ALL MY LOVE (Korean Ver.) is the 2nd track from the “ALL MY LOVE” single released by Park Bo Gum. It was released on August 10, 2020.

Romanized

gin haruui kkeut
neol bureul i bam
neoege jeonhwal georeo
jeonhago sipeun nae mam, jal deulligil

oeropda neukkil ttae
geudae parangsae doeeo hangsang gyeote

soneul naemilmyeon na hangsang geudae gyeote
eodun sesang sok geudaeui bicci doel teni
amureon geokjeonghaji malgo geureohge useojwosseumyeon hae

I give all my love to you

modu jamdeun bami gipeogamyeon
geudae saenggage
jami jal oji anha
bamhaneure geurineun
geudaeui moseubi deo naegen aryeonhan kkum

soneul naemilmyeon na hangsang geudae gyeote
eodun sesang sok geudaeui bicci doel teni
amureon geokjeonghaji malgo geureohge useojwosseumyeon hae

I give all my love to you

(Say, say that you love me today)
(Don’t tell me goodbye, won’t you stay)

yaksokhae eonjenga geudaega gireul ilhgo hemaeimyeon
naega neoreul bichulge

I give all my love to you

Original

긴 하루의 끝
널 부를 이 밤
너에게 전활 걸어
전하고 싶은 내 맘, 잘 들리길

외롭다 느낄 때
그대 파랑새 되어 항상 곁에

손을 내밀면 나 항상 그대 곁에
어둔 세상 속 그대의 빛이 될 테니
아무런 걱정하지 말고 그렇게 웃어줬으면 해

I give all my love to you

모두 잠든 밤이 깊어가면
그대 생각에
잠이 잘 오지 않아
밤하늘에 그리는
그대의 모습이 더 내겐 아련한 꿈

손을 내밀면 나 항상 그대 곁에
어둔 세상 속 그대의 빛이 될 테니
아무런 걱정하지 말고 그렇게 웃어줬으면 해

I give all my love to you

(Say, say that you love me today)
(Don’t tell me goodbye, won’t you stay)

약속해 언젠가 그대가 길을 잃고 헤매이면
내가 너를 비출게

I give all my love to you