ARRAN – I’M NOT FINE Lyrics

Romanized

haega jil deut mal deus
najdo anin bamdo anin
i sigani doedorok
haru jongil geoseullyeo singyeongi sseuyeo
eojesbamui ne nunbicci yeah

nal saljjak deungjineun nega seounhaeseo
eodinga sangnyanghaji anheun nega miwoseo
eonjengabuteo ne siseone yoksimi naseo
dareun goseul baraboneun neol chameul su eopseo oh

mallabeorin neowa naui saie
nae maeumi badawa gatassdamyeon
janjanhage heulleogal su isseosseulkka

(Hey Hey Hey) I’m not fine
(Don’t Don’t Don’t) Don’t let me down
(Hey Hey Hey) This ain’t right
(Don’t Don’t Don’t)

daheul deut mal deus
wanjeonhage nae geosi anindeushan
ne maeumi neukkyeojyeo
algo isseodo nan moreuneun cheogeul hae
eojesbamui ne nunbiccdo

nal saljjak deungjineun nega seounhaeseo
eodinga sangnyanghaji anheun nega miwoseo
eonjengabuteo ne siseone yoksimi naseo
dareun goseul baraboneun neol chameul su eopseo oh

mallabeorin neowa naui saie
nae maeumi badawa gatassdamyeon
janjanhage heulleogal su isseosseulkka

(Hey Hey Hey) I’m not fine
(Don’t Don’t Don’t) Don’t let me down
(Hey Hey Hey) This ain’t right
(Don’t Don’t Don’t) Don’t let me cry

kkeunheojyeoganeun uriui daehwa soge
ije sumi makhyeowa
naega neol beoril su issgil gidohae

(Hey Hey Hey) I’m not fine
(Don’t Don’t Don’t) Don’t let me down
(Hey Hey Hey) This ain’t right
(Don’t Don’t Don’t) Don’t let me cry

Hey, Don’t let me down
Hey, Don’t let me cry
Hey, Stay by my side

Original

해가 질 듯 말 듯
낮도 아닌 밤도 아닌
이 시간이 되도록
하루 종일 거슬려 신경이 쓰여
어젯밤의 네 눈빛이 yeah

날 살짝 등지는 네가 서운해서
어딘가 상냥하지 않은 네가 미워서
언젠가부터 네 시선에 욕심이 나서
다른 곳을 바라보는 널 참을 수 없어 oh

말라버린 너와 나의 사이에
내 마음이 바다와 같았다면
잔잔하게 흘러갈 수 있었을까

(Hey Hey Hey) I’m not fine
(Don’t Don’t Don’t) Don’t let me down
(Hey Hey Hey) This ain’t right
(Don’t Don’t Don’t)

닿을 듯 말 듯
완전하게 내 것이 아닌듯한
네 마음이 느껴져
알고 있어도 난 모르는 척을 해
어젯밤의 네 눈빛도

날 살짝 등지는 네가 서운해서
어딘가 상냥하지 않은 네가 미워서
언젠가부터 네 시선에 욕심이 나서
다른 곳을 바라보는 널 참을 수 없어 oh

말라버린 너와 나의 사이에
내 마음이 바다와 같았다면
잔잔하게 흘러갈 수 있었을까

(Hey Hey Hey) I’m not fine
(Don’t Don’t Don’t) Don’t let me down
(Hey Hey Hey) This ain’t right
(Don’t Don’t Don’t) Don’t let me cry

끊어져가는 우리의 대화 속에
이제 숨이 막혀와
내가 널 버릴 수 있길 기도해

(Hey Hey Hey) I’m not fine
(Don’t Don’t Don’t) Don’t let me down
(Hey Hey Hey) This ain’t right
(Don’t Don’t Don’t) Don’t let me cry

Hey, Don’t let me down
Hey, Don’t let me cry
Hey, Stay by my side

Leave a Reply