Romanized

I don’t know if someone likes me
I don’t know somebody hate me
I’m so confused
I’m so cold
I’m so lonely
I don’t know if someone likes me
I don’t know somebody hate me
I’m so confused
I’m so cold
I’m so lonely
a cigarette, you know i’m not good
nae meorissogeun tto
giureo beorindeus
malhaejwo meomchuneun beop
a cigarette, you know i’m not good
nae meorissogeun tto
giureo beorindeus
malhaejwo meomchuneun beop
I just wanna runaway like
seulpeun nuneuro nal barabojimara
jebal geumanhae
naega mianhae
nal gyeoteduji marajwo
domangchyeo jebal I’m losing control
nal dugo tteona like a hurricane
nal tteonaga
ibeoni majimak
apeun bami doegireul
wonhago tto wonhaedo dallajiji anha
You’re build castles in the air
nae ireumdo ijeunchaero jeo meolli
doragago sipeo nae kkumeul hyanghae
najocha moreudeon jinjja nareul chaja
domanggallae meolli
jebal nareul chajji marajwo
nareul ijeojwo
I don’t know if someone likes me
I don’t know somebody hate me
I’m so confused
I’m so cold
I’m so lonely
I don’t know if someone likes me
I don’t know somebody hate me
I’m so confused
I’m so cold
I’m so lonely
a cigarette, you know i’m not good
nae meorissogeun tto
giureo beorindeus
malhaejwo meomchuneun beop
a cigarette, you know i’m not good
nae meorissogeun tto
giureo beorindeus
malhaejwo meomchuneun beop
When i lay alone
I’m in my head again
maeil bam mada domangchineun nal bwa
I don’t really feel anything anymore
I don’t wanna cry anymore
eojeboda deo manggajyeoman ganeun
nareul jebal anajwosseumyeon hae
a cigarette, you know i’m not good
nae meorissogeun tto
giureo beorindeus
malhaejwo meomchuneun beop
a cigarette, you know i’m not good
nae meorissogeun tto
giureo beorindeus
malhaejwo meomchuneun beop

Original

I don’t know if someone likes me
I don’t know somebody hate me
I’m so confused
I’m so cold
I’m so lonely
I don’t know if someone likes me
I don’t know somebody hate me
I’m so confused
I’m so cold
I’m so lonely
a cigarette, you know i’m not good
내 머릿속은 또
기울어 버린듯
말해줘 멈추는 법
a cigarette, you know i’m not good
내 머릿속은 또
기울어 버린듯
말해줘 멈추는 법
I just wanna runaway like
슬픈 눈으로 날 바라보지말아
제발 그만해
내가 미안해
날 곁에두지 말아줘
도망쳐 제발 I’m losing control
날 두고 떠나 like a hurricane
날 떠나가
이번이 마지막
아픈 밤이 되기를
원하고 또 원해도 달라지지 않아
You’re build castles in the air
내 이름도 잊은채로 저 멀리
돌아가고 싶어 내 꿈을 향해
나조차 모르던 진짜 나를 찾아
도망갈래 멀리
제발 나를 찾지 말아줘
나를 잊어줘
I don’t know if someone likes me
I don’t know somebody hate me
I’m so confused
I’m so cold
I’m so lonely
I don’t know if someone likes me
I don’t know somebody hate me
I’m so confused
I’m so cold
I’m so lonely
a cigarette, you know i’m not good
내 머릿속은 또
기울어 버린듯
말해줘 멈추는 법
a cigarette, you know i’m not good
내 머릿속은 또
기울어 버린듯
말해줘 멈추는 법
When i lay alone
I’m in my head again
매일 밤 마다 도망치는 날 봐
I don’t really feel anything anymore
I don’t wanna cry anymore
어제보다 더 망가져만 가는
나를 제발 안아줬으면 해
a cigarette, you know i’m not good
내 머릿속은 또
기울어 버린듯
말해줘 멈추는 법
a cigarette, you know i’m not good
내 머릿속은 또
기울어 버린듯
말해줘 멈추는 법

Romanized

gireul geotdaga
oraenmane chingu nyeoseokgwa kkum yaegireul haessneunde
mwonga bulpyeonhae naneun
hwihwangchanranhan kkumui yaegiga
daso jinbuhada neukkyeojyeossdeon geolkka
kkwaena jinjihae naneun

ginginbami jinamyeon urin dasi kkumui nararo
machi donghwa soge juingongcheoreom
sarananeun jongyeongui inmulgwaneun haipaibeu

gidaryeossnyago
mureobondamyeon bogo sipeossdago mareul haejul tende
geureom eosaekhae naneun
wakjajikkeolhan bunwigi soge
sumeo beorilkka kkwae gominhaessdeon geoya
geureom boyeojwo neoreul

ginginbami jinamyeon urin dasi kkumui nararo
machi donghwa soge juingongcheoreom
sarananeun jongyeongui inmulgwaneun haipaibeu

cham seolleeossji geunal johasseossji geunal
areumdawossdeon chueokdeuri saenggaknayo
uri hamkkehan nare kkumeul yaksokhaesseossdeon
areumdawossdeon chueokdeuri saranayo

Original

길을 걷다가
오랜만에 친구 녀석과 꿈 얘기를 했는데
뭔가 불편해 나는
휘황찬란한 꿈의 얘기가
다소 진부하다 느껴졌던 걸까
꽤나 진지해 나는

긴긴밤이 지나면 우린 다시 꿈의 나라로
마치 동화 속에 주인공처럼
살아나는 존경의 인물과는 하이파이브

기다렸냐고
물어본다면 보고 싶었다고 말을 해줄 텐데
그럼 어색해 나는
왁자지껄한 분위기 속에
숨어 버릴까 꽤 고민했던 거야
그럼 보여줘 너를

긴긴밤이 지나면 우린 다시 꿈의 나라로
마치 동화 속에 주인공처럼
살아나는 존경의 인물과는 하이파이브

참 설레었지 그날 좋았었지 그날
아름다웠던 추억들이 생각나요
우리 함께한 날에 꿈을 약속했었던
아름다웠던 추억들이 살아나요

BOY is the 2nd track from the “BOY” single released by Kid Milli. It was released on January 26, 2020.

Romanized

gupi Gucci gudi
boyeojul piryo eopsneun boujee
Ain’t no Coppin clothing
getting pieces pieces pieces
PC to the MIC
don on my tongue fuck you thought
uimi eopsneun yeongeo sseoseo mandeun don maraseo piwo

geuraeseo mwonyamyeon
COCO CHANEL jwo geunyeoege
sarangeun tteona nan mwo
ijen uimin an giiphae yeogida
piryohae doneun jeonhyeo
sangcheoneun dwirohae
nan ijeneun uimil chajeul su eopsne
geureon syaedoboksing norae nan deo ttan geollo

Beige lambo
Wake up nan gieogi
eopsgo tto maeil dareun
yeoja gyae lookin like kikstyo
han myeongeun humchyeo nae chain
tto han myeongeun doen geollo chakgak nae yeochini
sesangeun i sibalnomeul donggyeonghae

ni ot brand osi mwo an gunggeum eochapi nae adeul nominde
seoul nae dongnen jojdo meoseopsneun nomdeuri Talk bout swag
nae bameun bangsongi bulga geunyang damulgo issgiro hae
pyeonggabatgi wihae haneun saekki neoneun wack

Me myself and I my BOYS keep gang shit
Fuck being on some chill shit BOYS we came here
Fuck the club up mwoya gaepom neon wae issji yeogi
mangchyeo beorija oneul bam nan gang shit
Run it up

BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS

han beon deo
gabeoryeo WTF click
sswabeoryeo balpa deo
i saekkideul naega naejwossdeon geoe gamsa an hago
badeun yeonghyange daehaeseon gapsdo anchiryeogo deo isang

balpa deo gabeoryeo
eodiga hana ppajyeoya doena bwa geuraeya earn
Fuck fame jureodeuneun pallowo iraeya haessdeon geo
sure ppajyeo jinae yojeum ireon geon kkwaena nappeuji anheo
My BOYS neom jjeoreo nae bureo teojin ipsureun oneuldo neoui geos

aye illo galkka aye baga beorilkka
aye kkeutkkaji galkka aye chakhaji malkka aye what
gakkeumeun honja isseul ttae mwon byeolsaenggageul da hae
pap daet beullu piljeu patekpillip

boseogeun imankeum gajyeosseum dwaessgo
nan ije wonhae doegamgi
eeshipdaee 20eok 30 ttaen imin
I wanna peace I wanna pills
yaenen han ip geori bingsin
eeshipdaee 20eok 30daeen eodiro
eojjaessdeun jigeum BOYS
LAY DOWN

Me myself and I my BOYS keep gang shit
Fuck being on some chill shit BOYS we came here
Fuck the club up mwoya gaepom neon wae issji yeogi
mangchyeo beorija oneul bam nan gang shit
Run it up

BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS

BOYS we ready BOYS BOYS right
BOYS we ready BOYS BOYS right
BOYS we ready BOYS BOYS right
BOYS we ready BOYS BOYS ya heard?

Original

9피 Gucci 굳이
보여줄 필요 없는 boujee
Ain’t no Coppin clothing
getting pieces pieces pieces
PC to the MIC
돈 on my tongue fuck you thought
의미 없는 영어 써서 만든 돈 말아서 피워

그래서 뭐냐면
COCO CHANEL 줘 그녀에게
사랑은 떠나 난 뭐
이젠 의민 안 기입해 여기다
필요해 돈은 전혀
상처는 뒤로해
난 이제는 의밀 찾을 수 없네
그런 섀도복싱 노래 난 더 딴 걸로

Beige lambo
Wake up 난 기억이
없고 또 매일 다른
여자 걔 lookin like kikstyo
한 명은 훔쳐 내 chain
또 한 명은 된 걸로 착각 내 여친이
세상은 이 시발놈을 동경해

니 옷 brand 옷이 뭐 안 궁금 어차피 내 아들 놈인데
서울 내 동넨 좆도 멋없는 놈들이 Talk bout swag
내 밤은 방송이 불가 그냥 다물고 있기로 해
평가받기 위해 하는 새끼 너는 wack

Me myself and I my BOYS keep gang shit
Fuck being on some chill shit BOYS we came here
Fuck the club up 뭐야 개폼 넌 왜 있지 여기
망쳐 버리자 오늘 밤 난 gang shit
Run it up

BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS

한 번 더
가버려 WTF click
쏴버려 밟아 더
이 새끼들 내가 내줬던 거에 감사 안 하고
받은 영향에 대해선 값도 안치려고 더 이상

밟아 더 가버려
어디가 하나 빠져야 되나 봐 그래야 earn
Fuck fame 줄어드는 팔로워 이래야 했던 거
술에 빠져 지내 요즘 이런 건 꽤나 나쁘지 않어
My BOYS 넘 쩔어 내 불어 터진 입술은 오늘도 너의 것

아예 일로 갈까 아예 박아 버릴까
아예 끝까지 갈까 아예 착하지 말까 아예 what
가끔은 혼자 있을 때 뭔 별생각을 다 해
팝 댓 블루 필즈 파텍필립

보석은 이만큼 가졌음 됐고
난 이제 원해 되감기
20대에 20억 30 땐 이민
I wanna peace I wanna pills
얘넨 한 입 거리 빙신
20대에 20억 30대엔 어디로
어쨌든 지금 BOYS
LAY DOWN

Me myself and I my BOYS keep gang shit
Fuck being on some chill shit BOYS we came here
Fuck the club up 뭐야 개폼 넌 왜 있지 여기
망쳐 버리자 오늘 밤 난 gang shit
Run it up

BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS
BOYS we ready BOYS BOYS

BOYS we ready BOYS BOYS right
BOYS we ready BOYS BOYS right
BOYS we ready BOYS BOYS right
BOYS we ready BOYS BOYS ya heard?

999 <3 is the 1st track from the “BOY” single released by Kid Milli. It was released on January 26, 2020.

Romanized

mwo hani neoneun i sigane
kkaeissni gwaenhi ㅋㅋ
gwaenhi eosaekhaeseo butin ㅋㅋ
jiulji malji isip beoneul gomin

niga ni mameul kkeonaendamyeon nan
jeonbu da jullyeogo da
nae mamui ondo 999
kkeonae boyeo jullae 999

kkeonaendamyeon nan
da jullyeogo da
mamui ondo 999
kkeonae jullae 999

gakkeumeun himi deul ttae nareul chajawa
bami neomu chuumyeon bada naui heart
sarangkkajin barago sipji anha
geunde geunyang geureon saram
neoegen doego sipji anha

Oh naneun cruise neoneun ocean nareul pumeo
deo gamyeon deohae ain’t no problem
nan ni namjaro amu ttaena jeonhwa geol su issneun geureon geo
nunchi ssaumeun dwiro milgo want I know

neoui jipmun beonho ni gangaji jong
harusbam dwiui harul gati bonaedo deo joheun geo
neoui hyang chwihyang neoui modeun geo
uriga doel su issneun kkeutdo

niga ni mameul kkeonaendamyeon nan
jeonbu da jullyeogo da
nae mamui ondo 999
kkeonae boyeo jullae 999

kkeonaendamyeon nan
da jullyeogo da
mamui ondo 999
kkeonae jullae 999

999 uri ondo
rallalla ujukkaji
999

Original

뭐 하니 너는 이 시간에
깨있니 괜히 ㅋㅋ
괜히 어색해서 붙인 ㅋㅋ
지울지 말지 이십 번을 고민

니가 니 맘을 꺼낸다면 난
전부 다 줄려고 다
내 맘의 온도 999
꺼내 보여 줄래 999

꺼낸다면 난
다 줄려고 다
맘의 온도 999
꺼내 줄래 999

가끔은 힘이 들 때 나를 찾아와
밤이 너무 추우면 받아 나의 heart
사랑까진 바라고 싶지 않아
근데 그냥 그런 사람
너에겐 되고 싶지 않아

Oh 나는 cruise 너는 ocean 나를 품어
더 가면 더해 ain’t no problem
난 니 남자로 아무 때나 전화 걸 수 있는 그런 거
눈치 싸움은 뒤로 밀고 want I know

너의 집문 번호 니 강아지 종
하룻밤 뒤의 하룰 같이 보내도 더 좋은 거
너의 향 취향 너의 모든 거
우리가 될 수 있는 끝도

니가 니 맘을 꺼낸다면 난
전부 다 줄려고 다
내 맘의 온도 999
꺼내 보여 줄래 999

꺼낸다면 난
다 줄려고 다
맘의 온도 999
꺼내 줄래 999

999 우리 온도
랄랄라 우주까지
999

Romanized

aesseo dandanhan cheok noryeokhaesseo
nae ginjanghan maeum deulkiji anheuryeo
neol mannareo ganeun giri wae ireohge himi deuneunji
domuji al suga eopseo
saenggakboda iljjik dochakhaessna bwa
changgae bichin nae moseup mwonga eosaekhae
hansum seokkin daehwaga ogago
neowa naui siseoneun dareugo
kkeutmaejeumeul hyanghae urin dallyeoganeunde
geurae naege himgyeopge geonnen mari heeojijago
uri yeogikkaji hajamyeo malhaneun ni moseup
mideojiji anha eojjeodaga uriga
ireohge doen geonji geujeo sarangman haesseul ppunieossneunde
saenggagi na cheoeum mannasseossdeon nal
geu sijeol geu sigan soge uriui moseup
hansum seokkin daehwaga ogago
neowa naui siseoneun dareugo
kkeutmaejeumeul hyanghae urin dallyeoganeunde
geurae naege himgyeopge geonnen mari heeojijago
uri yeogikkaji hajamyeo malhaneun ni moseup
mideojiji anha eojjeodaga uriga
ireohge doen geonji geujeo sarangman haesseul ppunieossneunde
moshaejwossdeon geosman gieogi naseo
chama haji moshaesseossdeon mal
mianhae deo gomawossdeon mal
jeongmal
geuraenaege himgyeopge geonnen mari heeojijago
uri yeogikkaji hajamyeo malhaneun ni moseup
mideojiji anha jinsimi anijanha
nuneul bomyeon ara ajik saranghago issneun geojanha

Original

애써 단단한 척 노력했어
내 긴장한 마음 들키지 않으려
널 만나러 가는 길이 왜 이렇게 힘이 드는지
도무지 알 수가 없어
생각보다 일찍 도착했나 봐
창가에 비친 내 모습 뭔가 어색해
한숨 섞인 대화가 오가고
너와 나의 시선은 다르고
끝맺음을 향해 우린 달려가는데
그래 내게 힘겹게 건넨 말이 헤어지자고
우리 여기까지 하자며 말하는 니 모습
믿어지지 않아 어쩌다가 우리가
이렇게 된 건지 그저 사랑만 했을 뿐이었는데
생각이 나 처음 만났었던 날
그 시절 그 시간 속에 우리의 모습
한숨 섞인 대화가 오가고
너와 나의 시선은 다르고
끝맺음을 향해 우린 달려가는데
그래 내게 힘겹게 건넨 말이 헤어지자고
우리 여기까지 하자며 말하는 니 모습
믿어지지 않아 어쩌다가 우리가
이렇게 된 건지 그저 사랑만 했을 뿐이었는데
못해줬던 것만 기억이 나서
차마 하지 못했었던 말
미안해 더 고마웠던 말
정말
그래내게 힘겹게 건넨 말이 헤어지자고
우리 여기까지 하자며 말하는 니 모습
믿어지지 않아 진심이 아니잖아
눈을 보면 알아 아직 사랑하고 있는 거잖아

Romanized

baega gopa eat that 9ap
onakaseuitta eat that 9ap
baega gopa eat that bap
onakaseuitta eat that kane
manhi sseoseo get that 9ap
mami chakhaeseo do no pop
onakaseuitta eat that kane
baega gopa eat that 9ap
usgoisseul ttae eat that 9ap
baega gopa eat that 9ap
onakaseuitta get that kane
manhi sseosseo get that 9ap

Look around me r.i.p
Fuck look around me hanabi
tago biccnaji chagoe bincha issji
chago binmal nope chagokchagokchagok
When i get that 9ap shut the f up
When i mic check turn the f up
naegahalkke shut the f up
naega galttaen eumeum

manhi sseosseo get that 9ap
mami chakhaeseo do no pop
onakaseuitta eat that ka ne
baega gopa eat that 9ap

servin and flippin in the skreets
all my clientele geeked
trapped in the bando no leash
all my gangs got my six
move dat boof pack right now
i know my pack touchdown
bend it down low buss it down
shatwy suckin it in my benz now
ooh ooh do it with no hands call it bluetooth
got a phone call off the block i got loot loot
aint a damn thing funny when you real broke broke
gotta get in your bag why on dat foo foo

usgoisseul ttae eat that 9ap
baega gopa eat that 9ap
onakaseuitta get that kane
manhi sseosseo get that 9ap

Original

배가 고파 eat that 9ap
오나카스이따 eat that 9ap
배가 고파 eat that 밥
오나카스이따 eat that kane
많이 써서 get that 9ap
맘이 착해서 do no pop
오나카스이따 eat that kane
배가 고파 eat that 9ap
웃고있을 때 eat that 9ap
배가 고파 eat that 9ap
오나카스이따 get that kane
많이 썼어 get that 9ap

Look around me r.i.p
Fuck look around me hanabi
타고 빛나지 차고에 빈차 있지
차고 빈말 nope 차곡차곡차곡
When i get that 9ap shut the f up
When i mic check turn the f up
내가할께 shut the f up
내가 갈땐 음음

많이 썼어 get that 9ap
맘이 착해서 do no pop
오나카스이따 eat that ka ne
배가 고파 eat that 9ap

servin and flippin in the skreets
all my clientele geeked
trapped in the bando no leash
all my gangs got my six
move dat boof pack right now
i know my pack touchdown
bend it down low buss it down
shatwy suckin it in my benz now
ooh ooh do it with no hands call it bluetooth
got a phone call off the block i got loot loot
aint a damn thing funny when you real broke broke
gotta get in your bag why on dat foo foo

웃고있을 때 eat that 9ap
배가 고파 eat that 9ap
오나카스이따 get that kane
많이 썼어 get that 9ap

Intro : Never Mind is the 1st track from the “The Most Beautiful Moment In Life Part.2” ep released by BTS. It was released on November 30, 2015.

Romanized

apman bogo dallyeossji
juwireul dulleo bol teum eopsi
eoneusae naneun gajogui jarangi dwaessgo
eoneu jeongdo seonggongeul haesseo
sachungira malhaneun geujjeum
saenggagi nane mundeuk
geu dangsi naneun eoryeossgo museoul ge eopseossji
myeot beonui jwajeol geugeon amugeosdo anyeo
dallajin georagon geuttaee bihae jogeum keojin kiwa
dong naidaee bihae jogeum seongsukhaejin siya
namsandongui jiha jageopsireseobuteo
apgujeongkkaji kkara noheun nae beat cheongchunui chulcheo
juwi modu malhaessji obeohajima
eumak handapsigo kkapchimyeon jiban geodeolnaenikka
geuttaebuteo singyeong an sseossji nuga mworadeunji
geujeo nae kkollindaero nae sosindaero saragal ppun
niga bogien jigeum nan eotteol geot gatnya
naega bogien eotteol geot gata?
naega manghagil gidohaessdeon myeoccmyeot nomege mureulge
jiban geodeol naen geot gatnya saekkya

I don’t give a shit I don’t give a fuck
haru subaek beon ipbeoreuscheoreom malhaessdeon
‘naegeseo singyeong kkeo’
silpaena jwajeol masbogo gogae sugyeodo dwae
urineun ajik jeolmgo eoryeo geokjeong butdeureomae
gureuji anhneun doreneun
pilsi kkigi maryeonigeodeun ikki
doragal su eopsdamyeon jikjin
silsu ttawin modu da ijgil
Never mind
swipjin anhjiman gaseume saegyeonwa
budijhil geot gateumyeon deo sege balpa imma

Never mind, never mind
geu eotteon gasibat girirado ttwieoga
Never mind, never mind
sesangen niga eojjeol su eopsneun ildo manha
You better
Never mind, Never mind
budijhil geot gateumyeon deo sege balpa imma
Never mind, Never mind
pogihagieneun urin ajik jeolmgo eoryeo imma
Never mind

budijhil geot gateumyeon deo sege balpa imma
budijhil geot gateumyeon deo sege balpa imma
Never mind…

Original

앞만 보고 달렸지
주위를 둘러 볼 틈 없이
어느새 나는 가족의 자랑이 됐고
어느 정도 성공을 했어
사춘기라 말하는 그쯤
생각이 나네 문득
그 당시 나는 어렸고 무서울 게 없었지
몇 번의 좌절 그건 아무것도 아녀
달라진 거라곤 그때에 비해 조금 커진 키와
동 나이대에 비해 조금 성숙해진 시야
남산동의 지하 작업실에서부터
압구정까지 깔아 놓은 내 beat 청춘의 출처
주위 모두 말했지 오버하지마
음악 한답시고 깝치면 집안 거덜내니까
그때부터 신경 안 썼지 누가 뭐라든지
그저 내 꼴린대로 내 소신대로 살아갈 뿐
니가 보기엔 지금 난 어떨 것 같냐
내가 보기엔 어떨 것 같아?
내가 망하길 기도했던 몇몇 놈에게 물을게
집안 거덜 낸 것 같냐 새꺄

I don’t give a shit I don’t give a fuck
하루 수백 번 입버릇처럼 말했던
‘내게서 신경 꺼’
실패나 좌절 맛보고 고개 숙여도 돼
우리는 아직 젊고 어려 걱정 붙들어매
구르지 않는 돌에는
필시 끼기 마련이거든 이끼
돌아갈 수 없다면 직진
실수 따윈 모두 다 잊길
Never mind
쉽진 않지만 가슴에 새겨놔
부딪힐 것 같으면 더 세게 밟아 임마

Never mind, never mind
그 어떤 가시밭 길이라도 뛰어가
Never mind, never mind
세상엔 니가 어쩔 수 없는 일도 많아
You better
Never mind, Never mind
부딪힐 것 같으면 더 세게 밟아 임마
Never mind, Never mind
포기하기에는 우린 아직 젊고 어려 임마
Never mind

부딪힐 것 같으면 더 세게 밟아 임마
부딪힐 것 같으면 더 세게 밟아 임마
Never mind…

RUN is the 2nd track from the “The Most Beautiful Moment In Life Part.2” ep released by BTS. It was released on November 30, 2015.

Romanized

neon nae hanappunin taeyang sesange ttak hana
neol hyanghae pieossjiman nan jakku mokmalla
neomu neujeosseo neujeosseo neo eopsi sal sun eopseo
gajiga mallado deo himkkeot soneul ppeodeo

son ppeodeobwassja geumse kkaebeoril kkum kkum kkum
michil deut dallyeodo tto jejariil ppun ppun ppun
geunyang nal taewojwo geurae deo milchyeonaejwo
igeon sarange michin meongcheongiui ttwimbakjil

deo ttwige haejwo
nareul deo ttwige haejwo
du bare sangcheoman gadeukhaedo
ni eolgulman bomyeon usneun nanikka

dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
eochapi igeosbakke nan moshae
neoreul saranghaneun geot bakken moshae

dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
gajil su eopsda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

da kkeutnan georaneunde nan meomchul suga eopsne
ttaminji nunmurinji na deoneun bungan moshae oh
nae balgabeoseun sarangdo geochin taepung baramdo
nareul deo ttwigeman hae nae simjanggwa hamkke

deo ttwige haejwo
nareul deo ttwige haejwo
du bare sangcheoman gadeukhaedo
ni eolgulman bomyeon usneun nanikka

dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
eochapi igeosbakke nan moshae
neoreul saranghaneun geot bakken moshae

dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
gajil su eopsda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae

chueokdeuri mareun kkoccipcheoreom
sansani buseojyeoga
nae son kkeuteseo nae bal miteseo
dallyeoganeun ne deung dwiro
machi nabireul jjoccdeut kkum sogeul hemaedeus
neoui heunjeogeul ttaraga
gireul allyeojwo nal jom meomchwojwo
nal sumswige haejwo

dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
eochapi igeosbakke nan moshae
neoreul saranghaneun geot bakken moshae

dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
gajil su eopsda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

Original

넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어

손 뻗어봤자 금세 깨버릴 꿈 꿈 꿈
미칠 듯 달려도 또 제자리일 뿐 뿐 뿐
그냥 날 태워줘 그래 더 밀쳐내줘
이건 사랑에 미친 멍청이의 뜀박질

더 뛰게 해줘
나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까

다시 Run Run Run 난 멈출 수가 없어
또 Run Run Run 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해

다시 Run Run Run 넘어져도 괜찮아
또 Run Run Run 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

다 끝난 거라는데 난 멈출 수가 없네
땀인지 눈물인지 나 더는 분간 못해 oh
내 발가벗은 사랑도 거친 태풍 바람도
나를 더 뛰게만 해 내 심장과 함께

더 뛰게 해줘
나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까

다시 Run Run Run 난 멈출 수가 없어
또 Run Run Run 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해

다시 Run Run Run 넘어져도 괜찮아
또 Run Run Run 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해

추억들이 마른 꽃잎처럼
산산이 부서져가
내 손 끝에서 내 발 밑에서
달려가는 네 등 뒤로
마치 나비를 쫓듯 꿈 속을 헤매듯
너의 흔적을 따라가
길을 알려줘 날 좀 멈춰줘
날 숨쉬게 해줘

다시 Run Run Run 난 멈출 수가 없어
또 Run Run Run 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해

다시 Run Run Run 넘어져도 괜찮아
또 Run Run Run 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

Butterfly is the 3rd track from the “The Most Beautiful Moment In Life Part.2” ep released by BTS. It was released on November 30, 2015.

Romanized

amugeosdo saenggakhaji ma
neon amu maldo kkeonaejido ma
geunyang naege useojwo

nan ajikdo mitgijiga anha
i modeun ge da kkumin geot gata
sarajiryeo hajima

Is it true? Is it true?
You You
neomu areumdawo duryeowo
Untrue Untrue
You You You

gyeote meomulleojullae
naege yaksokhaejullae
son daemyeon naragalkka buseojilkka
geopna geopna geopna

siganeul meomchullae
i sungani jinamyeon
eopseossdeon iri doelkka
neol ilheulkka
geopna geopna geopna

Butterfly, like a Butterfly
machi Butterfly, bu butterfly cheoreom
Butterfly, like a butterfly
machi Butterfly, bu butterfly cheoreom

neon machi Butterfly
meolliseo humchyeobwa
son daheumyeon neol ilheulkka
i chilheuk gateun
eodum sok nal balkhineun nabihyogwa
ni jageun sonjit han beone
hyeonsireul ijeo nan

salmyeosi sseudadeumneun baram gata
salposi pyoryuhaneun meonji gata
neon geogi issjiman waenji dahji anha
Stop
kkum gateun neon naege butterfly, high

Untrue Untrue
You You You

gyeote meomulleojullae
naege yaksokhaejullae
son daemyeon naragalkka buseojilkka
geopna geopna geopna

siganeul meomchullae
i sungani jinamyeon
eopseossdeon iri doelkka neol ilheulkka
geopna geopna geopna

simjangeun memareun sorireul nae
kkuminji hyeonsirinji al su eopsne
naui haebyeonui kapeukayeo
jeogi supeuro gajin marajwo
nae maeumeun ajik neo wie buseojyeo
jogakjogak kkamahge noga heulleo
(nan geunyang idaero jeungbalhago sipeo)
nae sarangeun yeongwonin geol
It’s all FREE for you
baby

gyeote meomulleojullae
naege yaksokhaejullae
son daemyeon naragalkka buseojilkka
geopna geopna geopna

siganeul meomchullae
i sungani jinamyeon
eopseossdeon iri doelkka neol ilheulkka
geopna geopna geopna

Butterfly, like a butterfly
machi Butterfly, bu butterfly cheoreom
Butterfly, like a butterfly
machi Butterfly, bu butterfly cheoreom

Original

아무것도 생각하지 마
넌 아무 말도 꺼내지도 마
그냥 내게 웃어줘

난 아직도 믿기지가 않아
이 모든 게 다 꿈인 것 같아
사라지려 하지마

Is it true? Is it true?
You You
너무 아름다워 두려워
Untrue Untrue
You You You

곁에 머물러줄래
내게 약속해줄래
손 대면 날아갈까 부서질까
겁나 겁나 겁나

시간을 멈출래
이 순간이 지나면
없었던 일이 될까
널 잃을까
겁나 겁나 겁나

Butterfly, like a Butterfly
마치 Butterfly, bu butterfly 처럼
Butterfly, like a butterfly
마치 Butterfly, bu butterfly 처럼

넌 마치 Butterfly
멀리서 훔쳐봐
손 닿으면 널 잃을까
이 칠흑 같은
어둠 속 날 밝히는 나비효과
니 작은 손짓 한 번에
현실을 잊어 난

살며시 쓰다듬는 바람 같아
살포시 표류하는 먼지 같아
넌 거기 있지만 왠지 닿지 않아
Stop
꿈 같은 넌 내게 butterfly, high

Untrue Untrue
You You You

곁에 머물러줄래
내게 약속해줄래
손 대면 날아갈까 부서질까
겁나 겁나 겁나

시간을 멈출래
이 순간이 지나면
없었던 일이 될까 널 잃을까
겁나 겁나 겁나

심장은 메마른 소리를 내
꿈인지 현실인지 알 수 없네
나의 해변의 카프카여
저기 숲으로 가진 말아줘
내 마음은 아직 너 위에 부서져
조각조각 까맣게 녹아 흘러
(난 그냥 이대로 증발하고 싶어)
내 사랑은 영원인 걸
It’s all FREE for you
baby

곁에 머물러줄래
내게 약속해줄래
손 대면 날아갈까 부서질까
겁나 겁나 겁나

시간을 멈출래
이 순간이 지나면
없었던 일이 될까 널 잃을까
겁나 겁나 겁나

Butterfly, like a butterfly
마치 Butterfly, bu butterfly 처럼
Butterfly, like a butterfly
마치 Butterfly, bu butterfly 처럼

Whalien 52 is the 4th track from the “The Most Beautiful Moment In Life Part.2” ep released by BTS. It was released on November 30, 2015.

Romanized

i neolpeun bada geu hangaunde
han mari goraega najeumakhi oeropge mareul hae
amuri sorichyeodo dahji anhneun ge
samuchige oerowo joyonghi ip damune
amuryeom eottae mwoga dwaessdeon ijen mwo I don’t care
oeroumiran nyeoseokman nae gyeoteseo meomul ttae
onjeonhi honjaga dwae oeroi chaeuneun jamulsoe
nugun malhae saekki yeonyein da dwaessne
Oh fuck that, geurae mwo eottae nugunga gyeote
meomul su eopsda handaedo geugeollo jokhae
nal hyanghae swipge yaegihaneun i mareun got byeogi dwae
oeroumjocha nideul nunen cheogi dwae

geu byeoge gathyeoseo
nae sumi makhyeodo
jeo sumyeon wireul hyanghae
Hey oh, oh hey oh yeah

Lonely lonely lonely whale
ireohge honja noraebulleo
oettan seom gateun nado
balkge biccnal su isseulkka

Lonely lonely lonely whale
ireohge tto han beon bulleobwa
daedap eopsneun i noraega
naeire daheul ttaekkaji

No more, no more baby
No more, no more
kkeuteopsneun mujeon hana
eonjenga daheul geoya
jeogi jigu bandaepyeonkkaji da

No more, no more baby
No more, no more
nunmeon goraedeuljocha
nal bol su isseul geoya
oneuldo dasi noraehaji na

sesangeun jeoldaero molla
naega eolmana seulpeunjireul
nae apeumeun seokkil su eopsneun
mulgwa gireum
geujeo nan sumyeon wieseoman
sumeul swil ttae gwansim kkeut
oeroun badassok kkoma
nado alligo sipne
nae gachireul Everyday
geokjeongui meolmireul hae
neul seutikeoneun gwi mite
Never end,
wae kkeuteun eopsgo maebeon hell
sigani gado
chagaun simyeon sogui Neverland
But neul saenggakhae
jigeum saeujam jadeorado kkumeun goraedapge
dagaol keun chingchani
maeil chumeul chuge halgeoya
nadapge Ye i’m swimmin’

nae miraereul hyanghae ga
jeo pureun badawa
nae hereucheureul mideo
Hey oh, oh hey oh yeah

Lonely lonely lonely whale
ireohge honja noraebulleo
oettan seom gateun nado
balkge biccnal su isseulkka

Lonely lonely lonely whale
ireohge tto han beon bulleobwa
daedap eopsneun i noraega
naeire daheul ttaekkaji

eomeonineun badaga pureuda hasyeosseo
meolli himkkeot ni moksoril naera hasyeosseo
geureonde eotteokhajyo
yeogin neomu kkamkkamhago
ontong dareun mareul haneun
dareun goraedeul ppuninde
I juss can’t hold it ma
saranghanda malhago sipeo
honja haneun dollim norae,
gateun akbo wireul doejipeo
i badaneun neomu gipeo
geuraedo nan dahaengin geol
(nunmul nado amudo moreulteni)
I’m a whalien

Lonely lonely lonely whale
ireohge honja noraebulleo
oettan seom gateun nado
balkge biccnal su isseulkka

Lonely lonely lonely whale
ireohge tto han beon bulleobwa
daedap eopsneun i noraega
naeire daheul ttaekkaji

No more, no more baby
No more, no more
kkeuteopsneun mujeon hana eonjenga daheul geoya
jeogi jigu bandaepyeonkkaji da

No more, no more baby
No more, no more
nunmeon goraedeuljocha nan bol su isseul geoya
oneuldo dasi noraehaji na

Original

이 넓은 바다 그 한가운데
한 마리 고래가 나즈막히 외롭게 말을 해
아무리 소리쳐도 닿지 않는 게
사무치게 외로워 조용히 입 다무네
아무렴 어때 뭐가 됐던 이젠 뭐 I don’t care
외로움이란 녀석만 내 곁에서 머물 때
온전히 혼자가 돼 외로이 채우는 자물쇠
누군 말해 새끼 연예인 다 됐네
Oh fuck that, 그래 뭐 어때 누군가 곁에
머물 수 없다 한대도 그걸로 족해
날 향해 쉽게 얘기하는 이 말은 곧 벽이 돼
외로움조차 니들 눈엔 척이 돼

그 벽에 갇혀서
내 숨이 막혀도
저 수면 위를 향해
Hey oh, oh hey oh yeah

Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까

Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지

No more, no more baby
No more, no more
끝없는 무전 하나
언젠가 닿을 거야
저기 지구 반대편까지 다

No more, no more baby
No more, no more
눈먼 고래들조차
날 볼 수 있을 거야
오늘도 다시 노래하지 나

세상은 절대로 몰라
내가 얼마나 슬픈지를
내 아픔은 섞일 수 없는
물과 기름
그저 난 수면 위에서만
숨을 쉴 때 관심 끝
외로운 바닷속 꼬마
나도 알리고 싶네
내 가치를 Everyday
걱정의 멀미를 해
늘 스티커는 귀 밑에
Never end,
왜 끝은 없고 매번 hell
시간이 가도
차가운 심연 속의 Neverland
But 늘 생각해
지금 새우잠 자더라도 꿈은 고래답게
다가올 큰 칭찬이
매일 춤을 추게 할거야
나답게 Ye i’m swimmin’

내 미래를 향해 가
저 푸른 바다와
내 헤르츠를 믿어
Hey oh, oh hey oh yeah

Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까

Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지

어머니는 바다가 푸르다 하셨어
멀리 힘껏 니 목소릴 내라 하셨어
그런데 어떡하죠
여긴 너무 깜깜하고
온통 다른 말을 하는
다른 고래들 뿐인데
I juss can’t hold it ma
사랑한다 말하고 싶어
혼자 하는 돌림 노래,
같은 악보 위를 되짚어
이 바다는 너무 깊어
그래도 난 다행인 걸
(눈물 나도 아무도 모를테니)
I’m a whalien

Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까

Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지

No more, no more baby
No more, no more
끝없는 무전 하나 언젠가 닿을 거야
저기 지구 반대편까지 다

No more, no more baby
No more, no more
눈먼 고래들조차 난 볼 수 있을 거야
오늘도 다시 노래하지 나