

따뜻한 이 벨벳 Skin 빛이 살짝 앉은 Lips
비에 젖은 듯한 Eyes 모두 아름다워

I love the way 내 맘을 감싸 안아 채우고 있어
전엔 몰랐던 It just comes Automatic
아주 작은 몸짓에 감각들이 움직여
It just comes so natural It just comes Automatic

단 한번 나를 스친 Sugar rush
너무도 자연스레 멈춰 서있어 네게
눈을 감았다 또다시 떠봐도
이미 깊게 빠진 꿈처럼 날 깨울 수 없어

따뜻한 이 벨벳 Skin 빛이 살짝 앉은 Lips
비에 젖은 듯한 Eyes 모두 아름다워

포근한 네 손 옅게 짓는 미소
너란 세상에선 모두 아름다워

I love the way 내 맘을 감싸 안아 채우고 있어
전엔 몰랐던 It just comes Automatic
아주 작은 몸짓에 감각들이 움직여
It just comes so natural It just comes Automatic

이끌림에 난 또 다가가 It’s Automatic
이 느낌 그대로 Just hold on

I love the way 네 곁에 나의 발을 맞추고 있어
이미 정해진 It just comes Automatic
계속 너의 공간에 함께 머물고 싶어
It just comes so natural It just comes Automatic

It just comes Automatic

Somethin Kinda Crazy is the 3rd track from the “Ice Cream Cake” ep released by Red Velvet. It was released on March 17, 2015.

Romanized

So crazy maldo an doeneun iri ireonasseo
I don’t know what’s happening to me
nae yaegil jal deureobwa

oeroun byeori isseo aju jakjiman himnae banjjagideon
eoneu nal bamhaneure jjinghago geumi ga byeoreun tteoreojyeosseo

cham jaemiissji nuga arassgessni unmyeong gatdeon sarang
geuttae da sijakdoen georaneun geol
nan dungdung tteoissneun geol ireon neukkimeun cheoeumieyo
kkulboda dalkomhangeol

Somethin Kinda Crazy happens to me
geojismalcheoreom museun irin geoeyo?
banjjagineun byeorideon nega nae pume angin Crush
daeche museun irijyo?

maldo andwae maldo andwae andwae It’s love

hyeonsiri doeeosseo yeonghwa gateun singihan yaegiinde
sumanheun taindeurui uju geu georireul igyeo
uriga mannassdaneun geos

cham jaemiissji aju meol sudo isseossdeon urin
oneul sesang gajang gakkawoyo
mitgiji anhneungeoryo neomu haengbokhae useumi nawa
na jom isanghaejingeol

Somethin Kinda Crazy happens to me
geojismalcheoreom museun irin geoeyo?
banjjagineun byeorideon nega nae pume angin Crush
daeche museun irijyo?

meorissok saenggak gadeukhae amugeosdo neo eopsin moshagesseo
baboga doena bwayo jeongmal naege
museun iri ireonago issneun geoeyo?

Somethin Kinda Crazy happens to me
geojismalcheoreom museun irin geoeyo?
meolliseodo chajeul su issge biccnago issneun Crush
geugeon dangsiningeojyo?

Somethin Kinda Crazy happens to me
geojismalcheoreom museun irin geoeyo?
banjjagineun byeorideon nega nae pume angin Crush
daeche museun irijyo?

Original

So crazy 말도 안 되는 일이 일어났어
I don’t know what’s happening to me
내 얘길 잘 들어봐

외로운 별이 있어 아주 작지만 힘내 반짝이던
어느 날 밤하늘에 찡하고 금이 가 별은 떨어졌어

참 재미있지 누가 알았겠니 운명 같던 사랑
그때 다 시작된 거라는 걸
난 둥둥 떠있는 걸 이런 느낌은 처음이에요
꿀보다 달콤한걸

Somethin Kinda Crazy happens to me
거짓말처럼 무슨 일인 거에요?
반짝이는 별이던 네가 내 품에 안긴 Crush
대체 무슨 일이죠?

말도 안돼 말도 안돼 안돼 It’s love

현실이 되었어 영화 같은 신기한 얘기인데
수많은 타인들의 우주 그 거리를 이겨
우리가 만났다는 것

참 재미있지 아주 멀 수도 있었던 우린
오늘 세상 가장 가까워요
믿기지 않는걸요 너무 행복해 웃음이 나와
나 좀 이상해진걸

Somethin Kinda Crazy happens to me
거짓말처럼 무슨 일인 거에요?
반짝이는 별이던 네가 내 품에 안긴 Crush
대체 무슨 일이죠?

머릿속 생각 가득해 아무것도 너 없인 못하겠어
바보가 되나 봐요 정말 내게
무슨 일이 일어나고 있는 거에요?

Somethin Kinda Crazy happens to me
거짓말처럼 무슨 일인 거에요?
멀리서도 찾을 수 있게 빛나고 있는 Crush
그건 당신인거죠?

Somethin Kinda Crazy happens to me
거짓말처럼 무슨 일인 거에요?
반짝이는 별이던 네가 내 품에 안긴 Crush
대체 무슨 일이죠?

Stupid Cupid is the 4th track from the “Ice Cream Cake” ep released by Red Velvet. It was released on March 17, 2015.

Romanized

Hey Mr. Mr. geujjok anijanhni naega bonaen saineul moreugessni
ireohge ganjeolhage gidohaedo ne hwasareun tto geuui meoriwiro

maennal Na Na Na Na Na aega ta ta
eojjeom nega ssoneun hwasareun maebeon wae irae

tto dareun sarangeun No, don’t want it i saramimyeon chungbunhae
majimak butagiya No more ttak ibeonman ibeonman ibeonman Oh

jisgujeun neoui jangnan deoneun mot chama eonjekkaji aetage dul geoni
nado dalkomhan sarangeul hagopeunde Stupid Cupid Wake up

Wake up Oh Wake up

geu sarangui hwasal hanbangimyeon chungbunhande majchujil moshae
hwareul ssogo issgin hande

meoriwiro Na Na Na Na Na gureumwiro ta ta
geuga nal barabol ttae geuttae jeonghwakhi jojunhae

tto dareun sarangeun No, don’t want it
i saramimyeon chungbunhae
majimak butagiya No more
ttak hanbeonman hanbeonman hanbeonman Oh Oh Oh

jisgujeun neoui jangnan deoneun mot chama eonjekkaji aetage dul geoni
nado dalkomhan sarangeul hagopeunde Stupid Cupid Wake up

You know you’re so stupid

jeongmal sarangeul ieojul mameun issni
Stupid Cupid Wake up

Stupid Cupid hwasalman ssoji sarangeul molla
Stupid Cupid gwansimdo eopsji nae mameul molla

jisgujeun neoui jangnan jebal geumandwo ijen geureul naege bonaejwo
nado dalkomhan sarangeul hago sipeo sarang hago sipeo

Stupid Cupid sarangeul molla Stupid Cupid nae mameul molla

nado dalkomhan sarangeul hagopeunde Stupid Cupid Wake up

Original

Hey Mr. Mr. 그쪽 아니잖니 내가 보낸 사인을 모르겠니
이렇게 간절하게 기도해도 네 화살은 또 그의 머리위로

맨날 Na Na Na Na Na 애가 타 타
어쩜 네가 쏘는 화살은 매번 왜 이래

또 다른 사랑은 No, don’t want it 이 사람이면 충분해
마지막 부탁이야 No more 딱 이번만 이번만 이번만 Oh

짓궂은 너의 장난 더는 못 참아 언제까지 애타게 둘 거니
나도 달콤한 사랑을 하고픈데 Stupid Cupid Wake up

Wake up Oh Wake up

그 사랑의 화살 한방이면 충분한데 맞추질 못해
활을 쏘고 있긴 한데

머리위로 Na Na Na Na Na 구름위로 타 타
그가 날 바라볼 때 그때 정확히 조준해

또 다른 사랑은 No, don’t want it
이 사람이면 충분해
마지막 부탁이야 No more
딱 한번만 한번만 한번만 Oh Oh Oh

짓궂은 너의 장난 더는 못 참아 언제까지 애타게 둘 거니
나도 달콤한 사랑을 하고픈데 Stupid Cupid Wake up

You know you’re so stupid

정말 사랑을 이어줄 맘은 있니
Stupid Cupid Wake up

Stupid Cupid 화살만 쏘지 사랑을 몰라
Stupid Cupid 관심도 없지 내 맘을 몰라

짓궂은 너의 장난 제발 그만둬 이젠 그를 나에게 보내줘
나도 달콤한 사랑을 하고 싶어 사랑 하고 싶어

Stupid Cupid 사랑을 몰라 Stupid Cupid 내 맘을 몰라

나도 달콤한 사랑을 하고픈데 Stupid Cupid Wake up

Take It Slow is the 5th track from the “Ice Cream Cake” ep released by Red Velvet. It was released on March 17, 2015.

Romanized

Ah- Stop Woo- Take It Slow

yojeum deureo namjadaun cheogin geonde eojjeom
ajik eoryeo dongsaengil ppuniraessjanha seolma neo

gapjagi eoreunseureoun ne maltu gwiyeowo bunwigiman isanghaejyeo
neoneun ireon naega silhgessjiman eorigeman boineun geol

na issjanha sasil mariya silhji anha
wae jakkuman nareul geureon nuneuro barabwa?
na aljanha swipge mam an yeoneun saram
cheoncheonhi wajwo nal deo jikyeojwo ajik nan geobina Take It Slow

yojeum bujjeok jajajin neoui yeonrak eojjeom
jakku mari jjalpajineun iyuneun mwonde?
Don’t know why

seotulge jinjihan cheok haneun nunbit gwiyeowo nado mollae useumi na
neoneun ireon naega silhgessjiman jogeumman deo gidaryeojwo

jamkkan gominhaebolge cheoncheonhi neol bomyeo geuri eorijiga anha
jinsimin geot gata geurae ijen nae mam yeoreobolge Don’t let me down
dalkomhage tteollin nae ipsulmaneun nege boyeojulge

na issjanha sasil mariya silhji anha
wae jakkuman nareul geureon nuneuro barabwa?
na aljanha swipge mam an yeoneun saram
cheoncheonhi wajwo nal deo jikyeojwo ajik nan geobina Take It Slow

Ah- Stop Woo- Take It Slow Falling slowly

Original

Ah- Stop Woo- Take It Slow

요즘 들어 남자다운 척인 건데 어쩜
아직 어려 동생일 뿐이랬잖아 설마 너

갑자기 어른스러운 네 말투 귀여워 분위기만 이상해져
너는 이런 내가 싫겠지만 어리게만 보이는 걸

나 있잖아 사실 말이야 싫지 않아
왜 자꾸만 나를 그런 눈으로 바라봐?
나 알잖아 쉽게 맘 안 여는 사람
천천히 와줘 날 더 지켜줘 아직 난 겁이나 Take It Slow

요즘 부쩍 잦아진 너의 연락 어쩜
자꾸 말이 짧아지는 이유는 뭔데?
Don’t know why

서툴게 진지한 척 하는 눈빛 귀여워 나도 몰래 웃음이 나
너는 이런 내가 싫겠지만 조금만 더 기다려줘

잠깐 고민해볼게 천천히 널 보며 그리 어리지가 않아
진심인 것 같아 그래 이젠 내 맘 열어볼게 Don’t let me down
달콤하게 떨린 내 입술만은 네게 보여줄게

나 있잖아 사실 말이야 싫지 않아
왜 자꾸만 나를 그런 눈으로 바라봐?
나 알잖아 쉽게 맘 안 여는 사람
천천히 와줘 날 더 지켜줘 아직 난 겁이나 Take It Slow

Ah- Stop Woo- Take It Slow Falling slowly

Satang (사탕), also known as Candy, is the 6th track from the “Ice Cream Cake” ep released by Red Velvet. It was released on March 17, 2015.

Romanized

Stuck on you ne gyeote Yeah X3

baseurakgeorin soksagim hyeokkeute maejhin hogisim
tto pyeolchyeobojanha gunggeumhaejinikka
tumyeonghan nega daheumyeon sigani meomchwobeorigo
sangkwaehan hyanggiga ip soge peojyeoga

neoreul mollasseossdamyeon naega eotteohge
uljeokhan i gamjeongeul useoneomgilkka
jeongmal gippeo ireon gippeum neowa nanul su isseoseo

sarajijima hangsang meomulleo
nae simsullo neol kkaetteuryeo hwanaego bochaedo
eopseojilkka bwa jongil jongil jobasim naego
boseokcheoreom neol akkineun geu saram narangeol

chaeksangeul bichun changgae chimdae meorimat seorabe
nae jumeoni soge neol gadeuk chaeullae
daldalhan neoui nunbicci budeureoun neoui chokgami
nal bakkwojuna bwa nollaun byeonhwaya

doraseomyeon nan tto ne saenggakppuninde
nae sone an japhimyeon naneun eotteokhae
ireon tujeong heorakhae jun oneul harudo Beautiful

sesange naman gajgo sipeun neo nae simsullo
neol kkaetteuryeo hwanaego bochaedo
eopseojilkka bwa jongil jongil jobasim naego
boseokcheoreom neol akkineun geu saram narangeol

jogeumssik talhaseo eopseojilkka gin hansum kkeonaeyo
gaseumi ttwilsurok deo eolma mot gaseo nogabeoril tende
geojismalcheoreom neul yeongwonhi geudaero isseojwo Woo- nae gyeote

sarajijima hangsang meomulleo naui misoga neoui somssingeol

sarajijima hangsang meomulleo nae simsullo
neol kkaetteuryeo hwanaego bochaedo
eopseojilkka bwa jongil jongil jobasim naego
boseokcheoreom neol akkineun geu saram narangeol

Stuck on you ne gyeote Yeah X2

boseokcheoreom neol akkineun geu saram narangeol

Stuck on you ne gyeote Yeah X3

Original

Stuck on you 네 곁에 Yeah X3

바스락거린 속삭임 혀끝에 맺힌 호기심
또 펼쳐보잖아 궁금해지니까
투명한 네가 닿으면 시간이 멈춰버리고
상쾌한 향기가 입 속에 퍼져가

너를 몰랐었다면 내가 어떻게
울적한 이 감정을 웃어넘길까
정말 기뻐 이런 기쁨 너와 나눌 수 있어서

사라지지마 항상 머물러
내 심술로 널 깨뜨려 화내고 보채도
없어질까 봐 종일 종일 조바심 내고
보석처럼 널 아끼는 그 사람 나란걸

책상을 비춘 창가에 침대 머리맡 서랍에
내 주머니 속에 널 가득 채울래
달달한 너의 눈빛이 부드러운 너의 촉감이
날 바꿔주나 봐 놀라운 변화야

돌아서면 난 또 네 생각뿐인데
내 손에 안 잡히면 나는 어떡해
이런 투정 허락해 준 오늘 하루도 Beautiful

세상에 나만 갖고 싶은 너 내 심술로
널 깨뜨려 화내고 보채도
없어질까 봐 종일 종일 조바심 내고
보석처럼 널 아끼는 그 사람 나란걸

조금씩 닳아서 없어질까 긴 한숨 꺼내요
가슴이 뛸수록 더 얼마 못 가서 녹아버릴 텐데
거짓말처럼 늘 영원히 그대로 있어줘 Woo- 내 곁에

사라지지마 항상 머물러 나의 미소가 너의 솜씬걸

사라지지마 항상 머물러 내 심술로
널 깨뜨려 화내고 보채도
없어질까 봐 종일 종일 조바심 내고
보석처럼 널 아끼는 그 사람 나란걸

Stuck on you 네 곁에 Yeah X2

보석처럼 널 아끼는 그 사람 나란걸

Stuck on you 네 곁에 Yeah X3

7wol 7il (7월 7일), also known as One Of These Nights, is the 1st track from the “The Velvet” ep released by Red Velvet. It was released on March 17, 2016.

Romanized

geunyang kkumeseo kkaen geosppuniya
tto dasi kkamadeukhan jeo seulpeun byeol hana
jal ga seotulge insahago
dwidoraseo oneun gireun
cham meolgido hada

gateun sigane Just for a minute
gateun gonggane Stay for a minute
geu jjalpassdeon sungan
modeun ge neowa nal wihae meomchwoissdeon geu sungan
wae geuge gijeogin geol mollasseulkka

oraedoen Storywa geu nare meomchun na
saranghan siganboda deo
orae ibyeolhaneun jungingeol

eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
hayan uriui gieogeul geonneoneun na
kkumsogirado gwaenchanheunikka
uri dasi manna

One Of These Nights
uri dasi manna
One Of These Nights

Oh nan seodulleo ijji moshae
dallyeogeul neomgyeodo nan neul jejarinikka
neoui nunbicce Just for a minute
seuchin sonkkeute Stay for a minute
geu jjalpassdeon sungan
modeun ge neowa nal wihae meomchwoissdeon geu sungan
nan geu ttae banjjagige doen geot gata

oraedoen Storywa geu nare meomchun na
saranghan siganboda deo
orae ibyeolhaneun jungingeol

eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
hayan uriui gieogeul geonneoneun na
kkumsogirado gwaenchanheunikka
Baby One of these days
One of these years
gidarimeun naegen
sasohan iril ppunin geol

oraedoen Storywa geu nare meomchun na
saranghan siganboda deo
orae ibyeolhaneun jungingeol
eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
hayan uriui gieogeul geonneoneun na
kkumsogirado gwaenchanheunikka
uri dasi manna
One Of These Nights
uri dasi manna
One Of These Nights

Original

그냥 꿈에서 깬 것뿐이야
또 다시 까마득한 저 슬픈 별 하나
잘 가 서툴게 인사하고
뒤돌아서 오는 길은
참 멀기도 하다

같은 시간에 Just for a minute
같은 공간에 Stay for a minute
그 짧았던 순간
모든 게 너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
왜 그게 기적인 걸 몰랐을까

오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸

은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
우리 다시 만나

One Of These Nights
우리 다시 만나
One Of These Nights

Oh 난 서둘러 잊지 못해
달력을 넘겨도 난 늘 제자리니까
너의 눈빛에 Just for a minute
스친 손끝에 Stay for a minute
그 짧았던 순간
모든 게 너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
난 그 때 반짝이게 된 것 같아

오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸

은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
Baby One of these days
One of these years
기다림은 내겐
사소한 일일 뿐인 걸

오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
우리 다시 만나
One Of These Nights
우리 다시 만나
One Of These Nights