Hanyeoreumui Keuriseumaseu (한여름의 크리스마스), also known as Midsummer Night’s Christmas, is the 2nd track from the “Listen to My Word” single released by OH MY GIRL. It was released on August 01, 2016.

Romanized

buseojineun pado sori
saehayan galmaegi
badasbaram nae gaseumeul halkwideon
hanyeoreumui keuriseumaseu
geu gieogui jogakdeul
eodie issda haedo
nae maeumeun geudaewa yeongwonhi

hae jil muryeop
maen cheoeum garodeung kyeojil ttae
eodumui georireul naseomyeon
siganeun meomchugo
jiji anhneun jeo seogyangeun
daedap eopsneun nareul chyeodabol ppun

geudae naui sarang
ijen modu ijeobeoryeossna
kkumsogeseo geuryeoboneun
ojik du sarammanui keuriseumaseu
o neoreul ilheobeorin naui du nunedo
eonjenganeun nunmuri mareugessji

ulgo sipge biccnaneun
morae wiui baljauk
gamanhi du nuneul gameumyeon
meari doeeoseo
deullyeooneun geu moksori
munggegureumcheoreom sarajil ppun

geudae naui sarang
ijen modu ijeobeoryeossna
kkumsogeseo geuryeoboneun
ojik du sarammanui keuriseumaseu
o neoreul ilheobeorin
naui du nunedo
eonjenganeun nunmuri mareugessji

seonmyeonghaessdeon moraesajangui baljaguk heuryeo jinji
imi oraejiman
neoegemaneun hanyeoreumui
merry Christmas

gipeun badareul bomyeo
gamssa aneun eokkae
sarajyeo gan
seulpeun gieok sori

buseojineun pado sori
saehayan galmaegi
badasbaram nae gaseumeul halkwideon
hanyeoreumui keuriseumaseu
geu gieogui jogakdeul
eodie issda haedo
nae maeumeun geudaewa yeongwonhi
geudae yeongwonhi

Original

부서지는 파도 소리
새하얀 갈매기
바닷바람 내 가슴을 할퀴던
한여름의 크리스마스
그 기억의 조각들
어디에 있다 해도
내 마음은 그대와 영원히

해 질 무렵
맨 처음 가로등 켜질 때
어둠의 거리를 나서면
시간은 멈추고
지지 않는 저 석양은
대답 없는 나를 쳐다볼 뿐

그대 나의 사랑
이젠 모두 잊어버렸나
꿈속에서 그려보는
오직 두 사람만의 크리스마스
오 너를 잃어버린 나의 두 눈에도
언젠가는 눈물이 마르겠지

울고 싶게 빛나는
모래 위의 발자욱
가만히 두 눈을 감으면
메아리 되어서
들려오는 그 목소리
뭉게구름처럼 사라질 뿐

그대 나의 사랑
이젠 모두 잊어버렸나
꿈속에서 그려보는
오직 두 사람만의 크리스마스
오 너를 잃어버린
나의 두 눈에도
언젠가는 눈물이 마르겠지

선명했던 모래사장의 발자국 흐려 진지
이미 오래지만
너에게만은 한여름의
merry Christmas

깊은 바다를 보며
감싸 안은 어깨
사라져 간
슬픈 기억 소리

부서지는 파도 소리
새하얀 갈매기
바닷바람 내 가슴을 할퀴던
한여름의 크리스마스
그 기억의 조각들
어디에 있다 해도
내 마음은 그대와 영원히
그대 영원히

Je T’aime is the 3rd track from the “Listen to My Word” single released by OH MY GIRL. It was released on August 01, 2016.

Romanized

changmuneul dudeurineun
kkaekkeushan bissorie
neol mannagi jeon
seollemi deohaegago
yeonghwareul boreo galkka
eodirodeun tteonabolkka
tumyeonghage muldeun georireul
hamkke georeobolkka
jogeum deo gakkai
jageun usan soge
nae hanjjok eokkae kkeuti
da jeojeodo nan joheun geol

neol saranghana bwa
sarange ppajyeosseo
i gibun joheun neukkimi
byeonhameopsgil barae
neol saranghana bwa
jakku bogo sipeo
maeil moningkeopireul
neowa deulgo sipeo

eonjena himgyeoul ttae
naege ol geureon saram
aesseo yaegihaji anhado
aneun saram
gakkeumssik hwareul naego
ttaeron naega torajyeodo
oraen chingucheoreom salmyeosi
nareul kkok anajwo

jogeumssik dagawa
nareul boyeojulge
euneunhan hyanggicheoreom
naui gyeote meomulleo jwo

neol saranghana bwa
sarange ppajyeosseo
i gibun joheun neukkimi
byeonhameopsgil barae
neol saranghana bwa
jakku bogo sipeo
maeil moningkeopireul
neowa deulgo sipeo

harumanui gapjakseureoun geosi anya
najimakhan neoui moksorie manyang
jangnanin jul seollessdamyeon
na (jogeumeun) gidaehaedo doeji
sasireun na manhi bukkeureowo
naboda nal aneun ne apeseo
pyohyeonhagido jom geobi nasseo
(geunde) neoramyeon na gwaenchanheul geot gata

neol saranghana bwa
sarange ppajyeosseo
i gibun joheun neukkimi
byeonhameopsgil barae
neol saranghana bwa
jakku bogo sipeo
maeil moningkeopireul
neowa deulgo sipeo

neol saranghana bwa
kkumeun anigessji
bireul tago chajaon
sujubeun nae sarang
neol saranghana bwa
neomuna haengbokhae
eonjena tumyeonghage
naman saranghae jwo

Original

창문을 두드리는
깨끗한 빗소리에
널 만나기 전
설렘이 더해가고
영화를 보러 갈까
어디로든 떠나볼까
투명하게 물든 거리를
함께 걸어볼까
조금 더 가까이
작은 우산 속에
내 한쪽 어깨 끝이
다 젖어도 난 좋은 걸

널 사랑하나 봐
사랑에 빠졌어
이 기분 좋은 느낌이
변함없길 바래
널 사랑하나 봐
자꾸 보고 싶어
매일 모닝커피를
너와 들고 싶어

언제나 힘겨울 때
내게 올 그런 사람
애써 얘기하지 않아도
아는 사람
가끔씩 화를 내고
때론 내가 토라져도
오랜 친구처럼 살며시
나를 꼭 안아줘

조금씩 다가와
나를 보여줄게
은은한 향기처럼
나의 곁에 머물러 줘

널 사랑하나 봐
사랑에 빠졌어
이 기분 좋은 느낌이
변함없길 바래
널 사랑하나 봐
자꾸 보고 싶어
매일 모닝커피를
너와 들고 싶어

하루만의 갑작스러운 것이 아냐
나지막한 너의 목소리에 마냥
장난인 줄 설렜다면
나 (조금은) 기대해도 되지
사실은 나 많이 부끄러워
나보다 날 아는 네 앞에서
표현하기도 좀 겁이 났어
(근데) 너라면 나 괜찮을 것 같아

널 사랑하나 봐
사랑에 빠졌어
이 기분 좋은 느낌이
변함없길 바래
널 사랑하나 봐
자꾸 보고 싶어
매일 모닝커피를
너와 들고 싶어

널 사랑하나 봐
꿈은 아니겠지
비를 타고 찾아온
수줍은 내 사랑
널 사랑하나 봐
너무나 행복해
언제나 투명하게
나만 사랑해 줘

Geojismaldo Boyeoyo (거짓말도 보여요), also known as Lies You Can See, is the 4th track from the “Listen to My Word” single released by OH MY GIRL. It was released on August 01, 2016.

Romanized

maen cheoeum geudaeui yaegil deutgo
mucheogina heumushaehaessjyo
johahandago hangsang saenggakhandago
geudae geureohge mareul haesseossjyo
hajiman geudaereul jal arayo
beojeosi du nune sseuyeoissjyo
bogiman haedo ollaol geot gatdago
geudae nunbicceuro mareul haneyo

silheumyeon silhdago malhamyeon doeji
saranghandan geureon mareun wae hanayo
naega gajin gwiga neomu johaseo
geudae geojismaldo
geudae geojismaldo boyeoyo

hanchameul jalmot bon geot gatayo
geureon saramin jul moreugo
hamateomyeoneun naui mameul
soksokhi malhal ppeonhaesseunikkayo

naega eorisukhae boinayo
geureohge ppeonhi sogil mankeum
geudae gaseume duson dubareul daego
geudae dasi han beon saenggakhaebwayo

silheumyeon silhdago malhamyeon doeji
saranghandan geureon mareun wae hanayo
naega gajin gwiga neomu johaseo
geudae geojismaldo
geudae geojismaldo boyeoyo

uri dul eonjenganeun heeojigessjyo
nan jigeumirado gwaenchanhayo

gwaenchanhji anha sasil na
meomusgeoriji neo na
neon chama geu nunbit sumgiryeoya
sumgil su eopsji
nan geu nunbit almyeonseodo
al suga eopsji
neoramyeon da damanaessdeon nae nuneun
jigeummankeumeun
neol dameul suga eopsneun bubuni
dwaebeorin geon uimun
eojjeomyeon dangyeonhan geosil sudo
wonrae sijakbuteo
iraessdeon geosieosseul sudo

silheumyeon silhdago malhamyeon doeji
saranghandan geureon mareun wae hanayo
naega gajin gwiga neomu johaseo
geudae geojismaldo
geudae geojismaldo boyeoyo.

Original

맨 처음 그대의 얘길 듣고
무척이나 흐뭇해했죠
좋아한다고 항상 생각한다고
그대 그렇게 말을 했었죠
하지만 그대를 잘 알아요
버젓이 두 눈에 쓰여있죠
보기만 해도 올라올 것 같다고
그대 눈빛으로 말을 하네요

싫으면 싫다고 말하면 되지
사랑한단 그런 말은 왜 하나요
내가 가진 귀가 너무 좋아서
그대 거짓말도
그대 거짓말도 보여요

한참을 잘못 본 것 같아요
그런 사람인 줄 모르고
하마터면은 나의 맘을
속속히 말할 뻔했으니까요

내가 어리숙해 보이나요
그렇게 뻔히 속일 만큼
그대 가슴에 두손 두발을 대고
그대 다시 한 번 생각해봐요

싫으면 싫다고 말하면 되지
사랑한단 그런 말은 왜 하나요
내가 가진 귀가 너무 좋아서
그대 거짓말도
그대 거짓말도 보여요

우리 둘 언젠가는 헤어지겠죠
난 지금이라도 괜찮아요

괜찮지 않아 사실 나
머뭇거리지 너 나
넌 차마 그 눈빛 숨기려야
숨길 수 없지
난 그 눈빛 알면서도
알 수가 없지
너라면 다 담아냈던 내 눈은
지금만큼은
널 담을 수가 없는 부분이
돼버린 건 의문
어쩌면 당연한 것일 수도
원래 시작부터
이랬던 것이었을 수도

싫으면 싫다고 말하면 되지
사랑한단 그런 말은 왜 하나요
내가 가진 귀가 너무 좋아서
그대 거짓말도
그대 거짓말도 보여요.

Bulkkoccnori (불꽃놀이), also known as Remember Me, is the 1st track from the “REMEMBER ME” ep released by OH MY GIRL. It was released on September 10, 2018.

Romanized

remember me do you remember me
nal barabodeon neoui nune bichin nae moseubi cham mame deureossneunde
nado mollassdeon nal alge haejun neol mannassdeon geon cham haengunin geol yeah

dasi ireon uyeoneun eopseulgeora neon neul saegideut malhaessji
geoseulleo teullyeo bwabwa doragado gyeolguk geu jarijanha
oh dorawado ppeonhande oh wae meorissoge
ohnega nuni busige peojyeo disappear

sarangseureon geuttaeui neo uriui gieogi areungeorigo
jogeum ireun sarangyaegin jeo byeoldeulcheoreom nareul bichugo
nuneul gameumyeon remember me sijakdoeneun magic
remember me cheoeumiraseo remember me
manyang johassdeon do you remember geuttae bulkkoccnori

moraeal gateun gieokdeul sogeseodo
nan dansume neol chajanael su isseo
neoegen naega eotteohge namassneunji gunggeumhaejyeosseo
nan eottaesseulkka yeah

sasil geuttae naui sesangeun neowa na bakke eopseoseo
annyeong handongan gamgiboda deo apassji
oh neoreul geuryeoboassne oh kkaman haneure
oh dasi nunbusidorok peongpeong disappear

sarangseureon geuttaeui neo uriui gieogi areungeorigo
jogeum ireun sarangyaegin jeo byeoldeulcheoreom nareul bichugo
nuneul gameumyeon remember me sijakdoeneun magic
remember me cheoeumiraseo remember me
manyang johassdeon do you remember geuttae bulkkoccnori

remember me geuttae uri
bulkkoccnori gatdeon dulmanui haneulbicc
ijji marajwo ah ah no no
aju deo orae jinado gakkeum nal geuryeojwo

taeeonaseo bon geot junge jeil keodaran kkocc
ojik dulmanui chukje
gyejeori doedorawado gajang areumdawossdeon
sigan neomeoro remember me ttuiwoboneun pyeonji
remember me nega isseoseo remember me
manyang seollessdeon do you remember geuttae bulkkoccnori
nuneul gameumyeon remember me sijakdoeneun magic
remember me cheoeumiraseo remember me
manyang johassdeon do you remember geuttae bulkkoccnori
remember me remember me

Original

remember me do you remember me
날 바라보던 너의 눈에 비친 내 모습이 참 맘에 들었는데
나도 몰랐던 날 알게 해준 널 만났던 건 참 행운인 걸 yeah

다시 이런 우연은 없을거라 넌 늘 새기듯 말했지
거슬러 틀려 봐봐 돌아가도 결국 그 자리잖아
oh 돌아와도 뻔한데 oh 왜 머릿속에
oh네가 눈이 부시게 퍼져 disappear

사랑스런 그때의 너 우리의 기억이 아른거리고
조금 이른 사랑얘긴 저 별들처럼 나를 비추고
눈을 감으면 remember me 시작되는 magic
remember me 처음이라서 remember me
마냥 좋았던 do you remember 그때 불꽃놀이

모래알 같은 기억들 속에서도
난 단숨에 널 찾아낼 수 있어
너에겐 내가 어떻게 남았는지 궁금해졌어
난 어땠을까 yeah

사실 그때 나의 세상은 너와 나 밖에 없어서
안녕 한동안 감기보다 더 아팠지
oh 너를 그려보았네 oh 까만 하늘에
oh 다시 눈부시도록 펑펑 disappear

사랑스런 그때의 너 우리의 기억이 아른거리고
조금 이른 사랑얘긴 저 별들처럼 나를 비추고
눈을 감으면 remember me 시작되는 magic
remember me 처음이라서 remember me
마냥 좋았던 do you remember 그때 불꽃놀이

remember me 그때 우리
불꽃놀이 같던 둘만의 하늘빛
잊지 말아줘 ah ah no no
아주 더 오래 지나도 가끔 날 그려줘

태어나서 본 것 중에 제일 커다란 꽃
오직 둘만의 축제
계절이 되돌아와도 가장 아름다웠던
시간 너머로 remember me 띄워보는 편지
remember me 네가 있어서 remember me
마냥 설렜던 do you remember 그때 불꽃놀이
눈을 감으면 remember me 시작되는 magic
remember me 처음이라서 remember me
마냥 좋았던 do you remember 그때 불꽃놀이
remember me remember me

Meari (메아리), also known as Echo, is the 2nd track from the “REMEMBER ME” ep released by OH MY GIRL. It was released on September 10, 2018.

Romanized

i neukkim nan waenji kkumeseo bon jeok isseossneunji wae naccseoljiga anhni
jeonggeul sup yajanamu naegen seollemiran sasil chorokbicce gakkapji
onjongil oreuraknaerirak ireon mameul neoneun algin halkka
geurae geogi annyeong joheun achim
nan marya amudo mot gabon meollikkaji deo gabol geoya
sarangiran moheomiya

nae mami i du bari gapjagi jom deo ppalli
ireon dalligi issjanha soljikhi oraenmanin geot gatae

meorikarageul bajjak ollyeo mukkgoseo dallyeoga
naega jeonhago sipeun geon nae mamsogui meari sori
taeyang araeseo saljjak geueullin du bori tteugeowo
neukkyeojyeo nae jinsimi johahae neol kkwae aju manhi

boini deullini hwaksine chan nae georeumgeori dangchan moksori
buseureok ingicheok seoroui maeum hangaunde deureowa issneun geoji
nalmada ttami na mogi ta meorieseon gimi nal geot gata
ttaemachim nal jeoksideon sonagi
nan marya amudo mot gabon nopikkaji deo oreul geoya
sarangiran moheomiya

ne mari mareunhaneuri momi ppalli naraoreuneun neukkim
gibuni joheunji tteollineun du soni meosdaero eokkaee tuk

meorikarageul bajjak ollyeo mukkgoseo dallyeoga
naega jeonhago sipeun geon nae mamsogui meari sori
taeyang araeseo saljjak geueullin du bori tteugeowo
neukkyeojyeo nae jinsimi johahae neol kkwae aju manhi

meari sori johahae manhi meari sori johahae manhi
meari sori johahae manhi meari sori johahae manhi
meorikarageul bajjak ollyeo mukkgoseo dallyeoga
naega jeonhago sipeun geon nae mamsogui meari sori
taeyang araeseo saljjak geueullin du bori tteugeowo
neukkyeojyeo nae jinsimi johahae neol kkwae aju manhi

lalalalala lalalalalalala lalalalala
nae mamsogui meari sori
lalalalala lalalalalalala lalalalala
johahae neol kkwae aju manhi

Original

이 느낌 난 왠지 꿈에서 본 적 있었는지 왜 낯설지가 않니
정글 숲 야자나무 나에겐 설렘이란 사실 초록빛에 가깝지
온종일 오르락내리락 이런 맘을 너는 알긴 할까
그래 거기 안녕 좋은 아침
난 말야 아무도 못 가본 멀리까지 더 가볼 거야
사랑이란 모험이야

내 맘이 이 두 발이 갑자기 좀 더 빨리
이런 달리기 있잖아 솔직히 오랜만인 것 같애

머리카락을 바짝 올려 묶고서 달려가
내가 전하고 싶은 건 내 맘속의 메아리 소리
태양 아래서 살짝 그을린 두 볼이 뜨거워
느껴져 내 진심이 좋아해 널 꽤 아주 많이

보이니 들리니 확신에 찬 내 걸음걸이 당찬 목소리
부스럭 인기척 서로의 마음 한가운데 들어와 있는 거지
날마다 땀이 나 목이 타 머리에선 김이 날 것 같아
때마침 날 적시던 소나기
난 말야 아무도 못 가본 높이까지 더 오를 거야
사랑이란 모험이야

네 말이 마른하늘이 몸이 빨리 날아오르는 느낌
기분이 좋은지 떨리는 두 손이 멋대로 어깨에 툭

머리카락을 바짝 올려 묶고서 달려가
내가 전하고 싶은 건 내 맘속의 메아리 소리
태양 아래서 살짝 그을린 두 볼이 뜨거워
느껴져 내 진심이 좋아해 널 꽤 아주 많이

메아리 소리 좋아해 많이 메아리 소리 좋아해 많이
메아리 소리 좋아해 많이 메아리 소리 좋아해 많이
머리카락을 바짝 올려 묶고서 달려가
내가 전하고 싶은 건 내 맘속의 메아리 소리
태양 아래서 살짝 그을린 두 볼이 뜨거워
느껴져 내 진심이 좋아해 널 꽤 아주 많이

lalalalala lalalalalalala lalalalala
내 맘속의 메아리 소리
lalalalala lalalalalalala lalalalala
좋아해 널 꽤 아주 많이

Twilight is the 3rd track from the “REMEMBER ME” ep released by OH MY GIRL. It was released on September 10, 2018.

Romanized

I think I saw you yeah
oneureun puk geunyang jal geoya ne saenggageun jeoldae an hal geoya
bul kkeugo du nun gameun geu sungan baseurak
oh my gosh It’s crazy

oh gapjagi mak ppallajineun simjangi
nal chyeodaboneun inhyeongdeurui nunbicci
tto saljjak heundeullin geot gateun keoteuni nuguya oh my gosh

yeoldu sido ajigeun meoreossgo 13irui geumyoildo aninde aninde
jakkujakku areungeorigo jakkujakku gwie maemdolgo
bunmyeonghae igeon neoin geol

nae mamsoge issneun mundeul changmundeulkkaji
da georeo jamgeugo hwagineul haebwado oh eh oh eh oh
tto yuryeongcheoreom neon byeogeul neomeo yeogi nae mameul heundeureo nareul heundeureo
eoduwojin twilight twilight twilight
neol chajanaeneun spotlight spotlight yeah oh eh oh eh oh
neon geurimjacheoreom jamkkan seollessdeon gieok dwie sumeoseo
nal bomyeo usgo isseo

oh yeah let’s count down 123
nal garyeodo boiji anhji umjigim
mwongal algo issji neol chajayaman kkeuti naneun nori

neoege nan hollin geot gata hamjeonge nan ppajin geot gata
ontong neoman boyeo
hallowindo anigo boreumdari tteuneun naldo aninde aninde
jakkujakku dugeungeorigo jakkujakku soreumi dotgo
isanghan gibuni deureo

nae mamsoge issneun mundeul changmundeulkkaji
da georeo jamgeugo hwagineul haebwado oh eh oh eh oh
tto yuryeongcheoreom neon byeogeul neomeo yeogi nae mameul heundeureo nareul heundeureo
eoduwojin twilight twilight twilight
neol chajanaeneun spotlight spotlight yeah oh eh oh eh oh
neon geurimjacheoreom jamkkan seollessdeon gieok dwie sumeoseo
nal bomyeo usgo isseo

neoreul hyanghae soneul ppeodeobomyeon jabeul suga eopsneungeol
neon aldagado jeongmal moreugesseo geu mameul naege boyeojwo
let me hold you baby let me hold you
let me hold you baby let me hold you
let me hold you baby let me hold you
let me hold you baby let me hold you

nae mamsoge issneun mundeul changmundeulkkaji
da georeo jamgeugo hwagineul haebwado oh eh oh eh oh
tto yuryeongcheoreom neon byeogeul neomeo yeogi nae mameul heundeureo nareul heundeureo
eoduwojin twilight twilight twilight
neol chajanaeneun spotlight spotlight yeah oh eh oh eh oh
wae tteun nuneuro nal bamsae ireohge jisaeuge mandeureo
yeogi da neoro boyeo

Original

I think I saw you yeah
오늘은 푹 그냥 잘 거야 네 생각은 절대 안 할 거야
불 끄고 두 눈 감은 그 순간 바스락
oh my gosh It’s crazy

oh 갑자기 막 빨라지는 심장이
날 쳐다보는 인형들의 눈빛이
또 살짝 흔들린 것 같은 커튼이 누구야 oh my gosh

열두 시도 아직은 멀었고 13일의 금요일도 아닌데 아닌데
자꾸자꾸 아른거리고 자꾸자꾸 귀에 맴돌고
분명해 이건 너인 걸

내 맘속에 있는 문들 창문들까지
다 걸어 잠그고 확인을 해봐도 oh eh oh eh oh
또 유령처럼 넌 벽을 넘어 여기 내 맘을 흔들어 나를 흔들어
어두워진 twilight twilight twilight
널 찾아내는 spotlight spotlight yeah oh eh oh eh oh
넌 그림자처럼 잠깐 설렜던 기억 뒤에 숨어서
날 보며 웃고 있어

oh yeah let’s count down 123
날 가려도 보이지 않지 움직임
뭔갈 알고 있지 널 찾아야만 끝이 나는 놀이

너에게 난 홀린 것 같아 함정에 난 빠진 것 같아
온통 너만 보여
할로윈도 아니고 보름달이 뜨는 날도 아닌데 아닌데
자꾸자꾸 두근거리고 자꾸자꾸 소름이 돋고
이상한 기분이 들어

내 맘속에 있는 문들 창문들까지
다 걸어 잠그고 확인을 해봐도 oh eh oh eh oh
또 유령처럼 넌 벽을 넘어 여기 내 맘을 흔들어 나를 흔들어
어두워진 twilight twilight twilight
널 찾아내는 spotlight spotlight yeah oh eh oh eh oh
넌 그림자처럼 잠깐 설렜던 기억 뒤에 숨어서
날 보며 웃고 있어

너를 향해 손을 뻗어보면 잡을 수가 없는걸
넌 알다가도 정말 모르겠어 그 맘을 내게 보여줘
let me hold you baby let me hold you
let me hold you baby let me hold you
let me hold you baby let me hold you
let me hold you baby let me hold you

내 맘속에 있는 문들 창문들까지
다 걸어 잠그고 확인을 해봐도 oh eh oh eh oh
또 유령처럼 넌 벽을 넘어 여기 내 맘을 흔들어 나를 흔들어
어두워진 twilight twilight twilight
널 찾아내는 spotlight spotlight yeah oh eh oh eh oh
왜 뜬 눈으로 날 밤새 이렇게 지새우게 만들어
여기 다 너로 보여

Illusion is the 4th track from the “REMEMBER ME” ep released by OH MY GIRL. It was released on September 10, 2018.

Romanized

oh love love love
singihan irijyo nollaul geoeyo
mojaeseo hayan tokkil kkeonaegeona jogeuman saega sarajineun geos
geugeon neomu neomu neomu swipjanha yes you know that
naro inhae neoui sesangi nun kkamjjakhal sai byeonhage doel teni
oh neon jipjunghago sumeul chamgo jom deo jom deo gidaehaedo dwaeyo

uriman algiro haeyo jigeumbuteo boge doel geon
dulmanui bimirin georyo
naega johahaneun nega nareul johahaneun geureon geon
mueosboda deo daedanhago eomcheongnan iriya

eojjeomyeon sarangiran me and you
du sarami kkuneun kkum gateun kkumeul nanwo gajil geoeyo
eojjeomyeon sarangiran me and you
bomyeonseodo mitgi himdeun iril geoya ije sijakhani jal bwa
nollaul geoeyo geureol geoeyo

chumeul chuneun ujue ppaegokhan byeolbicc
geu saireul tteodanineun gibuneul al geot gatjyo
haneul wiui gorae badassogui gureum
deoun narui huin nun geujjeumeun dwaeyajyo

saramdeuri mitdeunji maldeunji jungyohaji anha
oh nan neoman nuneul keuge tteugo nae gyeoteman isseo jumyeon dwaeyo
uriman algiro haeyo jigeumbuteo boge doel geon
dulmanui bimirin georyo
naega baraboneun nega nareul baraboneun geureon geon
mueosboda deo daedanhago eomcheongnan iriya

eojjeomyeon sarangiran me and you
du sarami kkuneun kkum gateun kkumeul nanwo gajil geoeyo
eojjeomyeon sarangiran me and you
bomyeonseodo mitgi himdeun iril geoya
ije sijakhani jal bwa nollaul geoeyo

nae jumeoni sogeseo naol geoeyo say
yeppeun i sangja sogeseo hey kkeonael geoeyo
sangsangman haessdeon modeun ge uri dul ape seonmyeonghage pyeolchyeojyeo

eojjeomyeon sarangiran me and you
du sarami kkuneun kkum woo joheun kkum
gateun kkumeul nanwo gajil geoeyo geureol geoeyo
eojjeomyeon sarangiran me and you
bomyeonseodo mitgi himdeun iril geoya
ije sijakhani jal bwa nollaul geoeyo

lalalala singihan irijyo sarangiran geon
lalalala nollaul geoeyo
ama eoneusae ppajyeo heeo naol suga eopseul geoya
ije sijakhani jal bwa nollaul geoeyo

Original

oh love love love
신기한 일이죠 놀라울 거에요
모자에서 하얀 토낄 꺼내거나 조그만 새가 사라지는 것
그건 너무 너무 너무 쉽잖아 yes you know that
나로 인해 너의 세상이 눈 깜짝할 사이 변하게 될 테니
oh 넌 집중하고 숨을 참고 좀 더 좀 더 기대해도 돼요

우리만 알기로 해요 지금부터 보게 될 건
둘만의 비밀인 걸요
내가 좋아하는 네가 나를 좋아하는 그런 건
무엇보다 더 대단하고 엄청난 일이야

어쩌면 사랑이란 me and you
두 사람이 꾸는 꿈 같은 꿈을 나눠 가질 거에요
어쩌면 사랑이란 me and you
보면서도 믿기 힘든 일일 거야 이제 시작하니 잘 봐
놀라울 거에요 그럴 거에요

춤을 추는 우주에 빼곡한 별빛
그 사이를 떠다니는 기분을 알 것 같죠
하늘 위의 고래 바닷속의 구름
더운 날의 흰 눈 그쯤은 돼야죠

사람들이 믿든지 말든지 중요하지 않아
oh 난 너만 눈을 크게 뜨고 내 곁에만 있어 주면 돼요
우리만 알기로 해요 지금부터 보게 될 건
둘만의 비밀인 걸요
내가 바라보는 네가 나를 바라보는 그런 건
무엇보다 더 대단하고 엄청난 일이야

어쩌면 사랑이란 me and you
두 사람이 꾸는 꿈 같은 꿈을 나눠 가질 거에요
어쩌면 사랑이란 me and you
보면서도 믿기 힘든 일일 거야
이제 시작하니 잘 봐 놀라울 거에요

내 주머니 속에서 나올 거에요 say
예쁜 이 상자 속에서 hey 꺼낼 거에요
상상만 했던 모든 게 우리 둘 앞에 선명하게 펼쳐져

어쩌면 사랑이란 me and you
두 사람이 꾸는 꿈 woo 좋은 꿈
같은 꿈을 나눠 가질 거에요 그럴 거에요
어쩌면 사랑이란 me and you
보면서도 믿기 힘든 일일 거야
이제 시작하니 잘 봐 놀라울 거에요

lalalala 신기한 일이죠 사랑이란 건
lalalala 놀라울 거에요
아마 어느새 빠져 헤어 나올 수가 없을 거야
이제 시작하니 잘 봐 놀라울 거에요

Uri Iyagi (우리 이야기), also known as our story, is the 5th track from the “REMEMBER ME” ep released by OH MY GIRL. It was released on September 10, 2018.

Romanized

bimilseureon naui jageun sesangi
hangsang kkumkkwo wassdeon neoro chaewojyeo ga
meomchwo issdeon simjangeul dasi ttwige han neon
nareul seollege hae geuttaecheoreom

seotulleossdeon nae moseupgwa naccseon gonggandeuldo
haengbogeuro bakkwojun neoraneun mabeop

jamdeureossdeon naui sesangi parahge muldeureo
areumdaun neon kkumin geot gata
neowa du nuneul majchugoseo malhago sipeun geol
gijeokgwa gata uri iyagineun yeongwonhae
oh forever with you

sumgyeowassdeon neoreul hyanghan nae maeumeul
boyeojul saenggage useumina
tteollineun naui du soneul kkok jabajullae
bimilseureon nae mame neoreul chodaehalge

jamdeureossdeon naui sesangi parahge muldeureo
areumdaun neon kkumin geot gata
neowa du nuneul majchugoseo malhago sipeun geol
gijeokgwa gata uri iyagineun yeongwonhae
oh forever with you

uril hyanghan barami bureowa
hangeoreum neoege dagagamyeon
neul gateun maeumeuro gyesok nan neowa kkumkkullae
nega jun mideumi nal usge hanikka

uril hyanghae naerin haessalgwa bureooneun baram
geu arae neowa na kkumin geot gata
neowa du bareul majchumyeonseo gyesok geotgo sipeo
gijeokgwa gata uri iyagineun yeongwonhae
forever with you

Original

비밀스런 나의 작은 세상이
항상 꿈꿔 왔던 너로 채워져 가
멈춰 있던 심장을 다시 뛰게 한 넌
나를 설레게 해 그때처럼

서툴렀던 내 모습과 낯선 공간들도
행복으로 바꿔준 너라는 마법

잠들었던 나의 세상이 파랗게 물들어
아름다운 넌 꿈인 것 같아
너와 두 눈을 맞추고서 말하고 싶은 걸
기적과 같아 우리 이야기는 영원해
oh forever with you

숨겨왔던 너를 향한 내 마음을
보여줄 생각에 웃음이나
떨리는 나의 두 손을 꼭 잡아줄래
비밀스런 내 맘에 너를 초대할게

잠들었던 나의 세상이 파랗게 물들어
아름다운 넌 꿈인 것 같아
너와 두 눈을 맞추고서 말하고 싶은 걸
기적과 같아 우리 이야기는 영원해
oh forever with you

우릴 향한 바람이 불어와
한걸음 너에게 다가가면
늘 같은 마음으로 계속 난 너와 꿈꿀래
네가 준 믿음이 날 웃게 하니까

우릴 향해 내린 햇살과 불어오는 바람
그 아래 너와 나 꿈인 것 같아
너와 두 발을 맞추면서 계속 걷고 싶어
기적과 같아 우리 이야기는 영원해
forever with you

Romanized

hana dul pieonaneun bulbicc
naeiri ol ttae kkajin
seoroui mameul deopeo jueoyo
cheoeumbuteo algo isseosseo
urin gyeolguk gateun saramdeul

gakkeumeun amu iyu eopsi
“manhi bogo sipeo”
sumgyeoon malpungseoneul geuryeoyo
idaero jami deulgien
ajigeun jom ireun geot gatae

amu mal eopsneun neoreul baraboneun ge joha
sum gappeun dosiui soeum hwaryeohan bulbicce
urin jeomjeom huimihaejyeo gal ppuninde
eonjejjeum ilkka uri hamkke geurideon bada
geugose seonmyeonghan pureunbicc
dasi bogo sipeo

oneul i bami jinagamyeon
mot boljido molla
naui soneul jaba jueoyo
naccseon i dosi wie
urin gyeolguk gateun saramdeul

mundeuk seuchyeoganeun baramedo maeumi beonjyeoyo
nae meorimate bureul kyeo dun suthan bamdeureul
dama dugien
jami oji anheul geot gatae

amu mal eopsneun neoreul baraboneun ge joha
sumgappeun dosiui soeum hwaryeohan bulbicce
urin jeomjeom huimihaejyeo gal ppuninde
eonjejjeum ilkka uri hamkke geurideon bada
geugose seonmyeonghan pureunbicc
dasi bogo sipeo

Original

하나 둘 피어나는 불빛
내일이 올 때 까진
서로의 맘을 덮어 주어요
처음부터 알고 있었어
우린 결국 같은 사람들

가끔은 아무 이유 없이
“많이 보고 싶어”
숨겨온 말풍선을 그려요
이대로 잠이 들기엔
아직은 좀 이른 것 같애

아무 말 없는 너를 바라보는 게 좋아
숨 가쁜 도시의 소음 화려한 불빛에
우린 점점 희미해져 갈 뿐인데
언제쯤 일까 우리 함께 그리던 바다
그곳에 선명한 푸른빛
다시 보고 싶어

오늘 이 밤이 지나가면
못 볼지도 몰라
나의 손을 잡아 주어요
낯선 이 도시 위에
우린 결국 같은 사람들

문득 스쳐가는 바람에도 마음이 번져요
내 머리맡에 불을 켜 둔 숱한 밤들을
담아 두기엔
잠이 오지 않을 것 같애

아무 말 없는 너를 바라보는 게 좋아
숨가쁜 도시의 소음 화려한 불빛에
우린 점점 희미해져 갈 뿐인데
언제쯤 일까 우리 함께 그리던 바다
그곳에 선명한 푸른빛
다시 보고 싶어

Romanized

saehayan nuni naerimyeon
deo mannago sipeojyeo
geu haessal arae pogeunhadeon neo
gyeoulgwa talmeun moksori

amudo eopsneun geu gire
baljaugeul namgigo
neoui useumeul gaseume mudeodo
bari tteoreojiji anha
deoneun gal suga eopseo
nega tteonan gyejeol meomchwobeorin

simjangi eoreobuteoseo
eoriseogeun seontaekman hana bwa
sigani meomchwo beoryeoseo
naman gyeoure meomulleo
jeo kkocci pineun nal
bomi sijakdoegessjiman
nae maeumsogeneun eonjena gyeouriya

nuni noganaerimyeon
ttangi eojireowojyeo
neoui georeumgeoreumeul na geokjeonghae
ireohge heeojil geomyeon
deoeopsi haengbokhaejwo
nega apeun ge deo apeunikka

simjangi eoreobuteoseo
eoriseogeun seontaekman hana bwa
sigani meomchwo beoryeoseo
naman gyeoure meomulleo
jeo kkocci pineun nal
bomi sijakdoegessjiman
nae maeumsoge namaissneun neo

jalhaejuji moshan ge bulhyeondeut saenggagi naseo
chamji moshago neoreul chajaga

simjangi eoreobuteoseo
eoriseogeun seontaekman hana bwa
sigani meomchwo beoryeoseo
naman gyeoure meomulleo
jeo kkocci pineun nal
bomi sijakdoegessjiman
nae maeumsoge namaissneun neon gyeouriya

Original

새하얀 눈이 내리면
더 만나고 싶어져
그 햇살 아래 포근하던 너
겨울과 닮은 목소리

아무도 없는 그 길에
발자욱을 남기고
너의 웃음을 가슴에 묻어도
발이 떨어지지 않아
더는 갈 수가 없어
네가 떠난 계절 멈춰버린

심장이 얼어붙어서
어리석은 선택만 하나 봐
시간이 멈춰 버려서
나만 겨울에 머물러
저 꽃이 피는 날
봄이 시작되겠지만
내 마음속에는 언제나 겨울이야

눈이 녹아내리면
땅이 어지러워져
너의 걸음걸음을 나 걱정해
이렇게 헤어질 거면
더없이 행복해줘
네가 아픈 게 더 아프니까

심장이 얼어붙어서
어리석은 선택만 하나 봐
시간이 멈춰 버려서
나만 겨울에 머물러
저 꽃이 피는 날
봄이 시작되겠지만
내 마음속에 남아있는 너

잘해주지 못한 게 불현듯 생각이 나서
참지 못하고 너를 찾아가

심장이 얼어붙어서
어리석은 선택만 하나 봐
시간이 멈춰 버려서
나만 겨울에 머물러
저 꽃이 피는 날
봄이 시작되겠지만
내 마음속에 남아있는 넌 겨울이야