Collective Arts, Han Beak – I don’t wanna live forever Lyrics

Romanized

deoreoun badage nuwo
changbakkeul baraboneun geon
nae gyeote isseodo issda hal su eopsneun
maeumil ppunin geot gatae

i jobeun banganedaga
johahaneun hyangeul ppurin geon
neul yeope issdago neukkigopeun naui
jogeuman yoksiminga bwa

na mojin jeogi eopsneun nae maeumui bamgwa
geomeun jongie tteoreojin nae jageun baraemdo
neul saenggakjido anhdeon eoryeoun mureume
haneulman baraboda majimoshae tteoollyeobone

uriga sideul ttaemada
neol jabajuji mot han geon
nae gyeote isseo jwosseumyeon haneun mame
naeiri doraojiman

na mojin jeogi eopsneun nae maeumui bamgwa
geomeun jongie tteoreojin nae jageun baraemdo
neul saenggakjido anhdeon eoryeoun mureume
haneulman baraboda majimoshae tteoollyeobone

Original

더러운 바닥에 누워
창밖을 바라보는 건
내 곁에 있어도 있다 할 수 없는
마음일 뿐인 것 같애

이 좁은 방안에다가
좋아하는 향을 뿌린 건
늘 옆에 있다고 느끼고픈 나의
조그만 욕심인가 봐

나 모진 적이 없는 내 마음의 밤과
검은 종이에 떨어진 내 작은 바램도
늘 생각지도 않던 어려운 물음에
하늘만 바라보다 마지못해 떠올려보네

우리가 시들 때마다
널 잡아주지 못 한 건
내 곁에 있어 줬으면 하는 맘에
내일이 돌아오지만

나 모진 적이 없는 내 마음의 밤과
검은 종이에 떨어진 내 작은 바램도
늘 생각지도 않던 어려운 물음에
하늘만 바라보다 마지못해 떠올려보네

Leave a Reply