Chum (with Lee Sora) (춤 (with Lee Sora)), also known as Love Encore (with Lee Sora), is the 3rd track from the “with HER” extended play released by Crush. It was released on October 20, 2020.
Romanized
sarangiran daneoneun cham eoryeowo
ihaehagil barasseo nugurado
seuchyeoganeun hanjumui inyeondo
unmyeongiraneun gamyeoneul sseun ibyeoreul gyeokkgo nani
na itorok neol barawassguna
geudae nunbit soge jamdeulgo sipeo
oeroun kkumeun ije jigyeowo
namgyeojin sangcheodeure jichyeo honja
sumeobeorin gin sigan kkeut
gyeolguk nan neol baraneunguna
neoneun jayuropge chumeul chune
jeo byeoldeulboda banjjagige
naege areum sirin norael bulleojwo
Sing it La La La La
sarangiran daneoneun cham gabyeowo
ihaehaji anhado seumyeodeureo
teong bin maeum soge geudaeraneun kkocci
nado moreuneun sae piugo issdeora
neoneun jayuropge chumeul chune
jeo byeoldeulboda banjjagige
naege areum sirin norael bulleojwo
Sing it La La La La
Sing it La La La La
Original
사랑이란 단어는 참 어려워
이해하길 바랐어 누구라도
스쳐가는 한줌의 인연도
운명이라는 가면을 쓴 이별을 겪고 나니
나 이토록 널 바라왔구나
그대 눈빛 속에 잠들고 싶어
외로운 꿈은 이제 지겨워
남겨진 상처들에 지쳐 혼자
숨어버린 긴 시간 끝
결국 난 널 바라는구나
너는 자유롭게 춤을 추네
저 별들보다 반짝이게
내게 아름 시린 노랠 불러줘
Sing it La La La La
사랑이란 단어는 참 가벼워
이해하지 않아도 스며들어
텅 빈 마음 속에 그대라는 꽃이
나도 모르는 새 피우고 있더라
너는 자유롭게 춤을 추네
저 별들보다 반짝이게
내게 아름 시린 노랠 불러줘
Sing it La La La La
Sing it La La La La
English Translation
Love is such a difficult word
I just wanted someone to get me
With every passing relationship
Through breakups fooled by fate
I’ve longed for you all this time
I long to drift off to sleep in your eyes
So sick of lonely dreams
Scars left behind wear me down
Been hiding away all this time
Only to long for you
You dance so freely
Shining brighter than those stars above
Sing me a bittersweet song
Sing it La La La La
Love is such an easy word
I may not get it, but it seeps through
Where once was an empty heart
You bloomed like a flower within me
You dance so freely
Shining brighter than those stars above
Sing me a bittersweet song
Sing it La La La La
Sing it La La La La