Romanized

Baby girl you’re my muse (Baby you’re my muse)
i noraeneun from you (i noraeneun from you)
Shawty you’re my muse (oh no no no)
i noraeneun from you you (Sweet!)

Ouu uh nan cheosnune ttak banhaesseo you uh ouu
nan neol gajigo sipeo modu uh uh
neoui modeun moksorineun muse (muse muse)
naege deo say
nae nune bichin neo (yeah yeah) ne nune shinei gieokhae eoullineun word (Sweet!)
hanabakke I don’t know babe neowaui work
I’m on the way neoege moriphago isseo
Shawty your data geoui da haesseo download

neoman isseum dwae nan neoman isseum dwae nan
neoman isseum dwae nan doesaegyeo nan honja maeil bam
neoneun alkka nae mam neoneun alkka nae mam
dasi sseogalge neol deo yeah

Baby girl you’re my muse (Baby you’re my muse)
i noraeneun from you (i noraeneun from you)
Shawty you’re my muse (oh no no no)
i noraeneun from you you (Sweet!)

mueonga yeah tto tteoolla baby (oh)
ireohge neol ango isseumyeon chajawa new things
sijakhae saeroun new game mullon neoui habuihae (Let’s go)
ijen neoga eopseumyeon andwae girl yeah yeah
I make a new song yeah i noraen from neo yeah (Sweet!)
neoui modeun mari gyaenedeul dariboda deo like yeah (I like)
I make a new splash yeah nan neoege dash yeah
Feelin’ like ouu ouu ouu ouu

neoman isseum dwae nan neoman isseum dwae nan
neoman isseum dwae nan doesaegyeo nan honja maeil bam
neoneun alkka nae mam neoneun alkka nae mam
dasi sseogalge neol deo yeah

Baby girl you’re my muse (Baby you’re my muse)
i noraeneun from you (i noraeneun from you)
Shawty you’re my muse (Oh no no no)
i noraeneun from you you
Baby girl you’re my muse (Baby you’re my muse)
i noraeneun from you (i noraeneun from you)
Shawty you’re my muse (oh no no no)
i noraeneun from you you (Sweet!)

Original

Baby girl you’re my muse (Baby you’re my muse)
이 노래는 from you (이 노래는 from you)
Shawty you’re my muse (oh no no no)
이 노래는 from you you (Sweet!)

Ouu uh 난 첫눈에 딱 반했어 you uh ouu
난 널 가지고 싶어 모두 uh uh
너의 모든 목소리는 muse (muse muse)
내게 더 say
내 눈에 비친 너 (yeah yeah) 네 눈에 shine이 기억해 어울리는 word (Sweet!)
하나밖에 I don’t know babe 너와의 work
I’m on the way 너에게 몰입하고 있어
Shawty your data 거의 다 했어 download

너만 있음 돼 난 너만 있음 돼 난
너만 있음 돼 난 되새겨 난 혼자 매일 밤
너는 알까 내 맘 너는 알까 내 맘
다시 써갈게 널 더 yeah

Baby girl you’re my muse (Baby you’re my muse)
이 노래는 from you (이 노래는 from you)
Shawty you’re my muse (oh no no no)
이 노래는 from you you (Sweet!)

무언가 yeah 또 떠올라 baby (oh)
이렇게 널 안고 있으면 찾아와 new things
시작해 새로운 new game 물론 너의 합의하에 (Let’s go)
이젠 너가 없으면 안돼 girl yeah yeah
I make a new song yeah 이 노랜 from 너 yeah (Sweet!)
너의 모든 말이 걔네들 다리보다 더 like yeah (I like)
I make a new splash yeah 난 너에게 dash yeah
Feelin’ like ouu ouu ouu ouu

너만 있음 돼 난 너만 있음 돼 난
너만 있음 돼 난 되새겨 난 혼자 매일 밤
너는 알까 내 맘 너는 알까 내 맘
다시 써갈게 널 더 yeah

Baby girl you’re my muse (Baby you’re my muse)
이 노래는 from you (이 노래는 from you)
Shawty you’re my muse (Oh no no no)
이 노래는 from you you
Baby girl you’re my muse (Baby you’re my muse)
이 노래는 from you (이 노래는 from you)
Shawty you’re my muse (oh no no no)
이 노래는 from you you (Sweet!)

Romanized

ireohge uri ginagin sarangi kkeutnan hue
geobina naneun neo eopsneun haru haruga
dan haruga jinagan nalbuteo
niga bogo sipeumyeon eotteokhani

amuil eopsdeon geoscheoreom sara
ni majimak geu mal michin geoni
siganeul doedollil su issdahaedo naegen neoinde
neoneun wae anin cheok haneun geoni

ireohge jeongmal uriui sarangi kkeutnan geoni
neo eopsneun naneun ajikdo eosaek hajanha
dan haruman yeonragi andwaedo
manhi geokjeonghamyeonseo ssawossjanha

amuil eopsdeon geoscheoreom sara
ni majimak geu mal jinsimini
uriga saranghaessdeon chueokdeuri neomu seoreowo
neon geuge amuil eopsdeon geoni

neo eopsneun naega ansseureowo
dangjangirado dallyeool geot gateunde

eotteohge amuil eopsdeon geoscheoreom sani
ni majimak geu malcheoreom sani
uriga saranghaessdeon siganmankeum apahan daedo
chueogeun jiwojiji anhneungeol
uri dul amuil eopsdeon geoni

Original

이렇게 우리 기나긴 사랑이 끝난 후에
겁이나 나는 너 없는 하루 하루가
단 하루가 지나간 날부터
니가 보고 싶으면 어떡하니

아무일 없던 것처럼 살아
니 마지막 그 말 미친 거니
시간을 되돌릴 수 있다해도 내겐 너인데
너는 왜 아닌 척 하는 거니

이렇게 정말 우리의 사랑이 끝난 거니
너 없는 나는 아직도 어색 하잖아
단 하루만 연락이 안돼도
많이 걱정하면서 싸웠잖아

아무일 없던 것처럼 살아
니 마지막 그 말 진심이니
우리가 사랑했던 추억들이 너무 서러워
넌 그게 아무일 없던 거니

너 없는 내가 안쓰러워
당장이라도 달려올 것 같은데

어떻게 아무일 없던 것처럼 사니
니 마지막 그 말처럼 사니
우리가 사랑했던 시간만큼 아파한 대도
추억은 지워지지 않는걸
우리 둘 아무일 없던 거니

Romanized

nuguna ireon geolkka
geoul sok naega
cham miwosseo

amudo ihae mot hal
ireon gibuni nal gamssamyeon

nae mam arajugil baraneun ge aniya
geujeo naui gyeote isseojwo
geu eokkae wiro

eodum tdulhgo
ttaseuhan geu ullimi
muneojin naui
gaseum wiro

geujeo himnaeboraneun
geureon maldeul boda
geudaeui pumi
wiroga doeneun
i bam

himeopsi banjjagideon
byeoldeuri jeonbu na gatjiman

eonjenga irwojilkka
sone daheuldeushan kkumi
meolge boyeodo

sseureojil ttaemada soneul geonnejujanha
jabeun sone neukkyeojin ongi
geu maeum wiro

eodum tdulhgo
ttaseuhan geu ullimi
jichyeo isseossdeon
naui kkumdeul geu wiro

maebeon himnaeboraneun
geureon maldeul boda
geudaeui pumi
wiroga doeeo

georeumeul meomchwo dorabon himdeun sigando
eoneusae naui bamgire bicci doeeo

badeun mankeum
ijeneun geudae maeum wiro

eodum tdulhgo
ttaseuhan geu ullimi
muneojin naui
gaseum wiro

geujeo himnaeboraneun
himeopsneun mal daesin
geudaeui pume
angin bame

geu wiro
ttaseuhan geu ullimi
jichyeo isseossdeon
naui kkumdeul geu wiro

jalhago isseo
jal haenaego isseo
soksagyeo judeon
pogeunham, wiro

Original

누구나 이런 걸까
거울 속 내가
참 미웠어

아무도 이해 못 할
이런 기분이 날 감싸면

내 맘 알아주길 바라는 게 아니야
그저 나의 곁에 있어줘
그 어깨 위로

어둠 뚫고
따스한 그 울림이
무너진 나의
가슴 위로

그저 힘내보라는
그런 말들 보다
그대의 품이
위로가 되는
이 밤

힘없이 반짝이던
별들이 전부 나 같지만

언젠가 이뤄질까
손에 닿을듯한 꿈이
멀게 보여도

쓰러질 때마다 손을 건네주잖아
잡은 손에 느껴진 온기
그 마음 위로

어둠 뚫고
따스한 그 울림이
지쳐 있었던
나의 꿈들 그 위로

매번 힘내보라는
그런 말들 보다
그대의 품이
위로가 되어

걸음을 멈춰 돌아본 힘든 시간도
어느새 나의 밤길에 빛이 되어

받은 만큼
이제는 그대 마음 위로

어둠 뚫고
따스한 그 울림이
무너진 나의
가슴 위로

그저 힘내보라는
힘없는 말 대신
그대의 품에
안긴 밤에

그 위로
따스한 그 울림이
지쳐 있었던
나의 꿈들 그 위로

잘하고 있어
잘 해내고 있어
속삭여 주던
포근함, 위로

Romanized

eumagi meomchugo
moduga sarajyeobeorin
meonji sogeul nan eoneusae

gireul ilheobeorin
jageun aiui mamcheoreom
tteollyeooneun

du nuneul gamgo
gieogeul doejipeo

adeukhi meoreojin
nae mamui jogakdeureul

meoreojyeoman ganeun
nal sori eopsi gadwobeorin
modeun ge gieoknajil anha

chajaboryeo haedo
sum swineun geosdo beokchan naegen
amudo boijil anha

kkeuteul al su eopsneun
ginagin naui bam sogeul
huimihage bichwobone

naccseoreojyeobeorin
geoul sok naui pyojeonggwa
gin oeroum

du nuneul gamgo
gieogeul doejipeo

adeukhi meoreojin
nae mamui jogakdeureul

meoreojyeoman ganeun
nal sori eopsi gadwobeorin
modeun ge gieoknajil anha

chajaboryeo haedo
sum swineun geosdo beokchan naegen
amudo boijil anha

modeun gieok sok naegero
oraen siganeul jina
dasin dorakil su eopsneun
geu mareul jeonhandamyeon

meoreojyeoman ganeun
nal sori eopsi gadwobeorin
modeun ge gieoknajil anha

chajaboryeo haedo
sum swineun geosdo beokchan naegen
amudo boijil anha

Original

음악이 멈추고
모두가 사라져버린
먼지 속을 난 어느새

길을 잃어버린
작은 아이의 맘처럼
떨려오는

두 눈을 감고
기억을 되짚어

아득히 멀어진
내 맘의 조각들을

멀어져만 가는
날 소리 없이 가둬버린
모든 게 기억나질 않아

찾아보려 해도
숨 쉬는 것도 벅찬 내겐
아무도 보이질 않아

끝을 알 수 없는
기나긴 나의 밤 속을
희미하게 비춰보네

낯설어져버린
거울 속 나의 표정과
긴 외로움

두 눈을 감고
기억을 되짚어

아득히 멀어진
내 맘의 조각들을

멀어져만 가는
날 소리 없이 가둬버린
모든 게 기억나질 않아

찾아보려 해도
숨 쉬는 것도 벅찬 내겐
아무도 보이질 않아

모든 기억 속 내게로
오랜 시간을 지나
다신 돌아킬 수 없는
그 말을 전한다면

멀어져만 가는
날 소리 없이 가둬버린
모든 게 기억나질 않아

찾아보려 해도
숨 쉬는 것도 벅찬 내겐
아무도 보이질 않아

Romanized

ijeneun neoreul bol su eopsgireul
nae orae jeon ijhyeojin gieogeuro namajwo

piryochi anheun yaegideullo gadeukhan
neul geureohge
seuchyeojinan narui punggyeongcheoreom

eoneusae mudyeojin gateun harudeulgwa
nareul gaduneun kkeuteopsneun jilmune

boiji anhneun heurishan nae mami
tto neoreul chajaseo hemaego issnabwa

tto dasi neoege sarojaphin chaero
uimi eopsneun sigan soge tto geotgo geotdaga

eonjenga nae soneul jabajul
oraen gieok geuttaero nal deryeoga jugireul

naegeseo neol jiul su isseulkka
ijeneun deo
naegero dagaoji anhgireul

gipge bein sangcheodeullo gadeukhan
igoseseo
ijeneun neol bogo sipji anha

eoneusae mudyeojin gateun harudeulgwa
nareul gaduneun kkeuteopsneun jilmune

boiji anhneun heurishan nae mami
tto neoreul chajaseo hemaego issnabwa

tto dasi neoege sarojaphin chaero
uimi eopsneun sigan soge tto geotgo geotdaga

eonjenga nae soneul nohajul
heosdoen baraem nan neoege beoseonal su eopseo

geuttaero nal deryeoga jugireul

Original

이제는 너를 볼 수 없기를
내 오래 전 잊혀진 기억으로 남아줘

필요치 않은 얘기들로 가득한
늘 그렇게
스쳐지난 날의 풍경처럼

어느새 무뎌진 같은 하루들과
나를 가두는 끝없는 질문에

보이지 않는 흐릿한 내 맘이
또 너를 찾아서 헤매고 있나봐

또 다시 너에게 사로잡힌 채로
의미 없는 시간 속에 또 걷고 걷다가

언젠가 내 손을 잡아줄
오랜 기억 그때로 날 데려가 주기를

내게서 널 지울 수 있을까
이제는 더
내게로 다가오지 않기를

깊게 베인 상처들로 가득한
이곳에서
이제는 널 보고 싶지 않아

어느새 무뎌진 같은 하루들과
나를 가두는 끝없는 질문에

보이지 않는 흐릿한 내 맘이
또 너를 찾아서 헤매고 있나봐

또 다시 너에게 사로잡힌 채로
의미 없는 시간 속에 또 걷고 걷다가

언젠가 내 손을 놓아줄
헛된 바램 난 너에게 벗어날 수 없어

그때로 날 데려가 주기를

Romanized

there is something yo
neowa na saie yeah
to il jumare
play the music joha
uri jaju deutdeon
classic, jazztikhan geu norae

amureohjido anhge soneul naemireo
nado moreuge kkeullyeoganeun deushae
I’m not the same yeah
I’m not the same yeah
I’m not the same um

geudeureun amugeosdo molla
tteusdaero doeneungeosman golla
ssodajineun binan saie
blah blah blah

geudeureun amugeosdo molla
tteusdaerodoeneungeosman golla
ssodajineun binan saie

I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care what they say

naega eotteohge noldeun
naega eotteohge saldeun
jayuropge saekchilhallae
yellow mellow draw my life
naekkumi mwodeun da irul geoya
Everybody screaming

geudeureun amugeosdo molla
tteusdaero doeneungeosman golla
ssodajineun binan saie
blah blah blah

geudeureun amugeosdo molla
tteusdaero doeneungeosman golla
ssodajineun binan saie

I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care what they say

baby I don’t care nothing
baby I don’t care nothing
oh oh oh baby
oh baby im not anymore
oh baby im not anymore
oh baby im not anymore
oh baby im not anymore

I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care what they say

I don’t care
I don’t care
I don’t care

Original

there is something yo
너와 나 사이에 yeah
토 일 주말에
play the music 좋아
우리 자주 듣던
classic, jazz틱한 그 노래

아무렇지도 않게 손을 내밀어
나도 모르게 끌려가는 듯해
I’m not the same yeah
I’m not the same yeah
I’m not the same um

그들은 아무것도 몰라
뜻대로 되는것만 골라
쏟아지는 비난 사이에
blah blah blah

그들은 아무것도 몰라
뜻대로되는것만 골라
쏟아지는 비난 사이에

I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care what they say

내가 어떻게 놀든
내가 어떻게 살든
자유롭게 색칠할래
yellow mellow draw my life
내꿈이 뭐든 다 이룰 거야
Everybody screaming

그들은 아무것도 몰라
뜻대로 되는것만 골라
쏟아지는 비난 사이에
blah blah blah

그들은 아무것도 몰라
뜻대로 되는것만 골라
쏟아지는 비난 사이에

I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care what they say

baby I don’t care nothing
baby I don’t care nothing
oh oh oh baby
oh baby im not anymore
oh baby im not anymore
oh baby im not anymore
oh baby im not anymore

I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care
I don’t care who you are
I don’t care what they say

I don’t care
I don’t care
I don’t care

Sinhonilgi (신혼일기), also known as Wedding Diary, is the 1st track from the “Wedding Diary” ep released by Yun Ddan Ddan. It was released on March 16, 2020.

Romanized

na jajeongeo tago jibe gago isseo
nal gidarineun neol boreo
itta bame yeonghwa han pyeon gollaseo
masissneun geo meogeumyeonseo boja
dapdaphan iri jom isseosseo
soljikhan naui maeumeuron
deureogamyeon han beonman anajwo
tteokbokki saseo galge

neon naege gidaedo dwae
nan neol ango
ne iyagireul hallae
oneul eottaessji
neul nanundamyeon mot igil geosdo eopsne
ireohge uri hamkke neulkja
oneulja uriui sinhonilgi

baram baram buldeon
geuhae yeoreumui badaga
nune areunareunhadamyeon
bihaenggi pyoga issneunji boja
haeya haji anhgesseo
uriga hago sipdamyeon
byeonmyeongin geon seoroga aljanha
haengbokharyeogo saneun geonde

neon naege gidaedo dwae
nan neol ango
nae iyagireul hallae
oneul eottaessji
neul nanundamyeon mot igil geosdo eopsne
ireohge uri hamkke neulkja
oneulja uriui sinhonilgi

neo eolmana geollyeo na geuphae
tto maejikgi kodeuneun wae an ppae
hana hwanaemyeon duri doego
duri hwanaemyeon ssauni
ohaega ihaega doel ttaekkaji

neon naege gidaedo dwae
nan neol ango
ne iyagireul hallae
oneul eottaessji
neul nanundamyeon mot igil geosdo eopsne
ireohge uri hamkke neulkja
oneulja uriui sinhonilgi

Original

나 자전거 타고 집에 가고 있어
날 기다리는 널 보러
이따 밤에 영화 한 편 골라서
맛있는 거 먹으면서 보자
답답한 일이 좀 있었어
솔직한 나의 마음으론
들어가면 한 번만 안아줘
떡볶이 사서 갈게

넌 내게 기대도 돼
난 널 안고
네 이야기를 할래
오늘 어땠지
늘 나눈다면 못 이길 것도 없네
이렇게 우리 함께 늙자
오늘자 우리의 신혼일기

바람 바람 불던
그해 여름의 바다가
눈에 아른아른하다면
비행기 표가 있는지 보자
해야 하지 않겠어
우리가 하고 싶다면
변명인 건 서로가 알잖아
행복하려고 사는 건데

넌 내게 기대도 돼
난 널 안고
내 이야기를 할래
오늘 어땠지
늘 나눈다면 못 이길 것도 없네
이렇게 우리 함께 늙자
오늘자 우리의 신혼일기

너 얼마나 걸려 나 급해
또 매직기 코드는 왜 안 빼
하나 화내면 둘이 되고
둘이 화내면 싸우니
오해가 이해가 될 때까지

넌 내게 기대도 돼
난 널 안고
네 이야기를 할래
오늘 어땠지
늘 나눈다면 못 이길 것도 없네
이렇게 우리 함께 늙자
오늘자 우리의 신혼일기

Niga Silheumyeon Nado Silheo (니가 싫으면 나도 싫어), also known as If you hate. me too hate., is the 2nd track from the “Wedding Diary” ep released by Yun Ddan Ddan. It was released on March 16, 2020.

Romanized

niga eolma jeone mannan geu sarami
mwonga kkeorimchikhago gwaenhi neukkimi
jom ssaehago yegami an johdamyeon
nado dagagaji anheullae

niga silheumyeon nado silheo
geu sarami
naega saneun de eolmana keun doumi dwaedo
neon hangsang bareun pandaneul haneun
joheun ainikka
niga silheumyeon nado silhgo
joheumyeon nado joha

wonche jeongi manheun niga sangcheoreul batgo
ttaeron nunmureul boindaedo gwaenchanha
nan niga jeongi manhaseo joha
yeogi neoui saramdeuldo da

niga silheumyeon nado silheo
geu sarami
naega saneun de eolmana keun doumi dwaedo
neon hangsang bareun pandaneul haneun
joheun ainikka
niga silheumyeon nado silhgo
joheumyeon nado joha
geureomyeon nado geurae geu modeun ge
neoreul moreugo haneun yaegin
singyeong sseuji ma
neon hangsang bareun pandaneul haneun
joheun ainikka
nuga mworadeun byeonhameopsi
uriui gireul gaja

yaya wae geurae
saenggagi manheun neoreul miwohaji ma
saenggagi manheulsurok gipeojigo
gipeojilsurok neolpeojimyeon
deo meon goseul barabol su isseulgeoya

geureon niga
silheumyeon nado silheo geu sarami
naega saneun de eolmana keun doumi dwaedo
neon hangsang bareun pandaneul haneun
joheun ainikka
niga silheumyeon nado silhgo
joheumyeon nado joha
geureomyeon nado geurae geu modeun ge
neoreul moreugo haneun yaegin
singyeong sseuji ma
neon hangsang bareun pandaneul haneun
joheun ainikka
nuga mworadeun byeonhameopsi
uriui gireul gaja

gati gaja
neoreul arajuneun saramdeulgwa
niga silheumyeon nado silheo

Original

니가 얼마 전에 만난 그 사람이
뭔가 꺼림칙하고 괜히 느낌이
좀 쌔하고 예감이 안 좋다면
나도 다가가지 않을래

니가 싫으면 나도 싫어
그 사람이
내가 사는 데 얼마나 큰 도움이 돼도
넌 항상 바른 판단을 하는
좋은 아이니까
니가 싫으면 나도 싫고
좋으면 나도 좋아

원체 정이 많은 니가 상처를 받고
때론 눈물을 보인대도 괜찮아
난 니가 정이 많아서 좋아
여기 너의 사람들도 다

니가 싫으면 나도 싫어
그 사람이
내가 사는 데 얼마나 큰 도움이 돼도
넌 항상 바른 판단을 하는
좋은 아이니까
니가 싫으면 나도 싫고
좋으면 나도 좋아
그러면 나도 그래 그 모든 게
너를 모르고 하는 얘긴
신경 쓰지 마
넌 항상 바른 판단을 하는
좋은 아이니까
누가 뭐라든 변함없이
우리의 길을 가자

야야 왜 그래
생각이 많은 너를 미워하지 마
생각이 많을수록 깊어지고
깊어질수록 넓어지면
더 먼 곳을 바라볼 수 있을거야

그런 니가
싫으면 나도 싫어 그 사람이
내가 사는 데 얼마나 큰 도움이 돼도
넌 항상 바른 판단을 하는
좋은 아이니까
니가 싫으면 나도 싫고
좋으면 나도 좋아
그러면 나도 그래 그 모든 게
너를 모르고 하는 얘긴
신경 쓰지 마
넌 항상 바른 판단을 하는
좋은 아이니까
누가 뭐라든 변함없이
우리의 길을 가자

같이 가자
너를 알아주는 사람들과
니가 싫으면 나도 싫어

Minimeol Raipeu (미니멀 라이프), also known as Minimal life, is the 3rd track from the “Wedding Diary” ep released by Yun Ddan Ddan. It was released on March 16, 2020.

Romanized

gajin ge manheumyeon buranhae
singyeong sseul ge manheulsurok bokjaphae
kkok piryohan geosman gajigoseo
almajge salgo sipeo

I wanna minimal minimal minimal life
I wanna minimal minimal lala life
I wanna minimal minimal minimal life
geuri manheun geosi piryohanga

gamchul ge manheumyeon buranhae
oreul gosi issneun geon haengbokhae
neul kkumeul joccgo jal nolgo
almajge salgo sipeo

I wanna minimal minimal minimal life
I wanna minimal minimal lala life
I wanna minimal minimal minimal life
geuri manheun geosi piryohanga
I wanna minimal minimal minimal life
I wanna minimal minimal lala life
I wanna minimal minimal minimal life
kkok manheun geosi piryohanga

Original

가진 게 많으면 불안해
신경 쓸 게 많을수록 복잡해
꼭 필요한 것만 가지고서
알맞게 살고 싶어

I wanna minimal minimal minimal life
I wanna minimal minimal lala life
I wanna minimal minimal minimal life
그리 많은 것이 필요한가

감출 게 많으면 불안해
오를 곳이 있는 건 행복해
늘 꿈을 좇고 잘 놀고
알맞게 살고 싶어

I wanna minimal minimal minimal life
I wanna minimal minimal lala life
I wanna minimal minimal minimal life
그리 많은 것이 필요한가
I wanna minimal minimal minimal life
I wanna minimal minimal lala life
I wanna minimal minimal minimal life
꼭 많은 것이 필요한가

Gidael Got (기댈 곳), also known as Lean on you, is the 4th track from the “Wedding Diary” ep released by Yun Ddan Ddan. It was released on March 16, 2020.

Romanized

eoneusae saenggakhaeboni
hamkke manheun geoseul hechigo
geudaeneun ttaeron naran sarami
neomu himgyeowodo beotigo

nan geudaega eopseossdamyeon
deo swipge muneojil sudo
animyeon ireoseoneun bangbeobeul
saenggakhal sun isseosseulkka

maeum gidael got hana eopsneun
gilgo heomhan insaenge
geudaega isseojwoseo
isseojwoseo naneun himi dwaeyo
tto hamkke geotdeon modeun ge
hanadul geudael tteonaganda haedo
yeogi namaneun geudaeui kkeutnalkkaji
hamkke halteyo

datun nalboda
janjanhaessdeon nari eopseodo

geureon sungani anieossdamyeon
urin swipge muneojil sudo
dasi soneul japneun bangbeobeul
aragal sun isseosseulkka

maeum gidael got hana eopsneun
gilgo heomhan insaenge
geudaega isseojwoseo
isseojwoseo naneun himi dwaeyo
tto hamkke geotdeon modeun ge
hanadul geudael tteonaganda haedo
yeogi namaneun geudaeui kkeutnalkkaji
hamkke halteyo

nae gyeote
gonhi jamdeun geudaereul bomyeo
uriga georeowassdeon
sungandeureul han beon dorabwayo
tto uriege dagaol naldeureul
han chi al suneun eopsjiman
eotteon naredo uri son kkok japgo
hamkke gabwayo
ojik geudaega naui
gidael got

Original

어느새 생각해보니
함께 많은 것을 헤치고
그대는 때론 나란 사람이
너무 힘겨워도 버티고

난 그대가 없었다면
더 쉽게 무너질 수도
아니면 일어서는 방법을
생각할 순 있었을까

마음 기댈 곳 하나 없는
길고 험한 인생에
그대가 있어줘서
있어줘서 나는 힘이 돼요
또 함께 걷던 모든 게
하나둘 그댈 떠나간다 해도
여기 나만은 그대의 끝날까지
함께 할테요

다툰 날보다
잔잔했던 날이 없어도

그런 순간이 아니었다면
우린 쉽게 무너질 수도
다시 손을 잡는 방법을
알아갈 순 있었을까

마음 기댈 곳 하나 없는
길고 험한 인생에
그대가 있어줘서
있어줘서 나는 힘이 돼요
또 함께 걷던 모든 게
하나둘 그댈 떠나간다 해도
여기 나만은 그대의 끝날까지
함께 할테요

내 곁에
곤히 잠든 그대를 보며
우리가 걸어왔던
순간들을 한 번 돌아봐요
또 우리에게 다가올 날들을
한 치 알 수는 없지만
어떤 날에도 우리 손 꼭 잡고
함께 가봐요
오직 그대가 나의
기댈 곳